Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Teka HKS-535
Inhaltszusammenfassung für Teka HKS-535
- Seite 1 3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 1 Guía de Uso Guia de Utilização Instructions for Use Guide d’Utilisation Bedieningsanleitung HKS-535 www.teka.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 2: Funciones Del Horno
3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 2 Frontal de Mandos 1 Selector de funciones. 4 Piloto de calentamiento. Indica la transmisión de calor al alimento y se apaga al alcanzar la 2 Mando temporizador minutero. temperatura seleccionada. 3 Selector de temperaturas. Funciones del Horno Desconexión del horno Atención... - Seite 3 3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 3 Manejo del Horno Funcionamiento Manual del Horno “120” minutos y después gírelo en sentido inverso para seleccionar el tiempo de coc- 1 Gire el mando del temporizador hacia la ción deseado. izquierda hasta la posición 3 Transcurrido el tiempo programado, sonará...
-
Seite 4: Painel De Comandos
3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 4 Painel de Comandos 1 Selector de funções. 4 Piloto de aquecimento. Indica a transmissão de calor ao alimento e desliga-se quando o 2 Comando temporizador de minutos. forno atinge a temperatura seleccionada. 3 Selector de temperatura. Funções do Forno Desconexão do forno Atenção... - Seite 5 3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 5 Uso do Forno Funcionamento Manual do Forno “120” minutos e depois rode-o no sentido inverso para seleccionar o tempo de cozin- 1 Rode o comando do temporizador para a hado pretendido. esquerda até à posição 3 Decorrido o tempo programado, ouvir-se-á...
-
Seite 6: Control Panel
3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 6 Control Panel 1 Function selector. 4 Heating indicator light. Indicates that the heat is going to the food and it goes out 2 Minute timing switch. when the set temperature is reached. 3 Temperature selector. Oven Functions Caution Switch off oven... -
Seite 7: Use Of The Oven
3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 7 Use of the Oven Manual use of the oven 3 When the time has finished, there will be an acoustic signal and the oven will stop 1 Turn the timing switch to the left to the heating. -
Seite 8: Fonctions Du Four
3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 8 Panneau Frontal de Commande 1 Sélecteur de fonctions. 4 Voyant lumineux de chauffage. Il indique que la chaleur est transmise à l'aliment et s'éteint 2 Commande de la minuterie. quand la température choisie est atteinte. 3 Sélecteur de températures. - Seite 9 3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 9 Maniement du Four Fonctionnement Manuel du Four ensuite en sens inverse pour sélectionner le temps de cuisson désiré. 1 Tourner la commande de la minuterie vers la gauche jusqu'à la position 3 Une fois passé le temps programmé, un signal acoustique se fera entendre et le 2 Sélectionner une température et une four arrêtera de chauffer.
-
Seite 10: Funktionen Des Herds
3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 10 Bedienfeld 1 Funktionswahl. 4 Kontrolleuchte Heizen zeigt die Einschaltung der Heizelemente an und verlischt, wenn die 2 Bedienknopf der Zeitschaltuhr. eingestellte Temperatur erreicht ist. 3 Temperaturregler. Funktionen des Herds Ausschalten des Herds Achtung Bei Benutzung der Funktionen Grill muß die Herdtür geschlossen sein. -
Seite 11: Bedienung Des Herds
3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 11 Bedienung des Herds Manueller Betrieb des Herds "120 Minuten" und anschließend in entgegengesetzter Richtung 1 Drehen Sie den Drehknopf der Schaltuhr in Erreichen der gewünschten Garzeit. die Stellung 3 Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein 2 Wählen Sie eine Kochfunktion aus und akustisches Signal und der Herd wird stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. - Seite 12 3172760-000 EPIFA 29/04/14 08:40 Página 12 FICHA / FICHA / BROCHURE / FICHE / DATENBLATT Fabricante Fabricante Manufacturer Fabricant Hersteller TEKA Modelo Modelo Model Modèle Modell HKS-535 Clase de Classe de efi- Energy Classement Energieeffizienz- eficiencia ciência energé- efficiency selon son klasse auf energética,...