Grohe Eurodisc 33 191 Montageanleitung Seite 6

I979701.book : I97970CZ.FM Seite 3 Donnerstag, November 25, 1999 11:13 AM
CZ
S‚“†huˆåv‡t
Q…‚‰‚“ÃwrÀ‚åê)ÆÇyhx‚‰ê€vÓi†‚itx’Çrƒry ÃhÃu’q…hˆyvpx’Ã
t“rê€vÃ… ‡‚x‚‰ê€vÂu t‰hþvÃQ…‚‰‚“ÆÃir“‡yhx‚‰ê€vÓi†‚itx’Ã
‚‡r‰ rê€vÓh t“rt€vÁhà tƒ…h‰ˆÃ‡rƒypÉ‚q’ÁrtÀ‚åêÄ
UrpuvpxpÃ~qhwr
•
Q…‚ˆq‚‰êÇyhx €vÃ$Ãih… ÃÃq‚ƒ‚…ˆþr‚à ÃÃ$Ãih…
•
Q…‚‰‚“tÇyhx
•
axˆãritÇyhx
Q vÃxyvq‚‰êpuÇyhptpuÉ’ããtpuÁråÃ$Ãih… ÃwrÇ rihÓhiˆq‚‰h‡
…rqˆxþtÉr‡vy
ErÁˆ‡pÓhi…iv‡Ã‰’ããt€Ã‡yhx‚‰ê€Ã…‚“qty €Ã€r“và vƒ‚wrt€
!
†‡ˆqrpÃhÇrƒypÉ‚q’
•
Q… ‡‚xà vÃ…‚ˆq‚‰p€Ã‡yhxˆÃ"Ãih…’)
•
Urƒy‚‡hÃ
W†‡ˆƒÃ‡rƒypÉ‚q’)
Q…‚Ã~†ƒ‚…ˆÃrr…tvrÆrÃq‚ƒ‚…ˆþˆwr)
,QVWDODFH
Q‚‡…ˆitÃ…‚ƒyipu‚ˆ‡
7h‡r…vvÁh€‚‡‚‰h‡ÃhÂx…hwÉh’
9irw‡rÁhÃxy‡‚‰hpÉêx…r†’ÁhÆxyiqhptƇ…h ÃD
FÀ‚‡iåvÃwr‡ riêˆ“rÁi†‡…þêÃxytþà "€€Év“Ó‚i…Ãb d
7h‡r…vvà vƒ‚wv‡Év“Ó‚i…Ãb dÃhÃb!d
Ihƒ‚wrtÇrƒypÉ‚q’ÆrÀˆ†tÃ…‚‰p†‡Ã‰yr‰‚ÃhÁhƒ‚wrtƇˆqrpÉ‚q’Ã
‰ƒ…h‰‚
P‡r‰ t‡Ãhƒ‚wrtÇrƒypÃhƇˆqrpÉ‚q’
Q r“x‚ˆãr‡Ã‡ †‚†‡Ãhƒ‚wrt
Pi†yˆuhÉv“Ó‚i…Ãb"d
AˆxprÃhˆ‡‚€h‡vpxpu‚à rƒtitÃ6Ãih‡r…vtÃÉv“Ó‚i…Ãb#dÃ
ah‡iuˆ‡t€Ãƒix’Ærȉ‚y ˆwrà t‡‚xÉ‚q’
W‚qhÉ’‡pxiÁrwƒ…‰rÁhɇ‚xˆÃq‚Éh’
ah‡iu‚ˆ‡Ãƒ rƒtit 2à rƒ‚wrtɇ‚xˆÃq‚Éh’ÁhÉꇂxÃ
“r
ÃÃƃ…pu’
T‡yhþv‡Ãƒ rƒtit 2à rƒ‚wrtɇ‚xˆÃ“rƃ…pu’ÁhÉꇂx
ÃÃÃq‚Éh’
ah‰ rt€Ãh…€h‡ˆ…’ÆrÉꇂxÓrƃ…pu’Ãhˆ‡‚€h‡vpx’à rƒ‚wtÓÉꇂxˆÃ
“rƃ…pu’Áhɇ‚xÃq‚Éh’
3
P€r“‚‰hþÇrƒy‚‡’
Tp…v‚‰ Óhiˆq‚‰hê€r“‚‰hþÇrƒy‚‡’Ártà vÃq‚qitÃsˆxþ Ã
hƒ‚wr
FÃhx‡v‰‚‰itÉv“ÃÅWê€ hÃxh…‡ˆãrÅÃi‚qà ÃhåÃ"
Trw€‚ˆ‡Ã‚€r“‚‰hþÇrƒy‚‡’Ã8‡‚þv‡Ãƒ‚qyrÃåiq‚ˆptÀh‘v€iytÃ
‡rƒy‚‡’É‚q’ÉrÆ€ …ˆÃu‚qv‚‰êpuÃ…ˆþvþrxÇrƒy‚‡hÃÃ…‚‡vÆ€ …ˆÃ
u‚qv‚‰êpuÃ…ˆþvþrxÇrƒy‚‡hÃÃhÁh†hqv‡Év“Âi…Ãb$dÃhÃb&d
P€r“‚‰hþÃ… ‡‚þpu‚À‚冇‰t
Uh‡‚Ãh…€h‡ˆ…hÃwrÉ’ih‰rh€r“rt€Ãƒ… ‡‚þpu‚À‚冇‰tÃUt€ÃwrÃ
€h‘Ã Ãih…
ˆ€‚å ‚Ãy’ˆyp€r“‚‰itÃ… ‡‚þpu‚À‚冇‰tÂqyr‡ ri’Ã
%Ãih…
Z výroby je se ízen nejvýše mo
Wrƃ‚wrtÆÃu’q…hˆyvpxê€vÃ… ‡‚x‚‰ê€vÂu t‰hþvÆrÁrq‚ƒ‚…ˆþˆwrÃ
ƒ‚ˆåv‡t€r“‚‰hþrÃ… ‡‚þpu‚À‚冇‰t
FÃhx‡v‰‚‰itÉv“ÃÅWê€ hÃxh…‡ˆãrÅÃi‚qà ÃÃ#ÃhåÓ‚i…Ãb$dÃhÃb'd
cca 20,5 l/min
Òq…åih
°
rw‰êãrÃ'à 8
°
%Ã 8
D Wê€ hÃxh…‡ˆãrÉv“Ó‚i…Ãb$d
V“h‰ t‡Ãƒ t‰‚qƇˆqrpÃhÇrƒypÉ‚q’Ä
ÃW’“‰rq‚ˆ‡Ã“i‡xˆÃ7
!ÃV‰‚yv‡Ã“i‰v‡‚‰êÃx‚ytxÃAÃ"€€Ã‰v‡ t€Ããr†‡vu…hê€Ãxytþr€ÃhÃ
†rw€‚ˆ‡ÃƒixˆÃ@
"ÃTrw€‚ˆ‡ÃxyhƒxˆÃ9
"ÃTrw€‚ˆ‡Ã‚€r“‚‰hþÇrƒy‚‡’Ã8
$ÃV‰‚yv‡Ãã…‚ˆi’ÃCÃhÆrw€‚ˆ‡Ãx‚€ƒyr‡
%ÃW’€ v‡Ãx‚€ƒyr‡ Ãxh…‡ˆãvÃBÁri‚Ç † tÃB 
H‚‡iåÆrÃ…‚‰rqrÉÂi…iprp€Ãƒ‚ hqt
9irw‡rÁhÀ‚‡iåtÂy‚uˆÉv“Ó‚i…Ãb$d
ErÇ rihÃqii‡ÃhÇ‚Ãhi’Ç † tÃB Ãxh…‡ˆãrÓhƒhqyhÃq‚Ãx…ˆu‚‰êpuÃ
q…iårxˆ“q…hÃ
ahã…‚ˆi‚‰h‡Ãã…‚ˆi’ÃCÃhƇ tqh‰ Ƈrw‚€ … ȇiu‚ˆ‡
DDÃQ rƒtitÉv“Âi…Ãb%d
ÃW’“‰rq‚ˆ‡Ãx…’ptÉtþx‚ÃH
!ÃPqã…‚ˆi‚‰h‡Ã€h‡xˆÃI
"ÃTrw€‚ˆ‡Ãƒ r†‚ˆ‰hptÇyhþt‡x‚ÃPÃhÉtþx‚ÃQ
#ÃW’ã…‚ˆi‚‰h‡Ãƒ rƒvitÃS
H‚‡iåÆrÃ…‚‰rqrÉÂi…iprp€Ãƒ‚ hqt
DDDW’w€‚ˆ‡Ã“ƒ ‡‚ˆÃxyhƒxˆÃ#$Ã#' Év“ÆxyiqhptƇ…hhÃDD
H‚‡iåÆrÃ…‚‰rqrÉÂi…iprp€Ãƒ‚ hqt
DWW’ã…‚ˆi‚‰h‡ÃhÉ’þv†‡v‡Ãƒr…yi‡‚…à "Ã("(Év“ÆxyiqhptƇ…hhÃDD
Wãrpu’Ãqty’à r“x‚ˆãr‡É’þv†‡v‡Ãr‰r‡É’€ v‡ÃhÁh€h“h‡Ã
†ƒrpviyt€Ã€h“v‰r€Ãƒ…‚Ãh…€h‡ˆ…’ÂiwÃþt†à 'à !
H‚‡iåÆrÃ…‚‰rqrÉÂi…iprp€Ãƒ‚ hqt
Iiu…hqtÃqty’Év“ÆxyiqhptƇ…hhÃDDÃÃÃ2Ó‰yi㇁tà t†yˆãr†‡‰t
Òq…åih
Q‚x’’ÃxÃ~q…åi Çp‡‚Ãwrq‚ƒix‚‰pÃih‡r…vrÃw†‚ˆÃˆ‰rqr’ÉÃ
ƒ vy‚årp€Ãi‰‚qˆÃxÃ~q…åi 
ný pr tok
å Ã
Ãxh…‡ˆãvÃB