Dôležité Upozornenia - Concept CA1000 Handbuch

CZ
CZ
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Před provedením jakéhokoliv z následujících servisních kroků nejprve odpojte spotřebič z elektrické zásuvky.
Nedostatečný proud vzduchu. Zkontrolujte, zda jsou filtry čisté.
Zkontrolujte, zda nejsou ve vstupu či výstupu vzduchu nějaké překážky.
Jednotku nelze zapnout. Zkontrolujte napájení a pojistky.
Zkontrolujte, zda je přední kryt správně a pevně připevněný.
Zkontrolujte, že jsou filtry pevně na svém místě.
Nadměrný hluk. Zkontrolujte, zda nedošlo ke kontaktu cizího předmětu s ventilátorem.
Filtr může být ucpaný a je třeba ho vyměnit.
Pěnové těsnění nebylo správně instalováno.
Spotřebič není umístěn na rovném povrchu.
SERVIS
Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo opravu, která vyžaduje zásah do vnitřních částí výrobku, musí provést
kvalifikovaný odborník nebo servis.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
• Preferujte recyklaci obalových materiálů a starých spotřebičů.
• Krabice od spotřebiče může být dána do sběru tříděného odpadu.
• Plastové sáčky z polyetylénu (PE) odevzdejte do sběrného materiálu k recyklaci.
Recyklace spotřebiče na konci jeho životnosti:
Tento spotřebič je označen v souladu s Evropskou směrnicí 2012/19/EU o elektrickém odpadu
a elektrických zařízeních (WEEE). Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek
nepatří do domácího odpadu. Je nutné odvést ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického
a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit
negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou
likvidací tohoto výrobku. Likvidace musí být provedena v souladu s předpisy pro nakládání s odpady.
Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro
likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují.
Změny v textu, designu a technických specifikací se mohou měnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si
právo na jejich změnu.
8
10
POĎAKOVANIE POĎAKOVANIE
Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si výrobok značky Concept a prajeme vám, aby ste boli s naším výrobkom Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si výrobok značky Concept a prajeme vám, aby ste boli s naším výrobkom
spokojní po celý čas jeho používania. spokojní po celý čas jeho používania.
Pred prvým použitím si prosím pozorne preštudujte celý návod na obsluhu a dobre ho odložte. Zabezpečte, aby všetci, Pred prvým použitím si prosím pozorne preštudujte celý návod na obsluhu a dobre ho odložte. Zabezpečte, aby všetci,
ktorí budú tento výrobok používať, boli oboznámení s týmto návodom. ktorí budú tento výrobok používať, boli oboznámení s týmto návodom.
Technické parametre Technické parametre
Napätie Napätie
Menovitý výkon Menovitý výkon
Hlučnosť Hlučnosť
Deklarovaná hodnota emisií hluku tohto spotrebiča je 55 dB(A) re 1pW, čo predstavuje hladinu A akustického výkonu Deklarovaná hodnota emisií hluku tohto spotrebiča je 55 dB(A) re 1pW, čo predstavuje hladinu A akustického výkonu
vzhľadom na referenčný akustický výkon 1pW. vzhľadom na referenčný akustický výkon 1pW.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA
• Nepoužívajte spotrebič inak, než je uvedené v tomto návode. • Nepoužívajte spotrebič inak, než je uvedené v tomto návode.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály. • Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.
• Nepoužívajte spotrebič inak, než je uvedené v tomto návode.
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku prístroja. • Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku prístroja.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly
• Spotrebič umiestnite zásadne na stabilný povrch bokom od iných zdrojov tepla. • Spotrebič umiestnite zásadne na stabilný povrch bokom od iných zdrojov tepla.
• Nenechávajte spotrebič bez dozoru, ak je zapnutý alebo zapojený do elektrickej zásuvky. • Nenechávajte spotrebič bez dozoru, ak je zapnutý alebo zapojený do elektrickej zásuvky.
a marketingové materiály.
• Pri pripájaní do zásuvky a odpájaní spotrebiča zo zásuvky elektrického napätia musí byť tlačidlo zapnutia/vypnutia • Pri pripájaní do zásuvky a odpájaní spotrebiča zo zásuvky elektrického napätia musí byť tlačidlo zapnutia/vypnutia
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku v pozícii vypnuté. v pozícii vypnuté.
• Pri odpájaní prístroja zo zásuvky elektrického napätia nikdy neťahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku • Pri odpájaní prístroja zo zásuvky elektrického napätia nikdy neťahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku
prístroja.
a ťahom prístroj odpojte. a ťahom prístroj odpojte.
• Nedovoľte deťom a nesvojprávnym osobám manipulovať so spotrebičom a používajte ho iba mimo ich dosahu. • Nedovoľte deťom a nesvojprávnym osobám manipulovať so spotrebičom a používajte ho iba mimo ich dosahu.
• Spotrebič umiestnite zásadne na stabilný povrch bokom od iných
• Osoby so zníženými pohybovými schopnosťami, zníženým zmyslovým vnímaním, nedostatočne duševne spôsobilí • Osoby so zníženými pohybovými schopnosťami, zníženým zmyslovým vnímaním, nedostatočne duševne spôsobilí
zdrojov tepla.
a osoby neoboznámené s obsluhou môžu spotrebič používať len za dozoru zodpovednej osoby oboznámenej a osoby neoboznámené s obsluhou môžu spotrebič používať len za dozoru zodpovednej osoby oboznámenej
s jeho obsluhou. s jeho obsluhou.
• Nenechávajte spotrebič bez dozoru, ak je zapnutý alebo zapojený do
• Dbajte na zvýšenú opatrnosť, ak sa spotrebič používa v blízkosti detí. • Dbajte na zvýšenú opatrnosť, ak sa spotrebič používa v blízkosti detí.
elektrickej zásuvky.
• Nedovoľte, aby sa prístroj používal ako hračka. • Nedovoľte, aby sa prístroj používal ako hračka.
• Nikdy nestrkajte prsty, ceruzky ani iné predmety do žiadnych otvorov v spotrebiči. • Nikdy nestrkajte prsty, ceruzky ani iné predmety do žiadnych otvorov v spotrebiči.
• Pri pripájaní do zásuvky a odpájaní spotrebiča zo zásuvky elektrického
• Nikdy nepoužívajte spotrebič bez krycích mriežok. • Nikdy nepoužívajte spotrebič bez krycích mriežok.
• Nevystavujte malé deti a nemocné osoby priamemu prúdu vzduchu. • Nevystavujte malé deti a nemocné osoby priamemu prúdu vzduchu. napätia musí byť tlačidlo zapnutia / vypnutia v pozícii vypnuté.
• Nezakrývajte spotrebič. • Nezakrývajte spotrebič.
• Pri odpájaní prístroja zo zásuvky elektrického napätia nikdy neťahajte za
• Na spotrebič nič nezavesujte ani pred neho nič nestavajte. • Na spotrebič nič nezavesujte ani pred neho nič nestavajte.
• Spotrebič sa musí používať iba vo vzpriamenej polohe. • Spotrebič sa musí používať iba vo vzpriamenej polohe. prívodný kábel, ale uchopte zástrčku a ťahom prístroj odpojte.
• Nepoužívajte spotrebič v blízkosti sprchy, vane, umývadla ani bazéna. • Nepoužívajte spotrebič v blízkosti sprchy, vane, umývadla ani bazéna.
• Nedovoľte deťom a nesvojprávnym osobám manipulovať so
• Nepoužívajte spotrebič vo vlhkom ani prašnom prostredí. • Nepoužívajte spotrebič vo vlhkom ani prašnom prostredí.
• Nepoužívajte spotrebič v prostredí s výskytom výbušných plynov ani explozívnych látok (rozpúšťadiel, lakov, • Nepoužívajte spotrebič v prostredí s výskytom výbušných plynov ani explozívnych látok (rozpúšťadiel, lakov,
spotrebičom a používajte ho iba mimo ich dosahu.
lepidiel atď.). lepidiel atď.).
• Osoby so zníženými pohybovými schopnosťami, zníženým zmyslovým
• Pred montážou a demontážou spotrebiča odpojte prívodný kábel zo zásuvky elektrického napätia. • Pred montážou a demontážou spotrebiča odpojte prívodný kábel zo zásuvky elektrického napätia.
• Pred čistením a po použití spotrebič vypnite a vypojte zo zásuvky elektrického napätia. • Pred čistením a po použití spotrebič vypnite a vypojte zo zásuvky elektrického napätia.
vnímaním, nedostatočne duševne spôsobilí a osoby neoboznámené
• Spotrebič udržujte v čistote, nedovoľte, aby cudzie telesá vnikli do otvorov mriežok. Mohli by spôsobiť vážne • Spotrebič udržujte v čistote, nedovoľte, aby cudzie telesá vnikli do otvorov mriežok. Mohli by spôsobiť vážne
s obsluhou môžu spotrebič používať len za dozoru zodpovednej osoby
zranenie, skrat, poškodiť spotrebič alebo spôsobiť požiar. zranenie, skrat, poškodiť spotrebič alebo spôsobiť požiar.
• Na čistenie prístroja nepoužívajte hrubé ani agresívne chemické látky. • Na čistenie prístroja nepoužívajte hrubé ani agresívne chemické látky.
oboznámenej s jeho obsluhou.
• Nepoužívajte spotrebič, ak má poškodený prívodný kábel alebo ak je poškodená zástrčka, poruchu dajte ihneď • Nepoužívajte spotrebič, ak má poškodený prívodný kábel alebo ak je poškodená zástrčka, poruchu dajte ihneď
• Dbajte na zvýšenú opatrnosť, ak sa spotrebič používa v blízkosti detí.
odstrániť autorizovanému servisu. odstrániť autorizovanému servisu.
CA1000 CA1000 CA1000
CA1000 CA1000
220 - 240 V ~ 50/60 Hz 220 - 240 V ~ 50/60 Hz
55 W 55 W
Dvojitá alebo zosilnená izolácia
30 dB (I), 45 dB (II), 55 dB (III) 30 dB (I), 45 dB (II), 55 dB (III)
SK
SK
9
11