Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DGB_28T_TV4KF_RC-FS_1-318
The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting
on the date of purchase (receipt).
During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories *) ascribable
to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by repairing or,
at our discretion, by replacing it. The guarantee services do not entail an extension
of the life of the guarantee nor do they give rise to any right to a new guarantee!
Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase. Without proof of purchase
no free replacement or repair will be carried out.
For repairs or replacement during the life of the guarantee return the device in its
original packing together with the proof of purchase to your dealer.
*) Damage to accessories does not mean automatic free replacement of the whole
machine. In such cases please contact our hotline. Broken glass or breakage of
plastic parts are always subject to a charge.
Defects to consumables or parts subject to wearing (e.g. motor pistons, kneading
blades, drive shafts, spare remote control, spare toothbrushes, saw blades, etc.) as
well cleaning, maintenance or the replacement of said parts are not covered by the
guarantee and hence are to be paid!
The guarantee lapses in case of unauthorized tampering.
After the expiry of the guarantee
After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or
repair service against the payment of the ensuing costs.
Guarantee
FARBFERNSEHER
COLOUR TV SET
CTV 580 ST/VT
BEDIENUNGSANLEITUNG (D)
USER MANUAL (GB)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic CTV 580 ST/VT

  • Seite 1 The guarantee lapses in case of unauthorized tampering. CTV 580 ST/VT After the expiry of the guarantee After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair service against the payment of the ensuing costs.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Using Teletext 1.Use the remote control to select a programme with Teletext Inhaltsverzeichnis information. Allgemeine Hinweise . Einschalten des Fernsehgerätes ..... . 2.Switch on the Teletext by pressing TV/TXT.
  • Seite 3: Allgemeine Hinweise

    QUICK START GUIDE DGB_28T_TV4KF_RC-FS_1-318 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, daß Sie dieses Farbfernsehgerät gekauft haben. Bitte, lesen sie die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. So werden 1.Fit the Batteries into the Remote Control according to the Sie sich mit Ihrem neuen Fernsehgerät vertraut machen und erfahren, was zu tun ist, damit es diagram in the battery compartment.
  • Seite 4: Einschalten Des Fernsehgerätes

    Einschalten des Fernsehgerätes AV modes 1. Öffnen Sie das an der Rückseite der Fernbedienung (FB) befindende Batteriefach und The required outer signal source you can select by pressing the AV key on the remote control setzen Sie zwei AAA Batterien ein (nicht im Lieferumfang enthalten), anhand des Schemas (depending to the model).
  • Seite 5: Einstellen Analogen Bild- Und Tonparameter

    Functions of remote control Einstellen der analogen Bild- und Tonparameter SUBCODE Sub-page key. In Teletext mode press to select sub- 1. Drücken Sie die FB - Taste MENU. Auf dem Bildschirm erscheint das pages. Some pages may be multiple in Teletext. The Bild Bild - Verzeichnis.
  • Seite 6: Manuelle Sendersuche

    Special functions Manuelle Sendersuche Die manuelle Sendersuche wird in folgenden Fällen vorgenommen: a) zum Einstellen eines neuen Senders, Blue screen when there is no TV signal b) bei schwachem Empfangssignal. 1. Press the MENU key on the remote control 3 times. The Setup menu will appear on the screen.
  • Seite 7: Ordnen Der Gespeicherten Programme

    6. Drücken Sie zweimal die MENU - Taste, bis die Meldung Einstellungen auf dem Bildschirm erlischt. Hinweis: 1. Ist ein Fehler beim Einstellen der Uhrzeit vorgekommen, oder wenn die Funktion des 6. Press the MENU key twice to return to normal TV picture. automatischen Ein - und Ausschalten nicht mehr nötig ist, kann man die angegebenen Note: Zeitwerte durch Betätigung der FB - Taste OK, bei gewählter entsprechenden Zeile...
  • Seite 8: Spezialfunktionen

    Spezialfunktionen Manual tuning Blauer Hintergrund, wenn kein TV-Signal- Empfang. 1. Drücken Sie die FB- Taste MENU viermal. Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung Einstellungen. Durch Betätigung der FB- The manual tuning is only necessary if: Einstellungen Tasten P+ oder P-, wählen Sie aus der Anzeige die Zeile Funktion Uhrzeit a) you want to tone tune a particular programme, Programm...
  • Seite 9 Funktionen der Fernbedienungstasten (FB) Adjusting the picture and the sound SIZE Taste der Zeilengröße. Durch Betätigung dieser Taste im Videotext- Status wird die Größe der oberen Seitenhälfte verdoppelt. Durch wiederholtes Drücken auf diese Taste wird die Größe der unteren Seitenhälfte verdoppelt. Durch das Drücken der Taste zum 1.
  • Seite 10: Av - Modus

    Switching on AV - Modus 1. Remove the battery cover from the remote control unit and install two AAA type batteries Durch Betätigung der FB- Taste AV ein oder mehrere Male, wählen Sie den notwendigen Modus der (not supplied) according to the diagram inside the battery compartment. Replace the battery äußeren Signalquellen (je nach Gerättyp): cover.
  • Seite 11: Steuerung Des Videotextes (Nur Für Modelle Mit Videotext)

    Steuerung des Videotextes (nur für Modelle mit Videotext) Thank you for purchase of this colour TV set. Please read this instruction carefully. You will learn how to use TV set and what to do to prolong its service life. 1. Mit der FB wählen Sie den TV-Sender, der auch die Videotext-Information sendet. 2.
  • Seite 12: Garantie

    0 21 52 / 20 06 - 666 Für technische Fragen haben wir für Sie folgende e-mail-Adresse eingerichtet: hotline@clatronic.de Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Producte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter www.clatronic.de oder www.clatronic.com Auch Ihre Bestellungen nehmen wir gerne unter o. g. Homepage-Adresse entgegen.

Inhaltsverzeichnis