Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL GE-CG 18/1 Li Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Garten und Gartentechnik
  5. GE-CG 18/1 Li
  6. Originalbetriebsanleitung
EINHELL GE-CG 18/1 Li Originalbetriebsanleitung

EINHELL GE-CG 18/1 Li Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GE-CG 18/1 Li:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Grasschere
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Аккумуляторные газонные
ножницы
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü çim makasi
5
Art.-Nr.: 34.103.82 (Solo)
Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 1
Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 1
GE-CG 18/1 Li
I.-Nr.: 21010
09.11.2020 12:52:18
09.11.2020 12:52:18

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL GE-CG 18/1 Li

Inhaltszusammenfassung für EINHELL GE-CG 18/1 Li

  • Seite 1 GE-CG 18/1 Li Originalbetriebsanleitung Akku-Grasschere Оригинальное руководство по эксплуатации Аккумуляторные газонные ножницы Orijinal Kullanma Talimatı Akülü çim makasi Art.-Nr.: 34.103.82 (Solo) I.-Nr.: 21010 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 1 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 1 09.11.2020 12:52:18 09.11.2020 12:52:18...
  • Seite 2 - 2 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 2 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 2 09.11.2020 12:52:19 09.11.2020 12:52:19...
  • Seite 3 - 3 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 3 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 3 09.11.2020 12:52:20 09.11.2020 12:52:20...
  • Seite 4 - 4 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 4 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 4 09.11.2020 12:52:22 09.11.2020 12:52:22...
  • Seite 5 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten. Gerät vor Regen und Feuchtigkeit schützen! Achtung! Nach dem Ausschalten laufen die Messer nach. Stillstand der Messer abwarten. Verletzungsgefahr! Garantierter Schallleistungspegel Lagerung der Akkus nur in trockenen Räumen mit einer Umgebungstemperatur von +10°C - +40°C. Akkus nur in geladenem Zustand lagern (mind.

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Gefahr! 2.2 Lieferumfang Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Arti- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Bei Fehlteilen wenden Sie sich bitte spätestens Sie diese Bedienungsanleitung/Sicherheitshin- innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Kauf des Arti- weise deshalb sorgfältig durch.

  • Seite 7: Technische Daten

    • Warnung! Wegen Gefahr von Personen und Der angegebene Schwingungsemissionswert Sachschaden darf das Gerät nicht zum Zer- ist nach einem genormten Prüfverfahren kleinern im Sinn von Kompostieren verwen- gemessen worden und kann zum Vergleich det werden. eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden;...

  • Seite 8: Bedienung

    5. Vor Inbetriebnahme Alle 3 LEDs leuchten: Der Akku ist voll aufgeladen. Das Gerät wird ohne Akkus und ohne Lade- 2 oder 1 LED(‘s) leuchten gerät geliefert! Der Akku verfügt über ausreichende Restladung. 5.1 Laden des Akkus (Bild 3-4) 1 LED blinkt: 1.

  • Seite 9: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung

    Ersatzteilbestellung • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Gefahr! Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den www.Einhell-Service.com Akku. 7.1 Reinigung 8. Entsorgung und • Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze Wiederverwertung und Motorengehäuse so staub- und schmutz- frei wie möglich.

  • Seite 10: Anzeige Ladegerät

    10. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten fi nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen.
  • Seite 11 Abfallgesetze durchführt. Nicht betroff en sind den Altgeräten beigefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 11 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 11...

  • Seite 12: Serviceinformationen

    Messer Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
  • Seite 13 Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen.
  • Seite 14 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
  • Seite 15 Опасность! - для уменьшения опасности получить травму прочтите руководство по эксплуатации Не допускайте посторонних лиц в опасную зону. Защищать устройство от действия дождя и влаги! Внимание! После выключения ножи продолжают работать по инерции. Дождитесь остановки машины Опасность травмирования! Гарантированный уровень мощности шума Храните...
  • Seite 16 2. Состав устройства и состав Опасность! При использовании устройств необходимо упаковки соблюдать определенные правила техники безопасности для того, чтобы избежать 2.1 Состав устройства (рисунки 1/2) травм и предотвратить ущерб. Поэтому Нож для резки травы внимательно прочитайте настоящее Устройства блокировки против включения руководство...

  • Seite 17: Использование В Соответствии С Предназначением

    3. Использование в соответствии Погрешность K ........3 дБ (A) с предназначением Внимание! Устройство поставляется без аккумуляторов Устройство предназначено для резки кромок и зарядного устройства. Использовать газонов и небольших лужаек в частных садах устройство можно только с литий-ионными при доме и любительских садах. Устройствами аккумуляторами...

  • Seite 18: Перед Вводом В Эксплуатацию

    Осторожно! Если аккумуляторный блок все еще не Остаточные опасности заряжается, просьба отправить • Даже в том случае, если Вы используете зарядное устройство • описываемый электрический инструмент и аккумуляторный блок в соответствии с предписанием, то и тогда в наш отдел обслуживания. всегда...

  • Seite 19: Обращение С Устройством

    клавиши! Для извлечения аккумулятора Установка ножа (рис. 13–14) нажмите фиксирующую клавишу и выньте Установите нож узкой стороной в корпус аккумулятор (рис. 8). прибора. Нажимайте на разблокировку ножевой головки, а затем — на корпус ножа до тех пор, пока не услышите отчетливый 6.

  • Seite 20: Утилизация И Вторичное Использование

    Номер артикула устройства • Идентификационный номер устройства • Номер необходимой запасной детали Актуальные цены и информация находятся на странице www.Einhell-Service.com 8. Утилизация и вторичное использование Устройство поставляется в упаковке для предотвращения повреждений при транспортировке. Эта упаковка является сырьем и поэтому может быть использована...

  • Seite 21: Индикаторы Зарядного Устройства

    10. Индикаторы зарядного устройства Состояние индикатора Значение и действия Красный Зеленый светодиод светодиод Не горит Мигает Готовность к эксплуатации Зарядное устройство подключено к сети и готово к эксплуатации, аккумулятор не в зарядном устройстве. Горит Не горит Зарядка Зарядное устройство заряжает аккумулятор в режиме быстрой зарядки.
  • Seite 22 оборудованию дополнительным устройствам и вспомоґательным средствам, не содержащим электрические части. Перепечатывание или прочие виды размножения документации и сопроводительных листов продукции фирмы, полностью или частично, разрешено производить только с однозначного разрешения Einhell Germany AG Сохpaняeтcя прaво на тeхничeскиe изменения - 22 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 22 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 22...

  • Seite 23: Информация О Сервисном Обслуживании

    * Не обязательно входят в объем поставки! При обнаружении дефектов или неисправностей мы просим Вас заявить о таком случае в сети Интернет на сайте www.Einhell-Service.com. Обратите внимание на точное описание неисправности и в любом случае ответьте на следующие вопросы: •...

  • Seite 24: Гарантийное Свидетельство

    заново. Это условие действует также при обращении в местный сервисный отдел. 5. Для предъявления гарантийных требований сообщите о неисправности устройства на сайте www.Einhell-Service.com. Приготовьте квитанцию о покупке или другие доказательства приобретения Вами нового устройства. Оказание гарантийных услуг применительно к устройствам, направленным на рассмотрение без соответствующих доказательств или...
  • Seite 25 Tehlike! - Yaralanma riskini azaltmak için Kullanma Talimatını okuyunuz Üçüncü şahısları tehlike bölgesinden uzaklaştırın. Aleti rutubetten koruyun ve yağmurda bırakmayın! Dikkat! Makine kapatıldıktan sonra bıçaklar birkaç saniye dönmeye devam eder. Bıçakların durmasını bekleyin. Yaralanma tehlikesi! Garanti edilen ses güç seviyesi Aküler sadece, +10°C - +40°C aralığındaki ortam sıcaklığına sahip kuru mekanlarda saklanacaktır.

  • Seite 26: Güvenlik Uyarıları

    Tehlike! ürünü satın aldıktan sonra en geç 5 iş günü içinde Yaralanmaları ve hasarları önlemek için alet- geçerli fi ş veya faturayı ibraz ederek servis merke- lerin kullanımında bazı iş güvenliği önlemleri- zine veya aleti satın aldığınız mağazaya başvurun. nin alınması gereklidir. Bu nedenle Kullanma Bu konuda kullanma talimatının sonunda bulunan Talimatını...

  • Seite 27: Teknik Özellkler

    kullanımlardan kaynaklanan hasar ve yaralan- Makineden kaynaklanan gürültü ve titreşim malarda, yalnızca kullanıcı/işletici sorumlu olup oluşmasını asgariye indirin! • üretici fi rma sorumlu tutulamaz. Sadece hasarlı ve arızalı olmayan aletler kullanın. • Lütfen cihazlarımızın ticari, zanaatkarlar veya Aletlerin düzenli olarak bakımını yapın ve te- endüstriyel kullanım için uygun olmadığını...
  • Seite 28 6. Kullanma edip etmediği. Akünün şarj edilmesi bu kontrollerden sonra da Kesim yapılacak bölgede bulunan taş ve yabancı mümkün değilse, cisimleri kesim işlemine başlamadan önce temiz- • Şarj cihazı leyin. Çalıştırma kilidi (Şekil 1/Poz. 2) makasın • ve aküyü yanlışlıkla çalıştırılmasını engeller. lütfen müşteri hizmetleri bölümümüze gönderin.

  • Seite 29: Temizleme, Bakım Ve Yedek Parça Siparişi

    • Koruma tertibatı, havalandırma delikleri ve Güncel bilgiler ve fi yatlar internette motor gövdesini mümkün olduğunca toz ve www.Einhell-Service.com sayfasında kirden temiz tutun. Aleti temiz bir bez ile silin açıklanmıştır. veya düşük basınçlı hava ile üfleyerek temiz- leyin. •...

  • Seite 30: Şarj Cihazı Göstergeleri

    10. Şarj cihazı göstergeleri Gösterge durumu Anlamı ve alınacak önlemler Kırmızı Yeşil LED Kapalı Yanıp İşletmeye hazır olma sönüyor Şarj cihazı elektrik şebekesine bağlı ve işletmeye hazırdır, akü şarj cihazına takılı değildir Açık Kapalı Şarj etme Şarj cihazı aküyü hızlı şarj işletiminde şarj ediyor. İlgili şarj süreleri direkt olarak şarj cihazı...
  • Seite 31 Kullanılmış alet ve cihazlara eklenen ve elektrikli sistemi bulunmayan ak- sesuar ile yardımcı malzemeler bu düzenlemeden muaf tutulur. Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklarının kısmen olsa dahi kopyalanması veya başka şekilde çoğaltılması, yalnızca Einhell Germany AG fi rmasının özel onayı alınmak şartıyla serbesttir. Teknik değişiklikler olabilir - 31 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 31...

  • Seite 32: Servis Bilgileri

    Sarf malzemesi/Sarf parçaları* Bıçak Eksik parçalar * sevkiyatın içeriğine dahil olması zorunlu değildir! Ayıplı mal veya eksik parça söz konusu olduğunda durumu internette www.Einhell-Service.com sayfasına bildirmenizi rica ederiz. Arıza bildiriminizde arızayı ayrıntılı olarak açıklayın ve bunun için aşağıda açıklanan soruları cevaplayın: •...

  • Seite 33: Garanti Belgesi

    Bu aynı zamanda yerinde verilen Servis Hizmetleri için de geçerlidir. 5. Garanti haklarınızdan faydalanmak istediğinizde arızalı aleti www.Einhell-Service.com sayfasına bildirin. Kasa fi şi veya yeni aletinizi satın aldığınızı belgeleyen diğer bir evrağı hazır tutun. Kasa fi şi veya tip etiketi olmaksızın gönderilen aletler, aletin tam olarak tanımlanma olanağının bulunmaması...
  • Seite 34 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE. GB explains the following conformity according to EU directi- BG декларира съответното съответствие съгласно...
  • Seite 35 - 35 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 35 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 35 09.11.2020 12:52:42 09.11.2020 12:52:42...
  • Seite 36 - 36 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 36 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 36 09.11.2020 12:52:42 09.11.2020 12:52:42...
  • Seite 37 - 37 - Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 37 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 37 09.11.2020 12:52:42 09.11.2020 12:52:42...
  • Seite 38 EH 11/2020 (02) Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 38 Anl_GE_CG_18-1_Li_SPK5.indb 38 09.11.2020 12:52:42 09.11.2020 12:52:42...

Inhaltsverzeichnis