Sony MZ-N1 Bedienungsanleitung Seite 21

• Beachten Sie bei der Aufnahme von einem
tragbaren CD-Player die folgenden Hinweise:
—Manche tragbaren CD-Player ermöglichen
keine Aufnahmen über den digitalen
Ausgang, wenn kein Netzteil angeschlossen
ist. Schließen Sie in diesem Fall das
Netzteil an den tragbaren CD-Player an,
und betreiben Sie ihn mit Netzstrom.
—Bei manchen tragbaren CD-Playern ist die
optische Ausgabe bei Verwendung einer
Funktion zur Unterdrückung von
Tonsprüngen (z.B. ESP* oder G-
PROTECTION) nicht möglich.
Deaktivieren Sie in diesem Fall die
Funktion zur Unterdrückung von
Tonsprüngen.
∗ Electronic Shock Protection (Elektronischer
Stoßschutz)
z
• Wenn der Player während einer
Synchronaufnahme mehr als 3 Sekunden keine
Signale sendet, wird der Recorder automatisch
in den Bereitschaftsmodus geschaltet. Wenn der
Player wieder Signale sendet, setzt der Recorder
die Synchronaufnahme fort. Wenn der Recorder
5 Minuten oder länger in den
Bereitschaftsmodus geschaltet ist, wird die
Aufnahme automatisch angehalten.
• Für längerdauernde Aufnahmen führen Sie
zur Auswahl des Aufnahmemodus Schritt 1
unter "Langzeitaufnahme (MDLP)" (Seite 28)
aus, und beginnen Sie danach die
Synchronaufnahme.
• LINE IN (OPT) kann sowohl für digitale als
auch für analoge Aufnahmen verwendet
werden. Der Recorder erkennt automatisch die
Art des Verbindungskabels und schaltet auf
digitalen oder analogen Eingang um.
• Der Aufnahmepegel wird automatisch
eingestellt. Informationen zur manuellen
Einstellung des Pegels finden Sie unter
"Manuelles Einstellen des Aufnahmepegels
(Manuelle Aufnahme)" (Seite 34).
• Sie können den Ton während der Aufnahme
kontrollieren. Schließen Sie die Kopf-/Ohrhörer
mit Fernbedienung an die Buchse i/LINE OUT
an, und stellen Sie die Lautstärke durch Drücken
von VOLUME +/– ein. Diese Einstellung hat
keinen Einfluß auf den Aufnahmetonpegel.
21