Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Introduction
FABRICANT :
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Chers clients,
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et de suc-
cès lors de l'utilisation de votre nouvel appareil.
REMARQUE :
Selon la loi en vigueur sur la responsabilité du fait
des produits, le fabricant n'est pas tenu responsable
pour tous les dommages à cet appareil ou pour tous
les dommages survenant lors de l'utilisation de cet
appareil, dans les cas suivants :
• Mauvaise manipulation,
• Non-respect des instructions d'utilisation,
• Travaux de réparation effectués par des tiers, par
des spécialistes non agréés,
• Remplacement et installation de pièces de re-
change qui ne sont pas d'origine,
• Utilisation non conforme,
Nous vous conseillons :
De lire intégralement le manuel d'utilisation, avant
d'effectuer le montage et la mise en service.
Le présent manuel d'utilisation vous facilitera la prise
en main et la connaissance de la machine, tout en
vous permettant d'en utiliser pleinement le potentiel
dans le cadre d'une utilisation conforme.
Les instructions importantes qu'il contient vous ap-
prendront comment travailler avec la machine de
manière sûre, rationnelle et économique ; comment
éviter les dangers, réduire les coûts de réparation et
réduire les périodes d'indisponibilité ; comment enfin
augmenter la fiabilité et la durée de vie de la machine.
En plus des consignes de sécurité contenues dans
ce manuel d'utilisation, vous devez respecter scrupu-
leusement les réglementations et les lois applicables
lors de l'utilisation de la machine dans votre pays.
Conservez le manuel d'utilisation dans une pochette
plastique pour le protéger de la saleté et de l'humi-
dité, auprès de la machine. Avant de commencer à
travailler avec la machine, chaque utilisateur doit lire
le manuel d'utilisation puis le suivre attentivement.
Seules les personnes formées à l'utilisation de la ma-
chine et conscientes des risques associés sont au-
torisées à travailler avec la machine. L'âge minimum
requis doit être respecté.
En plus des consignes de sécurité contenus dans
cette notice et de la réglementation en vigueur dans
votre pays, vous devez respecter les règles de sé-
curité généralement reconnues et applicables à des
machines comparables.
Nous n'assumons aucune responsabilité concernant
les accidents et dommages qui surviendraient à la
suite du non-respect des instructions du manuel d'uti-
lisation et des consignes de sécurité.
8 | FR
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
2. Utilisation conforme
La machine doit être utilisée selon les indications
fournies.
Seules des lames de scie correspondant à la ma-
chine peuvent être utilisées. Il est interdit d'utiliser
des disques à tronçonner.
L'utilisation conforme consiste à respecter les consignes
de sécurité, ainsi que les instructions de montage et les
consignes d'utilisation du mode d'emploi.
Les personnes utilisant la machine et en assurant
la maintenance doivent bien la connaître, ainsi que
connaître les dangers possibles qu'elle implique.
Toute autre utilisation est considérée comme étant
non conforme. Le fabricant décline toute responsa-
bilité quant aux dommages ou blessures qui en ré-
sulteraient. Dans ce cas, l'utilisateur/opérateur est le
seul responsable.
En outre, les prescriptions de prévention des accidents
doivent être respectées de la manière la plus scrupu-
leuse possible. Toutes les autres règles de médecine
du travail et de sécurité doivent être respectées. Toute
modification de la machine annule toute garantie du
fabricant pour les dommages en résultant.
Veillez au fait que nos appareils n'ont pas été conçus
pour être utilisés dans un environnement profes-
sionnel, industriel ou artisanal. Nous déclinons toute
responsabilité si l'appareil venait à être utilisé profes-
sionnellement, artisanalement ou par des sociétés
industrielles, ainsi que pour toute activité équivalente.
3. Notes importantes
• Avant toute utilisation, contrôlez le chevalet de
sciage afin de détecter les éventuels dommages.
• Lors de l'installation, veillez à une position sûre du
chevalet de sciage.
• Lors des travaux, veillez à adopter une position de-
bout naturelle et sûre.
• Ne surchargez pas le chevalet de sciage ! N'utilisez
le chevalet de sciage qu'à des fins pour lesquelles
il a été conçu.
• Il est interdit d'effectuer des transformations, des
modifications arbitraires du chevalet de sciage et
d'utiliser des pièces non autorisées.
• Toutes les pièces du chevalet de sciage, notam-
ment les dispositifs de protection, doivent être
montées correctement pour garantir un fonctionne-
ment impeccable.
• Tenez les enfants à l'écart du chevalet de sciage.
• Conservez le chevalet de sciage à l'écart des per-
sonnes non autorisées et des enfants.
1
Lors du levage du chevalet de sciage, utiliser des
engins de levage adaptés afin d'éviter les bles-
sures.
2
Assurez-vous que la zone de travail est bien
éclairée pendant le travail.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
