Inhaltsverzeichnis
Werbung
Köszönjük, hogy ezt a televíziókészüléket választotta. Kérjük, figyelmesen olvassa át ezt a
használati útmutatót. Megtudhatja belőle, hogy hogyan használja a készüléket és hogy hogyan
hosszabbítsa meg az élettertamát.
Általános előírások
Biztonság:
· Ne tegyen semmit a televízióra és a megfelelő szellőzés és hőelvezetés érdekében legalább 5
cm szabad távolságot tartson a készülék mellett és mögött!
· Kapcsolja ki a TV-készüléket, húzza ki a hálózati csatlakozó dugót az aljzatból és hívjon TV-sze-
relőt, ha megsérült a hálózati csatlakozó kábel, vagy dugó!
· Megfelelő teherbírású, stabil asztalra, szekrényre, vagy állványra helyezze a TV-készüléket!
· A TV-készüléket otthoni és lakókörnyezetben való használatra terveztük. Veszélyes lehet, ha
a szabad térben, vagy szélsőséges időjárási viszonyok között használja azt!
· Ne tegye ki a készüléket eső, vagy csepegő víz hatásának!
· Ne engedje, hogy gyermekei, vagy más idegen tárgyakat, fém rudakat dugjanak be a készülék
belsejébe a szellőző nyílásokon keresztül!
· Úgy helyezze el a hálózati csatlakozó kábelt, hogy ne botoljon fel benne senki, ne lépjenek rá,
ne törjön meg és ne is szoruljon meg!
· Húzza ki a hálózati csatlakozó kábel dugóját az aljzatból és az antennát is húzza ki a csatlakozó
aljzatból, ha villámlással kísért vihart közeledik!
· Ne használja a készüléket nedves környezetben, úszómedence, zuhanyozó, mosogató közelé-
ben, vagy erősen párás helyiségben! Ne tegyen folyadékkal teli edényt, például vázát a TV-
készü-lék tetejére!
· Kapcsolja ki azonnal a készüléket, válassza le az elektromos hálózatról és hívjon szerelőt, ha
esetleg víz, vagy más folyadék került bele, vagy ha nem működik előírásszerűen! Sohase vegye
le a készülék hátlapját és ne próbálja maga megjavítani a készüléket!
· Gondoskodjon arról, hogy szabadok maradjanak a készülék szellőző nyílásai, ne takarja el
azokat terítővel, újságpapírral, függönnyel, vagy más egyéb hasonló tárggyal!
· Ne helyezzen nyílt lánggal működő eszközöket, például gyertyát a TV-készülékre!
· A készülék távirányítójában található elemek a környezetre ártalmas vegyületeket tartalmazhat-
nak! A vonatkozó környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kezelje azokat és ne dobja a ház-
tartási szemétbe!
Figyelem!
Akár fel is robbanhatnak az elemek, ha helytelenül teszi be azokat a távirányítóba!
Mindig ugyanolyan, vagy az eredetivel azonos típusú elemmel cserélje ki a már
kimerült elemeket!
A készülék megfelel az EN 60065 szabvány biztonsági előírásainak
Elhelyezés:
A legjobb olyan helyre tenni a készüléket, ahol fényforrás közvetlenül nem tud rávilágítani a
képernyőre és nincs a közelben fűtőtest. Ne vigyen mágneses tárgyakat a készülék közelébe,
mert az a színminőség romlását okozhatja.
Tisztítás:
Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózatból. Egy enyhén megnedvesített ruhával törölje
át a készüléket kívülről. Ne használjon semmilyen kémiai anyagot, mert ezek károsíthatják a
készülékházat.
Készenlét:
Kényelmi okokból a készülék készenléti állapotba kapcsolható a távszabályzóról. Az optimális
képminőség megtartsa (a képcső lemágnesezése) végett ajánlott a készülék rendszeresen
történő teljes kikapcsolása.
34
Thank you for purchase of this colour TV set. Please read this instruction carefully. You will learn how
to use TV set and what to do to prolong its service life.
Operating tips
Safety:
·
Do not place anything on the television and ensure a minimum distance 10 cm around the
apparatus for sufficient ventilation.
·
If your television mains lead or plug becomes damaged or requires replacement, switch off
your television, remove the plug from the socket and call a qualified service engineer.
·
Always situate your television on a solid and steady surface.
·
Never use a make-shift stand fixed with wood screws.
·
This television is meant to be used in the home in moderate climates (not in tropical climates)
. Other use might be dangerous.
·
Do not expose the apparatus to dripping or splashing.
·
Never let anyone, especially children, push small objects into ventilation slots.
·
Route the mains lead where it will not be walked on, crushed, chafed, cut or damaged in
any way.
·
Pull the mains plug out of the wall socket and disconnect the aerial during thunderstorms.
·
Do not use the television near water, for example near a bath, sink, and pool or in any damp
environment. Do not place objects filled with liquids, such as flower vases, on top of the
television.
·
If you have spilt liquid into your television, or it fails to operate correctly, switch it off,
disconnect the plug and call a qualified service engineer. Never remove the back cover.
·
Ensure that the ventiliation is not be impeded by covering the ventilation openings with items,
such as newspapers, table-cloths, curtains etc.
·
Do not place naked flame sources, such as lighted candles on the apparatus.
·
Take attention to the environmental aspects of battery disposal.
Unequal battery types or new and used batteries may not be used together.
Caution:
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or
equivalent type.
Your television is in conformity with the safety requirements of standard
Position:
For best results, choose a position where light does not fall directly on the screen and away
from sources of heat. Do not put objects with magnetic field nearby the television or it could
affect the quality of the colours.
Cleaning:
Switch off and unplug the television and use only a lightly dampened soft cloth to clean it.
Do not use chemically active substances as these may damage the cabinet finish.
Standby:
For convenience your television can be switched to standby with the remote control. To
preserve optimum picture quality (by de-magnetising the picture tube), we advise you to
switch off your television at the on/off switch regularly.
EN 60065.
19
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
