Montée Et Descente; Support Pour Roue Arrière; Dispositifs De Sécurité - Corghi BL 600 Serie Betriebsanleitung

de levage, afi n d'éviter d'éventuels déséquilibres de la charge; mais lorsque cela est pos-
sible, il vaut mieux placer les motos avec la béquille centrale.
Pour empêcher le basculement de la moto et en assurer la stabilité il ne faut jamais oublier
de bloquer la roue avec l'étau fourni (C fi g.12) coulissant sur le plateau.L'étau comprend
deux mâchoires: l'une fi xe et l'autre réglable. Celle qui se règle est actionnée par un volant
(A fi g.12), qui grâce à sa rotation bloque la roue. Lorsque la roue est bloquée, bloquer la
bande (B fi g.12) pour éviter qu'elle ne sorte accidentellement de l'étau.
ATTENTION
Employer seulement l'étau ne donne pas stabilité au motocycle. Posi-
tionner toujours le motocycle sur son chevalet ou bien sur l'élévateur
auxiliaire (optionnel).
ATTENTION
Avant de commencer la descente s'assurer toujours que tout autour du
pont élévateur il n'y aucun obstacle ou personne et que le véicule est
positionné correctement.
MONTEE
Touner le sélecteur (B fi g.11)(BL 600) a droite. Pusser le pédale dans la position
«PUMP» (D fi g. 11)(BL 600 M). La plate-forme supérieure se lève et la sécurité meca-
nique s'enclenche.
Relâcher le sélecteur/pédale pour bloquer la montée. L'élévateur s'arrête toujours dans
l'une des position de sécurité mecanique.
DESCENTE
Appuyer sur le bouton-poussoir (A fi g. 11)(BL 600). Pusser le pédale dans la position
«RELEASE» (E fi g. 11)(BL 600 M). Un vérin pneumatique commande le dégagement
de la sécurité mecanique et l'élévateur peut descendre.
NOTE: Si, en pressant la pédale pour la descente, la plate-forme ne descend pas, il faut
la faire Iégèrement monter et ensuite appuyer de nouveau sur la pédale pour la descente.
Relâcher le bouton/pédale pour bloquer la descente. L'élévateur s'arrête toujours dans
l'une des position de sécurité mecanique.
EXCLUSIVEMENT POUR VERSION ENFOUIE (BL 600)
Durant la descente, le pont s'arrête à une hauteur de 500 mm.
Pour que le mouvement de descente puisse continuer, appuyer simultanément sur les
boutons A et C fi g. 11.
Un signal sonore rappelle la nécessité d'observer la plus grande prudence pour éviter
tout risque d'écrasement ou de cisaillement.
L'élévateur est équipé d'un support postérieur à disparition (A fi g.5) qui peut être dé-
placé si on doit opérer sur la partie postérieure du motocycle (par exemple pour facili-
ter le démontage de la roue).
La plate-forme de levage est équipée de certains dispositifs garantissant la sécurité
de l'opérateur.
1. En cas de rupture ou de dysfonctionnement du circuit hydraulique, une sûreté
mécanique de descente empêche la descente incontrôlée de la plate-forme (A et B fi g.8).
Manuel d'utilisation BL 600
Montée et descente
Support pour roue arriere
Dispositifs de sécurité
F
45