Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
MANUAL USUARIO / USER MANUAL / GUIDE DE L'UTILISATEUR /
MANUAL UTILIZADOR / MANUALE UTENTE / BEDIENUNGSANLEITUNG
El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales / The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations / Le constructeur se réserve le droit de
modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations / Il produttore si riserva il diritto di modificare
le specifiche dei propri prodotti al fine di apportare miglioramenti tecnici o adeguarsi a nuove normative / O fabricante reserva-se o direito de modificar as especificações de seus produtos
para realizar melhorias técnicas ou cumprir novas regulamentações / Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Spezifikationen seiner Produkte zu ändern, um technische Verbesserungen
vorzunehmen oder neue Vorschriften einzuhalten.
marca propiedad de | trade mark propiety of | est une marque de | proprietà del marchio di |
propriedade de marca comercial de | Markenrecht von
Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16
17469 VILAMALLA - (Girona) ESPAÑA
T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211
BBS
ES / EN / FR / PT / IT / DE
BÁSCULA ELECTRÓNICA PARA BEBÉS
ELECTRONIC BABY SCALE
PÈSE-BÉBÉ ÉLECTRONIQUE
BALANÇA ELETRÓNICA DE BEBÉS
BILANCIA ELETTRONICA PER BAMBINI
ELEKTRONISCHE BABYWAAGE
04/09/2020
V.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Baxtran BBS

  • Seite 1 MANUAL USUARIO / USER MANUAL / GUIDE DE L’UTILISATEUR / MANUAL UTILIZADOR / MANUALE UTENTE / BEDIENUNGSANLEITUNG ES / EN / FR / PT / IT / DE BÁSCULA ELECTRÓNICA PARA BEBÉS ELECTRONIC BABY SCALE PÈSE-BÉBÉ ÉLECTRONIQUE BALANÇA ELETRÓNICA DE BEBÉS BILANCIA ELETTRONICA PER BAMBINI ELEKTRONISCHE BABYWAAGE 04/09/2020...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1. QUERIDOS AMIGOS 2. ESPECIFICACIONES Y CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 3. COLOCACIÓN DE LAS PILAS 4. ESPECIFICACIÓN DE LA PANTALLA LCD 5. FUNCIONES DEL BOTÓN 6. CÓMO MEDIR EL PESO Y LA ALTURA 7. HISTORIAL 8. APAGADO AUTOMÁTICO Y APAGADO MANUAL 9. INDICACIÓN 10.
  • Seite 3 1. CAROS AMIGOS 2. ESPECIFICAÇÕES PRINCIPAIS & CARACTERÍSTICAS SPECIFICATIONS & FEATURES 3. INSTALAÇÃO DA BATERIA 4. ESPECIFICAÇÃO DO LCD 5. FUNÇÕES DOS BOTÕES 6. COMO MEDIR O PESO E A ALTURA 7. HISTÓRIA 8. DESLIGAR AUTOMÁTICO E MANUAL 9. INDICAÇÕES 10.
  • Seite 34: Lieber Nutzer

    BEDIENUNGSANLEITUNG BBS 1. LIEBER NUTZER Vielen Dank für die Verwendung unserer Babywaage, den besten Begleiter beim Wachsen! Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig, um den richtigen Gebrauch sicherzustellen. 2. WESENTLICHE SPEZIFIKATIONEN & EIGENSCHAFTEN • Maximale Kapazität: 25kg / 55Ib ; Einteilung: 0,005kg 0,01 lb •...
  • Seite 35: Tastenfunktionen

    BEDIENUNGSANLEITUNG BBS 5. TASTENFUNKTIONEN Einschalten/Ausschalten; NULL. Kurz drücken, um Messwert zu halten / zu unterbrechen, lange drücken, um Einheit zu ändern. Kurz drücken, um den Verlauf einzusehen, dann kann durch kurzes Drücken jeder Eintrag angesehen werden. Lange drücken, um Benutzer auszuwählen, dann kurz drücken, um den richtigen Benutzer zu wählen und durch...
  • Seite 36: Erfassen Von Grösse Und Gewicht

    BEDIENUNGSANLEITUNG BBS 6. ERFASSEN VON GRÖSSE UND GEWICHT Um die richtige Messung zu erhalten benutzen Sie die Waage bitte auf einem flachen und stabilen Untergrund. 1. Drücken Sie “ ” , um die Waage einzuschalten und zurück zur vorhergehenden Benutzernummer zu gelangen. Halten Sie “...
  • Seite 37 BEDIENUNGSANLEITUNG BBS Ausschalten Einschalten Einschalten Benutzer Benutzer auswählen auswählen Gastmodus Benutzermodus Größenmessung Größenmes- aktivieren sung aktivieren Baby Baby ablegen ablegen Halten und Daten Halten und blinken zweimal, Daten werden aber nicht gespeichert. blinken zweimal. Benutzernummer 0 Gewichtsdifferenz Größendifferenz Aktuelle Messung...
  • Seite 38: Verlauf

    BEDIENUNGSANLEITUNG BBS 7. VERLAUF lange gedrückt halten Ausschalten Einschalten um Benutzer auszuwählen Benutzernummer der letzten Messung Kurz drücken, um Benutzer zu wechseln. Lange gedrückt halten, zu bestätigen. Verlauf ansehen Verlauf ansehen kurz drücken, um vorhandene Daten erneut anzuzeigen. Legen Sie etwas auf die Waage oder drücken Sie eine Taste, um den Wiegemodus zu starten.
  • Seite 39: Auto-Abschaltung Und Manuelles Abschalten

    BEDIENUNGSANLEITUNG BBS 8. AUTO-ABSCHALTUNG UND MANUELLES AUSSCHALTEN Für eine längere Lebensdauer der Batterie schaltet sich die Waage automatisch nach 1 Minute aus, wenn keine Aktivität erfolgt. Sie kann auch durch langes Drücken von “ ” ausgeschaltet werden. 9. ANZEIGE Warnhinweis...

Inhaltsverzeichnis