Samsung DVD-R121 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Samsung DVD-R121. Wir haben 2 Samsung DVD-R121 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Samsung DVD-R121 Bedienungsanleitung (283 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: DVD Player | Dateigröße: 15 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

6
Français

98
- Caractéristiques Générales
  
  100
- Avant de Lire le Manuel de L'utilisateur
  
  101
- Comment Utiliser le Graveur DVD
  
  101
- Déballage
  
  103
  - Accessoires
    103
  - Préparation de la Télécommande
    103
  - Réglage de la Télécommande
    103
- Description
  
  105
  - Façade (DVD-R120/R123)
    105
  - Affichage en Façade (DVD-R120/R123)
    105
  - Façade (DVD-R121)
    106
  - Affichage en Façade (DVD-R121)
    106
  - Panneau Arrière
    107
  - Aperçu de la Télécommande
    108
- Connexion & Configuration
  
  109
- Présentation Rapide
  
  109
- Connexion de L'enregistreur DVD
  
  110
- Connexions Supplémentaires
  
  110
- Antenne + Enregistreur DVD + Boîtier du Décodeur Externe + Téléviseur
  
  111
- Autre Type de Connexion du Câble de Sortie VIDéo
  
  111
- Autre Type de Connexion du Câble de Sortie Audio
  
  113
- Connexion à la Prise D'entrée AV3 IN, DV
  
  115
  - Cas 1 : Connexion D'un Magnétoscope, D'un Terminal
    115
    
    Utilisateur, D'un Lecteur DVD ou D'un Caméscope
    115
    
    Aux Prises AV3 in (ENTREE AV3)
    115
  - Cas 2 : Connexion D'un Caméscope à la Prise D'entrée
    115
    
    DV in
    115
- Installation du Système
  
  116
- Navigation Dans le Menu à L'écran
  
  116
  - Bouton MENU
    116
- Branchement et Réglage Automatique
  
  117
- Réglage de L'horloge
  
  118
- Réglage Automatique
  
  119
- Pré-Réglage des Canaux Avec la Fonction de Réglage Automatique
  
  119
- Pré-Réglage des Canaux Avec la Fonction de Réglage Manuel
  
  120
- Configuration des Options de Langue
  
  121
- Réglage de L'heure en Mode EP
  
  122
- Création Automatique de Chapitre
  
  123
- Configuration des Options D'affichage en Façade
  
  124
- Configuration des Options NICAM
  
  125
  - DIVX(R) Immatriculation
    125
- Configuration des Options Audio
  
  126
  - Options Audio
    126
- Configuration des Options Sortie Video
  
  127
  - Pour Activer le Réglage "Progressif
    128
  - Pour Annuler le Réglage "Progressif
    128
- Configuration des Options D'affichage (VIDéo)
  
  129
  - Options D'affichage (VIDéo)
    129
- Configuration du Contrôle Parental
  
  130
- Avant L'enregistrement
  
  132
  - Disques Enregistrables
    132
  - Formats D'enregistrement
    133
  - Mode Enregistrement
    133
  - Films Non Enregistrables
    133
- Enregistrement
  
  132
- Enregistrement du Programme Télévisé que Vous Regardez
  
  134
  - A Propos de la Touche INFO
    134
  - Vérification de L'espace Disque
    134
  - Disponible (Disc Information)
    134
  - Arrêter L'enregistrement
    135
- Enregistrement à Partir D'une Source Extérieure que Vous Regardez
  
  136
- Copie à Partir D'un Caméscope
  
  137
- Enregistrement Avec une Seule Touche (OTR)
  
  138
- Réalisation D'un Enregistrement Programmé
  
  139
  - Avant de Commencer
    139
- Enregistrement Flexible
  
  140
- Minuterie Uniquement)
  
  140
- Editer une Minuterie Standard
  
  140
  - Enregistrement Flexible (pour L'enregistrement Par Minuterie Uniquement)
    140
- Supprimer une Minuterie Standard
  
  141
- Utilisation de la Fonction Showview
  
  142
- Showview Extened
  
  143
- Enregistrer la Liste des Dossiers Programmés
  
  143
- Avant la Lecture
  
  144
- Lecture
  
  144
- Lecture D'un Disque
  
  145
  - Utilisation des Menus Disque et Titre
    146
  - Utilisation des Fonctions de Recherche
    146
  - Ralenti
    147
  - Lecture Image Par Image
    147
  - À Propos de la Fonction ANYKEY
    147
  - Utilisation de la Fonction Repeat
    148
  - Utilisation de la Touche
    149
  - Sélection des Sous-Titres
    150
  - Sélection de la Langue Audio
    151
  - Changer L'angle de la Caméra
    151
  - Zoom Avant
    152
  - Utilisation des Signets
    152
  - Utilisation des Marqueurs
    153
- Lecture D'un CD Audio/Mp3
  
  154
- Lecture D'une Image
  
  158
- Lecture D'un Fichier MPEG4
  
  159
- Lecture de la Liste de Titres
  
  160
  - Utilisation de la Touche MENU
    160
- Édition
  
  162
- Édition de Base (Liste de Titres)
  
  163
  - Renommer (Étiqueter) un Titre
    163
  - Verrouiller (Protéger) un Titre
    164
  - Supprimer un Titre
    164
  - Supprimer une Section D'un Titre
    165
- Édition Avancée (Liste de Lecture)
  
  167
- Gestionnaire de Disque
  
  175
  - Éditer le Nom D'un Disque
    175
  - Protection du Disque
    176
  - Formater un Disque
    176
  - Supprimer Toutes les Listes de Titres
    177
  - Finaliser un Disque
    178
  - Ne Pas Finaliser un Dique (Mode V/VR)
    179
- Informations Complémentaires
  
  180
- Dépannage
  
  180
- Caractéristiques Techniques
  
  184
  - Sortie Audio
    184
  - Avvertenza Importante
    186
  - Conservazione Dei Dischi
    188
  - Specifiche Dei Dischi
    188
Italiano

190
- Caratteristiche Generali
  
  192
- Prima DI Leggere Il Manuale DI Istruzioni
  
  193
- Uso del Registratore DVD
  
  193
- Disimballaggio
  
  195
  - Accessori
    195
  - Preparazione del Telecomando
    195
  - Impostazione del Telecomando
    195
- Descrizione
  
  197
- Collegamento E Configurazione
  
  201
- Guida Rapida
  
  201
- Collegamento del Registratore DVD
  
  202
- Altri Collegamenti
  
  202
- Antenna + Registratore DVD + Decoder Esterno + TV
  
  203
- Altri Tipi DI Collegamenti del Cavo DI Uscita Video
  
  203
- Altri Tipi DI Collegamenti del Cavo DI Uscita Audio
  
  205
- Collegamento al Jack DI Ingresso DV, AV3 in
  
  207
  - Caso 1: Collegamento DI un Videoregistratore, Set-Top
    207
  - Caso 2: Collegamento DI una Videocamera al Jack
    207
    
    DV in
    207
- Navigazione Nei Menu a Schermo
  
  208
  - Tasto MENU
    208
- Configurazione del Sistema
  
  208
- Collegamento E Impostazione Automatica
  
  209
- Impostazione Dell'orologio
  
  210
- Preimpostazione Dei Canali con la Funzione Impostazione Automatica
  
  211
- Sintonia Manuale
  
  212
- Preimpostazione Dei Canali con la Funzione Sintonia Manuale
  
  212
- Impostazione Delle Opzioni Della Lingua
  
  213
- Impostazione Dell'ora Nella Modalità EP
  
  214
- Creazione Automatica Dei Capitoli
  
  215
- Impostazione Della Opzioni del Display del Pannello Anteriore
  
  216
- Impostazione Delle Opzioni NICAM
  
  217
- Registrazione DIVX(R)
  
  217
- Impostazione Delle Opzioni Audio
  
  218
  - Opzioni Audio
    218
- Impostazione Delle Opzioni VIDEO OUTPUT
  
  219
- Impostazione Dell'opzione "Progressiva
  
  220
- Annullamento Dell'impostazione "Progressiva
  
  220
- Impostazione Delle Opzioni Dello Schermo (Video)
  
  221
  - Opzioni Dello Schermo (Video)
    221
- Impostazione del Controllo Famigliare
  
  222
- Prima Della Registrazione
  
  224
  - Dischi Registrabili
    224
  - Formati DI Registrazione
    225
  - Modo Registrazione
    225
  - Video Non Registrabile
    225
  - Tasto INFO
    226
  - Controllo Dello Spazio Su Disco Disponibile (Informazioni Disco)
    226
- In Quel Momento
  
  226
- Registrazione da un Apparecchio Esterno
  
  228
- Durante la Visione
  
  228
- Copia da una Videocamera
  
  229
- Registrazione Temporizzata (OTR)
  
  230
- Registrazione con Timer DI Tipo Standard
  
  231
  - Prima DI Cominciare
    231
- Registrazione con Timer
  
  231
- Modifica DI una Registrazione con Timer DI Tipo Standard
  
  232
- Cancellazione DI una Registrazione
  
  233
- Uso Della Funzione Showview
  
  234
- Registrazione Dell'elenco DI Registrazioni Programmate
  
  235
- Showview Esteso
  
  235
- Prima Della Riproduzione
  
  236
- Riproduzione DI un Disco
  
  237
  - Uso del Disco E Menu Titolo
    238
  - Uso Delle Funzioni DI Ricerca
    238
  - Riproduzione Rallentata
    239
  - Riproduzione con Movimento a Passi
    239
  - Informazioni Sulla Funzione ANYKEY
    239
  - Uso Della Funzione Ripetizione
    240
  - Uso del Tasto
    241
  - Selezione del Sottotitolo
    242
  - Selezione Della Lingua Per L'audio
    243
  - Modifica Dell'angolazione Della Telecamera
    243
  - Zoom in Avanti
    244
  - Uso Dei Bookmark
    244
  - Uso Degli Indicatori
    245
- Riproduzione DI un CD/MP3 Audio
  
  246
  - Riproduzione DI un CD Audio (CD-DA)/MP3
    246
- Riproduzione DI una Immagine
  
  250
- Riproduzione DI un File MPEG4
  
  251
- Riproduzione Della Lista Titoli
  
  252
  - Uso del Tasto MENU
    252
- Modifica DI Base (Lista Titoli)
  
  255
- Modifica Avanzata (Elenco)
  
  259
  - Creazione DI un Elenco
    259
  - Modifica Dell'elenco
    260
  - Rinominare una Voce Dell'elenco
    261
  - Modifica DI una Scena Per un Elenco
    262
  - Copiare una Voce Nell'elenco
    265
  - Eliminazione DI una Voce Dall'elenco
    266
- Gestione Dischi
  
  267
  - Modifica del Nome del Disco
    267
  - Protezione Disco
    268
  - Formattazione DI un Disco
    268
  - Eliminazione DI Tutti Gli Elenchi DI Titoli
    269
  - Finalizzazione DI un Disco
    270
  - Definalizzazione DI un Disco (Modalità V/VR)
    271
- Informazioni Aggiuntive
  
  272
- Risoluzione Dei Problemi
  
  272
  - Registrazione con Timer
    274
- Specifiche
  
  276
  - Uscita Audio
    276
  - Condizioni DI Garanzia
    277

Samsung DVD-R121 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: DVD-Rekorder | Dateigröße: 8.01 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

6
- Hinweise zur Sicherheit
  
  2
- Weitere Wichtige Hinweise
  
  3
- Überblick über die Gerätefunktionen
  
  8
  - Qualitativ Hochwertige Progressive Abtastung
    8
  - DIVX-Zertifizierung
    8
- Hinweise zur Bedienungsanleitung
  
  9
  - Urheberrecht
    9
- DVD-Recorder Verwenden - Überblick
  
  9
- Auspacken
  
  11
  - Zubehör
    11
  - Fernbedienung Vorbereiten
    11
  - Fernbedienung Einrichten
    11
  - Steuerbare Fernseher-Codes
    12
- Beschreibung
  
  13
Anschließen und Einrichten

17
System-Setup-Programm

24
Aufnahme

40
- Vor der Aufnahme
  
  40
- Laufendes Fernseh-Programm Aufnehmen
  
  42
  - Aufnahme Stoppen
    43
- Von Externen Geräten Aufnehmen
  
  44
  - Aufnahme Unterbrechen (Aufnahmepause)
    44
- Von einem Camcorder Kopieren
  
  45
  - Wählen Sie mit der Taste INPUT die Option
    45
  - Wählen Sie das Symbol Wiedergabe Oben
    45
- (OTR = One Touch Recording)
  
  46
- Aufnahme auf Tastendruck
  
  46
  - Wenn Sie eine TV-Sendung Aufnehmen
    46
- Eine Timer-Aufnahme Ausführen
  
  47
  - Drücken Sie IM Stoppmodus die Taste
    47
  - Optionen für Timeraufnahme Einstellen
    47
- Standard-Timeraufnahme Bearbeiten
  
  48
- Flexible Aufnahme (nur für Timeraufnahmen)
  
  48
- Timer-Übersicht Löschen
  
  49
- Showview-Funktion Verwenden
  
  50
- Showview-Aufnahmezeit Verlängern
  
  51
- Timeraufnahmen Ausführen
  
  51
- Wiedergabe
  
  52
- Vor der Wiedergabe
  
  52
- Disk Wiedergeben
  
  53
  - Disk- und Titelmenü Verwenden
    54
  - Suchfunktionen Verwenden
    54
  - In einem Kapitel oder Track Suchen
    54
  - Wiedergabe in Zeitlupe
    55
  - Wiedergabe in Einzelbildern
    55
  - Taste ANYKEY Verwenden
    55
  - Wiederholfunktion Verwenden
    56
  - Wiedergabe Wiederholen
    56
  - Untertitelsprache Wählen
    58
  - Wiedergabesprache Wählen
    59
  - Anderen Kamerawinkel Wählen
    59
  - Zoomfunktion Verwenden
    60
  - Lesezeichen Verwenden
    60
    
    Wiedergabe Ab einem Lesezeichen
    61
    
    Lesezeichen Löschen
    61
  - Markierungsfunktion Verwenden
    61
- Audio-CD/MP3 Wiedergeben
  
  62
  - CD-DA/MP3 Wiedergeben
    62
    
    MP3-Disk Wiedergeben
    63
    
    Wiedergabemodus Wählen
    65
    
    Tracks Programmieren
    65
- Eine Picture CD Wiedergeben
  
  66
  - Wenn Sie die Wiedergabetaste
    66
- MPEG4 Wiedergeben
  
  67
  - Bei der Wiedergabe einer MPEG4-Datei
    67
- Titelliste Wiedergeben
  
  68
  - T Aste MENU Verwenden
    68
  - Aufbau der Titelliste
    69
- Titelliste Bearbeiten
  
  71
- Wiedergabeliste Bearbeiten
  
  75
- Disk-Manager
  
  83
  - Disk-Namen Bearbeiten
    83
  - Disk-Schutz Aktivieren
    84
  - Disk Formatieren
    84
  - Alle Titellisten Löschen
    85
  - Disk Fixieren
    86
  - Fixierung einer Disk Aufheben (V/VR-Modus)
    87
- Zusätzliche Informationen
  
  88
- Fehlersuche und Lösungsvorschläge
  
  88
  - Stromversorgung
    88
  - Timeraufnahme
    90
  - Fernbedienung
    91
- Technische Daten
  
  92
  - Audioausgabe
    92
- Garantie
  
  93

Samsung Kategorien

Handys

Monitore LED-Fernseher

Mikrowellen

Kameras

Weitere Samsung Anleitungen

Samsung DVD-R121 Handbücher

Samsung DVD-R121 Bedienungsanleitung (283 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Hinweise zur Sicherheit

Weitere Wichtige Hinweise

Überblick über die Gerätefunktionen

Hinweise zur Bedienungsanleitung

DVD-Recorder Verwenden - Überblick

Auspacken

Beschreibung

Kurzübersicht

DVD-Recorder Anschließen

Zusätzliche Anschlüsse

Antenne + DVD-Recorder + Externer Decoder + Fernsehgerät

Alternativen zum Anschließen des Videoausgangskabels

Alternativen zum Anschließen des Audioausgangskabels

Anschließen an AV3 IN- oder DV-Eingang

Navigation in den Bildschirmmenüs

Anschließen und Automatisches Einrichten

Uhrzeit Einstellen

Kanäle über die Automatische Einrichtung Voreinstellen

Einrichtung Voreinstellen

Kanäle über die Manuelle Einrichtung Voreinstellen

Sprachoptionen Einstellen

Automatische Kapitelerstellung

Optionen für die Anzeige auf der Gerätevorderseite Einstellen

Gerätevorderseite Einstellen

NICAM-Optionen Einstellen

Tonwiedergabeoptionen Einstellen

Optionen für Video Output Einstellen

Einstellung für Progressive Abtastung Aktivieren

Einstellung für Progressive Abtastung Deaktivieren

Anzeigeoptionen (Video) Einstellen

Kindersicherung Einstellen

Vor der Aufnahme

Laufendes Fernseh-Programm Aufnehmen

Von Externen Geräten Aufnehmen

Von einem Camcorder Kopieren

Aufnahme auf Tastendruck

Eine Timer-Aufnahme Ausführen

Flexible Aufnahme (nur für Timeraufnahmen)

Standard-Timeraufnahme Bearbeiten

Timer-Übersicht Löschen

Showview-Funktion Verwenden

Showview-Aufnahmezeit Verlängern

Timeraufnahmen Ausführen

Wiedergabe

Vor der Wiedergabe

Disk Wiedergeben

Audio-CD/MP3 Wiedergeben

Eine Picture CD Wiedergeben

MPEG4 Wiedergeben

Titelliste Wiedergeben

Bearbeitungsfunktionen

Titelliste Bearbeiten

Wiedergabeliste Bearbeiten

Disk-Manager

Zusätzliche Informationen

Fehlersuche und Lösungsvorschläge

Technische Daten

Français

Caractéristiques Générales

Avant de Lire le Manuel de L'utilisateur

Comment Utiliser le Graveur DVD

Déballage

Description

Connexion & Configuration

Présentation Rapide

Connexion de L'enregistreur DVD

Connexions Supplémentaires

Antenne + Enregistreur DVD + Boîtier du Décodeur Externe + Téléviseur

Autre Type de Connexion du Câble de Sortie VIDéo

Autre Type de Connexion du Câble de Sortie Audio

Connexion à la Prise D'entrée AV3 IN, DV

Installation du Système

Navigation Dans le Menu à L'écran

Branchement et Réglage Automatique

Réglage de L'horloge

Réglage Automatique