Samsung DVD-FP580W Bedienungsanleitung Seite 63

❹
S
ystéme TV (TV System)
- NTSC : Si vous utilisez des disques NTSC.
• Si votre téléviseur ne comporte qu'une entrée vidéo PAL,
vous devez sélectionner "PAL". Lorsque vous sélection-
nez "PAL", le format de sortie entrelacé est PAL 60 Hz.
• Si votre téléviseur ne comporte qu'une entrée NTSC,
vous devez sélectionner "NTSC".
• Si vous avez paramétré le systéme TV NTSC, La
sortie HDMI est de 60 Hz.
- PAL : Si vous utilisez des disques PAL.
• Si votre téléviseur ne comporte qu'une entrée vidéo
NTSC, vous devez sélectionner "NTSC".
• Si votre téléviseur ne comporte qu'une entrée PAL, vous
devez sélectionner "PAL".
• Si vous avez paramétré le systéme TV PAL, La
sortie HDMI est de 50 Hz.
➎
Sortie Vidéo (Video Output)
Sélectionnez la sortie vidéo.
- I-SCAN : Sélectionnez cette option lorsque vous voulez
utiliser la sortie composant entrelacé (525i).
- P-SCAN : Sélectionnez cette option lorsque vous voulez
utiliser la sortie composant progressif (525p) ou HDMI.
• Si vous appuyez sur le bouton VIDEO SEL. (SÉL.
VIDÉO) lorsque le lecteur DVD est en mode Play
(Lecture) ou Stop (Arrêt) ou si aucun disque n'est
inséré, le mode Video Output (Sortie vidéo) passe
d'une fonction à une autre dans l'ordre suivant :
( I-SCAN ➝ P-SCAN )
➏
HDMI (DVD-F1080 uniquement)
Ce réglage est disponible lorsque l'appareil connecté aux
dispositifs d'affichage (TV, projecteur, etc.) par HDMI.
- Résolution Setting
- Auto : Permet de régler la résolution automatiquement
- Manuel : Permet de régler la résolution manuellement
- Résolution
- 480p/576p : 720 x 480 / 720 x 576
- 720p : 1280 x 720
- 1080i : 1920 x 1080
- 1080p : 1920 x 1080
28
❼
OPTIONS D'AFFICHAGE
Format écran : Large
Mode arrêt sur Image : Auto
Messages écran : Oui
Systéme TV
NTSC
√ PAL
Sortie Vidéo
Niveau des Noirs : Non
Enter Return Menu
OPTIONS D'AFFICHAGE
Format écran : Large
Mode arrêt sur Image : Auto
Messages écran : Oui
Systéme TV : PAL
Sortie Vidéo : P-SCAN
‹ ‹
HDMI
‹ ‹
Qualité image
Enter Return Menu
Qualité Image / Niveau des Noirs
- Niveau des noirs (DVD-FP580/DVD-F1080) : ajuste la
luminosité de l'écran Oui (Activé) ou NON
(Désactivé). Ne fonctionne pas en mode Balayage
progressif.
- Luminosité : Niveau 1 ~ Niveau 5
- Contrast : Niveau 1 ~ Niveau 5
- Saturation des couleurs : Niveau 1 ~ Niveau 5
• Affichage en mode Balayage progressif
Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre
téléviseur pour vérifier si celui-ci prend en
charge le balayage progressif. Si tel est le cas,
suivez les instructions du manuel d'utilisation
du téléviseur relatives aux réglages du bal-
ayage progressif dans les menus du téléviseur.
• Si la sortie Vidéo n'est pas correctement réglée,
l'écran peut être bloqué.
• Les résolutions disponibles pour les sorties
HDMI varient selon la TV ou le projecteur con-
necté(e). Pour plus de détails, référez-vous au
manuel de votre TV ou projecteur(DVD-F1080
uniquement).
• Lorsque la résolution change pendant la lec-
ture, quelques secondes peuvent s'écouler
avant que l'image n'apparaisse.
• Vous obtiendrez une meilleure qualité d'image
si vous réglez la résolution de sortie HDMI à
720p, 1080p ou 1080i (DVD-F1080 uniquement).
OPTION HDMI
Résolution Setting : Manual
Résolution : 720p
Enter Return Menu
OPTIONS D'AFFICHAGE
Format écran : Large
Mode arrêt sur Image : Auto
Messages écran : Oui
Systéme TV : PAL
Sortie Vidéo : I-SCAN
Niveau des Noirs : Non
Enter Return Menu
DVD-FP580
Menu Niveau des Noirs
QUALITÉ IMAGE
Niveau des Noirs : Non
Luminosité : Niveau 3
Contrast : Niveau 3
Satur. couleurs : Niveau 3
Enter Return Menu
DVD-F1080
Menu Qualité Image