Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Baxtran STA Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Baxtran Anleitungen
  4. Waagen
  5. STA
  6. Betriebsanleitung

Baxtran STA Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of:
El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le
constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations.
Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16
17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN
T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211
sTA
es-FR-eN-De
GANCHO PesADOR
CROCHeT PeseUR
CRANe sCALe
KRANWAAGe
20052015
V1.3
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Baxtran STA

Inhaltszusammenfassung für Baxtran STA

  • Seite 3 GANCHO PESADOR | CROCHET PESEUR | WEIGHING HOOK | KRANWAAGE INDEX USER’S GUIDE Safety guide Product characteristics Main technical data Basic parameters Dimension and net weight Operation guide Electrical circuit diagram Display illustraction Troubleshooting guide Precaution Remote controller guide TECHNICAL MANUAL Display illustration Key function in parameter setting/calibration Parameters setting...
  • Seite 4 MANUAL DE USUARIO | GANCHO PESADOR | STA...

  • Seite 41: Sicherheitsinformationen

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA 1. SICHERHEITSINFoRMATIoNEN Lesen Sie das Benutzerhandbuch vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. • Die Kranwaagen wird durch eine Garantie abgedeckt und darf unter keinen Umständen VON BENUTzER GEÖFFNET werden. Jeder Versuch der Reparatur oder der Abänderung des Gerätes kann für den Benutzer die Gefahr elektrischer Schläge darstellen und führt...

  • Seite 42: Haupteigenschaften

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA 2. HAUPTEIGENSCHAFTEN MODELL LCD-DISPLAY MERKMALE LED 30mm (1.2”) Höhe Präzision, geringe Abmessungen, tragbar. Hohe qualität: Gemäß Europäischer Richtlinie OIML R76, GB/T11883-2002. Die Waage ist CE-zertifiziert. Sicherheitsinstallation: Robustes Aluminiumguss Gehäuse, robuste Ausführung mit Schäkel und Haken und spezielle Wägezelle um eine sichere Installation zu gewährleisten.

  • Seite 43: Abmessungen Und Nettogewicht

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA 5. ABMESSUNGEN UND NETToGEWICHT MAX. NETToGEWICHT kAPÄZITAT (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 100 kg 200 kg 300 kg 500 kg 1000 kg 6. FUNkTIoNEN EINSCHALTEN FUNKTION LCD-DISPLAY ANzEIGEN Erscheint alle Segmente zweimal. Erscheint die doppelte Kapazität.

  • Seite 44: Warnung Vor Überlastung

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA BATTERIETEST Drücken Sie die -Taste an der Kranwaage beim Einschalten/Ausschalten und dann erscheint auf dem Display. Drücken Sie die -Taste auf der Fernbedienung beim Ausschalten und dann erscheint auf dem Display Drücken Sie die -Taste und die -Taste und dann erscheint auf dem Display.

  • Seite 45: Symbole Auf Dem Lcd-Display

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA 8. SYMBoLE AUF DEM LCD-DISPLAY LCD-DISPLAY ANZEIGEN Stabilisierungsphase. Das akkumulierte Gewicht erreicht nicht die Mindeskapazität. Akkumulierungszeit überschritten (>30 min). Maximal zu akkumulierendes Gewicht überschritten (99999). Kann zur Löschung vom akkumulierten Gewicht aus dem Waagenspeicher verwendet werden.

  • Seite 46: Meldungen Des Gerätes Während Der Benutzung

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA 9. MELDUNGEN DES GERÄTES WÄHREND DER BENUTZUNG MELDUNG MÖGLICHER GRUND FEHLERBEHEBUNG batterieladegerät feststellen. Keine Anzeige nach einschalten. batterie defekt oder nicht aufgeladen. batterie aufladen. Display blinkt fortwährend. batteriespannung zu gering. Die taste reinigen. Fehler beim einschalten/Ausschalten. Die taste reinigen. -taste defekt. tara-Funktion arbeitet nicht. batterieladegerät überprufen. -taste defekt. batterieladegerät defekt. batterieladegerät nochmal anschließen. Wiederaufladung-Fehler. batterieladegerät oder nicht richtig angeschlossen. gewicht stabilisieren. Das gewicht nicht stabil ist. Wägezelle feststellen und ersetzen. Kranwaage an einem trockenen Ort Das Kabel der Wägezelle ist defekt. Anzeige ist nicht stabil. aufbewahren.

  • Seite 47: Bedienungsanleitung Fernbedienung

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA 11. BEDIENUNGSANLEITUNG FERNBEDIENUNG OPERACIÓN PANTALLA EXPLICACIÓN EINSTELLEN DER 0~5, 0: keine Beleuchtung, 1: min. Beleuchtung, 5 : max. Beleuchtung. WAAGENBELEUCH- (voreingestellt ist 4) TUNG NULLSTELLUNG Erscheint ohne Last und die “zERO”-LED leuchtet. WÄGEWERT-HALTE- Der Gewichtswert wird im Display eingefroren und die “HOLD”-LED leu- FUNkTIoN HoLD chtet.

  • Seite 48: Löschen Der Akkumu- Lierten Wert

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA LÖSCHEN DER AkkUMU- Bestätigen Sie die Löschung. LIERTEN WERT Löschung annulieren. Löschung bestätigen. UMSTELLUNG DER ANZEI- Un=0:kg, “lb”-LeD leuchtet. GEEINHEIT kG/LB Un=1:lb, “lb”-LeD leuchtet. SUCHEN NACH DER DAUER DER ÜBERSCHREITUNG DER Überlastung zeigen. MAXIMALLAST ANZEIGEN DER BATTERIESPANNUNG Aktuelle Spannung der Batterie.
  • Seite 49 BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA TECHNISCHES HANDBUCH Sie können mit der Ferbedienung die Parameter einstellen und die Kranwaage kalibrieren. I. SYMBoLE AUF DEM LCD-DISPLAY LCD-DISPLAY ANzEIGEN NOTIzEN nullkalibrierung. gewichtskalibrierung. Parameter der Kalibrierung einstellen. Spannung der Kalibrierung einstellen. erster Kalibrierungspunkt. LoAd1<LoAd2<LoAd3 Zweiter Kalibrierungspunkt. Dritter Kalibrierungspunkt. Maximale Wägebereich überschritten. taragewicht kann nicht max. Kapazität überschreiten. Minimale Wägebereich überschritten. taragewicht kann nicht negativ sein. Stabilitätsphase. Das akkumulierte gewicht erreicht nicht die Mindes- Kein akkumulierter Wert möglich. kapazität. Akkumulierungszeit überschritten. Akkumulierungszeit überschritten (30 min). Maximal zu akkumulierendes gewicht überschritten Akkumulierungszeit überschritten.

  • Seite 50: Tastatur-Funktion

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA 2. TASTATUR-FUNkTIoN (PARAMETEREINSTELLUNG/kALIBRIERUNGEINSTELLUNG) tASte FUnKtiOn Umschaltung → Parametereinstellung ↑ bestätigung 3. PARAMETEREINSTELLUNG FUnKtiOn LCD-DiSPLAY PROZeDUR ITEM Drücken Sie etwa 2 Sekunden lang die - Tasten glei- F1 & F2 chtzeitig. installation Drücken Sie die und die Tasten um das Passwort von.

  • Seite 51: Kalibrierung

    - Tasten gleichtzeitig. Drücken Sie die und die - Tas- ten um das Passwort von Parametern einzugeben. Kalibrierung einstellen. kALIBRIERUNG oHNE Lassen Sie kein Lasten auf die Waage fallen (Sta- LAST bilität). Kalibrierung OK. Erste Last Erster Kalibrierungspunkt. Letzter Kalibrierungswert Gewicht einstellen, z.B.

  • Seite 52: Calibration

    BENUTzERHANDBUCH | KRANWAAGE | STA 5. MELDUNGEN DES GERÄTES WÄHREND DER BENUTZUNG MeLDUng MÖgLiCHeR gRUnD FeHLeRbeHebUng Keine Anzeige nach einschalten. batterie defekt oder nicht aufgeladen. batterie feststellen. Display blinkt fortwährend. batteriespannung zu gering batterie laden. Fehler beim einschalten/Ausschalten. Die taste reinigen. taste defekt. tara-Funktion arbeitet nicht. Die taste reinigen. -taste defekt. batterieladegerät defekt. batterieladegerät feststellen. Wiederaufladung-Fehler. batterieladegerät oder nicht richtig an- batterieladegerät nochmal anschließen geschlossen. Das gewicht nicht stabil ist. gewicht stabilisieren Anzeige ist nicht stabil.

  • Seite 53: Troubleshooting Guide

    GANCHO PESADOR | CROCHET PESEUR | WEIGHING HOOK | KRANWAAGE...
  • Seite 54 GANCHO PESADOR | CROCHET PESEUR | WEIGHING HOOK | KRANWAAGE...

  • Seite 55: Declaración De Conformidad

    DECLARACIÓN DE CoNFoRMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Nosotros: We/ Nous/ Wir: BAXTRAN S.L. Pol. Empordà International C/F. Parcela 15-16 E-17469 VILAMALLA (Girona) - SPAIN Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto denominado: Declare under our responsibility that the denominated product: Nous déclarons sous notre résponsabilité...

Inhaltsverzeichnis