Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens IPC427 Installationsanleitung

Siemens IPC427 Installationsanleitung

Rtc standardized combined
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety Information
  • Use of Hazard Information
  • Precautionary Labels
  • Electrical Installation
    • Français 31
      • Consignes de Sécurité
      • Installation Électrique
    • Español 45
      • Información de Seguridad
      • Instalación Eléctrica
    • Italiano 59
      • Informazioni Sulla Sicurezza
      • Scariche Elettrostatiche
    • Nederlands 73
      • Gebruik Van Gevareninformatie
      • Overzicht IPC427E
      • Elektrische Installatie
      • Hoofdstuk 6 Onderhoud
    • Dansk 87
      • Elektrisk Installation
      • Informações de Segurança
    • Português 101
      • Instalação Eléctrica
      • Bezpečnostní Informace
    • Čeština 115
      • Výstražné Symboly
      • Elektrická Instalace
    • Български 127
    • Електрическа Инсталация
    • Magyar 143
      • Elektromos Üzembe Helyezés
      • InformaţII Privind Siguranţa
    • Română 157
      • Πίνακας Περιεχομένων
      • Πληροφορίες Σχετικά Με Την Ασφάλεια
    • Ελληνικά 171
      • Ηλεκτρολογική Εγκατάσταση
      • Bezpečnostné Informácie
    • Slovenský Jazyk 185
      • Elektrická Inštalácia
      • Varnostni Napotki
    • Slovenski 199
      • Električna Priključitev
      • Povezava Z Zunanjimi Napravami (Izbirno)
      • Sigurnosne Informacije
    • Hrvatski 213
      • Električna Instalacija
      • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    • Polski 227
      • Instalacja Elektryczna
      • Rozdział 6 Konserwacja
      • Säkerhetsinformation
    • Svenska 241
    • Avsnitt 6 Underhåll
    • Türkçe 253
      • Güvenlik Bilgileri
      • Elektriksel Kurulum
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
RTC Standardized Combined
DOC023.98.90640
(Siemens)
10/2019, Edition 4
Installation Manual
Installationsanleitung
Manuel d'installation
Manual de instalación
Manuale di installazione
Installatiehandleiding
Installationsvejledning
Manual de instalação
Návod k instalaci
Ръководство за инсталиране
Beépítési útmutató
Manual de instalare
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Inštalačná príručka
Namestitveni priročnik
Priručnik za ugradnju
Podręcznik instalacji
Installationshandbok
Kurulum Kılavuzu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens IPC427

  • Seite 17: Kapitel 3 Technische Daten

    Allgemeine Informationen auf Seite 18 Wartung auf Seite 27 Kapitel 2 Rechtliche Informationen Hersteller: Siemens AG Vertreiber: Hach Lange GmbH Die Übersetzung des Handbuchs ist vom Hersteller freigegeben. Kapitel 3 Technische Daten Änderungen vorbehalten. Hinweis: Mögliche Pixelfehler im TFT-Display sind normal und kein Defekt im Gerät oder Bildschirm.
  • Seite 18: Kapitel 4 Allgemeine Informationen

    Technische Daten IPC427 IPC477 15" IPC477 19" EMV-Störfestigkeit Gemäß EN 61000-6-2/EN 61000-6-4 Schutzklasse IP20 Vorderseite IP65, Rückseite IP20 Zertifizierung CE-Zeichen Kapitel 4 Allgemeine Informationen Der Hersteller ist nicht verantwortlich für direkte, indirekte, versehentliche oder Folgeschäden, die aus Fehlern oder Unterlassungen in diesem Handbuch entstanden. Der Hersteller behält sich jederzeit und ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung das Recht auf Verbesserungen an...
  • Seite 19: Warnhinweise

    4.3 Warnhinweise Lesen Sie alle am Gerät angebrachten Aufkleber und Hinweise. Nichtbeachtung kann Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts zur Folge haben. Im Handbuch wird in Form von Warnhinweisen auf die am Gerät angebrachten Symbole verwiesen. Dies ist das Sicherheits-Warnsymbol. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise im Zusammenhang mit diesem Symbol, um Verletzungen zu vermeiden.
  • Seite 20 Abbildung 1 Abmessungen und Anschlüsse des IPC427E 1 Ein-/Aus-Schalter 6 Bildschirmanschluss (2x) 2 USB-Anschluss (4x) 7 CFast-Kartensteckplatz mit Abdeckung 3 RJ45 Ethernet-Anschluss (3x) 8 Schutzleiteranschluss 4 COM2 serieller Anschluss (optional) 9 Netzteil, 24 VDC 5 COM1 serieller Anschluss (optional) 4.5 Übersicht über IPC477 Abbildung 2 zeigt einen Überblick und Anschlüsse von IPC477 XX".
  • Seite 21 Abbildung 2 Abmessungen und Anschlüsse des IPC477 1 COM2 serieller Anschluss (optional) 6 CFast-Kartensteckplatz mit Abdeckung 2 COM1 serieller Anschluss (optional) 7 USB-Anschluss (4x) 3 Schutzleiteranschluss 8 Bildschirmanschluss (2x) 4 Ein-/Aus-Schalter 9 RJ45 Ethernet-Anschluss (3x) 5 Netzteil, 24 VDC Tabelle 1 Abmessungen des IPC477 XX" Abmessungen IPC477 15"...
  • Seite 22 5.1 Montage des IPC427E W A R N U N G Verletzungsgefahr. Vergewissern Sie sich, dass die Wandbefestigung das vierfache Gewicht der Ausrüstung tragen kann. H I N W E I S Das Gerät ist nur für den Betrieb in geschlossenen Räumen zugelassen. Die angegebenen Temperaturen gelten für Geräte mit einer CFast-Karte ohne PCI-Karten, die in abgeschlossenen Betriebsräumen (RAL) installiert sind.
  • Seite 23 5.2 Montage des IPC477 Öffnen Sie den Schaltschrank. Die korrekten Ausschnittabmessungen finden Sie in Tabelle 1 auf Seite 21. Zur Installation des IPC477 XX" im Schaltschrank beachten Sie die nachfolgend abgebildeten Schritte und Abbildung Deutsch 23...
  • Seite 24: Elektrische Installation

    Abbildung 4 Montagevarianten des IPC477 5.3 Elektrische Installation G E F A H R Lebensgefahr durch Stromschlag. Trennen Sie das Gerät immer von der Spannungsversorgung, bevor Sie elektrische Anschlüsse herstellen. 5.3.1 Hinweise zur Vermeidung elektrostatischer Entladungen (ESE) H I N W E I S Möglicher Geräteschaden Empfindliche interne elektronische Bauteile können durch statische Elektrizität beschädigt werden, wobei dann das Gerät mit verminderter Leistung funktioniert oder schließlich ganz ausfällt.
  • Seite 25 • Tragen Sie ein Armband, das mit einem geerdeten Leiter verbunden ist. • Arbeiten Sie in einem elektrostatisch sicheren Bereich mit antistatischen Fußbodenbelägen und Arbeitsunterlagen 5.3.2 IPC427 – Netzteil H I N W E I S Möglicher Geräteschaden. Die empfindlichen elektronischen Komponenten im Geräteinneren können durch statische Elektrizität beschädigt werden, was zu Beeinträchtigungen der Geräteleistung bis hin zum Ausfall des...
  • Seite 26 Abbildung 6 Anschließen an das Netzteil 5.3.3 ICP477 – Netzteil H I N W E I S Möglicher Geräteschaden. Die empfindlichen elektronischen Komponenten im Geräteinneren können durch statische Elektrizität beschädigt werden, was zu Beeinträchtigungen der Geräteleistung bis hin zum Ausfall des Gerätes führen kann.
  • Seite 27: Anschluss An Externe Geräte (Optional)

    Abbildung 8 Anschließen an das Netzteil 5.4 Anschluss an externe Geräte (optional) H I N W E I S Die Sicherheit von Netzwerk und Zugangspunkt liegt in der Verantwortung des Kunden, der das drahtlose Gerät verwendet. Der Hersteller ist nicht haftbar für Schäden, die durch einen Eingriff oder eine Verletzung der Netzwerksicherheit verursacht wurden, einschließlich aber nicht nur begrenzt auf indirekte, spezielle, zufällige oder Folgeschäden.
  • Seite 28 W A R N U N G Explosionsgefahr. Das unsachgemäße Einlegen von Batterien kann zur Freisetzung explosiver Gase führen. Vergewissern Sie sich, dass Sie Batterien mit dem zulässigen Chemikalientyp verwenden und dass sie mit der korrekten Polung eingelegt wurden. Verwenden Sie nicht alte und neue Batterien zusammen. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Batterie in weniger als 30 Sekunden ausgetauscht wird, um den Datenverlust von Einstellungen für Datum und Uhrzeit zu vermeiden.
  • Seite 29 Abbildung 9 IPC427E – Austausch der Batterie Deutsch 29...
  • Seite 30 Abbildung 10 IPC477E – Austausch der Batterie 30 Deutsch...
  • Seite 154 9. ábra IPC427E elemcsere 154 Magyar...
  • Seite 155 10. ábra IPC477E elemcsere Magyar 155...
  • Seite 252 Figur 10 IPC477E-batteribyte 252 Svenska...
  • Seite 268 *DOC023.98.90640* HACH COMPANY World Headquarters HACH LANGE GMBH HACH LANGE Sàrl P.O. Box 389, Loveland, CO 80539-0389 U.S.A. Willstätterstraße 11 6, route de Compois Tel. (970) 669-3050 D-40549 Düsseldorf, Germany 1222 Vésenaz (800) 227-4224 (U.S.A. only) Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320 SWITZERLAND Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210...

Diese Anleitung auch für:

Ipc477 15"Ipc477 19"

Inhaltsverzeichnis