Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips mcd 712 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für mcd 712:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 66
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
FR Mode d'emploi
IT
Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
SV Användarhandbok
MCD712
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips mcd 712

  • Seite 1 Register your product and get support at MCD712 www.philips.com/welcome EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
  • Seite 66 Inhaltsangabe 7 Einstellen eines UKW-Radiosenders Automatisches Programmieren von Radiosendern Radiosender manuell programmieren 1 Wichtig Auswählen eines voreingestellten Sicherheit Radiosenders Hinweis Einstellen der RDS-Uhrzeit Anzeigen von RDS-Informationen 2 Ihr DVD-Microsystem Einführung 8 Einstellen von Lautstärke und Lieferumfang Soundeffekten Geräteübersicht Einstellen der Lautstärke Übersicht über die Fernbedienung Auswählen eines Soundeffekts Stummschalten...
  • Seite 67: Wichtig

    e Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der 1 Wichtig Nähe von Wasser. f Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Sicherheit g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Beachten Sie diese Sicherheitssymbole Vorschriften des Herstellers auf. h Platzieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen, wie z.
  • Seite 68: Wichtige Sicherheitshinweise Für Benutzer In Großbritannien

    das Netzkabel oder der Netzstecker Wichtige Sicherheitshinweise für beschädigt wurden, Gegenstände in Benutzer in Großbritannien das Gerät gefallen sind, Flüssigkeit über das Gerät geschüttet wurde, Netzstecker das Gerät Regen oder Feuchtigkeit Dieses Gerät ist mit einem zugelassenen ausgesetzt wurde oder das Gerät nicht 13-Ampere-Stecker ausgerüstet.
  • Seite 69: Gehörschutz

    • Verbinden Sie den braunen Draht Gehörschutz mit dem Anschluss, der mit einem L gekennzeichnet oder rot markiert ist. Wählen Sie eine moderate Lautstärke: • Verbinden Sie keinen der Drähte mit dem • Das Verwenden von Kopfhörern bei Erdungsanschluss des Steckers, der mit hoher Lautstärke kann Ihrem Gehör einem E (oder ) gekennzeichnet (oder...
  • Seite 70: Hinweis

    Europäischen Union zu Funkstörungen. möglichen negativen Folgen geschützt werden. Änderungen oder Modifi zierungen des Geräts, Umweltinformationen die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Auf überfl üssige Verpackung wurde Lifestyle genehmigt wurden, können zum verzichtet. Die Verpackung kann leicht Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
  • Seite 71 Das unbefugte Kopieren von kopiergeschütztem Material wie z. B. Computerprogrammen, Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen kann eine Urheberrechtsverletzung und somit eine Straftat darstellen. Dieses Gerät darf für solche Zwecke nicht verwendet werden. ® Offi zielles DivX Certifi ed-Produkt. Gibt alle ® Versionen von DivX -Video (einschließlich ®...
  • Seite 72: Ihr Dvd-Microsystem

    Sie können DVDs mit folgenden Region-Codes wiedergeben: Microsystem DVD-Regional-Code Länder Europa Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter Lieferumfang www.Philips.com/welcome registrieren. Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: Einführung •...
  • Seite 73: Geräteübersicht

    Geräteübersicht f g h STANDBY-ON/ECO POWER • Einschalten des Geräts oder • Starten oder Anhalten der Wechseln in den Eco Power Wiedergabe Standby-Modus b Fernbedienungssensor • Stoppen der Wiedergabe • Löschen eines Programms c Anzeigefeld • Aktivieren oder Deaktivieren der •...
  • Seite 74: Übersicht Über Die Fernbedienung

    b Tasten zum Auswählen der Quelle Übersicht über die • Auswählen einer Quelle Fernbedienung c DISPLAY/RDS • Anzeigen von Wiedergabeinformationen auf einem angeschlossenen Fernsehgerät. • Anzeigen der RDS-Informationen für ausgewählte UKW-Radiosender d CLOCK • Einstellen der Uhr e SLEEP/TIMER • Einstellen des Sleep-Timers •...
  • Seite 75 k LOUDNESS 139/ DBB u OK / • Ein-/Ausschalten der automatischen • Bestätigen einer Auswahl Lautstärkeeinstellung • Starten oder Anhalten der • Aktivieren/Deaktivieren der Wiedergabe dynamischen Bassverstärkung v A-B l AUDIO • Wiederholen eines bestimmten • VDC: Auswählen des Stereo- bzw. Titel- bzw.
  • Seite 76: Anschließen

    3 Anschließen Anschließen der Lautsprecher Hinweis Aufstellen des Geräts • Stellen Sie sicher, dass die Farben der Lautsprecherkabel mit den Farben der Anschlüsse übereinstimmen. • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Lautsprecher, um eine optimale Klangwiedergabe zu gewährleisten. • Schließen Sie keine Lautsprecher an, die eine niedrigere Impedanz aufweisen als die mitgelieferten Lautsprecher.
  • Seite 77: Anschließen Der Ukw-Antenne

    Anschließen der UKW- • Option 4: Anschluss über Composite-Video (CVBS) (bei Antenne Standardfernsehgeräten) Option 1: Anschluss über SCART Tipp • Für den optimalen Empfang ziehen Sie die Antenne vollständig aus, und richten sie aus. • Schließen Sie für einen besseren UKW- Verbinden Sie ein Scart-Kabel (nicht im Stereoempfang eine UKW-Außenantenne an Lieferumfang enthalten) mit:...
  • Seite 78: Anschließen Der Audiokabel

    Option 4: Anschluss über Composite- Hinweis Video • Die Progressive Scan-Videoqualität ist nur bei Anschluss eines Fernsehgeräts mit dieser Funktion verfügbar. • Ist Ihr Fernsehgerät nicht mit Progressive Scan ausgestattet, können Sie das Bild nicht sehen. • Hinweise zur Aktivierung von Progressive Scan fi...
  • Seite 79: Anschließen An Die Stromversorgung

    Um den Sound des Fernsehgeräts über das Gerät abzuspielen, verbinden Sie die Audiokabel (rot/weiß, nicht im Lieferumfang enthalten) mit: • AUX IN L/R-Buchsen an diesem Gerät. • den Audio-Ausgangsbuchsen am Fernsehgerät. Anschließen an die Stromversorgung Achtung • Möglicher Produktschaden! Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Stromversorgung mit der Spannung übereinstimmt, die auf der Rück- oder Unterseite des Geräts angegeben ist.
  • Seite 80: Get Started

    Einstellen der Uhr Always follow the instructions in this chapter in sequence. Halten Sie im Eco Power Standby-Modus Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, die Taste CLOCK gedrückt, um den werden Sie nach der Modell- und Einstellungsmodus für die Uhr aufzurufen.
  • Seite 81: Suchen Des Richtigen Anzeigekanals

    Rufen Sie an Ihrem Fernsehgerät den Drücken Sie zum Verlassen des Menüs niedrigsten Kanal auf, und drücken auf SYSTEM MENU. Sie anschließend wiederholt die Kanal-Abwärts-Taste, bis der Philips Begrüßungsbildschirm angezeigt wird. Ändern der Menüsprache • Drücken Sie auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts wiederholt die...
  • Seite 82: Aktivieren Von Progressive Scan

    Progressive Scan-Modus am Gerät zu deaktivieren. (weitere Informationen fi nden Sie im » Benutzerhandbuch des Fernsehgeräts). Das blaue DVD-Hintergrundbild von Philips wird angezeigt. Stellen Sie das Fernsehgerät auf den richtigen Anzeigekanal für dieses Gerät Hinweis ein. Drücken Sie die Taste DISC.
  • Seite 83: Wiedergabe

    5 Wiedergabe Tipp • Um eine gesperrte DVD wiederzugeben, geben Sie das vierstellige Passwort für die Kindersicherung ein. Hinweis • Bei einigen Disc- und Dateitypen kann die Verwenden des Disc-Menüs Wiedergabe abweichen. Beim Einlegen einer DVD/(S)VCD wird unter Umständen ein Menü auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
  • Seite 84: Auswählen Einer Untertitelsprache

    Auswählen einer Untertitelsprache • Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe anzuhalten. Sie können die Untertitelsprache auf DVDs • Um die Wiedergabe anzuhalten oder ® oder DivX -Discs auswählen. fortzusetzen, drücken Sie die Taste • Drücken Sie während der OK / Wiedergabe SUBTITLE.
  • Seite 85: Wiedergeben Von Mp3-/Wma-/Bild-Dateien

    Wiedergeben von MP3-/ • Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie WMA-/Bild-Dateien wiederholt auf MODE/DIM, bis keine Option mehr angezeigt wird. Sie können die MP3-/WMA-/Bild-Dateien wiedergeben, die Sie auf eine CD-R/RW, eine A-B wiederholen (DVD/VCD/CD/ beschreibbare DVD oder ein USB-Gerät MP3/WMA) kopiert haben.
  • Seite 86: Wiedergabeoptionen

    • Geben Sie im Kapitel-/Titel-Feld ein Wiederholen Sie Schritt 2, bis die Kapitel bzw. einen Titel an. Programmierung vollständig ist. • Die Wiedergabe startet automatisch Wählen Sie [Start], und drücken Sie an der von Ihnen ausgewählten dann OK / , um das Programm Stelle.
  • Seite 87: Optionen Für Die Bildwiedergabe

    » Um zur normalen • die nächste/vorherige Seite (sofern Wiedergabegeschwindigkeit verfügbar) zurückzukehren, drücken Sie Drücken Sie OK, um: • das ausgewählte Bild wiederzugeben • eine Diashow aller Bilder zu starten Ändern des Audiokanals • das Menü zu öffnen, in dem die Funktionen aller Hinweis Fernbedienungstasten erklärt werden...
  • Seite 88: Anpassen Von Einstellungen

    6 Anpassen von [Bilds.schoner] Der Bildschirmschoner schützt den Bildschirm Einstellungen vor Schäden, die durch das Einbrennen von Standbildern entstehen können. • [Ein] – Aktivieren des Bildschirmschoners • [Aus] – Deaktivieren des Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU. Bildschirmschoners Wählen Sie ein Setup-Menü aus. [DIVX (R) VOD] Wählen Sie eine Option aus, und drücken Anzeigen des DivX...
  • Seite 89: Videoeinstellungen

    • [R-MONO] – Ausgabe von Mono- [BILDEINSTELL.] > [VIDEO-QUALITÄT Soundsignalen (rechts) an beide SETUP] Lautsprecher. Passen Sie die Einstellungen für die Bildfarbe Ihren Wünschen an. [3D] > [3d-Prozessor-Menü] > [Hallmodus] Auswählen eines Modus für Virtual Surround [TV Mode] Sound Wählen Sie den Video-Ausgangsmodus. Stellen Sie beim Progressive Scan- [HDCD] >...
  • Seite 90 [Disk-Menü] [Setup Passwort] > [Passwort-Setup-Menü] Wählen Sie die gewünschte Diskmenüsprache > [Passwortmodus] aus. Mit dieser Einstellung können Sie das Passwort für die Kindersicherung aktivieren/ Hinweis deaktivieren. Wenn das Passwort aktiviert ist, benötigen Sie für die Wiedergabe einer • Wenn die ausgewählte Sprache auf der Disc gesperrten Disc dieses vierstellige Passwort.
  • Seite 91: Einstellen Eines Ukw-Radiosenders

    » 7 Einstellen Alle verfügbaren Sender werden nacheinander je nach Wellenband- eines UKW- Empfangsstärke programmiert. » Der erste gespeicherte Radiosender Radiosenders wir automatisch wiedergegeben. Radiosender manuell Stellen Sie sicher, dass Sie die im Lieferumgang enthaltene UKW- programmieren Antenne angeschlossen und vollständig herausgezogen haben.
  • Seite 92: Einstellen Der Rds-Uhrzeit

    Einstellen der RDS-Uhrzeit Sie können das Zeitsignal zusammen mit dem RDS-Signal verwenden, um die Uhr des Geräts automatisch einzustellen. Stellen Sie einen RDS-Radiosender ein, der Zeitsignale überträgt. » Das Gerät liest die RDS-Zeit und stellt die Uhr automatisch ein. Hinweis •...
  • Seite 93: Einstellen Von Lautstärke Und Soundeffekten

    8 Einstellen von Auswählen der automatischen Lautstärkenkontrolle Lautstärke und Die automatische Lautstärkenkontrolle verstärkt die Höhen- und Basseffekte Soundeffekten bei niedrigen Lautstärken (je höher die Lautstärke, desto niedriger die Höhen- und Basspegel). Einstellen der Lautstärke Um die automatische Lautstärkenkontrolle zu aktivieren, drücken Sie während der Drücken Sie während der Wiedergabe Wiedergabe LOUDNESS/DBB, bis das...
  • Seite 94: Weitere Funktionen

    » 9 Weitere Die Ziffern für die Minutenanzeige werden angezeigt und blinken. Funktionen Drücken Sie die Taste + VOL -, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Aktivieren des Demo-Modus SLEEP/TIMER. » [OFF] (Aus) beginnt zu blinken. Sie können eine Übersicht über alle Funktionen Um den Weck-Timer zu aktivieren, anzeigen.
  • Seite 95: Produktinformationen

    10 Produktinforma- Starten Sie die Wiedergabe auf dem Audio-Player. tionen Aufnehmen mit einem Digital- Recorder Sie können die Audiowiedergabe dieses Hinweis Geräts mit einem Digital-Recorder • Die Produktinformationen können ohne aufnehmen. vorherige Ankündigung geändert werden. Technische Daten Verstärker Ausgangsleistung 2 x 50 W RMS Frequenzgang 20 –...
  • Seite 96: Allgemeine Informationen

    Tuner (UKW) Gewicht - Inklusive Verpackung 11 kg Empfangsbereich 87,5 bis 108 MHz - Hauptgerät 2 kg Abstimmungsbereich 50 KHz - Lautsprecher 2 x 2,8 kg Empfi ndlichkeit – Mono, <22 dBf 26 dB S/N Ratio Empfi ndlichkeit – Stereo, >43 dBf 46 dB S/N Ratio Unterstützte Disc-Formate...
  • Seite 97: Informationen Zur Usb- Wiedergabefähigkeit

    Informationen zur USB- RDS-Programmtypen Wiedergabefähigkeit NO TYPE Kein RDS-Programmtyp NEWS Nachrichten Kompatible USB-Geräte: AFFAIRS Politik und Aktuelles • USB-Flash-Speicher (USB 2.0 oder INFO Spezielle USB 1.1) Informationsprogramme • USB-Flash-Player (USB 2.0 oder USB 1.1) • Speicherkarten (zusätzliches SPORT Sport Kartenlesegerät erforderlich, damit die EDUCATE Bildung und Daten von diesem Gerät gelesen werden...
  • Seite 98: 11 Fehlerbehebung

    Punkte, bevor Sie Serviceleistungen Bild angezeigt wird. anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter Das Seitenverhältnis des Fernsehbildschirms www.philips.com/support. Wenn Sie Philips kann nicht geändert werden, obwohl das TV- kontaktieren, stellen Sie sicher, dass sich das Anzeigeformat konfi...
  • Seite 99 Die Disc wird nicht wiedergegeben Einige Dateien auf dem USB-Gerät können • Legen Sie eine lesbare Disc so ein, dass nicht angezeigt werden. die bedruckte Seite nach oben zeigt. • Die Anzahl der Ordner oder Dateien auf • Prüfen Sie den Disc-Typ, das Farbsystem dem USB-Gerät hat einen bestimmten und den Regional-Code.

Inhaltsverzeichnis