Naudojimosi Instrukcijos - Originalaus Teksto Vertimas - Rapid PB131 Betriebsanleitung - Übersetzung Der Ursprünglichen

VEAOTSING JA HOOLDUS
1. Klambri kinnikiilumisel ühendage tööriist
suruõhuallika küljest lahti.
2. Vabastage salv ja nihutage alus tagasi.
3. Eemaldage kinnikiilunud kinnitid.
HOOLDUS:
1. Kontrollige igapäevaselt suruõhuallika küljest
lahtiühendatud tööriista kaitseriivi ja päästiku vaba
liikumist.
2. Kõik kruvid peaksid olema kinni keeratud. (Figure 2)
Lahtised kruvid võivad põhjustada ohtlikke olukordi
ja detailide purunemist. Pigistage õhu sisselaskesse
kergelt 2 või 3 tilka õli.
3. Kasutage ainult tehnilistes kirjeldustes soovitatud õli.
Hoidke tööriist puhas. Pühkige seda regulaarselt kuiva
riidega ja kontrollige kulumist. Määrige salve libisevaid
detaile kulumise takistamiseks regulaarselt.
4. Ärge kasutage kergesti süttivaid puhastuslahuseid.
Ärge kasutage liigses koguses lahustit, kuna sellised
PNEUMATINĖ VINIAKALĖ PB131

Naudojimosi instrukcijos - originalaus teksto vertimas

TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS
Aukštis
Ilgis
Plotis
Įrankio ilgis
Svoris be vinių
Svoris su
sunkiausiomis vinimis
Oro sąnaudos
Didžiausias leistinas darbinis slėgis
Mažiausias
Darbinis slėgis
Didžiausias
Aktyvavimo sistema
Rekomenduojami tvirtikliai
Vinių matmenys
Apkrovos našumas
Rekomenduojamas tepalas
pneumatiniams įrankiams
LpA, 1s, d
paklaida
LwA, 1s, d
Triukšmo lygis
(EN 12549:1999)
paklaida
LpC, maksimalus triukšmas
paklaida
Šios reikšmės apibūdina patį įrankį ir neparodo aplinkos
70
(Figure 8)
(Figure 9)
(Figure 10)
245 mm
240 mm
56 mm
1,29 kg
1,34 kg
1/4"
8 bar
5 bar
7 bar
Vienas nuoseklus
suaktyvinimas
RAPID no8: 15 -> 50 mm
1,25x0,95 mm - 18Ga
110
Hidraulinė alyva ISO 46 arba
ekvivalentiška
84,1 dB
2,5 dB
97,1 dB
2,5 dB
116,3 dB
2,5 dB
lahused võivad kahjustada tööriista tihendusrõngaid
ja muid tundlikke detaile. Kasutage puhast kuiva õhku.
Eelistatud on suruõhu töötlemisseadme kasutamine
tööriista ühendusest ülalpool. Siin kirjeldatutest
erinevad remonditööd tuleks läbi viia ainult koolitatud
kvalifi tseeritud personali või tootja müügijärgse
hooldustehniku poolt.
VARUOSADE NIMEKIRI
Tööriista utiliseerimisel järgige kohalikke eeskirju.
PB131 Varuosade nimekiri (Figure 11)
Index Artikli nr.
A 5000153 PB131 remondikomplekt A
B 5000154 PB131 remondikomplekt B
C 5000155 PB131 remondikomplekt C
5000156 Kaitseotsik (kott 5 tk.)
triukšmo, susidarančio naudojimosi vietoje, lygio. Triukšmo
lygis naudojimosi vietoje priklausys, pvz., nuo darbo
aplinkos, apdirbimo ruošinio, apdirbimo ruošinio atramos
ir įkalimų skaičiaus. Darbo vietos suplanavimas taip pat
padeda sumažinti triukšmo lygį, pvz., padedant apdirbamąjį
ruošinį ant garsą sugeriančios atramos.
Vibracijos lygis
(ISO 8662-11:1999)
Ši reikšmė apibūdina patį įrankį ir neparodo įrankio
naudojimosi poveikio sistemai „plaštaka-ranka". Bet
koks poveikis sistemai „plaštaka-ranka" naudojantis
įrankiu priklausys nuo, pvz., įrankio laikymo jėgos,
suspaudimo jėgos, darbo krypties, tiekiamos ener-
gijos paskirstymo, apdirbamojo ruošinio medžiagos,
apdirbamojo ruošinio atramos.
SIMBOLIAI
Toliau pateikti su įranga naudojami simboliai. Prieš
naudodami įsitikinkite, kad suprantate šių simbolių prasmę.
Perskaitykite ir susipažinkite su įrankio
ženklinimu ir naudotojo vadovu. Nepaisydami
įspėjimų rizikuojate sunkiai susižaloti.
Operatoriai ir kiti darbo vietoje esantys
asmenys turi dėvėti smūgiams atsparią akių
apsaugą su šoniniais skydeliais.
Kirjeldus
2
Vibracija 2,84 m/s
paklaida 0,305 m/s 2