Manuale D'uso; Uso Previsto; Descrizione Del Prodotto; Informazioni Generali Per La Manutenzione - Invacare Cascata H720T Gebrauchsanweisung

Invacare® Cascata
• D Poggiapiedi (2x)
• E Fascia poggiapolpacci
• F Manopola a stella (2x)
• G Chiave piatta
• H Manuale d'uso

8 Uso previsto

Questo prodotto è concepito per essere utilizzato come
ausilio per la toilette e fornisce una posizione di seduta
stabile mentre si va in bagno.
Gli utilizzatori sono adulti e adolescenti con mobilità ridotta
o limitata (ad esempio, gambe e/o fianchi). Se utilizzato
senza assistente, gli utilizzatore devono essere in grado di
mantenere l'equilibrio.
Indicazione
Mobilità ridotta o limitata (ad esempio: gambe e/o fianchi) o
problemi di equilibrio quando ci si alza o si cammina a causa
di disabilità transitorie o permanenti.
Se si utilizza il prodotto come previsto, non sono note
controindicazioni.
Peso utilizzatore massimo:
H720T: 135 kg
H720T4: 160 kg

9 Descrizione del prodotto

Invacare® H720T è una sedia da toilette mobile composta da
braccioli ribaltabili imbottiti in plastica, schienale imbottito,
poggiapiedi basculante, piastra del sedile imbottita con
apertura per toilette e due ruote orientabili con freno. Una
padella con coperchio può essere posizionata sotto il sedile.
Invacare® H720T4 è una sedia da toilette mobile composta da
braccioli ribaltabili imbottiti in plastica, schienale imbottito,
poggiapiedi basculante, piastra del sedile imbottita con
apertura per toilette e quattro ruote orientabili con freno.
Una padella con coperchio può essere posizionata sotto il
sedile.
10 Assemblaggio del prodotto (Fig. 2 - 6)
AVVERTENZA!
Pericolo di intrappolamento
– Prestare attenzione durante il montaggio.
1. Guidare il tubo dello schienale A su entrambi i lati, dalla
parte superiore sul telaio del sedile. (Fig. 2) C.
2. Serrare la manopola a stella F (a mano). (Fig 3)
3. Ruotare i braccioli B su entrambi i lati verso l'alto fino a
quando il perno a molla I non si aggancia nel foro del
blocco J sul telaio del sedile. (Fig 3)
AVVERTENZA!
Pericolo di caduta
– Assicurarsi che il perno a molla si agganci su
entrambi i lati con un clic udibile.
4. Posizionare i poggiapiedi D su entrambi i lati attraverso i
fori laterali K nei perni di fissaggio L. (Fig 4)
5. Ruotare entrambi i poggiapiedi verso la parte anteriore.
6. Posizionare la fascia poggiapolpacci attorno ai tubi
del poggiapiedi all'altezza desiderata e fissarla sul lato
posteriore con il gancio e la fascetta a occhiello.
Regolare l'altezza dei poggiapiedi (Fig. 6)
1. Allentare il dado M e spostare la parte inferiore dei
poggiapiedi N verso l'alto e/o il basso. Serrare il dado
di nuovo.
14
Il dispositivo viene smontato eseguendo la procedura di
montaggio in ordine inverso.
11 Uso
Rilascio dei braccioli
1. Tirare la manopola del perno a molla I. Il bracciolo
viene rilasciato dal relativo fissaggio J e ruota verso il
basso. (Fig. 3)
Trasferimento da e verso la sedia
AVVERTENZA!
Rischio di intrappolamento/schiacciamento
Tutti i dispositivi di bloccaggio delle ruote
orientabili si azionano con i piedi.
– Non azionare i dispositivi di bloccaggio delle
ruote orientabili con le mani.
1. Bloccare il dispositivo di bloccaggio delle ruote orientabili
premendo la parte posteriore del pedale fino a quando
non si innesta.
2. Sollevare i poggiapiedi.
3. Alternativa a 2: rimuovere la fascia poggiapolpacci E,
quindi premere la leva nera per ruotare lateralmente i
poggiapiedi. (Fig. 5)
ATTENZIONE!
Rischio di scivolamento e ribaltamento
– Bloccare tutte le ruote orientabili con le levette
a pedale prima di sedersi sulla sedia da toilette
o alzarsi da essa, anche nella posizione di
stazionamento.
ATTENZIONE!
Rischio di ribaltamento!
– Ruotare lateralmente i poggiapiedi o ripiegare le
pedane verso l'alto prima di sedersi o di alzarsi
in piedi.
Inserimento/Rimozione della padella
La padella può essere inserita/rimossa con o senza
coperchio.
1. Inserire il cerchio superiore della padella dal lato
posteriore tra il sedile e le staffe presenti sotto il sedile.
Per rimuovere la padella, ripetere il passaggio 1
nell'ordine inverso.
La padella può essere sollevata e trasportata
mediante la sua impugnatura.
12 Manutenzione

12.1 Informazioni generali per la manutenzione

Questo prodotto non richiede manutenzione, a condizione
che siano rispettate le istruzioni di pulizia e di disinfezione
descritte di seguito.

12.2 Pulizia e disinfezione

Informazioni generali sulla sicurezza
AVVERTENZA!
Rischio di contaminazione
– Adottare opportune precauzioni per la propria
protezione e utilizzare un'attrezzatura protettiva
adeguata.
1470107-F