Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Relay PW100 Bedienungsanleitung

M-bus konverter und repeater für 100 zähler

Werbung

PW100
M-Bus Konverter und Repeater für 100 Zähler
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Relay PW100

  • Seite 1 PW100 M-Bus Konverter und Repeater für 100 Zähler Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.6.3 Einrichtung des Device Servers ....................11 3.6.4 Einrichten des virtuellen Ports ....................13 4. Technische Daten ........................... 15 4.1 Allgemeine Daten ..........................15 4.2 Daten der Schnittstellen ........................16 4.3 Bestellinformationen ......................... 16 © Relay GmbH 2020 www.relay.de PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...
  • Seite 3: Leistungsmerkmale

    Das Gerät benötigt eine externe Spannungsversorgung von ca. 42VDC. Wir empfehlen dringend, unser Netz- teil NT016 zu verwenden. Bei Betrieb des PW100 mit einem anderen Netzteil kann die Funktion des PW100 gestört sein. Das NT016 hat ebenfalls die Bauhöhe 60 mm und in der Breite nur 2 Teilungseinheiten (2 TE).
  • Seite 4: Anschlüsse

    RS232C-Interface Nr. 2, TX = PC sendet, RX = PC empfängt, GND RS232 TX / RX / GND RS232C-Interface Nr. 1, TX = PC sendet, RX = PC empfängt, GND M-BUS REPEATER M-Bus Repeater Eingang zur Netzerweiterung PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...
  • Seite 5: Led-Anzeigen

    Device Server führt einen Neustart aus Alle weiteren Blinkmuster (Pattern) finden Sie in der Online-Hilfe im DS-Manager (F1-Taste) im Bereich Firm- ware Manuals / Device Server Application Firmware / Status LED-Signals (Rot = Grün / Grün = Gelb). PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...
  • Seite 6: Funktionsbeschreibung

    PW100 3. Funktionsbeschreibung Der PW100 ist ein transparenter Pegelwandler von diversen Schnittstellen auf M-Bus für maximal 100 Zähler. Das Gerät ermöglicht extern verbundenen Controllern wie z.B. einer GLT, einer DDC oder einem PC die angeschlossenen Zähler mit einer M-Bus Software (nicht im Lieferumfang) auszulesen. Der PW100 kann auch als Repeater zur Erweiterung von M-Bus Netzen bzgl.
  • Seite 7: Rs485-Schnittstelle

    Klemmen angeschlossen. Die Polarität ist, wie bei M-Bus Slaves genormt, beliebig. Am M-Bus Ausgang des PW100 steht dann wieder ein aufbereitetes Signal zum Anschluss eines M-Bus Netzes zur Verfügung. Aufgrund der automatischen Messung der größtmöglichen Übertragungsgeschwindigkeit und der Wiederher- stellung der Bitzeiten (Bit-Recovery) durch den Digital-Repeater lassen sich nahezu beliebig viele Repeater kaskadieren.
  • Seite 8: Usb-Schnittstelle

    PW100 3.5 USB-Schnittstelle Die USB-Device Schnittstelle des PW100 steht als eine USB 2.0 Buchse vom Typ B an der Gehäusefront zur Verfügung. Zum Anschluss eines PC verwenden Sie bitte ein USB-Kabel mit einem Stecker Typ A auf der einen und einem Stecker Typ B auf der anderen Seite (nicht im Lieferumfang).
  • Seite 9: Ethernet-Schnittstelle

    Schritte der Einrichtung durch. 3.6.1 IT-Vorbereitungen Die IT-Abteilung des Netzwerkes, in dem der PW100 betrieben werden soll, muss vorab die folgenden Punkte festlegen bzw. einstellen: Feste IP-Adresse muss bis auf den letzten Bereich übereinstimmen mit der IP-Adresse des auslesenden ▪...
  • Seite 10: Software-Installation

    (32-Bit Windows) oder tdst_5-09-12-x64.exe (64-Bit Windows) TDST = Tibbo Device Server Toolkit, 5-09-12 = Version 5.09.12 Stand August 2014) Die Installation der Treiber und Software-Tools ist nach einem Neustart des PCs abgeschlossen. PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...
  • Seite 11: Einrichtung Des Device Servers

    „Add“). Markieren Sie den zu konfigurierenden Device Server und betätigen den Knopf „Settings“. Damit ge- langen Sie zu den Einstellungen des Gerätes, die Sie wie auf den folgenden Seiten gezeigt, verändern. Die Hilfe zum DS Manager können Sie mit der F1-Taste aufrufen. PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...
  • Seite 12 PW100 Empfohlene Einstellungen Markierte Werte ändern übernimmt die Einstellungen und startet das Gerät neu PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...
  • Seite 13: Einrichten Des Virtuellen Ports

    Im Bridge-Modus wird natürlich auch kein virtueller Port benötigt, wenn z.B. zwei Device Server miteinander verbunden sind, also ein TCP001 (Serial Device Server) mit dem PW100. Bitte starten Sie den Tibbo – DS Manager (Start – Programme – Tibbo – Tibbo Device Server Toolkit – Tibbo VSP Manager.
  • Seite 14 Geräte-Einstellungen und Port-Zuordnungen über den DS-Manger bzw. VSP-Manager ändern. Den Device Server können Sie nach erfolgter Erstkonfiguration auch mit einem Webbrowser über seine IP-Adresse einstellen bzw. den Routing-Status kontrollieren. Das Passwort für das Login ist im Auslie- ferzustand leer. PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...
  • Seite 15: Technische Daten

    10/100 Mbit Ethernet, USB-Device, 2 x RS232C (Klemme), RS485, Repeater Klemmen (alle steckbar) 3 Paar Klemmen für M-Bus, je eine 3-fach Klemme für die RS232C, 3-fach Klemme für RS485, 3-fach Klemme für Repeater, 3-fach Klemme für Netzteil / Erde PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...
  • Seite 16: Daten Der Schnittstellen

    KA USB AB USB Kabel A auf B Stecker/Stecker, Länge = 1m, grau KA PATCH.5E RJ45 1M Netzwerk Patch Kabel CAT5E FTP, Länge = 1m, grau KA006 Serielles D-SUB-9 Female Kabel mit 3 offenen Adern PW100 · Bedienungsanleitung Version 1.0 - 11/2020...

Inhaltsverzeichnis