Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
CEStronics CES OMEGA FLEX Montage- Und Bedienungsanleitung

CEStronics CES OMEGA FLEX Montage- Und Bedienungsanleitung

Elektronik-möbelschloss
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CES OMEGA FLEX:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

 
 
 
CES OMEGA FLEX
Elektronik-Möbelschloss
 
Montage- und Bedienungsanleitung
Elektronik-Beschläge
Deutsch
 
Version VA2
 
BRO2306-1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CEStronics CES OMEGA FLEX

  • Seite 1 CES OMEGA FLEX Elektronik-Beschläge Elektronik-Möbelschloss     Montage- und Bedienungsanleitung     Deutsch   Version VA2   BRO2306-1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1   Über diese Anleitung 1.1   Hersteller und Service 1.2   Zielgruppen dieser Anleitung 2   Zu Ihrer Sicherheit 2.1   EU-Konformitätserklärung 2.2   Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2.3   Grundlegende Sicherheitshinweise 2.4   Hinweise zum Umgang mit Batterien 2.5   Notfallschlüssel für das Feuerwehrschlüsseldepot (FSD) 3   Über das System OMEGA FLEX 3.1   Was ist OMEGA FLEX? 3.2   Wie funktioniert OMEGA FLEX? 4   Über das OMEGA FLEX Elektronik-Möbelschloss...
  • Seite 3 8.6   Administration über V-NET 8.7   Öffnungsmodi der Schließgeräte 9   Wartung 9.1   Regelmäßige Wartungsarbeiten 9.2   Pflege 9.3   Service 9.4   Batteriemanagement 9.5   Batteriewechsel 10   Entsorgung 10.1   Hinweise zur Entsorgung 11   Hilfe nach Verlust von Medien 11.1   Verlust eines Master-Mediums 11.2   Verlust eines Schließmediums 12   Fehlersignalisierungen 13   Übersicht: Master-Medien-Verwendung 13.1   System-Master berechtigen...
  • Seite 4: Über Diese Anleitung

    1.1   Hersteller und Service 1   Über diese Anleitung Diese Montage- und Bedienungsanleitung, nachfolgend kurz "Anleitung" genannt, hilft Ihnen bei der Montage und dem bestimmungsgemäßen, sicheren und vorteilhaften Gebrauch des erworbenen Elektronik- Beschlags. Jede Person, die Elektronik-Beschläge montiert, administriert, wartet oder entsorgt, muss den vollständigen Inhalt dieser Anleitung zur Kenntnis genommen und verstanden haben.
  • Seite 5: Zielgruppen Dieser Anleitung

    Aufgabe vorbereitet. Personal Besondere Eigenschaften der Zielgruppe:     Kenntnis des CEStronics Produkts und Erfahrung im Umgang mit diesen Produkten (Mon- tage, Bedienung usw.) Fachkräfte besitzen langjährige Berufserfahrung im Bereich IT-Strukturen, Administration und Netzwerke. Besondere Eigenschaften der Zielgruppe: IT/Administration  ...
  • Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit

    2.1   EU-Konformitätserklärung 2   Zu Ihrer Sicherheit 2.1   EU-Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.ces.eu. 2.2   Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Elektronik-Möbelschloss dient zum autorisierten Verschließen und Öffnen von Schrank- und Fachtüren. Das Produkt ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß...
  • Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise

    2.3   Grundlegende Sicherheitshinweise 2.3   Grundlegende Sicherheitshinweise Das Gerät wurde nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei seiner Verwendung funktionsbedingt Gefahren für den Benutzer oder Dritte entstehen oder es kann zu Beeinträchtigungen des Geräts und anderer Sachwerte kommen. Verwenden Sie das Produkt nur in technisch einwandfreiem Zustand, sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewußt unter Beachtung der Bedienungsanleitung.
  • Seite 8 2.3   Grundlegende Sicherheitshinweise Flüssigkeiten Wasser und andere Flüssigkeiten können die elektronischen Bauteile des Geräts beschädigen. Beschädigte Geräte funktionieren unter Umständen nicht mehr korrekt oder gar nicht mehr. ✓ Schützen Sie die elektronischen Bauteile vor Wasser und anderen Flüssigkeiten. Klimatische Einflüsse Klimatische Einflüsse wie Hitze, Kälte und Nässe können das Gerät beschädigen.
  • Seite 9: Hinweise Zum Umgang Mit Batterien

    2.4   Hinweise zum Umgang mit Batterien 2.4   Hinweise zum Umgang mit Batterien Gefahr von Personenschäden ✓ Versuchen Sie niemals, Batterien wieder aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr! ✓ Nehmen Sie ausgelaufene Batterien sofort aus dem Gerät und reinigen Sie die Kontakte, bevor Sie neue Batterien einlegen.
  • Seite 10: Notfallschlüssel Für Das Feuerwehrschlüsseldepot (Fsd)

    2.5   Notfallschlüssel für das Feuerwehrschlüsseldepot (FSD) 2.5   Notfallschlüssel für das Feuerwehrschlüsseldepot (FSD) Das OMEGA FLEX System bietet das Master-Medium Emergency-Key als Notfallschlüssel im Brandfall oder für sonstige Notfälle an (siehe "Welche Master-Medien gibt es?" auf Seite 35). Der Emergency-Key eignet sich für das Feuerwehrschlüsseldepot (FSD).
  • Seite 11: Über Das System Omega Flex

    3.1   Was ist OMEGA FLEX? 3   Über das System OMEGA FLEX 3.1   Was ist OMEGA FLEX? OMEGA FLEX ist eine Produktgruppe von verschiedenen elektronischen Schließgeräten und Schließmedien, die sich beliebig miteinander kombinieren lassen. Auch die Kombination mit mechanischen Schließzylindern ist problemlos möglich. Die von Ihnen gewählte Kombination aus OMEGA FLEX Komponenten bildet Ihre individuelle OMEGA FLEX Anlage, die sich jederzeit erweitern und verändern lässt.
  • Seite 12: Über Das Omega Flex Elektronik-Möbelschloss

    3.2   Wie funktioniert OMEGA FLEX? 4   Über das OMEGA FLEX Elektronik-Möbelschloss Das Elektronik-Möbelschloss ist ein Elektronik-Beschlag zum Aus- und Umrüsten von Schrank- und Fachtüren. Das Elektronik-Möbelschloss verriegelt je nach Ausführung mechanisch über einen Hebel oder ein Drehstangenschloss*. Die Bedienung erfolgt über den Drehknopf. Der Drehknopf kann nur zum Verriegeln bzw.
  • Seite 13: Bedienung

    3.2   Wie funktioniert OMEGA FLEX? 5   Bedienung Zielgruppe dieses Kapitels:   Endbenutzer     Schließen Sie die Schrank-/Fachtür. Halten Sie Ihr Schließmedium vor das Danach können Sie die Schrank-/Fachtür Elektronik-Möbelschloss, bis es einmal verriegeln.     grün blinkt.     Halten Sie Ihr Schließmedium vor das Wenn das Schließmedium berechtigt ist, Danach können Sie die Schrank-/Fachtür...
  • Seite 14: Details Zum Öffnen Von Türen

    5.1   Details zum Öffnen von Türen 5.1   Details zum Öffnen von Türen Vorgehen: Schritte Signal 1. Halten Sie ein berechtigtes Schließmedium ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des   Schließgeräts (maximaler Abstand ca. mm). Schließmedium wird gelesen und akzeptiert. kurz grün Sie können die Tür jetzt eine bestimmte Zeit lang öffnen. Die Länge des Zeitraums hängt von der eingestellten Öffnungsdauer Fehlerbehebung: Signal Ursache...
  • Seite 15: Öffnen In Notsituationen (Notfallmodus)

    5.2   Öffnen in Notsituationen (Notfallmodus) 5.2   Öffnen in Notsituationen (Notfallmodus) 5.2.1   Notfallmodus aktivieren Der Notfallmodus ist ähnlich dem Freischaltmodus: Das Schließgerät bleibt permanent eingekuppelt, so dass die Tür dauerhaft geöffnet werden kann, ohne dass ein Schließmedium verwendet werden muss. Der Notfallmodus kann im Gegensatz zum Freischaltmodus nicht durch den Release-Master, sondern nur durch den Emergency-Key wieder aufgehoben werden und besitzt von allen Öffnungsmodi die höchste Priorität, siehe "Hierarchie der Öffnungsmodi"...
  • Seite 16: Notfallmodus Deaktivieren

    5.2   Öffnen in Notsituationen (Notfallmodus) 5.2.2   Notfallmodus deaktivieren Benötigt:   Emergency-Key (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden) Vorgehen: Schritte Signal 1. Halten Sie den Emergency-Key in das Lesefeld des Schließgeräts, das sich im   Notfallmodus befindet. Der Notfallmodus wird deaktiviert. kurz grün 2.
  • Seite 17: Montage

    6.1   Lieferumfang 6   Montage Zielgruppe dieses Kapitels:   CES-Fachpartner   produktgeschulte Fachkräfte Schließ- und Sicherheitstechnik   produktgeschultes Personal 6.1   Lieferumfang Das Elektronik-Möbelschloss gibt es in zwei Ausführungen (mit Hebel oder mit Vierkant für Drehstangenschlösser). Der Lieferumfang weicht je nach Ausführung ab. Gehäuse  ...
  • Seite 18: Montage

    6.2   Montage 6.2   Montage Benötigtes Werkzeug: Werkzeug Benötigt für: Innensechsrund TX6 Schraube Batteriefachdeckel Innensechsrund TX8 Anpassung Drehknopfausrichtung   Innensechsrund TX20 Befestigung Gehäuse unten   Maulschlüssel SW 24 Befestigung Gehäuse oben Maulschlüssel SW 10 Befestigungsschraube für Schließhebel   6.2.1   Montagevorbereitung Schrank-/ Fachtür 1.
  • Seite 19: Montagevorbereitung Elektronik-Möbelschloss

    6.2   Montage 6.2.2   Montagevorbereitung Elektronik-Möbelschloss Je nach Einbaurichtung empfiehlt es sich, die Ausrichtung des Drehknopfs anzupassen. CES empfiehlt, den Drehknopf so zu positionieren, dass dieser im offenen Zustand senkrecht (s. Abb.) und im geschlossenen Zustand waagerecht ausgerichtet ist. Im Folgenden wird der Umbau von Einbaurichtung senkrecht zu waagerecht mit Drehknopf links gezeigt. 1.
  • Seite 20: Elektronik-Möbelschloss Mit Hebel Montieren

    6.2   Montage 6.2.3   Montage des Elektronik-Möbelschlosses Das Elektronik-Möbelschloss gibt es in zwei Ausführungen (mit Hebel oder mit Vierkant für Drehstangenschlösser). Die Montage weicht je nach Ausführung ab. 6.2.3.1   Elektronik-Möbelschloss mit Hebel montieren Zu festes Anziehen der Befestigungsschrauben kann zu Verzug/Verspannung und Beschädigung der Kupplungsmechanik führen.
  • Seite 21 6.2   Montage     4. Setzen Sie den Hebel ein. Der Hebel muss so gewählt sein, dass er frei hinter das Schließblech gedreht werden kann ohne zu verkanten oder anzustoßen. 5. Ziehen Sie die Befestigungsschraube fest an. 6. Setzen Sie je nach Türstärke die entsprechende Hülse ein. 7.
  • Seite 22: Elektronik-Möbelschloss Mit Vierkant Montieren

    6.2   Montage 6.2.3.2   Elektronik-Möbelschloss mit Vierkant montieren 1. Führen Sie das Möbelschloss in die Bohrungen ein. 2. Setzen Sie je nach Türstärke die entsprechende Hülse ein. 3. Ziehen Sie die Befestigungssschrauben an (max. 3 Nm). 4. Ziehen Sie die Befestigungsschraube fest an.  ...
  • Seite 23: Batteriepack Einsetzen

    6.2   Montage 6.2.4   Batteriepack einsetzen Benutzen Sie für das Einsetzen und Lösen des Kabelsteckers das mitgelieferte Batteriewechsel- Werkzeug. Verwenden Sie dafür keine Gegenstände. Verwenden Sie nur Original-Batteriepacks von CES (Konfektioniertes Batteriepack; 3V; mit 2 Stück AAA Energizer Ultimate Lithium). 1. Schieben Sie den Batteriestecker so in das Batteriewechsel- Werkzeug, dass die farbigen Markierungen an der Aufnahme des Batteriewechsel-Werkzeugs mit der Kabelfarbe übereinstimmen.
  • Seite 24: Signalisierungen Nach Dem Einlegen Von Batterien

    6.2   Montage 5. Schieben Sie das Batteriefähnchen in das Gehäuse. 6. Setzen Sie den Batteriefachdeckel ein. 7. Fixieren Sie die Schraube des Batteriefachdeckels.   Das Möbelschloss ist betriebsbereit. 6.2.5   Signalisierungen nach dem Einlegen von Batterien Signal Bedeutung Startsequenz für Offline-Schließgeräte (keine Fehler): Bootloader wird geladen grün Firmware erfolgreich geladen...
  • Seite 25: Funktion Des Elektronik-Möbelschlosses Prüfen

    6.2   Montage 6.2.6   Funktion des Elektronik-Möbelschlosses prüfen   1. Schließen Sie die Schrank-/Fachtür. 2. Halten Sie ein berechtigtes Schließmedium vor das Möbelschloss. 3. Drehen Sie den Drehknopf in Richtung Verschließen. Der Schließhebel muss frei beweglich und leichtgängig sein. 4. Die Schrank-/Fachtür ist verriegelt.  ...
  • Seite 26 6.2   Montage 5. Prüfen Sie das automatische Öffnen indem Sie ein berechtigtes Schließmedium vor das Möbelschloss halten. 6. Das Möbelschloss entriegelt automatisch. 7. Öffnen Sie die Schrank-/Fachtür.   Das Elektronik-Möbelschloss ist montiert und funktionsfähig. Seite 26 von 85 Elektronik-Möbelschloss...
  • Seite 27: Technische Daten

    Nicht geeignet zum Einsatz in korrosiver Atmosphäre (Chlor, Ammoniak, Kalkwasser) Programmierung - Mit Master-Medien - Offline über Funk mit RF-Stick; CEStronics RF-NET Funknetzwerk; CEStronics V-NET virtuelles Netzwerk. Für die Nutzung in einer OMEGA FLEX-Anlage ist eine Lizenzerweiterung nötig (Modul Möbelschloss, Art.-Nr. 350120).
  • Seite 28: Abmessungen

    7.2   Abmessungen 7.2   Abmessungen   Alle Angaben in mm * Bei Einsatz Stufenmutter ** Bei Ausführung Drehstangenschloss. Seite 28 von 85 Elektronik-Möbelschloss...
  • Seite 29: Administration

    8.1   Grundlagen zur Administration von OMEGA FLEX Anlagen 8   Administration Zielgruppe dieses Kapitels:   Fachkräfte IT/Administration   Anlagenbetreiber 8.1   Grundlagen zur Administration von OMEGA FLEX Anlagen Welche Transponder- Anlagenfamilie Die Anlagenfamilie ist die oberste Unterscheidungsebene für OMEGA FLEX Anlagen. Sie gibt an, technologie welche Transpondertechnologie (LEGIC oder MIFARE) in der Anlage verwendet wird: verwendet die Anlage?  ...
  • Seite 30 8.1   Grundlagen zur Administration von OMEGA FLEX Anlagen Welche ID-Technik Die ID-Technik von Schließgeräten und Schließmedien unterscheidet sich darin, welche Sicherheitstechnik Sicherheitstechnik verwendet wird. Für OMEGA FLEX MIFARE Anlagen werden folgende ID- wird eingesetzt? Techniken unterschieden: (nur für MIFARE-Anlagen relevant) Schließmedien Classic-Schließmedien MIFARE Classic und ISO-Schließmedien DESFire-Schließmedien Mit 3DES verschlüsselte DESFire-Schließmedien  ...
  • Seite 31: Funktionen Von Omega Flex Anlagen

    Schließmedium das Schließgerät zu betätigen. Die maximale Öffnungsdauer beträgt 180 Sekunden. Die Öffnungsdauer kann über Master-Medien eingestellt werden (siehe "Öffnungsdauer einstellen" auf Seite 70) und über die CEStronics Suite (Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe.).   Freischaltmodus und Sperrmodus ...
  • Seite 32 Schließmedium sich wann Zutritt an welchem Schließgerät verschafft hat, Batteriewarnungen usw. Das Aufzeichnen von Ereignissen kann auf Wunsch vollständig deaktiviert werden. Ereignisse werden in der CEStronics Suite angezeigt und ausgewertet. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe.  ...
  • Seite 33 Bei LINE kann die Gültigkeit nur in Online-Anlagen eingesetzt werden. Wenn die Gültigkeit abgelaufen ist, werden für Online-Schließgeräte, die sich im Programmiermodus "Online" befinden, automatisch Programmierjobs erstellt und übertragen. Die Gültigkeit wird über die CEStronics Suite eingestellt. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe.  ...
  • Seite 34: Übersicht Der Möglichen Funktionen Nach Administrationsart

    Beispiel: Ein Schließmedium ist ein Jahr lang gültig, muss aber innerhalb dieses Jahres jeden Tag neu validiert werden. Die Validierung wird über die CEStronics Suite eingestellt. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe. 8.2.1   Übersicht der möglichen Funktionen nach Administrationsart  ...
  • Seite 35: Administration Mit Master-Medien

    8.3   Administration mit Master-Medien 8.3   Administration mit Master-Medien 8.3.1   Über Master-Medien Master-Medien sind Karten, mit denen Sie Einstellungen an Ihrer OMEGA FLEX Anlage vornehmen können.   Sie können Master-Medien als Administrationsart nutzen. Dabei setzen Sie keine Software ein und steuern die Berechtigungen und Einstellungen nur über die Master-Medien.
  • Seite 36 8.3   Administration mit Master-Medien 1. Übergreifende Master-Medien Diese Master-Medien können unabhängig von der gewählten Administrationsart verwendet werden Der System-Master stellt die höchste Ebene der Master-Medien dar. Alle Master- max. 1 pro Medien werden durch den System-Master berechtigt. Anlage Mit einem Emergency-Key können Sie ihr Schließgerät in den Notfallmodus max.
  • Seite 37: Administration Mit Rf-Stick

     1. Sie lesen alle benötigten OMEGA FLEX Komponenten in den OMEGA Client ein. Eine detaillierte Anlei- tung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe.  2. Sie initialisieren einen RF-Stick an Ihrem PC, damit dieser mit der Software OMEGA Client zusam- menarbeiten kann (siehe "RF-Stick für den OMEGA Client initialisieren"...
  • Seite 38: Rf-Stick Für Den Omega Client Initialisieren

    8.4   Administration mit RF-Stick Stick auf ein Schließgerät übertragen" auf Seite 81). Die Verbindung zwischen Schließgerät und RF- Stick wird danach automatisch getrennt. 8.4.3   RF-Stick für den OMEGA Client initialisieren Benötigt:   RF-Stick   PC mit installiertem OMEGA Client Vorgehen: Schritte 1.
  • Seite 39: Administration Über Funk-Online-Netzwerk

    Access-Point Anleitung.  2. Sie lesen alle benötigten OMEGA FLEX Komponenten in den OMEGA Client ein. Eine detaillierte Anlei- tung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe.  3. Sie legen die Schließberechtigungen, Zeitprofile usw. im OMEGA Client fest. Eine detaillierte Anlei- tung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe.
  • Seite 40: Administration Über V-Net

    8.6   Administration über V-NET 8.6   Administration über V-NET 8.6.1   Über OMEGA FLEX V-NET V-NET bezeichnet ein virtuelles Netzwerk aus Schließmedien und Schließgeräten. Schließberechtigungen werden dabei nicht im Schließgerät, sondern im Schließmedium gespeichert. Durch die Kommunikation zwischen Schließgeräten und Schließmedien werden außerdem zusätzliche Informationen ausgetauscht, z.B. ob ein Schließmedium gesperrt werden soll.
  • Seite 41  1. Sie formatieren im OMEGA Client die Schließmedien mittels eines Desktop-Writers.  2. Sie lesen alle weiteren benötigten OMEGA FLEX Komponenten in den OMEGA Client ein. Eine detail- lierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe.  3. Sie legen die Schließberechtigungen, Zeitprofile usw. im OMEGA Client fest. Eine detaillierte Anlei- tung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe.
  • Seite 42: Öffnungsmodi Der Schließgeräte

    8.7   Öffnungsmodi der Schließgeräte 8.7   Öffnungsmodi der Schließgeräte 8.7.1   Über die unterschiedlichen Öffnungsmodi der Schließgeräte Sperrmodus Ein Schließgerät, das sich im Sperrmodus befindet, bleibt permanent ausgekuppelt, d.h. die Tür kann nicht geöffnet werden. Ein Zutritt ist auch mit berechtigten Schließmedien nicht mehr möglich.
  • Seite 43: Gleichzeitige Aktivierung Mehrerer Öffnungsmodi

    8.7   Öffnungsmodi der Schließgeräte 8.7.3   Gleichzeitige Aktivierung mehrerer Öffnungsmodi Ein Öffnungsmodus bleibt so lange aktiviert, bis er mit dem entsprechenden Master-Medium deaktiviert wird bzw. bis die eingestellte Zeit für das Zeitprofil abgelaufen ist. Der Office-Modus wird durch Schließmedien aktiviert und automatisch deaktiviert, wenn der Sperrmodus, Freischaltmodus oder Notfallmodus bzw.
  • Seite 44: Wartung

    9.1   Regelmäßige Wartungsarbeiten 9   Wartung Zielgruppe dieses Kapitels:   Fachkräfte Schließ- und Sicherheitstechnik   produktgeschultes Personal   Anlagenbetreiber 9.1   Regelmäßige Wartungsarbeiten Gerät Lassen Sie das Gerät halbjährlich ausschließlich durch CES oder Fachpartner warten und auf fehlerfreie Funktion prüfen. Batterien - Wechseln Sie die Batterien nach einem festgelegten Wartungsplan. - Überprüfen Sie die Batterien alle sechs Monate und ersetzen Sie sie gegebenenfalls.
  • Seite 45 Sie können sich Batteriewarnungen automatisch per E-Mail-Benachrichtigung zuschicken lassen, wenn Sie die Software OMEGA Client verwenden. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe. Warnstufen der Batteriewarnungen Mit leeren Batterien lässt sich die Tür nicht mehr verschließen. Wechseln Sie deshalb die Batterie...
  • Seite 46: Batteriewechsel

    9.5   Batteriewechsel 9.5   Batteriewechsel Schäden durch falsche Batterien möglich HINWEIS Die Verwendung von falschen Batterien kann zu irreparablen Schäden am   Schließgerät führen. ✓ Verwenden Sie nur von CES konfektionierte Batteriepacks (Konfektioniertes   Batteriepack; 3V; mit 2 Stück AAA Energizer Ultimate Lithium)  ...
  • Seite 47 9.5   Batteriewechsel 9.5.1.1   Batteriepack herausnehmen 1. Entfernen Sie die Schraube des Batteriefachdeckels. 2. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel. 3. Ziehen Sie das Batteriepack am Fähnchen vorsichtig heraus. 4. Schieben Sie das Batteriewechsel-Werkzeug seitlich auf den Batteriestecker. Benutzen Sie für das Einsetzen und Lösen des Kabelsteckers das mitgelieferte Batteriewechsel- Werkzeug.
  • Seite 48 9.5   Batteriewechsel 6. Entfernen Sie das Batteriewechsel-Werkzeug und das Batteriepack.   Das Batteriepack ist ausgebaut – ein neues Batteriepack kann eingesetzt werden. Seite 48 von 85 Elektronik-Möbelschloss...
  • Seite 49 9.5   Batteriewechsel 9.5.1.2   Batteriepack einsetzen 1. Schieben Sie den Batteriestecker so in das Batteriewechsel- Werkzeug, dass die farbigen Markierungen an der Aufnahme des Batteriewechsel-Werkzeugs mit der Kabelfarbe übereinstimmen. 2. Positionieren Sie den Batteriestecker über der Buchse im Gehäuse. 3. Führen Sie den Batteriestecker in die Buchse ein, indem Sie das Batteriewechsel-Werkzeug vorsichtig nach vorne ziehen.
  • Seite 50 9.5   Batteriewechsel 5. Schieben Sie das Batteriefähnchen in das Gehäuse. 6. Setzen Sie den Batteriefachdeckel ein. 7. Fixieren Sie die Schraube des Batteriefachdeckels.   Das Möbelschloss ist betriebsbereit. 9.5.2   Signalisierungen nach dem Einlegen von Batterien Signal Bedeutung Startsequenz für Offline-Schließgeräte (keine Fehler): Bootloader wird geladen grün Firmware erfolgreich geladen...
  • Seite 51: Entsorgung

    10.1   Hinweise zur Entsorgung 10   Entsorgung Zielgruppe dieses Kapitels:   Fachkräfte Schließ- und Sicherheitstechnik   produktgeschultes Personal   Anlagenbetreiber 10.1   Hinweise zur Entsorgung Gerät Jeder Verbraucher ist nach deutschem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektronische Altgeräte der getrennten Entsorgung zuzuführen. Die Entsorgung von Elektronikgeräten über den Hausmüll ist verboten.
  • Seite 52: Hilfe Nach Verlust Von Medien

    11.1   Verlust eines Master-Mediums 11   Hilfe nach Verlust von Medien Zielgruppe dieses Kapitels:   CES-Fachpartner   produktgeschulte Fachkräfte Schließ- und Sicherheitstechnik   Anlagenbetreiber Anlagenbetreiber sollten die hier beschriebenen Wege zur Wiederherstellung der Sicherheit sicherheitshalber nur durch CES-Fachpartner oder produktgeschulte Fachkräfte durchführen lassen. 11.1   Verlust eines Master-Mediums  ...
  • Seite 53: Löschen Von Verlorenen Master-Medien

    Wenn Sie die Software CEStronics Suite einsetzen: Sie können einzelne Master-Medien über den OMEGA Client aus den Schließgeräten löschen. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe. 11.1.2.1   Einfluss des Löschens auf die Öffnungsmodi Falls Sie eines der Master-Medien löschen, das ein Schließgerät in einen anderen Öffnungsmodus versetzen kann, bliebt der Modus des Schließgeräts nach dem Löschen erhalten.
  • Seite 54: Verlust Eines Schließmediums

    11.2.2   Verlust eines Schließmediums beim Einsatz der CEStronics Suite Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe. Bei MIFARE-Anlagen gilt die folgende Beschreibung nur für LINE-Schließmedien. 1. Löschen Sie das Schließmedium aus dem OMEGA Client.
  • Seite 55: Verlust Eines V-Net-Schließmediums

    Wenn ein Schließmedium nicht gesperrt ist, sich aber auf der Sperrliste befindet, überträgt das Schließgerät, die Information, dass dieses Schließmedium gesperrt ist, auf das Schließmedium. Um ein Schließmedium zu sperren, gibt es im OMEGA Client mehrere Möglichkeiten. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der CEStronics Suite Hilfe. Elektronik-Möbelschloss Seite 55 von 85...
  • Seite 56: Fehlersignalisierungen

    11.2   Verlust eines Schließmediums 12   Fehlersignalisierungen Signal Ursache Lösung Nach Lesen eines Master-Mediums: lang rot Master-Medien-Fehler:   a) Das Master-Medium wurde noch nicht a) Berechtigen Sie das Master-Medium. berechtigt. b) Bei Master-Medien, die Öffnungsmodi b) Deaktivieren Sie den Öffnungsmodus mit steuern: Ein Öffnungsmodus mit einer höheren der höheren Priorität.
  • Seite 57: Übersicht: Master-Medien-Verwendung

    11.2   Verlust eines Schließmediums 13   Übersicht: Master-Medien-Verwendung Zielgruppe dieses Kapitels:   CES-Fachpartner   produktgeschulte Fachkräfte Schließ- und Sicherheitstechnik   Anlagenbetreiber 13.1   System-Master berechtigen 13.2   Weitere Master-Medien berechtigen 13.3   Master-Medien löschen 13.4   System-Master löschen 13.5   Schließmedien 13.6   Sperrmodus 13.7   Notfallmodus 13.8   Online-Modus 13.9   Qualität der Funkverbindung überprüfen 13.10   Programmierjobs mittels RF-Stick auf ein Schließgerät übertragen Elektronik-Möbelschloss...
  • Seite 58: System-Master Berechtigen

    Anlage berechtigt werden kann. Berechtigen Sie aus Sicherheitsgründen den System-Master an allen Schließgeräten. Falls Sie die CEStronics Suite einsetzen: Stellen Sie sicher, dass der System-Master in den OMEGA Client eingelesen ist. Dadurch wird er bei der initialen Neuprogrammierung eines Schließgeräts automatisch für das Schließgerät berechtigt.
  • Seite 59 13.1   System-Master berechtigen   Signal 1. Halten Sie den System-Master ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts und   entfernen Sie ihn dann aus dem Lesefeld. Der System-Master wurde akzeptiert. kurz grün 2. Halten Sie den System-Master erneut ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts und  ...
  • Seite 60: Weitere Master-Medien Berechtigen

    13.2   Weitere Master-Medien berechtigen 13.2   Weitere Master-Medien berechtigen Benötigt:   System-Master (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden)   Master-Medium, das berechtigt werden soll Alle Master-Medien müssen vor ihrer ersten Verwendung berechtigt werden. Ausnahme: RF-Ini-Master (bei NET- und VA-Geräten) und RF-Trace-Master. Vorgehen: Schritte Signal...
  • Seite 61 13.2   Weitere Master-Medien berechtigen 2. Sie können nun beliebig viele Master-Medien hintereinander berechtigen, indem Sie jedes   Master-Medium einzeln ca. 1 Sekunde lang in das Lesefeld des Schließgeräts halten. Das Master-Medium wurde berechtigt. kurz grün nach jedem Mas- ter-Medium 3. Halten Sie den System-Master ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts, um den  ...
  • Seite 62: Master-Medien Löschen

    13.3   Master-Medien löschen 13.3   Master-Medien löschen Benötigt:   System-Master   Master-Medium, das gelöscht werden soll Das Löschen eines Program-Masters löscht alle Schließberechtigungen, die mit diesem Program-Master erteilt wurden. Die mit dem Time-Master eingestellte Öffnungsdauer bleibt auch nach dem Löschen des Time-Masters erhalten Vorgehen: Schritte Signal...
  • Seite 63 13.3   Master-Medien löschen 2. Sie können nun beliebig viele Master-Medien hintereinander löschen, indem Sie jedes   Master-Medium einzeln ca. 5 Sekunden lang in das Lesefeld des Schließgeräts halten. Das Master-Medium wurde gelöscht. kurz grün nach jedem Mas- ter-Medium 3. Halten Sie den System-Master ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts.  ...
  • Seite 64: System-Master Löschen

    13.4   System-Master löschen 13.4   System-Master löschen Das Löschen des System-Masters dient zur Wiederherstellung der Sicherheit einer OMEGA FLEX Anlage und ist im normalen Gebrauch nicht notwendig. Auswirkungen des Löschens des System-Masters Das Löschen des System-Masters hat folgende Auswirkungen:   Alle Master-Medien werden gelöscht.  ...
  • Seite 65: Schließmedien

    13.5   Schließmedien 13.5   Schließmedien 13.5.1   Schließmedien berechtigen Benötigt:   Program-Master (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden)   Schließmedium, das berechtigt werden soll Vorgehen: Elektronik-Möbelschloss Seite 65 von 85...
  • Seite 66 13.5   Schließmedien Schritte Signal 1. Halten Sie den Program-Master ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts.   Der "Berechtigen-Modus" wurde gestartet. kurz grün 2. Sie können nun beliebig viele Schließmedien hintereinander berechtigen, indem   Sie jedes Schließmedium einzeln ca. 1 Sekunde lang in das Lesefeld des Schließgeräts halten.
  • Seite 67: Einzelne Schließmedienberechtigung Löschen

    13.5   Schließmedien 13.5.2   Einzelne Schließmedienberechtigung löschen Wenn Sie Ihre OMEGA FLEX Anlage ausschließlich mit Master-Medien administrieren, können Sie einzelne berechtigte Schließmedien nur löschen, wenn Sie das betreffende Schließmedium besitzen. Sollte das Schließmedium nicht mehr vorhanden sein, müssen Sie die Berechtigungen aller Schließmedien löschen, siehe "Verlust eines Schließmediums"...
  • Seite 68 13.5   Schließmedien Schritte Signal 1. Halten Sie den Program-Master ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts.   Der "Löschen-Modus" wurde gestartet. kurz grün 2. Sie können nun beliebig viele Schließmedien hintereinander löschen, indem Sie jedes   Schließmedium einzeln ca. 2 Sekunden lang in das Lesefeld des Schließgeräts halten. Das Schließmedium wurde gelöscht.
  • Seite 69: Alle Schließmedienberechtigungen Gleichzeitig Löschen

    13.5   Schließmedien 13.5.3   Alle Schließmedienberechtigungen gleichzeitig löschen Es werden nur die Schließmedienberechtigungen gelöscht, die mit dem gleichen Program-Master, der für das Löschen verwendet wird, auch hinzugefügt wurden. Diese Schrittanleitung zeigt, wie Sie alle Schließmedienberechtigungen löschen, der Program-Master selbst aber im Schließgerät gespeichert bleibt. Alternativ können Sie auch den Program-Master aus dem Schließgerät löschen, dies löscht ebenfalls alle Schließmedienberechtigungen, die mit diesem Program-Master hinzugefügt wurden.
  • Seite 70: Öffnungsdauer Einstellen

    13.5   Schließmedien 13.5.4   Öffnungsdauer einstellen Die Öffnungsdauer ist die Länge der Zeit, in der das Schließgerät eingekuppelt bleibt, nachdem ein berechtigtes Schließmedium in das Lesefeld des Schließgeräts gehalten wurde. Je länger die Öffnungsdauer ist, desto mehr Zeit haben Personen nach der Authentifizierung mit einem Schließmedium das Schließgerät zu betätigen.
  • Seite 71 13.5   Schließmedien Benötigt:   Release-Master (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden) Vorgehen: Schritte Signal 1. Halten Sie den Release-Master in das Lesefeld des Schließgeräts.   Der Freischaltmodus wurde aktiviert. kurz grün Falls das Schließgerät schon während des Lesens des Release-Masters grün leuchtet, nach einer Sekunde aber kein grünes Signal erscheint, ist der Freischaltmodus bereits aktiv.
  • Seite 72 13.5   Schließmedien Benötigt:   Release-Master (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden) Vorgehen: Schritte Signal 3. Halten Sie den Release-Master in das Lesefeld des Schließgeräts.   Der Freischaltmodus wurde deaktiviert. kurz grün Der Freischaltmodus ist nun deaktiviert.   Fehlerbehebung: Signal Ursache Lösung lang rot...
  • Seite 73: Sperrmodus

    13.6   Sperrmodus 13.6   Sperrmodus 13.6.1   Sperrmodus aktivieren Ein Schließgerät, das sich im Sperrmodus befindet, bleibt permanent ausgekuppelt, d.h. die Tür kann nicht geöffnet werden. Ein Zutritt ist auch mit berechtigten Schließmedien nicht mehr möglich. Benötigt:   Block-Master (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden) Vorgehen: Schritte Signal...
  • Seite 74: Sperrmodus Deaktivieren

    13.6   Sperrmodus 13.6.2   Sperrmodus deaktivieren Benötigt:   Block-Master (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden) Vorgehen: Schritte Signal 3. Halten Sie den Block-Master in das Lesefeld des Schließgeräts.   Der Sperrmodus wurde deaktiviert. kurz grün 4. Entfernen Sie den Block-Master aus dem Lesefeld des Schließgeräts.  ...
  • Seite 75: Notfallmodus

    13.7   Notfallmodus 13.7   Notfallmodus 13.7.1   Notfallmodus aktivieren Benötigt:   Emergency-Key (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden) Vorgehen: Schritte Signal 1. Halten Sie den Emergency-Key ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts.   Der Emergency-Key wird gelesen und akzeptiert. kurz grün 2.
  • Seite 76 13.7   Notfallmodus 13.7.2   Notfallmodus deaktivieren Benötigt:   Emergency-Key (muss vorher für das Schließgerät berechtigt werden) Vorgehen: Schritte Signal 1. Halten Sie den Emergency-Key in das Lesefeld des Schließgeräts, das sich im   Notfallmodus befindet. Der Notfallmodus wird deaktiviert. kurz grün 2.
  • Seite 77: Online-Modus

    13.8   Online-Modus 13.8   Online-Modus 13.8.1   Online-Modus aktivieren Der Online-Modus kann nur für Schließgeräte der Variante NET und VA aktiviert werden. Benötigt:   RF-Ini-Master (muss für die Aktivierung des Online-Modus nicht vorher berechtigt werden) Vorgehen: Schritte 1. Halten Sie den RF-Ini-Master ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts. Es erscheint eins der folgenden Signale: A: 1x kurz grün...
  • Seite 78: Online-Modus Deaktivieren

    13.8   Online-Modus 13.8.2   Online-Modus deaktivieren Benötigt:   RF-Ini-Master (muss für die Deaktivierung des Online-Modus nicht vorher berechtigt werden) Vorgehen: Schritte Signal 1. Halten Sie den RF-Ini-Master ca. zwei Sekunden lang in das Lesefeld des   Schließgeräts. Der Online-Modus wurde deaktiviert. kurz grün 2.
  • Seite 79: Qualität Der Funkverbindung Überprüfen

    13.9   Qualität der Funkverbindung überprüfen 13.9   Qualität der Funkverbindung überprüfen Benötigt:   RF-Trace-Master (ist sofort einsatzbereit und muss nicht vorher berechtigt werden) Vorgehen: Elektronik-Möbelschloss Seite 79 von 85...
  • Seite 80 13.9   Qualität der Funkverbindung überprüfen Schritte Signal 1. Halten Sie den RF-Trace-Master ca. 1 Sekunde in das Lesefeld des Schließgeräts.   Der RF-Trace-Master wurde akzeptiert. kurz grün 2. Das Schließgerät zeigt nun die Qualität der Funkverbindung an:   sehr gut ausreichend schwach keine Funkverbindung...
  • Seite 81: Programmierjobs Mittels Rf-Stick Auf Ein Schließgerät Übertragen

    13.10   Programmierjobs mittels RF-Stick auf ein Schließgerät übertragen 13.10   Programmierjobs mittels RF-Stick auf ein Schließgerät über- tragen Benötigt:   RF-Stick-Master   RF-Stick   PC mit installiertem OMEGA Client Der RF-Stick-Master muss erst für das Schließgerät berechtigt werden. Jeder einmal berechtigte RF-Stick-Master ist mit jedem RF-Stick einer Anlage kompatibel.
  • Seite 82 13.10   Programmierjobs mittels RF-Stick auf ein Schließgerät übertragen Schritte Signal 1. Begeben Sie sich mit dem PC und dem daran angeschlossenen RF-Stick zu dem   Schließgerät, in das Sie Programmierjobs übertragen möchten. Falls Sie Programmierjobs in mehrere Schließgeräte übertragen möchten, können Sie die Reihenfolge, in der Sie die Schließgeräte aufsuchen, frei wählen.
  • Seite 83: Index

    14   Index 14   Index Funk-Online-Netzwerk  39 Access-Point  39 Administration Gültigkeit  33 Master-Medien  35 Online-Funknetzwerk  39 RF-Stick  37 Hierarchie der Öffnungsmodi  42 V-NET  40 Administrationsart  29 Anlagenfamilie  29 ID-Technik  30 Ausgekuppelt  11 Außenantenne  39 Konformitätserklärung  6 Betriebsart  29 Betriebsmodus E-Möbelschloss  12 Block-Master  36 Master-Medien  35 mit System-Master berechtigen  60 Eingekuppelt  11 Emergency-Key  36 Office-Funktion  32 Ereignisse  32 Office-Modus  32 EU-Konformitätserklärung  6 Öffnungsdauer  11, 31, 70 einstellen  70 Öffnungsmodi (Hierarchie)  42 OMEGA-FLEX-Anlage  11 Freischaltmodus  31, 42, 70 Elektronik-Möbelschloss...
  • Seite 84 14   Index Online-Modus aktivieren  77 Time-Master  36 Transponder  11 Prioritäten der Öffnungsmodi  42 Program-Master  36 V-NET  40 Validierung  33 Qualität der Funkverbindung  79 Zeitprofile  31, 37 Release-Master  36 Zielgruppe der Anleitung  5 RF-Ini-Master  36 RF-Stick  37 initialisieren  38 RF-Stick-Master  36 RF-Trace-Master  36 Schließgerät  11 Schließmedium  11 mit Program-Master berechtigen  65 mit Program-Master löschen  67 Sicherheitshinweise  6 Sperrmodus  31, 42, 73 aktivieren  73 System-Master  36 berechtigen  58 Elektronik-Möbelschloss Seite 84 von 85...
  • Seite 85 C.Ed. Schulte GmbH Zylinderschlossfabrik Friedrichstraße 243 D-42551 Velbert +49 2051 204 0 +49 2051 204 229 info@ces.eu www.ces.eu...

Inhaltsverzeichnis