Werbung
© CEStronics GmbH, D-42551 Velbert
Technische Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten.
Subject to technical changes without notice.
6
Schließzylinder (16) in das Schloss einschie-
ben und nur gegen Verrutschen mit der
Zylinderschraube sichern (nicht festschrau-
ben).
Antennenkabel (15) durch die obere
Befestigungsbohrung durch die Tür -führen
und das Außenschild (1) auf die Tür auf-
stecken.
Um die Kupplungseinheit (3) zu entlasten,
müssen Sie nach dem Aufstecken des Außen-
schildes (1) am Drückerdorn (5) in Pfeil-
richtung ziehen.
ACHTUNG: Bei gequetschtem
Antennenkabel sind Funktions-
störungen möglich!
Führen Sie das Antennenkabel vor-
sichtig ein und stellen Sie sicher, dass
es beim Aufstecken des Außenschilds
nicht gequetscht wird.
Insert the locking cylinder (16) into the lock
and the fix it loosely with the cylinder fixing
screw so as to prevent slipping (do not yet
tighten the screw).
Feed the antenna cable (15) through the hole
for the upper fixing screw in the door and
mount the outside shield (1) onto the door.
After putting on the outside shield (1) it is
mandatory to pull the spindle (5) in the
direction of the arrow, to relieve pressure
from the coupling unit (3).
ATTENTION: If the antenna cable is
squeezed, malfunctions may occur!
Be careful when feeding the antenna
cable and make sure that it is not
squeezed when you mount the
outside shield.
Version: 5/2008
Werbung
