PICO PicoScope Kurzanleitung Seite 23

Oscilloscopes USB PicoScope
Équipement protégé de bout en
bout par une double isolation ou
une isolation renforcée
Possibilité de choc électrique
Attention
Vigilance à l'égard des décharges
statiques. Les décharges statiques
peuvent endommager les pièces.
CAT Catégorie de surtension EN 61010
Pour un usage à l'intérieur
uniquement
Ne mettez pas le produit au rebut
avec les déchets municipaux non
triés.
Afin d'éviter les blessures, voire la mort, utilisez uniquement le produit selon les instructions.
La protection offerte par le produit pourra être compromise si celui-ci n'est pas utilisé de la
façon indiquée par le fabricant.
2.2 Plages d'entrée maximum
Respectez tous les avertissements et toutes les valeurs nominales aux bornes figurant sur le
produit. La tension indiquée est la tension maximum qui peut être appliquée en travers de cette
borne sans aucun risque de blessure corporelle ni d'endommagement de l'instrument.
Le tableau ci-dessous et/ou les marques sur le produit indiquent la plage de mesure de pleine
échelle et la plage de protection contre les surtensions pour chaque modèle d'oscilloscope. Les
plages de mesure de pleine échelle indiquent les tensions maximum pouvant être mesurées
avec précision par l'instrument. Les plages de protection contre les surtensions indiquent les
tensions maximums pouvant être appliquées sans risque d'endommager l'instrument.
Afin d'éviter tout choc électrique, n'essayez pas de connecter ni de mesurer des tensions
dépassant la valeur nominale indiquée.
20
Sa mention sur le produit indique qu'il est
nécessaire de consulter les consignes de
sécurité et d'utilisation fournies.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Copyright © 2006–2021 Pico Technology Ltd. Tous droits réservés.
Plage de
mesure
de pleine
échelle
PicoScope série 3000D ±20 V
PicoScope série 4000A ±50 V
PicoScope 4262 ±20 V
PicoScope série 5000D ±20 V
PicoScope 6407 ±100 mV
AVERTISSEMENT
Les signaux dépassant les limites de tension du tableau ci‑dessous sont définis comme «
dangereux » par la norme EN 61010.
Limites de tension du signal pour la norme EN 61010-1:2010+A1:2019
±60 V CC
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter toute blessure ou toute fatalité, ne raccordez pas directement l'oscilloscope à des
tensions dangereuses.
Afin d'éviter tout choc électrique, prenez les précautions de sécurité nécessaires en cas
d'intervention sur un équipement pouvant présenter des tensions dangereuses.
Les accessoires suivants peuvent se connecter en toute sécurité à des tensions dangereuses
et permettre la mesure de ces dernières jusqu'à soit la tension de mesure intégrale multipliée
par le rapport d'atténuation applicable, soit la tension de fonctionnement maximum marquée de
l'accessoire, la moins élevée des deux étant retenue :
• Sondes d'oscilloscope à haute impédance passives 10:1 P2036 et P2056
• Toutes les sondes actives haute tension fournies par Pico Technology
La tension maximale admissible et, le cas échéant, la capacité CAT sont clairement indiquées
sur les accessoires adaptés au raccordement à des tensions dangereuses.
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter tout choc électrique, ne dépassez pas la tension nominale indiquée sur n'importe
quel accessoire. Si la tension nominale d'un accessoire n'est pas indiquée sur son connecteur,
son câble ou son corps, ou si un protège-doigt est enlevé, ne dépassez pas les limites de
« tension dangereuse » de l'EN 61010 ci‑dessus.
Guide de démarrage rapide
Protection contre les surtensions (crête CC + CA)
Canaux d'entrée
Canaux Déclencheur
numérique
d'entrée ext/AUX
(MSO)
±100 V ±50 V ±100 V
±100 V – –
±50 V – ±50 V
±100 V ±50 V ±100 V
±2 V – ±5 V
30 V CA RMS ±42,4 V crête max.
Générateur
de signaux
±20 V
±10 V
±10 V
±20 V
±5 V
DO115-21