Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Comet Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. SimpleTrim
  6. Bedienungsanleitung

Comet SimpleTrim Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SimpleTrim
Bedienungsanleitung
User manual
Rev. 1 / 2021

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Comet SimpleTrim

Inhaltszusammenfassung für Comet SimpleTrim

  • Seite 1 SimpleTrim Bedienungsanleitung User manual Rev. 1 / 2021...

  • Seite 2: Technische Daten

    Bedienungsanleitung SimpleTrim 1 Technische Daten Versorgungsspannung 12…15 V DC, ungeregelt Anschluss Leiterquerschnitt 0,15…1,5 mm² (AWG 26…16) Absolutes Maximum 28,2 V DC Stromverbrauch 16 mA (Standby) … 1.037 mA (Betrieb) Verwendbare Motoren 1-phasige DC-Motoren mit Bürsten(keine Brushless- oder Servomotoren); 12…15 V DC / max. 1 A Anschluss Leiterquerschnitt 0,15…0,5 mm²...

  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Wir wünschen ihnen viel Freude bei der Ausübung des schönsten Hobbys der Welt. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät „SimpleTrim“ dient zur Steuerung und Positionsanzeige von elektrisch angetriebenen Trimmklappen von Experimentalflugzeugen gemäß ICAO Annex I und ultraleichten Flugzeugen (UL’s). Die Spannungsversorgung des Geräts erfolgt aus dem batteriegestützten 12 V DC-Bordnetz.

  • Seite 4: Montage

    Bedienungsanleitung SimpleTrim 4 Montage Der Einbau und die Verkabelung von SimpleTrim hat durch qualifiziertes Fachpersonal zu erfolgen. 1. In das Instrumentenbrett ist an einer, durch den Piloten gut einsehbaren Stelle ein Ausschnitt mit den folgenden Abmessungen anzubringen: Hierbei ist zu beachten, oben und unten genügend Platz für den Einsatz eines Kreuzschlitz- Schraubendrehers zu lassen.

  • Seite 5: Elektrischer Anschluss

    “. Dieses ist, wie auf dem Schaltbild angegeben, ebenfalls mit dem Gerät zu verbinden und wird direkt aus dem SimpleTrim versorgt. Der Schleifer muss direkt mit dem SimpleTrim verbunden werden (d.h. dieser darf nicht mit dem oberen oder unteren Pin des Potentiometers kurzgeschlossen werden). Der Schleifer-Eingang des...

  • Seite 6: Wartung

    Bedienungsanleitung SimpleTrim 5 Inbetriebnahme Stellen Sie sicher, dass sich im Bereich der zu verfahrenden Trimmklappe niemand aufhält. Quetschgefahr! Nach dem Einschalten der Spannungsversorgung wird ein kurzer Selbsttest durchgeführt. Hierbei werden nacheinander alle Einzelsegmente der Balkenanzeige kurz ein- und dann wieder ausgeschaltet.

  • Seite 7: Störungsbehebung

    Bedienungsanleitung SimpleTrim 7 Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache Abhilfe Motor läuft nicht. Schalter nicht korrekt angeschlossen. Kontinuität und Sinnrichtigkeit der Verkabelung des Schalters prüfen. Motor nicht korrekt angeschlossen. Kontinuität der Motorverkabelung Motor defekt. prüfen. Antrieb mechanisch blockiert. Motor austauschen. Gerät defekt.

  • Seite 8: Technical Data

    All Mounting directions are possible. Weight 26 g Storage -40 … +85 °C, non-condensing Flammability According UL94V-0 (by material choice, not certified) 10 Introduction Congratulations for purchasing our product “SimpleTrim”. We wish you much fun for the greatest hobby in the world.

  • Seite 9: Intended Use

    Bedienungsanleitung SimpleTrim 10.1 Intended use The device “SimpleTrim” is intended for control and display of the position of electrically operated trim flaps of experimental airplanes according to ICAO Annex I und ultralight airplanes (UL’s). The power supply of the device is done by the battery buffered 12 V DC bus.

  • Seite 10: Installation

    Bedienungsanleitung SimpleTrim 12 Installation The installation and cabling of SimpleTrim must be done by qualified personnel only. 1. In the instrument panel, find a position which is clearly visible to all pilots. Make a cut-out according to the following drawing: Hereby, sufficient space must be foreseen to fit a screwdriver.
  • Seite 11 SimpleTrim and is supplied directly by it. The wiper contact has to be connected directly to the SimpleTrim (i.e. it must not be short- circuited against the upper or lower pin of the potentiometer). The wiper input of SimpleTrim is...

  • Seite 12: Initial Operation

    Bedienungsanleitung SimpleTrim 13 Initial operation Ensure that nobody stays in the vicinity of the driven trim flap. Crushing hazard! After turning on of the power supply, a short self-test is done. Hereby, all segments of the bar display are sequentially turned on and off.

  • Seite 13: Troubleshooting

    Bedienungsanleitung SimpleTrim 15 Troubleshooting Error Possible cause Remedy Actuator motor Pushbutton not connected properly. Check continuity and correct wiring does not move. of the pushbutton. Motor not connected properly. Check continuity of the motor wiring. Motor defective. Exchange motor. Drive blocked mechanically.

Inhaltsverzeichnis