Seite 5
°C BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM NETTOYAGE ET FONCTIONNEMENT ENTRETIEN FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE CZYSZCZENIE I OBSŁUGA KONSERWACJA...
SICHERHEIT ___________________________ Lesen diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen! Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden wegen falscher Benutzung zu ver- meiden! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit ausgehändigt werden.
Seite 7
SICHERHEIT ________________________ Vor der Reinigung oder einfachen Wartung zu- nächst den Netzstecker ziehen. Für zusätzlichen Schutz sollten Sie eine Feh- lerstromschutzeinrichtung mit einem Bemes- sungsfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA in dem Stromkreis installieren. Fragen Sie Ihren Elek triker. Das Gerät niemals abdecken, z.
Seite 8
SICHERHEIT ___________________________ Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn es sichtbare Schäden aufweist. Unsere GRUNDIG Haushaltsgeräte entspre- chen den geltenden Sicherheitsnormen. Wenn das Gerät oder das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem Service-Zentrum repariert oder ausgetauscht werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden.
Seite 9
SICHERHEIT ___________________________ spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt wer- den, es sei denn, sie sind beaufsichtigt. Das Gerät im eingeschalteten Zustand nicht unbeaufsichtigt lassen. Das Gerät unter keinen Umständen öffnen. Für Schäden durch falschen Einsatz wird keine Haftung übernommen. Prüfen, ob die Spannung am Typenschild (am Gerätegriff) mit der Spannung der örtlichen Stromversorgung übereinstimmt.
Seite 10
SICHERHEIT ___________________________ WARNUNG Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Bade- wannen, Duschen, Waschbecken oder anderen Behältern, die Wasser enthalten. Verbrennungsgefahr Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf, insbesondere während der Benutzung und beim Abkühlen. Stellen Sie das Gerät immer mit dem Ständer, falls vorhanden, auf eine hitzebeständige, sta- bile, ebene Oberfläche.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehr- ter Kunde, Siehe Abbildung auf Seite 3. herzlichen Glückwunsch Ein-/Austaste Erwerb Ihres neuen Hair Styler Temperaturauswahl Straight & Curls HS 7030. Taste zur Aktivierung des Bitte lesen Sie die folgenden An- Haarschutzmodus weisungen aufmerksam, LC-Display sicherzu stellen,...
Seite 12
Temperatur der Ihrer letzten Bedienung automa- Platten erreicht wurde. tisch ausgeschaltet. Sperreinstellung Styling-Möglichkeiten Die Temperatureinstellung wird 2 Der Hair Styler HS 7030 ermög- Sekunden nach Einstellung der licht: gewünschten Temperatur auto- – Haare glätten matisch gesperrt. Auf diese Weise kann Temperatureinstellung –...
Seite 13
INFORMATIONEN ___________________ Reinigung und Pflege Lagerung Wenn das Gerät längere Zeit Das Gerät ausschalten und nicht benutzt wird, sollte es den Netzstecker aus der sorgfältig aufbewahrt werden. Steckdose ziehen. Sicherstellen, dass das Gerät Das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung ge- vollständig abkühlen lassen.
INFORMATIONEN ___________________ Entsorgung von Einhaltung von RoHS- Altgeräten: Vorgaben: Dieses Produkt erfüllt Das von Ihnen erworbene Produkt Vorgaben der EU-WEEE-Direktive erfüllt die Vorgaben der EU-RoHS (2012/19/EU). Das Produkt wurde Direktive (2011/65/EU). Es enthält mit einem Klassifizierungssymbol keine in der Direktive angegebe- für elektrische und elektronische nen gefährlichen und unzulässigen Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.
Seite 15
Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0911 / 590 597 31 E-Mail: service@grundig.com...
Seite 80
Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com...