Atex Und Iecex; Besondere Einsatzbedingungen (Für Atex); Besondere Verwendungsbedingungen (Für Iecex) - Siemens SIMATIC IPC427E Betriebsanleitung

8.1.2

ATEX und IECEx

Beachten Sie folgende Standards beim Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich:
EN 60079-0 : 2012 + A11 : 2013, EN 60079-15 : 2010, IEC 60079-0 :2011 (Ed.6), + Corr.1.
2012 + Corr.2. 2013, IEC 60079-15 : 2010 (Ed. 4)
Besondere Einsatzbedingungen (für ATEX)
• Die Module sind in einem geeigneten Gehäuse mit einer Schutzart von mindestens IP54
gemäß EN 60079-15 und unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen, unter denen
das Gerät verwendet wird, einzubauen.
• Es sind Vorkehrungen zu treffen, um zu verhindern, dass die Bemessungsspannung durch
transiente Störungen von mehr als 119 V überschritten wird.
Besondere Verwendungsbedingungen (für IECEx)
• Das Gerät darf nur in einem Bereich mit einem maximalen Verschmutzungsgrad von 2
gemäß IEC 60664-1 verwendet werden.
• Die Module sind in einem geeigneten Gehäuse mit einer Schutzart von mindestens IP54
gemäß IEC 60079-15 und unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen, unter denen
das Gerät verwendet wird, einzubauen.
• Es sind Vorkehrungen zu treffen, um zu verhindern, dass die Bemessungsspannung durch
transiente Störungen von mehr als 119 V überschritten wird.
Lastschalter:
SW1 Ein-Aus-Schalter – wird während der Betriebswartung nicht verwendet
Das Gerät darf nur in einer Umgebung mit Verschmutzungsgrad 2 eingesetzt werden.
Verwenden Sie Kupferzuleitungen mit mindestens 0,75 mm
FCC (USA) und ICES (Kanada) Compliance
USA
Federal Communi-
cations Commis-
sion
Radio Frequency
Interference
Statement
Shielded Cables
Modifications
Conditions of
Operations
CANADA
Canadian Notice
Avis Canadien
SIMATIC IPC427E
Betriebsanleitung, 11/2020, A5E37454813-AD
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference when the equipment
is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communi-
cations. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harm-
ful interference in which case the user will be required to correct the interference
at his own expense.
Shielded cables must be used with this equipment to maintain compliance with
FCC regulations.
Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void
the user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 (B).
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-
003 (B) du Canada.
Technische Angaben
8.1 Zertifikate und Zulassungen
(= AWG18).
2
87