Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
YASKAWA Frequenzumrichter
J1000
Kompakter Umrichter mit U/f-Steuerung
Kurzanleitung
Typ: CIMR-JC
Modelle: 200-V-Klasse, Dreiphasen-Eingang: 0,1 bis 5,5 kW
200-V-Klasse, Einphasen-Eingang: 0,1 bis 2,2 kW
400-V-Klasse, Dreiphasen-Eingang: 0,2 bis 5,5 kW
Lesen Sie für die ordnungsgemäße Verwendung des Produkts dieses
Handbuch gründlich durch und bewahren Sie es für Inspektionen und
Wartungsarbeiten griffbereit auf.
Stellen Sie sicher, dass der Endanwender dieses Handbuch erhält.
HANDBUCH NR. TOGP C710606 27A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für YASKAWA J1000 Typ CIMR-JC
Inhaltszusammenfassung für YASKAWA J1000 Typ CIMR-JC
- Seite 1 YASKAWA Frequenzumrichter J1000 Kompakter Umrichter mit U/f-Steuerung Kurzanleitung Typ: CIMR-JC Modelle: 200-V-Klasse, Dreiphasen-Eingang: 0,1 bis 5,5 kW 200-V-Klasse, Einphasen-Eingang: 0,1 bis 2,2 kW 400-V-Klasse, Dreiphasen-Eingang: 0,2 bis 5,5 kW Lesen Sie für die ordnungsgemäße Verwendung des Produkts dieses Handbuch gründlich durch und bewahren Sie es für Inspektionen und Wartungsarbeiten griffbereit auf.
- Seite 2 Copyright © 2010 YASKAWA Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von YASKAWA in irgen- deiner Form durch ein beliebiges Mittel reproduziert, in einem Abfragesystem bereitgestellt oder Über- tragen werden, weder elektronisch, mechanisch noch durch Fotokopien oder Aufnahmetechnik oder auf andere Weise.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
6 Anwenderparameter ......25 7 Fehlersuche und Fehlerbehebung ....29 YASKAWA Europe TOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 4: Sicherheits- Und Warnhinweise
Anwendung von YASKAWA-Produkten liegt im Verantwortungsbereich des Anlagenkon- strukteurs bzw. Endnutzers. YASKAWA übernimmt keinerlei Verantwortung für die Integration der Produkte in das Endsystem. Unter keinen Umständen darf ein YASKAWA-Produkt als alleinige Sicher- heitssteuerung in ein Produkt oder eine Konstruktion integriert werden. Die Steuerungen sind immer so auszulegen, dass Fehler jederzeit dynamisch und ausfallsicher erkannt werden. -
Seite 5: Gefahr Eines Stromschlags
Weise umzubauen oder zu verändern. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben. YASKAWA haftet nicht für Änderungen am Produkt durch den Anwender. Dieses Produkt darf nicht verändert werden. • Berühren Sie keine Klemmen, bevor die Kondensatoren vollständig entladen sind. -
Seite 6: Gefahr Durch Plötzliche Bewegung
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann Tod oder schwere Verletzungen durch Feuer zur Folge haben. Befestigen Sie den Umrichter an Metall oder einem anderen nicht brennbaren Material. DE 6 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 7: Gefahr Von Quetschungen
Unsachgemäßes Anschließen oder Trennen kann Schäden am Umrichter zur Folge haben. • Führen Sie keine Spannungsfestigkeitstests am Umrichter durch. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann eine Beschädigung der empfindlichen Bauteile im Umrichter zur Folge haben. YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 7... -
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Die Konformität Mit Der Ce- Niederspannungsrichtlinie
Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann eine Beschädigung des Umrichters zur Folge haben und der Garantieanspruch verfällt. YASKAWA haftet nicht für Änderungen am Produkt durch den Anwender. Dieses Produkt darf nicht verändert werden. • Überprüfen Sie die Verdrahtung, um sicherzustellen, dass nach Installation und Anschluss des Umrichters an andere Geräte alle Anschlüsse korrekt ausgeführt sind. -
Seite 9: Sicherheitshinweise Für Die Konformität Mit Der Ul-/Cul- Norm
Der interne Motorüberlastschutz des Frequenzumrichters ist bei UL gelistet und erfüllt die Normen NEC und CEC. Der Setup kann über die Parameter L1-01/02 erfolgen. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie im Technischen Handbuch. YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 9... -
Seite 10: Mechanische Installation
10 - 20 Hz bei 9,8 m/s , 20 - 55 Hz bei 5,9 m/s Installieren Sie den Umrichter stets aufrecht, um eine optimale Kühlung zu Ausrichtung erreichen. DE 10 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 11: Ausrichtung Und Mindestabstände Bei Der Installation
2A0004 38.5 99.5 2A0006 58.5 119.5 2A0010 120.5 2A0012 137.5 2A0020 134.5 4A0001 72.5 4A0002 90.5 4A0004 137.5 4A0005 145.5 4A0007 145.5 4A0009 145.5 4A0011 134.5 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 11... -
Seite 12: Elektrische Installation
0 bis +10 Vdc (2 mA) Standardeinstellung (Ausgangsfrequenz) Analogeingang Symbole: Gibt eine Leistungsklemme an Verwenden Sie paarweise verdrillte Kabel Verwenden Sie geschirmte paarweise verdrillte Kabel. Gibt eine Steuerklemme an. DE 12 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... - Seite 13 M3.5 2A0006 FS23637-8-07 M3.5 M3.5 M3.5 2A0010 FS23637-14-07 2A0012 FS23637-14-07 2A0020 FS23637-24-07 4A0001 FS23639-5-07 4A0002 FS23639-5-07 4A0004 FS23639-5-07 4A0005 FS23639-10-07 4A0007 FS23639-10-07 4A0009 FS23639-10-07 4A0011 FS23639-15-07 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 13...
-
Seite 14: Auswahl Der Eingangssicherungen
FWH-90B Dreiphasig 400 V Klasse 4A0001 A6T3 FWH-40B 4A0002 A6T6 FWH-40B 4A0004 A6T15 FWH-50B 4A0005 A6T20 FWH-70B 4A0007 A6T25 FWH-70B 4A0009 A6T25 FWH-90B 4A0011 A6T30 FWH-90B DE 14 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 15: Steuerkreis
Kabelstrecke Kabelstrecke Motorkabel mit Erdungsklemme Motorkabel mit Erdungsklemme Geflechtschirm Kabelschirm Kabelschirm Geflechtschirm Masseschirm auf Masseschirm auf Motorseite Motorseite Verdrahtung von ein- oder dreiphasigen Geräten nach EMV-Norm YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 15... -
Seite 16: Verdrahtung Der Leistungs- Und Steuerkreise
Spannungsversorgung zum Frequenzumrichter automatisch abgeschaltet wird. Alternativ kann ein Schutzleiter mit einem Mindestquerschnitt von 10 mm² (Cu) oder 16 mm² (Al) verwendet werden. • Schutzleiterverbindungen sollten möglichst kurz ausgeführt werden. DE 16 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 17: Sicherheitshinweise Für Die Verdrahtung Der Steuerkreise
Schraubendreher mit einer Klingenbreite von maximal 2,5 mm und einer Klingenstärke von maximal 0,6 mm. Die beiden DIP-Schalter S1 und S3 befinden sich auf der Steuerungsplatine. YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 17... -
Seite 18: Funktionen Der Steuerkreisklemmen
250 V AC, 10 mA bis 1 A Digitalausgänge ausgang Analoger Multifunktionsausgang 0 bis +10 VDC, max. 2 mA, Auflösung: 1/256 (8 Bit) Multi- funkions- Bezugspotenzial für ausgang Multifunktionsausgang DE 18 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 19: Bedienung Über Das Bedienteil
Aus: Der Umrichter ist in der Betriebsart Überprüfen, Setup und Parametereins. An: Die Ausgangsfrequenz wird auf dem Bildschirm angezeigt. FOUT FOUT LED Aus: Ein anderer Wert als die Ausgangsfrequenz wird auf dem Bildschirm angezeigt. YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 19... -
Seite 20: Menüstruktur Und Betriebsarten
Ausführen der Anwendung erforderlich sind. Im Modus „Parameter Setting“ (Parametereinstellung) können alle Modus „Parametereinstellung“ Frequenzumrichterparameter eingestellt werden. <1> Umschalten auf Rückwärtslauf: Die LED leuchtet, wenn LOCAL ausgewählt ist DE 20 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 21: Inbetriebnahme
Sie eine Feineinstellung der Parameter durch. Führen Sie eine Endüberprüfung auf ordnungsgemäße Funktion durch und überprüfen Sie die Einstellungen. Der Frequenzumrichter ist zum Ausführen der Anwendung bereit. YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 21... -
Seite 22: Einschalten
Die Eingabe des Start-/Stoppbefehls und der Frequenzsollwerte erfolgt über das digitale LOCAL Bedienteil. Es werden die in Parameter b1-02 eingestellte Quelle Startbefehl und der in Parameter REMOTE b1-01 eingestellte Frequenzsollwert verwendet. DE 22 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 23: Digitale Multifunktionsausgänge Ma-Mb-Mc (H2-01)
Sie die Digitaleingänge zur Umschaltung zwischen verschiedenen Sollwerten. Analogeingang Anwendung des Frequenzsollwertsignals auf Klemme A1. Option Serielle RS232C- oder RS422/485-Memobus Komm. Schnittstelle Option Potentiometer Option Potentiometer YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 23... -
Seite 24: Hochlauf-/Tieflaufzeiten Und S-Kurven
Nachdem die oben genannten Schritte erfolgreich durchgeführt wurden, ist der Umrichter zum Betrieb der Anwendung bereit und führt die grundlegenden Funktionen durch. Ausführliche Informationen zu weiteren Einstellungen finden in dem Technischen Handbuch. DE 24 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... -
Seite 25: Anwenderparameter
C4-01 mentkom- • Verringern Sie diese Einstellung, Legt den Gleichstrom-Bremsstrom Gleichstrom pensation wenn Drehzahl-/Drehmoment- b2-02 als Prozentsatz des Nennstroms für Bremsstrom schwingungen auftreten. den Umrichter fest. YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 25... - Seite 26 Eine Liste der wichtigsten Funktionen finden Sie am Tabellenende. Einstellungen Digitalausgänge Funktionskl Legt die Funktion des H2-01 emme MA/ Relaisausgangs MA-MB-MC fest. MB/MC Eine Liste der wichtigsten Funktionen finden Sie am Tabellenende. DE 26 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide...
- Seite 27 L1-02 Motor- Normalerweise ist keine Änderung überlast- U1-01 Frequenzsollwert (Hz) nötig. schutzes U1-02 Ausgangsfrequenz (Hz) U1-03 Ausgangsstrom (A) U1-06 Ausgangsspannungs-Sollwert (V AC) U1-07 Zwischenkreisspannung (V DC) YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 27...
- Seite 28 Klemmen) Fehler zurücksetzen (Zurücksetzen wenn EIN) 20 bis Externer Fehler; Eingangsart: Schließer- Kontakt/Öffner-Kontakt, Funktionsauswahl für Digitalausgänge Während Betrieb (EIN: START-Befehl auf EIN oder Spannung wird ausgegeben) DE 28 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide...
-
Seite 29: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
• Die Ausgangsleitung ist getrennt oder die Motorwicklung ist beschädigt. enausfall • Lose Drähte am Umrichterausgang. • Der Motor ist zu klein (weniger als 5 % des Umrichterstroms). YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 29... -
Seite 30: Programmierfehler Am Bedienteil
LED-Anzeige wird der Parameter angezeigt, der den OPE-Fehler verursacht. Bedienteil- Ursache Fehlerbehebung LED-Anzeige oPE01 Umrichterkapazität und auf o2-04 gesetzter Wert Korrigieren Sie den im o2-04 gesetzten Wert. stimmen nicht überein. DE 30 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide... - Seite 31 Werte. • Überprüfen Sie die Einstellungen der U/f- oPE10 Kennlinie. Die Einstellung für die U/f-Kennlinie ist falsch. • Weitere Informationen finden Sie im Technischen Handbuch. YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 31...
- Seite 32 DE 32 YASKAWA EuropeTOMP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide...
- Seite 33 Date of Publication Rev. No. Section Revised Contents Januar 2008 1. Ausgabe Juni 2009 Rückseite Adressänderungen Instructions for UL and cUL (nur englische Mai 2010 Kapitel 8 Sprachversion) YASKAWA EuropeTOGP C710606 27A - AC Drive J1000 - Quick Start Guide DE 33...
-
Seite 34: Kompakter Umrichter Mit U/F-Steuerung
Regeln, Vorschriften und Gesetze, führen Sie die entsprechenden Schritte durch und reichen Sie alle relevanten Unterlagen ein. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden, um Produktänderungen und Verbesserungen zu berücksichtigen. © 2010 YASKAWA Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Handbuch Nr. TOGP C710606 27A Veröffentlicht in Deutschland Mai 2010 08-1...