JVC AV-32Z25EU Bedienungsanleitung Seite 222

Funciones y botones del mando a distancia
ZOOM 14:9:
Este modo amplía la imagen en formato
panorámico (formato 14:9) hasta los límites
superior e inferior de la pantalla.
ZOOM 16:9:
Este modo amplía la imagen en formato
panorámico (formato 16:9) a toda la pantalla.
ZOOM 16:9 SUBTITULOS:
Este modo amplía la imagen en formato
panorámico (formato 16:9) con subtítulos a
toda la pantalla.
COMPLETO:
Este modo alarga uniformemente los lados
izquierdo y derecho de una imagen de
tamaño normal (formato 4:3) para que ocupe
la pantalla del televisor de formato
panorámico.
Se utiliza con imágenes de formato 16:9
reducidas a tamaño normal (formato 4:3), de
forma que es posible recuperar sus
dimensiones originales.
Cómo seleccionar el modo de
ZOOM
1 Pulse el botón c
al menú ZOOM
ZOOM
AUTO
NORMAL
PANORAMIC
ZOOM 14:9
ZOOM 16:9
ZOOM 16:9 SUBTITULOS
COMPLETO
ATRAS
TV OK
D0009-SP
12
c para acceder
c c
2 Pulse los botones 6
seleccionar un modo de ZOOM. A
continuación, pulse el botón a
La imagen se amplía y se muestra el modo
ZOOM en, aproximadamente, 5
segundos.
• El modo ZOOM podrá cambiarse
automáticamente debido a la señal de
control procedente del dispositivo
externo. Cuando quiera volver al modo
de ZOOM anterior, seleccione el modo
de ZOOM otra vez.
Cómo ajustar el área visible de la
imagen
Si los subtítulos, o la parte superior o inferior de
la imagen, se encuentran recortados, ajuste
manualmente el área visible de la imagen.
1 Pulse el botón c
Se abre el menú ZOOM.
2 Pulse el botón a
indicador de modo ZOOM
Se muestra el indicador.
ZOOM 16 : 9
D0010-SP
3 Mientras se visualiza, pulse los
botones 6 6 para ajustar
6 6
verticalmente el área visible
• No es posible ajustar el área visible en
los modos NORMAL o COMPLETO.
Función 3D-PHONIC
El sonido surround Dolby Surround Pro Logic
y Dolby Digital se puede disfrutar fácilmente
sin necesidad de añadir altavoces.
La función 3D-PHONIC se puede activar o
desactivar con un sólo toque.
Pulse el botón 3 3
3 3
Si pulsa el botón 3, la función cambia de la
siguiente forma:
3D-PHONIC
SURROUND OFF
D0050-SP
6 para
6 6
a
a a
c c c
a para acceder al
a a