Seite 1
LIBRETTO ISTRUZIONI USER HANDBOOK - GEBRAUCHSANWEISUNGEN - MANUEL D’INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE MANEJO Istruzioni Originali Translation of the Original Instructions - Übersetzung der Originalanleitungen - Traduction des Instructions Originales - Tradducción de las Instrucciones Originales Libro 1.indb 1I Libro 1.indb 1I 30/11/2020 11:46:44 30/11/2020 11:46:44...
WARNUNGEN UND SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Der Hersteller hat jede erdenkliche Sicherheit vorausgesehen, um die Sicherheit der Benutzer zu gewährleisten, aber die verschiedenen Installations- und/oder Handhabungsbedingungen können unkontrollierbare oder unvorhersehbare Situationen schaffen; daher ist es notwendig, immer alle Restrisiken zu bewerten und die folgenden Vorschläge zu berücksichtigen: •...
• Erlauben Sie Kindern oder ungeschultem Personal nicht, das Gerät zu benutzen. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen ohne angemessene Kenntnisse oder Erfahrung benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden und eine Anleitung zur Benutzung des Geräts erhalten haben.
hitzegeschützten Ort gelagert werden. Verwenden Sie das Handbuch so, dass sein Inhalt weder ganz noch teilweise beschädigt wird. Entfernen, zerreißen oder überschreiben Sie keine Teile des Handbuchs aus irgendeinem Grund. Wenn das Handbuch verloren geht oder wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an den Hersteller.
Seite 5
aktualisiert wurde. Der Hersteller behält sich auch das Recht vor, das Handbuch zu ändern, ohne die Verpflichtung, frühere Ausgaben zu aktualisieren, außer in Ausnahmefällen. Eine unsachgemäße oder von der in diesem Handbuch beschriebenen Verwendung des Geräts abweichende Verwendung schließt jede Garantiebedingung oder Herstellerverantwortung aus;...
Seite 6
Libro 1.indb XVIII Libro 1.indb XVIII 30/11/2020 11:47:13 30/11/2020 11:47:13...
Seite 7
Libro 1.indb XIX Libro 1.indb XIX 30/11/2020 11:47:14 30/11/2020 11:47:14...
Seite 8
EASY SETTING FILTER Libro 1.indb XX Libro 1.indb XX 30/11/2020 11:47:14 30/11/2020 11:47:14...
Seite 9
Libro 1.indb XXI Libro 1.indb XXI 30/11/2020 11:47:16 30/11/2020 11:47:16...
1,9 - 2,5 (Brew) Leergewicht (kg) Behältervolumen (g) standard 300 / optional 500 Kapazität des Bohnenbehälters (g) Höhe (mm) 330 (Mignon Design) Breite (mm) Tiefe (mm) T ON: 60 s T OFF: 120 s or 600 s Libro 1.indb 137 Libro 1.indb 137...
BETRIEB IM MANUELLEN MODUS • Setzen Sie den Siebträger auf die Siebträgergabel (10/11/12) (Abb.9). • Drücken Sie den Siebträger, bis er die vordere Aktivierungstaste (6) berührt, oder drücken und halten Sie die seitliche Aktivierungstaste (23/24), um gemahlenen Kaffee aus dem Auslauf (5) auszugeben. •...
Seite 13
• Am Ende der Ausgabe wird die Ausgabedauer wieder auf den eingestellten Wert zurückgesetzt. Der Portionszähler (Einzel- oder Doppelportionen) wird um 1 erhöht. • Die Taste für Einzelportion(17) oder Doppelportion (18) und dann die Tasten (15) und (16) drücken, um die Ausgabedauer der wählten Portion zu steigern oder zu senken (Zeit wird in Sekunden am Display angezeigt).
• Taste Doppelportion (18) : zählt die ausgegebenen Doppelportionen; • Taste Einzelportion (17) und Taste Doppelportion (18) : zählt die mit Dauerausgabe ausgegebenen Portionen; Am Display leuchten nur die angewählten Tasten und die Zahl der Portionen wird nacheinander paarweise angezeigt. Wenn beispielsweise insgesamt 142536 Portionen ausgegeben wurden, erscheinen am Display jeweils nacheinander zwei Sekunden lang die Ziffern 14, 25 und 36.
(10). Es empfiehlt sich, die Schraube nicht völlig auszuschrauben. • Die Gabel je nach Größe des Siebträgers nach oben oder unten verstellen. • Nachdem die richtige Höhe gefunden wurde, die Befestigungsschraube der Gabel wieder festziehen(10). • Die Gabel ist für alle handelsüblichen Siebträger geeignet. REINIGUNG UND WARTUNG ACHTUNG Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie Reinigungs- und...
einen Druckluftstrahl. Nachdem Sie den oberen Mahlscheibenträger und den Deckel neu positioniert haben, setzen Sie den Bohnenbehälter ein. Verwenden Sie im Handel erhältliche Reinigungstabletten für Kaffeemühlen, um eine vollständige Hygiene zu gewährleisten ACHTUNG Alle Reinigungs- und Desinfektionsvorgänge müssen mit für Lebensmittel zugelassenen Produkten durchgeführt werden.
Seite 17
Libro 1.indb 158 Libro 1.indb 158 30/11/2020 11:47:27 30/11/2020 11:47:27...
Seite 18
Libro 1.indb 159 Libro 1.indb 159 30/11/2020 11:47:27 30/11/2020 11:47:27...
Seite 19
CONTI VALERIO S.R.L. Via Luigi Longo 39/41 - 50019 Sesto Fiorentino (FI) - ITALY Libro 1.indb 160 Libro 1.indb 160 30/11/2020 11:47:27 30/11/2020 11:47:27...