3M PT 20230 Bedienungsanleitung Seite 47

Правила техники безопасности
1. Перед началом работы с инструментом прочтите все инструкции. Все
операторы должны пройти полную подготовку по работе с инструментом и
знать данные правила техники безопасности.
2. Следует регулярно проверять частоту вращения работы инструмента
(каждую рабочую смену).
3. Убедитесь, что инструмент отсоединен от системы подачи воздуха.
Установите дисковую накладку 3M™ Roloc™ на переходник шлифовального
станка с помощью ключей, входящих в комплект поставки инструмента.
Выберите подходящий абразивный элемент и закрепите его на
поддерживающей накладке.
4. При работе с данным инструментом следует всегда использовать
необходимые предохранительные средства и оборудование.
5. При шлифовании всегда следует запускать инструмент непосредственно
перед соприкосновением с обрабатываемой деталью. Следует прекращать
подачу воздуха на инструмент после того, как он будет убран с
обрабатываемой детали.
6. Следует всегда прекращать подачу воздуха на шлифовальный инструмент
перед установкой, регулировкой или снятием абразивного элемента или
дисковой накладки.
7. Необходимо всегда обеспечивать твердую опору для ног и захват
инструмента; кроме того, следует помнить о реактивном крутящем моменте,
создаваемом шлифовальным инструментом.
8. Следует использовать только утвержденные компанией 3M запасные части.
9. Следует всегда обеспечивать надежное закрепление обрабатываемого
материала во избежание его перемещения.
10. Необходимо регулярно проверять шланг и фитинги на предмет износа.
Запрещается переносить инструмент, держа его за шланг; при переносе
инструмента с подсоединенным источником подачи воздуха следует всегда
следить за тем, чтобы случайно не запустить инструмент.
11. После проведения техобслуживания или повторной сборки инструмента
убедитесь в том, что его максимальная частота вращения не превышает
допустимого значения и уровень вибрации находится в допустимых
пределах.
12. Пыль может легко воспламеняться.
13. Запрещается превышать максимальное рекомендуемое давление воздуха.
Используйте рекомендуемые предохранительные средства и оборудование.
14. Перед установкой любых вспомогательных принадлежностей для
шлифования или полировки следует убедиться, что их максимальная
рабочая частота вращения равна или превышает номинальную частоту
вращения данного инструмента.
15. Инструмент не имеет электрической изоляции. Запрещается использовать
его в местах возможного контакта с электрическими устройствами, газовыми
и/или водопроводными трубами.
16. Данный инструмент не имеет защиты от опасных факторов, свойственных
процедурам затачивания и резки, которые требуют наличия защитного
кожуха, запрещается устанавливать на него какую-либо оснастку для
затачивания и резки.
17. Проявляйте осторожность, чтобы избежать захвата движущимися частями
инструмента вашей одежды, шнурков, волос, ветоши для протирки
или свободно висящих предметов. В случае такого захвата немедленно
прекратите подачу воздуха на инструмент во избежание контакта с его
движущимися частями.
18. При использовании держите руки на достаточном расстоянии от
вращающейся накладки.
19. При неполадках в работе инструмента немедленно прекратите его
использование и обратитесь за проведением техобслуживания или ремонта.
20. В случае любого падения давления в пневматической линии немедленно
отпустите пусковую рукоятку; не пытайтесь повторно запускать инструмент
до устранения падения давления.
21. Если инструмент не используется, его следует хранить в чистом сухом месте,
свободном от мусора.
22. Утилизация или удаление в отходы инструмента должны осуществляться в
соответствии с местными, федеральными нормами и нормами штата.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Дисковые накладки 3M™ Roloc™
Дисковые накладки 3M™ Roloc™ превосходно подходят для использования со
шлифовальным инструментом компании 3M. Изготовленные из первоклассных материалов
промышленного качества и имеющие надежную и точную конструкцию, эти накладки
являются идеальным дополнением для обеспечения высоких рабочих характеристик
шлифовального инструмента компании 3M. Для получения информации по надлежащей
замене накладки для конкретной модели см. таблицу «Конфигурация изделий/технические
характеристики».
Дополнительные дисковые накладки и принадлежности см. в каталоге «Вспомогательные
принадлежности» № 61-5002-8098-9 и в каталоге «Фантастические покрытия и многое
другое» № 61-5002-8097-1 компании 3M ASD.
Снятие переходника шлифовального станка и
установка цангового патрона
1. Отсоедините линию подачи воздуха от инструмента.
2. С помощью одного из ключей, входящих в комплект поставки инструмента, закрепите
выходной вал. Ослабьте переходник шлифовального станка с помощью другого ключа.
Снимите переходник и поместите его на хранение в надежное место для дальнейшего
применения.
3. Заверните цанговый патрон, входящий в комплект поставки инструмента, в отверстие
с резьбой, освободившееся после снятия переходника.
4. Затяните основание цангового патрона двумя ключами.
5. Ослабьте втулку цанги, чтобы в нее можно было вставить хвостовик надлежащего
размера (используйте вставку втулки размера ¼ для хвостовиков размера ¼, вставка
втулки 6 мм используется для хвостовиков 6 мм).
6. Вставьте хвостовик во втулку до упора и затяните двумя ключами. Хвостовик,
вставленный ненадлежащим образом, может погнуться или сломаться, что приведет
к повреждению инструмента и обрабатываемой детали и возможной травме
оператора или находящихся рядом людей.
47
Рисунок 1