Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Solo 452 Originalbetriebsanleitung Gebrauchsanweisung

Solo 452 Originalbetriebsanleitung Gebrauchsanweisung

Motor-sprühgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 452:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Originalbetriebsanleitung
Gebrauchsanweisung
Original instructions
Instruction manual
Notice originale
Instructions d'emploi
Manual original
Manual del usario
Istruzioni originali
Istruzioni d'impiego
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
Achtung!
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme
diese Gebrauchsanweisung gründlich
durch und beachten Sie unbedingt
die Sicherheitsvorschriften!
Important!
Read this instruction manual carefully
before first operation and strictly
observe the safety regulations!
Attention !
Lire attentivement ce manuel avant la
première mise en service et observer
absolument les prescriptions de
sécurité !
¡Atención!
Es indispensable leer con mucha
atención las instrucciones de manejo
antes de utilizarla por primera vez.
¡Preste especial atención a las
recomendaciones de seguridad!
Attenzione!
Prima della prima messa in funzione
leggere a fondo le presenti istruzioni
per l'uso e osservare assolutamente le
norme di sicurezza.
Attentie!
Lees vóór de eerste ingebruikneming deze
handleiding grondig door en neem hierbij
absoluut de veiligheidsvoorschriften in acht.
Motor-Sprühgerät
Motorized mistblower
Atomiseur à dos
Atomizador
Atomizzatore
Motorsproeier
70244
452
de
en
fr
es
it
nl
07/2020
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Solo 452

  • Seite 1 Originalbetriebsanleitung Motor-Sprühgerät Gebrauchsanweisung Motorized mistblower Original instructions Instruction manual Atomiseur à dos Notice originale Instructions d'emploi Atomizador Manual original Manual del usario Atomizzatore Istruzioni originali Istruzioni d'impiego Motorsproeier Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing Achtung! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Gebrauchsanweisung gründlich durch und beachten Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften! Important!
  • Seite 2: Typenschild

    Vorschriftsmäßige Schutzkleidung tragen. Sollten Sie nach dem Studium dieser Zur Vermeidung von Gehörschäden sind Gebrauchsanweisung noch weitergehende Fragen geeignete persönliche Schallschutzmittel haben, steht Ihnen Ihr SOLO-Händler gerne zur zu tragen (wie z.B. Gehörschutz, Kapseln, Verfügung. Wachswatte etc.). Informationen zu Inhaltsstoffen (VO (EG) Schützen Sie Ihr Gesicht und Ihre Augen...
  • Seite 3: Verschleißteile

    Garantie; Verschleißteile; Sicherheitsvorschriften 3. Garantie Der Hersteller garantiert eine einwandfreie Qualität und übernimmt die Kosten für eine Nachbesserung durch Auswechseln der schadhaften Teile im Falle von Material- oder Herstellungsfehlern, die innerhalb der Garantiezeit nach dem Verkaufstag auftreten. Bitte beachten Sie, dass in einigen Ländern spezifische Garantiebedingungen gültig sind.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Sicherheitsvorschriften 5.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Aus Versandgründen wird das Motor-Sprühgerät teilweise zerlegt ausgeliefert und muss vor Erstinbetriebnahme komplettiert werden. Das Motor-Sprühgerät darf nur in komplett zusammengebautem Zustand in Betrieb genommen werden. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch und bewahren Sie sie sicher auf.
  • Seite 5: Unregelmäßigkeiten, Störungen, Unfälle

    Sicherheitsvorschriften 5.4 Unregelmäßigkeiten, Störungen, Unfälle  Bei Unregelmäßigkeiten, Undichtheiten, erkennbaren Beschädigungen oder eingeschränkter Funktionstüchtigkeit beginnen Sie nicht mit der Arbeit, sondern lassen Sie das Gerät von einer Fachwerkstatt überprüfen.  Bei auftretenden Unregelmäßigkeiten, Undichtheiten oder Funktionsstörungen während des Betriebes ist das Gerät sofort über den Stopp-Schalter abzustellen und umgehend abzulegen. Das Gerät darf erst wieder verwendet werden, wenn es von einer Fachwerkstatt überprüft und die Ursache der Störung behoben ist.
  • Seite 6 Wichtige Bauteile 6. Wichtige Bauteile Fig. 1 Behälterdeckel / Einfüllkorb mit Sieb Tragegurt-Klickverschluss Brühebehälter Abstellhahn Brüheabfluss Sprührohr Zündkerze Sprühdüse Vergaser-Einstellschrauben Dosierkörper Schalldämpfer Gashebel Startergriff Weitstrahldüse Luftfilter-Abdeckung Stopp-Schalter Kraftstofftank-Verschluss Tankbelüftung Starterklappe (Choke) Gashebelsperre Primer Gebläsekrümmer DEUTSCH 6...
  • Seite 7: Funktionsteile An Der Griffeinheit

    Wichtige Bauteile; Zusammenbau 6.1 Funktionsteile an der Griffeinheit Zur Freigabe des Gashebels (17): Fig. 2 Handgriff mit der rechten Hand umfassen,  die Gashebelsperre (21) wird durch die Handfläche betätigt, der Gashebel wird freigegeben. Abstellhahn (13) öffnen: Hebel waagrecht  on Abstellhahn schließen: Hebel senkrecht ...
  • Seite 8: Einstellen Der Tragegurte

     Marken 2-Takt-Motoröl, das der Norm Unbedingt Sicherheitshinweise beachten! ISO-L-EGD oder JASO FD entspricht Empfehlung: Tanken Sie nur bei ausgeschaltetem Motor! Verwenden Sie "SOLO Profi 2T-Motoröl" in einem  Umgebung der Einfüllbereiche gut säubern. Mischungsverhältnis Öl:Benzin von 1:50 (2 %). ...
  • Seite 9: Sprühmittel Einfüllen

    Sprühmittel einfüllen Ein Überlaufen des Spritzmitteltanks, Verunreini- 10. Sprühmittel einfüllen gung von öffentlichen Gewässern, Regen- und Abwasserkanälen sind auszuschließen. Verschüttetes Spritzmittel sofort abwischen. Beachten Sie beim Umgang mit Spritzmittel Kennzeichnen des Inhalts unbedingt die Sicherheitsvorschriften dieser des Spritzmitteltanks: Gebrauchsanweisung (besonders Kap. 4.6) und Den jeweiligen Aufkleber die Hinweise des Spritzmittelherstellers.
  • Seite 10: Motor Starten / Motor Abstellen

    Motor starten / Motor abstellen Starten bei betriebswarmem Motor: bzw. nach 11. Motor starten / Motor abstellen kurzzeitigem Abstellen. Mit Starterklappe in geöffneter Position, den  Vor jedem Arbeitsbeginn und vor jedem Motor starten. Startvorgang das Motor-Sprühgerät auf einwandfreie Funktion und vorschriftsmäßigen Zustand überprüfen (Gasbetätigung, Abstellen des Motors Kurzschlussschalter, Schutzvorrichtung,...
  • Seite 11: Sprüheinsatz

    Arbeitshinweise  Vor Arbeitsbeginn Windrichtung prüfen und 12. Arbeitshinweise Sprührichtung windabgewandt vom Bediener wählen.  Sprühen Sie am besten in den Morgen- oder 12.1 Sprüheinsatz Abendstunden, da es eher windstill ist.  Achten Sie darauf, dass nur das besprüht wird, Abstellhahn öffnen: Hebel waagrecht - ON - was wirklich behandelt werden soll.
  • Seite 12: Wartung Und Pflege

    Zündkerzenstecker abziehen. Ausnahmen: Leerlaufeinstellung Andere Wartungsarbeiten, als die in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen, dürfen nur von einer autorisierten SOLO Fachwerkstatt vorgenommen werden. Dabei dürfen nur Original- Ersatzteile verwendet werden. Keine Änderung am Motor-Sprühgerät vornehmen - Ihre eigene Sicherheit ist dadurch gefährdet.
  • Seite 13: Vergasereinstellung

    Wartung und Pflege 13.2 Vergasereinstellung 13.3 Zündkerze Der Vergaser wird im Werk optimal eingestellt. Je Die Zündkerze (Wärmewert 200) ist z.B. unter nach Einsatzort (Gebirge, Flachland) kann eine folgenden Bezeichnungen erhältlich: Korrektur der Vergasereinstellung erforderlich BOSCH WSR6F werden. CHAMPION RCJ-6Y Fig.
  • Seite 14: Brühebehälter Entleeren, Reinigen

    Wartung und Pflege 13.5 Brühebehälter entleeren, reinigen Zur Reinigung lässt sich der Brühebehälter über Fig. 11 den Zulaufschlauch restlos in einen geeigneten Auffangbehälter entleeren. Der Motor muss abgekühlt sein. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile erhöhte Unterlage, sodass das Sprühmittel abwärts in den geeigneten Auffangbehälter fließen kann.
  • Seite 15: Wartungsplan

    Funktionstüchtigkeit des Handventils prüfen 15. EG-Konformitätserklärung SOLO Kleinmotoren GmbH, Industriestraße 9, 71069 Sindelfingen, DEUTSCHLAND erklärt, dass nachfolgend benannte Maschine in der gelieferten Ausführung den Vorschriften in Umsetzung folgender Richtlinie entspricht: 2006/42/EG, 2000/14/EG, 2014/30/EU und 2011/65/EU Das Sprühgerät wurde in Übereinstimmung mit den jeweils zum Produktionsdatum gültigen Fassungen...
  • Seite 16: Technische Daten

    16. Technische Daten Motor-Sprühgerät Motor SOLO Einzylinder-Zweitaktmotor Hubraum 66,5 Bohrung / Hub 46 / 40 Max Motorleistung (ISO 8893) Kraftstofftank-Inhalt Kraftstoff-Mischungsverhältnis: mit SOLO Profi 2T-Motoröl 1:50 (2%) Vergaser Lageunabhängiger Membranvergaser mit Primer und integrierter Kraftstoffpumpe Luftfilter Schaumstofffilter Zündung Elektronisch gesteuerte Magnetzündung, verschleißfrei Behälterinhalt...
  • Seite 92 Made in Germany SOLO Kleinmotoren GmbH Industriestraße 9 D-71069 Sindelfingen Postfach / PO Box 60 01 52 D-71050 Sindelfingen DEUTSCHLAND / GERMANY Tel.: +49 (0)7031 301-0 Fax: +49 (0)7031 301-149 info@solo-germany.com http://solo.global/...

Diese Anleitung auch für:

45203

Inhaltsverzeichnis