Inhaltsverzeichnis
Werbung
Matrix CL54
Laser automatique multi-lignes et croix
Le Matrix CL54 est un laser automatique multi-lignes et croix.
Pourvu de 6 diodes indépendantes:
- 4 croix laser
- 1 ligne horizontale de référence
- 1 point d'aplomb vertical haut/bas
1. MESURE DE SECURITE
Avant d'utiliser l'appareil et pour ne courir aucun risque,
lire attentivement la notices et les consignes de sécurité
qui y sont imparties. Respecter toutes ces consignes.
L'emploi avec d'autres instruments optiques, les maniements et les utilisations
dans d'autres domaines de ceux dont traités dans ce manuel peuvent mener à des
émissions potentielles nuisibles.
Ne pas regarder le faisceau visible. Ne pas pointer le laser sur d'autres personnes.
La classe du laser est indiquée sur l'étiquette. Il est recommandé de ne pas
démonter l'appareil ni d'essayer de le réparer. Les réparations doivent être confié-
es à des techniciens agréés CST.
Cet instrument satisfait à toutes les normes du #21 du Code des Règlements
Fédéraux (USA), du Département de la Santé, Education et Prévoyance, de
l'Administration pour l'Alimentation et les Médicaments, du Centre pour les
Approvisionnements et du Bureau Radiologique de la Santé.
L'appareil est en outre certifié CE, vu qu'il obtempère aux dispositions contenues
dans les 89/336/EEC et EN 61000-6-1 (EN50082-1), EN 61001-6-3 (EN50081-1) et
IEC 60-825-1.
2. APPLICATIONS
- pose de carrelage mural et sol,
- pose de papier peint, frises,
- travaux de menuiserie,
- finition intérieure,
- pose de fenêtres et portes,
- pose de plafonds et faux plafonds,
- réfection intérieure,
12
Matrix CL54
Laser automatique multi-lignes et croix
Le Matrix CL54 est un laser automatique multi-lignes et croix.
Pourvu de 6 diodes indépendantes:
- 4 croix laser
- 1 ligne horizontale de référence
- 1 point d'aplomb vertical haut/bas
1. MESURE DE SECURITE
Avant d'utiliser l'appareil et pour ne courir aucun risque,
lire attentivement la notices et les consignes de sécurité
qui y sont imparties. Respecter toutes ces consignes.
L'emploi avec d'autres instruments optiques, les maniements et les utilisations
dans d'autres domaines de ceux dont traités dans ce manuel peuvent mener à des
émissions potentielles nuisibles.
Ne pas regarder le faisceau visible. Ne pas pointer le laser sur d'autres personnes.
La classe du laser est indiquée sur l'étiquette. Il est recommandé de ne pas
démonter l'appareil ni d'essayer de le réparer. Les réparations doivent être confié-
es à des techniciens agréés CST.
Cet instrument satisfait à toutes les normes du #21 du Code des Règlements
Fédéraux (USA), du Département de la Santé, Education et Prévoyance, de
l'Administration pour l'Alimentation et les Médicaments, du Centre pour les
Approvisionnements et du Bureau Radiologique de la Santé.
L'appareil est en outre certifié CE, vu qu'il obtempère aux dispositions contenues
dans les 89/336/EEC et EN 61000-6-1 (EN50082-1), EN 61001-6-3 (EN50081-1) et
IEC 60-825-1.
2. APPLICATIONS
- pose de carrelage mural et sol,
- pose de papier peint, frises,
- travaux de menuiserie,
- finition intérieure,
- pose de fenêtres et portes,
- pose de plafonds et faux plafonds,
- réfection intérieure,
12
MODEL
Visible Laser radiation
Do not look into the beam or view
directly with optical instruments
Laser Class 3R
- pose de placards,
- décoration intérieure,
- travaux de maçonnerie,
- pose de cloison,
- pose d'étagères, rayonnages,
- pose de lambris, panneaux,
- pose de conduits, câbles.
MODEL
Visible Laser radiation
Do not look into the beam or view
directly with optical instruments
Laser Class 3R
- pose de placards,
- décoration intérieure,
- travaux de maçonnerie,
- pose de cloison,
- pose d'étagères, rayonnages,
- pose de lambris, panneaux,
- pose de conduits, câbles.
6] The unit may be fixed to a survey tripod:
F
- Unscrew the 5/8" adaptor holding the floor tripod to the base of the unit
- Remove the floor tripod
- Replace the 5/8" adaptor to the unit.
- Fit to the tripod in the normal way
Your Matrix will provide approx. 25 hours 1 diode on, 20 hours, 2 diodes on and 15
hours ,3 diodes on of intermittent use with three 1,5V C Alkaline batteries. If your
laser emits dim laser beams, replace the batteries. Remove the battery cover from the
battery compartment (Fig. 1). Insert the batteries or replace the used batteries with
new ones. Check for correct polarity.
Do not use rechargeable batteries!
Extreme temperatures and the use of batteries with different levels of charge can
reduce the operating time of the instrument.
Always use batteries with the same power rating and from the same manufacturer.
For disposal of the used batteries, see the section "Environmental Protection".
As with any level reference instrument, we strongly recommend checking the instru-
ment's calibration before initial use; then periodically to ensure proper reference.
Check the laser Matrix, following these steps:
1. Set the instrument up centered between two walls approximately 16 ft. (5m) apart.
2. Switch on horizontal lines with button (2) and press button (3) twice so the middle
vertical line appears.
3. Project the front cross onto both walls by rotating the laser 180º and mark the
points where the laser beam hits the wall on each side. (Fig.2, points D1andD2)
4. Move the laser to within 2 ft. (0.6m) of marked D1 and match point D1 repeating
the previous procedure (Point D1). This ensures "HI" is correct.
5. Then turn the unit to the opposite wall and determine the height difference of the
marked points on the wall (Fig. 4, points D2 and D3).
If the difference between D2 and D3 is less than 2,4 mm, the laser is within its tole-
rance.
Repeat the procedure with the left and the right cross or project the crosses on D2.
The difference should not be more than +/- 2,4 mm.
6] The unit may be fixed to a survey tripod:
F
- Unscrew the 5/8" adaptor holding the floor tripod to the base of the unit
- Remove the floor tripod
- Replace the 5/8" adaptor to the unit.
- Fit to the tripod in the normal way
Your Matrix will provide approx. 25 hours 1 diode on, 20 hours, 2 diodes on and 15
hours ,3 diodes on of intermittent use with three 1,5V C Alkaline batteries. If your
laser emits dim laser beams, replace the batteries. Remove the battery cover from the
battery compartment (Fig. 1). Insert the batteries or replace the used batteries with
new ones. Check for correct polarity.
Do not use rechargeable batteries!
Extreme temperatures and the use of batteries with different levels of charge can
reduce the operating time of the instrument.
Always use batteries with the same power rating and from the same manufacturer.
For disposal of the used batteries, see the section "Environmental Protection".
As with any level reference instrument, we strongly recommend checking the instru-
ment's calibration before initial use; then periodically to ensure proper reference.
Check the laser Matrix, following these steps:
1. Set the instrument up centered between two walls approximately 16 ft. (5m) apart.
2. Switch on horizontal lines with button (2) and press button (3) twice so the middle
vertical line appears.
3. Project the front cross onto both walls by rotating the laser 180º and mark the
points where the laser beam hits the wall on each side. (Fig.2, points D1andD2)
4. Move the laser to within 2 ft. (0.6m) of marked D1 and match point D1 repeating
the previous procedure (Point D1). This ensures "HI" is correct.
5. Then turn the unit to the opposite wall and determine the height difference of the
marked points on the wall (Fig. 4, points D2 and D3).
If the difference between D2 and D3 is less than 2,4 mm, the laser is within its tole-
rance.
Repeat the procedure with the left and the right cross or project the crosses on D2.
The difference should not be more than +/- 2,4 mm.
5. POWER
6. ACCURACY CHECK
5. POWER
6. ACCURACY CHECK
5
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
