Quax FLOW 54F02-0400 XL Serie Bauanleitung Seite 16

Door aan de stift van het push-
systeem te draaien kan je de druk
op de lade regelen alsmede haar
positie.
En tournant la goupille du sys-
tème de poussée, vous pouvez
contrôler la pression sur le tiroir et
sa position.
Durch Drehen des Stifts des Drucksystems kön-
nen Sie den Druck auf die Schublade sowie deren
Position steuern.
By turning the pin of the push system you can con-
trol the pressure on the drawer as well as its posi-
tion.
I
5
Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T
FLOW 54F02-0400xXL
6
S
S
R
I
5
5K
I
T 0032 9 380 80 95
S
S
RR
I
16
S
S
Plaats de bevestigings-
platen met de lip (zie rode
pijl) naar voor gericht.
Placez les plaques de
montage avec la saillie
(voir fl èche rouge) dirigée
vers l'avant.
Setzen Sie die Montage-
platte mit der Lippe
roter Pfeil) nach vorne.
Place the mounting plates
with the lip (see red ar-
row) facing forward
www.quax.eu - E E info@quax.eu
(siehe