INSTRUKCJA UZYTKOWANIA........................37 PŘÍRUČKA K POUŽITÍ.............................40 NÁVOD K POUŽITIU............................43 NAVODILA ZA UPORABO..........................46 INSTRUCTIONS FOR USE..........................49 TECHNICAL INFORMATION ...........................52 DESCRIPTION OF THE TV 301SF NAVIGATOR...............52 Pump Description ......................52 Controller Description ......................53 TECHNICAL SPECIFICATION ....................53 TV 301SF NAVIGATOR OUTLINE ....................54 INTERCONNECTIONS........................57 P3 - Vent ..........................57 P5 –...
GEBRAUCHSANLEITUNG Sicherheitshinweise für Turbomolekularpumpen Die in der folgenden Gebrauchsanweisung beschriebenen Turbomolekularpumpen verfügen aufgrund der hohen Rotationsgeschwindigkeit in Verbindung mit dem spezifischen Gewicht ihrer Rotoren über eine große Menge kinetischer Energie. Im Falle eines Systemdefekts, z.B. durch einen Kontakt zwischen Rotor und Stator oder durch einen Rotorbruch, könnte diese Rotationsenergie freigesetzt werden.
Haftung. angefaßt werden. Es sind stets Schutzhandschuhe oder andere Schutzmittel zu verwenden. Modell TV 301SF Navigator ist ein integriertes System, das aus einer Turbomolekularpumpe für Hoch- und Höchstvakuum- anwendungen, integriert mit einem entsprechenden Controller, besteht. Das System eignet sich für die Förderung aller Arten von Gasen oder gashaltigen Gemischen, nicht jedoch für die Förde-...
Kategorie entspricht. Stoppen von Modell TV 301SF Navigator Der TV 301SF Navigator hat Verbinder für den Ein-und Aus- gang und die Schnittstellenkommunikation, die an die Außen- Zum Stoppen von Modell TV 301SF Navigator ist die Versor- kreise angeschlossen werden müssen, sodaß...
Seite 37
£llh prÒsqeth plhrofor∂a mporoÚsan na ◊coun proklhqe∂ kat£ th di£rkeia thj metafor£j, pou d∂nei h Varian, prin apÒ th crhsimopo∂hsh thj suskeuÿj. H ◊rceste se epafÿ me to topikÒ tmÿma pwlÿsewn. Varian den f◊rei kamm∂a euqÚnh Òson afor£ thn olikÿ ÿ merikÿ...
Seite 79
Request for Return FAILURE REPORT TURBO PUMPS and TURBOCONTROLLERS POSITION PARAMETERS Power: Rotational Speed: Does not start Noise Vertical Current: Inlet Pressure: Does not spin freely Vibrations Horizontal Temp 1: Foreline Pressure: Does not reach full speed Leak Upside-down Mechanical Contact Overtemperature Other: Temp 2:...