Seite 1
Art.Nr. 5907109900 AusgabeNr. 5907109850 Rev.Nr. 30/10/2020 MWB600 Sägebock Originalbetriebsanleitung Saw Horse Translation of Original Operating Manual Chevalet de sciage Traduction de la notice originale Cavalletto taglialegna Traduzioni del manuale d‘uso originale Koza Překlad originálního návodu k obsluze Koza na pílenie Preklad originálu návodu na obsluhu...
Seite 2
2 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
Seite 3
DE | 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
1 Beim Anheben des Sägebocks sind geeignete und den Sicherheitshinweisen entstehen. Hebetechniken anzuwenden, um Verletzungen zu vermeiden. 2 Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich wäh- rend der Arbeit gut beleuchtet ist. 4 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
Seite 5
Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus ver- schiedenen Materialien, wie z.B. Metall und Kunst- stoffe. Führen Sie defekte Bauteile der Sondermül- lentsorgung zu. Fragen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung nach! DE | 5 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +49 [0] 8223 4002 99 oder +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
Seite 27
és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, hogy www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...