3M PELTOR TEP-200 EU Gebrauchsanleitung Seite 28

CZ
3M™ PELTOR™ Tactical Earplug, TEP-200 EU, Level Dependent Earplug, LEP-200 EU/LEP-200 EU OR a
Electronic Earplug EEP-100 EU/EEP-100 EU OR Návod k použití
Úvod
Děkujeme vám a blahopřejeme k volbě komunikačních řešení 3M™ PELTOR™. Vítejte u nové generace
ochranných komunikačních prostředků.
Zamýšlené použití
Chrániče sluchu pro různé úrovně hluku TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR, EEP-100 EU a EEP-100
EU OR poskytují ochranu sluchu v hlučných prostředích a zároveň umožňují slyšet okolní zvuky v tichých
prostředích.
Důležité upozornění
Než začnete výrobek používat, přečtěte si prosím všechny bezpečnostní informace a tyto pokyny. Pokyny si
uschovejte pro pozdější použití. Se žádostmi o další informace nebo dotazy se prosím obraťte na technickou
podporu společnosti 3M (kontaktní informace naleznete na poslední stránce). Se správným používáním vám
pomůže nadřízený pracovník, návod k použití nebo společnost 3M.
VAROVÁNÍ
Tyto chrániče sluchu pomáhají omezit vystavení uživatele nebezpečnému hluku a dalším hlasitým zvukům.
Nesprávné používání nebo nepoužívání ochrany sluchu po celou dobu, kdy jste nebezpečnému
hluku vystaveni, může vést ke ztrátě nebo poškození sluchu. Se správným používáním vám pomůže
nadřízený pracovník, návod k použití nebo technická podpora společnosti 3M. Máte-li pocit otupení sluchu,
slyšíte-li během vystavení hluku (včetně hluku střelby) zvonění nebo bzučení, nebo pokud máte z jakého-
koli jiného důvodu podezření na problém se sluchem, opusťte ihned hlučné prostředí a obraťte se na svého
vedoucího nebo vyhledejte lékaře.
VAROVÁNÍ
Nedodržení následujících pokynů může vést k vážnému nebo smrtelnému zranění:
a. Nebezpečí udušení – udržujte mimo dosah kojenců a malých dětí.
b. Pokud máte výtok z ucha nebo ušní infekci, před použitím špuntů se poraďte s lékařským odborníkem.
c. Poslech hudby nebo jiné zvukové komunikace může omezit povědomí o okolní situaci a schopnost slyšet
výstražné signály. Udržujte pozornost a nastavte hlasitost na nejnižší přijatelnou úroveň.
d. Aby se snížila rizika spojená se vznikem výbuchu, nepoužívejte tento výrobek v potenciálně výbušném
prostředí.
Nedodržení následujících pokynů může vést ke snížení úrovně ochrany poskytované daným výrobkem
a může způsobit ztrátu sluchu:
a. Společnost 3M důrazně doporučuje funkci ochrany sluchu osobně vyzkoušet. Z výzkumu vyplývá, že
uživatelé mohou v praxi zaznamenat nižší úroveň tlumení hluku, než je uvedeno na obalu, z důvodu rozdílů
v těsnosti přilehnutí, zkušeností s nasazením a motivaci uživatelů. Informace ohledně úpravy hodnot
utlumení uvedených na štítku najdete v příslušných nařízeních. Nejsou-li příslušná nařízení k dispozici,
doporučujeme třídu omezení hluku SNR snížit, aby se typická ochrana lépe odhadovala.
b. Zajistěte výběr vhodného typu ochrany sluchu, její správné přizpůsobení a udržování. Nesprávný způsob
aplikace tohoto zařízení snižuje účinnost tlumení hluku. Správný postup aplikace popisují přiložené pokyny.
c. Před každým použitím ochranu sluchu pečlivě zkontrolujte. Pokud zjistíte poškození, použijte jinou, nepo-
škozenou ochranu sluchu, nebo se vyhýbejte hlučnému prostředí.
d. Výstup elektrického zvukového obvodu těchto chráničů sluchu může překročit denní limit úrovně hluku.
Hlasitost nastavte na nejnižší přijatelnou úroveň. Hlasitost z připojených externích zařízení, například
dvousměrných vysílaček a telefonů, mohou překročit bezpečné úrovně a uživatel ji musí odpovídajícím
způsobem omezit. Vždy používejte externí zařízení při co nejnižší hlasitosti pro danou situaci a omezte
dobu, po kterou jste vystaveni nebezpečným úrovním hlasitosti, jak stanoví váš zaměstnavatel a příslušná
nařízení. Máte-li pocit otupení sluchu, slyšíte-li během vystavení zvuku zvonění, bzučení či jiným zvukům
(včetně střelby), nebo pokud máte z jakéhokoli jiného důvodu podezření na problém se sluchem, přejděte
do klidného prostředí a obraťte se na svého vedoucího anebo vyhledejte lékaře.
e. Používejte pouze schválené a kompatibilní ušní nástavce 3M™ PELTOR™ Communications.
25