Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Minebea Intec CSD-912 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Minebea Intec Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. CSD-912
  6. Bedienungsanleitung

Minebea Intec CSD-912 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Wägecontroller CSD-912
Originalbedienungsanleitung
949905091208
Ausgabe 1.0.1
16.08.2019
Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburg, Deutschland
Tel.: +49.40.67960.303 Fax: +49.40.67960.383
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Minebea Intec CSD-912

Inhaltszusammenfassung für Minebea Intec CSD-912

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Wägecontroller CSD-912 Originalbedienungsanleitung 949905091208 Ausgabe 1.0.1 16.08.2019 Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburg, Deutschland Tel.: +49.40.67960.303 Fax: +49.40.67960.383...

  • Seite 2: Unbedingt Beachten

    Vorwort Unbedingt beachten! Alle Angaben in diesem Dokument sind – soweit nicht gesetzlich vorgegeben – unverbindlich für Minebea Intec und stehen unter Änderungsvorbehalt. Die Bedienung/Installation des Produktes darf nur von geschultem, fach- und sachkundigem Personal durchgeführt werden. Bei Schriftwechsel über dieses Produkt bitte Typ, Bezeichnung und Versionsnummer/Seriennummer sowie alle mit dem Produkt in Zusammenhang stehenden Lizenznummern angeben.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Installation des Gerätes ..........................11 2.3.3 Stromversorgung............................12 2.3.4 Vorsichtsmaßnahmen im Betrieb.........................13 2.3.5 Zulassungsnormen ............................15 Produktübersicht..........................18 Merkmale des CSD-912............................18 Namen und Funktionen der einzelnen Teile......................19 3.2.1 Gerätefront ..............................19 3.2.2 Rückwand................................ 19 Verkabelung ............................21 Vorsichtsmaßnahmen für die Verkabelung ......................21 Anschluss einer Wägezelle ............................22...
  • Seite 4 Wägecontroller CSD-912 Inhaltsverzeichnis 5.6.2 Eingabe von alphabetischen Zeichen und Symbolen ................35 5.6.3 Eingabe von numerischen Zeichen ......................35 5.6.4 Andere Tasten ..............................36 Justierung............................37 Informationen zur Justierung..........................37 Justierablauf................................38 Justierung ..................................39 6.3.1 Einstellung der Brückenstromversorgung....................40 6.3.2 Einstellung der Teilung (Skalenanfangswert).................... 41 6.3.3...
  • Seite 5 Wägecontroller CSD-912 Inhaltsverzeichnis 7.6.1 Produkteinstellungen..........................139 7.6.2 Wägung .................................140 Wägung im Düsensteuermodus........................... 143 7.7.1 Einstellungen vor einer Wägung ....................... 144 7.7.2 Wägung ................................. 147 Wägung im Rezeptmodus............................. 148 7.8.1 Einstellungen vor einer Wägung ....................... 149 7.8.2 Wägung ................................. 159 7.8.3 Mischen der gewogenen Objekte ......................161...
  • Seite 6 Wägecontroller CSD-912 Inhaltsverzeichnis Verschiedene Einstellungen ......................217 Einstellungen für die Graikanzeige ........................217 9.1.1 Einstellung für die Anzeigerate ......................... 217 9.1.2 Einstellung für die Dezimalpunktposition ....................218 9.1.3 Einstellung für die Bedingung der OL-Überlastanzeige ............... 219 9.1.4 Einstellung für die Einheit .......................... 221 9.1.5...
  • Seite 7 Wägecontroller CSD-912 Inhaltsverzeichnis 11.4.3 Einstellungen für den Analogausgang .....................275 11.4.4 Feinjustierung des Analogausgangs......................279 11.5 BCD-Ausgang................................. 280 11.5.1 Speziikationen (Modell: CSD-912-P15)....................280 11.5.2 BCD-Ausgangsverkabelung........................281 11.5.3 Anschlussbelegung des BCD-Ausgangs ....................282 11.5.4 E/A-Ersatzschaltungen ..........................284 11.5.5 Zeitdiagramm.............................. 285 11.5.6 Einstellungen für den BCD-Ausgang....................... 286 11.6...
  • Seite 8 Wägecontroller CSD-912 Inhaltsverzeichnis 13.2 Fehleranzeige und akustische Signale ........................ 319 13.2.1 Fehleranzeige .............................. 320 13.2.2 Nullfehleranzeige............................321 13.2.3 Sequenzfehleranzeige ..........................322 13.2.4 Akustische Fehlersignale ..........................323 Anhang ............................324 14.1 Menüliste .................................324 14.1.1 BRAND CODES (Produktcodes) .........................324 14.1.2 RECIPE CODES (Rezeptcodes) ........................325 14.1.3...

  • Seite 9: Einleitung

    1 Einleitung Wägecontroller CSD-912 Einleitung Lesen Sie das Handbuch Lesen Sie das Handbuch aufmerksam und vollständig durch, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten. Dieses Handbuch ist Teil des Produktes. Bewahren Sie es gut erreichbar und sicher auf. So sehen Handlungsanweisungen aus 1.

  • Seite 10: Hotline

    Wägecontroller CSD-912 1 Einleitung VORSICHT Warnung vor Personenschäden. VORSICHT vor möglicher eintretender Situation mit leichten, reversiblen Verletzungen als Folge, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getrofen werden. Entsprechende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen. ACHTUNG Warnung vor Sach- und/oder Umweltschäden. ACHTUNG vor möglicher eintretender Situation mit Sach- und/oder Umweltschäden als Folge, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getrofen werden.

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    2 Sicherheitshinweise Wägecontroller CSD-912 Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise Vielen Dank, dass Sie sich für den Wägecontroller CSD-912 entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Bedienung des Geräts und enthält andere nützliche Informationen. Eine fehlerhafte Handhabung kann zu einer Fehlfunktion des Geräts führen.
  • Seite 12 Wägecontroller CSD-912 2 Sicherheitshinweise Umgebungen, in denen abrupte Temperatur- und/oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen auftreten in der Nähe von Geräten, die magnetische Felder oder elektromagnetische Wellen erzeugen Umgebungen, die radioaktiv sind oder radioaktiver Strahlung ausgesetzt sind Labore oder andere Umgebungen, in denen chemische Reaktionen stattinden können...

  • Seite 13: Installation Des Gerätes

    2.3.2 Installation des Gerätes ACHTUNG Warnung vor Sach- und/oder Umweltschäden. Bei der Installation von CSD-912 müssen die folgenden Abmessungen eingehalten werden. Um das Gerät herum muss genügend Abstand vorhanden sein. Die Abmessungen von CSD-912 und die erforderlichen Sicherheitsabstände sind nachstehend aufgeführt:...

  • Seite 14: Stromversorgung

    Wägecontroller CSD-912 2 Sicherheitshinweise Die Dichtung für die Schalttafelmontage sorgt dafür, dass die Gerätefront von CSD-912 gemäß IP65 staub- und wasserdicht ist. Bei der Montage darauf achten, dass die Dichtung für die Schalttafelmontage nicht umgedreht (kopfüber) montiert wird. Die Dichtung in korrekter Position montieren und darauf achten, dass diese nicht verdreht ist.

  • Seite 15: Vorsichtsmaßnahmen Im Betrieb

    Warnung vor Personen- und Sachschäden. Bei einer falschen Verkabelung kann es zu falschen Wägeergebnissen, zu einer Fehlfunktion des Geräts, zur Beschädigung von Peripheriegeräten oder zu schwerwiegenden Unfällen kommen. Vor der Verwendung von CSD-912 vergewissern, dass alle Kabel richtig angeschlossen sind. ACHTUNG Warnung vor Sachschäden.
  • Seite 16 Wägecontroller CSD-912 2 Sicherheitshinweise VORSICHT Warnung vor Personen- und Sachschäden. Negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit durch falsche Handhabung der Reinigungsmittel sind möglich. Chemikalien mit großer Vorsicht handhaben. Verschmutzte Displayoberläche behutsam reinigen: mit einem weichen Tuch oder einem Tuch, das mit einem neutralen Reinigungsmittel oder etwas Äthylalkohol befeuchtet ist.

  • Seite 17: Zulassungsnormen

    Warnung vor Personen- und Sachschäden. Bei der Verwendung streng darauf achten, dass folgende Bedingungen erfüllt werden, damit die CSD-912 Normen eingehalten werden. Andernfalls ist das Gerät u. U. nicht mit den oben aufgeführten Normen konform. Abschirmung: nur abgeschirmte Kabel (abgesehen vom Netzkabel) verwenden.
  • Seite 18 Wägecontroller CSD-912 2 Sicherheitshinweise Funktionen Einstellwert Anmerkungen ANALOGFILTER 4 Hz Wenn vor der Einstellung von ["JIS B 7611-2: 2009" SET] auf [VALID] ein Wert von [4/s] oder weniger einge- stellt war, wird der Wert nicht geän- dert. DIGITALFILTER Wenn vor der Einstellung von ["JIS B 7611-2: 2009"...
  • Seite 19 2 Sicherheitshinweise Wägecontroller CSD-912 Funktionen Einstellwert Anmerkungen DRUCKBEFEHL IN STABLE MODE im stabilen Modus STABILITÄTSFUNKTION WEIGHING SCREEN nur Gewichtswertanzeige ONLY OL-ÜBERLASTANZEIGE -20 D bis 9 D VORZEICHENUMKEHR INHIBIT gesperrt FÜR NETTOGEWICHT Minebea Intec DE-17...

  • Seite 20: Produktübersicht

    Objekt ändert. Darüber hinaus können Rezepte mit mehr als einem Produkt registriert werden. Es können bis zu 100 Produkte registriert werden. Vielseitige Wägemodi Der CSD-912 umfasst drei Wägemodi. Die Modi können für das jeweilige Wägesystem und den jeweiligen Wägezweck entsprechend ausgewählt werden. Graische Anzeige der Wägewerte Wägewerte werden graisch angezeigt.

  • Seite 21: Namen Und Funktionen Der Einzelnen Teile

    3.2.1 Gerätefront Stromversorgungs-LED Diese LED leuchtet, wenn der CSD-912 eingeschaltet ist. Diese LED leuchtet nicht, wenn der CSD-912 ausgeschaltet ist. Anzeige Auf dem Display werden unterschiedliche Informationen angezeigt, z. B. Wäge- werte und Status. CSD-912 kann über das interaktive Tastfeld bedient werden.
  • Seite 22 Wägecontroller CSD-912 3 Produktübersicht Klemmen für RS-485-Schnittstelle (2-polige serielle Schnittstelle) Anschluss für die RS-485-Schnittstelle (normalerweise an einen Host-Computer). Weitere Informationen siehe Kapitel 11.7.3. 2-poliger serieller Schnittstellenanschluss (normalerweise für einen Drucker oder eine externe Anzeige). Weitere Informationen siehe Kapitel 11.2.3. Montagebereich für optionale Teile Anschlussmöglichkeit für analogen Stromausgang, analogen Spannungsaus-...

  • Seite 23: Verkabelung

    4 Verkabelung In diesem Kapitel wird die Verkabelung von Wägezellen und Stromquellen beschrieben. Vorsichtsmaßnahmen für die Verkabelung Beim Anschluss von CSD-912 an eine Wägezelle folgende Punkte beachten: Die Stromversorgung des CSD-912 ausschalten, bevor die Verkabelung durchgeführt wird, siehe Kapitel 5.1.

  • Seite 24: Anschluss Einer Wägezelle

    Nachstehend sind Beispiele für den Anschluss von Wägezellen an den CSD-912 abgebildet. 4.2.1 6-Leiter-Anschlusskabel Den CSD-912 wie folgt mit einer Wägezelle verbinden, wenn ein 6-Leiter-Kabel verwendet wird. Hinweis: Die hier aufgeführten Farben gelten für die Minebea Intec Wägezellen- und Verbindungskabel vom Typ "PR …"...

  • Seite 25: 4-Leiter-Anschlusskabel

    Klemme B und das -Wägezellensignal (grau) an die Klemme D des Klemmenblocks für Wägezellen angeschlossen werden. Falls die Farben der Kabel nicht mit denen der Standardkabel von Minebea Intec übereinstimmen, muss die Speziikation der Wägezelle zu Rate gezogen werden. 4.2.2 4-Leiter-Anschlusskabel CSD-912 wie folgt mit einer Wägezelle verbinden, wenn ein 4-Leiter-Kabel verwendet...
  • Seite 26 Wägecontroller CSD-912 4 Verkabelung + EXC Wägezellen-Stromversorgung V+ + SEN Sense S+ weiß schwarz – SEN Sense S– – EXC Wägezellen-Stromversorgung V– blau + SIG Wägezellen-Signal (Messspannung) M+ grün grau – SIG Wägezellen-Signal (Messspannung) M– SHIELD Schirm gelb Hinweis: Bei Verwendung eines 4-Leiter-Kabels müssen A-F und C-G am oberen Klemmenblock mit den zusätzlichen Brücken kurzgeschlossen werden.

  • Seite 27: Parallelanschluss Von Wägezellen

    Parallelanschluss von Wägezellen Für Behälterwaagen, Straßenfahrzeugwaagen usw. werden mehrere parallel angeschlossene Wägezellen verwendet. Ein Kabelverbindungskasten ermöglicht einen einfachen Parallelanschluss. Hinweis: Die hier aufgeführten Farben gelten für die Minebea Intec Wägezellen- und Verbindungskabel vom Typ "PR …" Kabelverbindungskasten EXC+ SIG- SIG+ Nr.

  • Seite 28: Anschluss Von Stromversorgung Und Erdung

    Wägecontroller CSD-912 4 Verkabelung Anschluss von Stromversorgung und Erdung Die Stromversorgung muss mit den Klemmen auf der Rückseite, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, angeschlossen und geerdet werden. 100 V bis 240 V Wechselspannung (Zulässiger Bereich: 85 V bis 264 V Wechselspannung)

  • Seite 29: Grundbedienung

    Grundbedienung In diesem Kapitel wird die Grundbedienung des CSD-912 beschrieben. Ein-/Ausschalten Der CSD-912 besitzt keinen Schalter, um das Gerät ein- und auszuschalten. Das Stromversorgungskabel an eine Stromversorgung anschließen, um das Gerät einzuschalten. Das Stromversorgungskabel von der Stromversorgung trennen, um das Gerät auszuschalten.
  • Seite 30 Wägecontroller CSD-912 5 Grundbedienung Taste [ZERO] Zeichnet den aktuellen Wägewert als Nullpunkt auf und stellt die Wägewertan- zeige auf Null ein. Im Kapitel 7.10.1 sind weitere Informationen zum Aufzeichnen von Nullpunkten zu inden. Taste [MENU] Ruft die Menüanzeige auf. Im Kapitel sind weitere Informationen zur Menüanzeige zu inden.
  • Seite 31 5 Grundbedienung Wägecontroller CSD-912 Anzeige des Wägestatus Die Anzeige ändert sich abhängig vom jeweiligen Wägestatus. [F. FLOW] Leuchtet, wenn [F. FLOW] (Grobstrom) aktiv ist. [M. FLOW] Leuchtet, wenn [M. FLOW] (Mittelstrom) aktiv ist. [D. FLOW] Leuchtet, wenn [D. FLOW] (Feinstrom) aktiv ist.

  • Seite 32: Zeichenanzeigemuster

    Die Anzeigemuster auf der 7-Segment-Anzeige dieses Geräts sind in der folgenden Tabelle aufgelistet. Elementauswahl Der CSD-912 verfügt über ein interaktives Tastfeld. Ein Element kann durch Berühren der Tasten und Schaltlächen auf dem Display ausgewählt werden. Beispiel: Einstellen von [DISP. REFRESH RATE] auf [4 TIMES/s].

  • Seite 33: Vorgehensweise Zum Umschalten Der Anzeige

    5 Grundbedienung Wägecontroller CSD-912 Vorgehensweise zum Umschalten der Anzeige Der CSD-912 zeigt anfänglich die Wägewertanzeige an. Dort kann zur Menüanzeige gewechselt werden, in der die verschiedenen Einstellungsanzeigen aufgerufen werden können. Die Menüanzeige und einige Einstellungsanzeigen umfassen mehr als eine Seite. In diesem Fall wird neben dem Namen der Anzeige "aktuelle Seite/Gesamtanzahl der...

  • Seite 34: Eingabe Von Numerischen Werten

    Wägecontroller CSD-912 5 Grundbedienung Menü Anzeige Item key Gewichtsanzeige [CALIBRATION 1/2] Gewichtsanzeige [CALIBRATION 1/2] Hinweis: Die jeweils anzeigbaren Menüs hängen vom ausgewählten Wägemodus ab. Einige Einstellungsanzeigen verfügen nur über eine Seite. Eingabe von numerischen Werten Das Element auswählen, für das ein numerischer Wert eingegeben werden soll. Daraufhin wird die Anzeige für die Eingabe numerischer Werte angezeigt.

  • Seite 35: Eingabe Von Zeichen

    5 Grundbedienung Wägecontroller CSD-912 Der eingegebene Wert wird angezeigt. Die numerische Taste [3] und dann [2] antippen. Hinweis: [AC] antippen, um alle eingegebenen numerischen Werte zu löschen. [DEL] antippen, um die Zahl ganz rechts zu löschen (kleinster numerischer Wert). Wird im obigen Beispiel auf [DEL] getippt, wird die [2] gelöscht. Wird dann erneut darauf getippt, wird die [3] gelöscht.

  • Seite 36: Eingabe Von Katakana

    Wägecontroller CSD-912 5 Grundbedienung Der Wechsel zwischen den Eingabetypen erfolgt wie nachstehend dargestellt: 5.6.1 Eingabe von Katakana Katakana kann auf der Anzeige für die Katakana-Eingabe eingegeben werden. Die Zeichen der japanischen Spalten "ア" bis "ワ", stimmhafte/semi-stimmhafte Hörmarken und Satzzeichen sind dem numerischen Tastenfeld zugeordnet. Die Taste der Spalte drücken, die das gewünschte Katakana-Zeichen enthält, bis es angezeigt wird.

  • Seite 37: Eingabe Von Alphabetischen Zeichen Und Symbolen

    5 Grundbedienung Wägecontroller CSD-912 Eingabe von Katakana Eingabe von Satzzeichen Eingabe von stimmhaften/semi-stimmhaften Hörmarken 5.6.2 Eingabe von alphabetischen Zeichen und Symbolen Alphabetische Zeichen und Symbole können auf der Anzeige für die Eingabe alphabetischer Zeichen eingegeben werden. Groß- und Kleinbuchstaben sind dem numerischen Tastenfeld zugeordnet.

  • Seite 38: Andere Tasten

    Wägecontroller CSD-912 5 Grundbedienung Beispiel: Eingabe von "+12" [+] antippen. →[1] antippen. → [2] antippen. Eingabe von – Eingabe von + Eingabe von numerischen Zeichen 5.6.4 Andere Tasten Zusätzlich zum numerischen Tastenfeld für die Eingabe von Zeichen können auf den Anzeigen für die Zeicheneingabe auch eingegebene Zeichen gelöscht, und der Cursor...

  • Seite 39: Justierung

    In diesem Kapitel werden die Justierung des CSD-912 sowie die Durchführung einer Feinjustierung nach der Justierung beschrieben. Informationen zur Justierung Bei der Justierung wird das Gewicht der Wägezelle mit dem Anzeigewert des CSD-912 abgeglichen. Damit soll sichergestellt werden, dass elektrische Signale von der Wägeeinrichtung (Wägezelle) am CSD-912 korrekt angezeigt werden.

  • Seite 40: Justierablauf

    Die Justieranzeige über das Menü aufrufen. [BRIDGE POWER SUPPLY] Die Gleichspannung einstellen, die an die Wägezelle angelegt wer- einstellen den soll. Ungefähr zehn Minuten eingeschaltet lassen, damit sich CSD-912 und Wägezelle stabilisieren. [DIVISION] Kleinste Einheit für Wägewerte einstellen. (min. Teilungswert) einstellen [WEIGHING CAPACITY] Die Höchstlast (Max) einstellen, die von der Wägeeinrichtung (Wä-...

  • Seite 41: Justierung

    6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Folgende Einstellungen sind zu verwenden, wenn der CSD-912 justiert werden muss: siehe Kapitel Feinjustierung des Nullpunkts Feinjustierung des Nullpunkts durchführen Feinjustierung des SPAN-Punkts Feinjustierung des SPAN-Punkts durchführen [DIGITAL LINEARIZATION] Wägewertabweichungen zwischen Nullpunkt und SPAN-Punkt korrigieren. [PITCH CONFIRMATION SET] A/D-Zählwert einer beliebigen Last als Linearisierungspunkt re-...

  • Seite 42: Einstellung Der Brückenstromversorgung

    Wägecontroller CSD-912 6 Justierung Hinweis: Vor Beginn der [CALIBRATION]-Justierung bestätigen, dass die Wägezelle an den CSD-912 angeschlossen ist. Die Justieranzeige umfasst zwei Seiten. Weitere Informationen zur Navigation siehe Kapitel 5.4. 6.3.1 Einstellung der Brückenstromversorgung Die Gleichspannung einstellen, die an die Wägezelle angelegt werden soll.

  • Seite 43: Einstellung Der Teilung (Skalenanfangswert)

    6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [BRIDGE POWER SUPPLY] angezeigt wird. Hinweis: Für Messsysteme, die eine Zener-Barriere verwenden, [BRIDGE POWER SUPPLY] wie folgt einstellen. Beispiel: 6-Leiter Anschlusskabel, Wägezelle: 350-Ω-Typ Systemkoniguration...

  • Seite 44: Einstellung Der Höchstlast (Max)

    Wägecontroller CSD-912 6 Justierung Auswahlmöglichkeiten: 1, 2, 5, 10, 20, 50 (Standardeinstellung: 1) 3. [OK] antippen. [DIVISION] wurde eingestellt, und [CALIBRATION 1/2] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 4. Die [DIVISION]-Einstellungen bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [DIVISION] angezeigt wird.

  • Seite 45: Nullpunktjustierung

    6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Einstellungen bestätigen 4. Einstellungen für [WEIGHING CAPACITY] bestätigen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [WEIGHING CAPACITY] angezeigt wird. Hinweis: Damit sich die Wägewertanzeige stabilisiert, sollten Einstellungen eingegeben werden, die eine Anzeigeaulösung ([WEIGHING CAPACITY] ÷[DIVISION]) von 10 000 oder kleiner sicherstellen.

  • Seite 46: Eingabe Des Numerischen Werts Der Ausgangsspannung

    Wägecontroller CSD-912 6 Justierung Die Anzeige [ZERO CALIBRATION] wird angezeigt. 2. [OK] antippen. [EXECUTE ZERO CALIBRATION?] wird angezeigt. 3. [YES] antippen. Das Lesen des Wägewerts beginnt. Hinweis: Um die [ZERO CALIBRATION]-Justierung abzubrechen, [NO] und dann [BACK] oder [TOP] anklicken. Wenn [CALIBRATION 1/2] angezeigt wird, nachdem [ZERO] im Wägewertanzeigebereich blinkt, ist die [ZERO CALIBRATION]-Justierung...
  • Seite 47 6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Die Anzeige für die [ZERO POINT mV/V]-Registrierung aufrufen [ZERO POINT mV/V] in [CALIBRATION 1/2] antippen. Unter [ZERO POINT mV/V] wird der Justierungswert vor der Auslieferung bzw. der Wert der vorherigen Justierung angezeigt. Die Anzeige zum Einstellen der Ausgangsspannung wird angezeigt.

  • Seite 48: Span-Justierung

    Wägecontroller CSD-912 6 Justierung 4. Wert von [ZERO POINT mV/V] bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [ZERO POINT mV/V] angezeigt wird. 6.3.5 SPAN-Justierung SPAN-Punkt der Wägeeinrichtung (Wägezelle) registrieren. Für die SPAN-Justierung können die folgenden zwei Methoden verwendet werden: Lesen der Wägedaten...
  • Seite 49 6 Justierung Wägecontroller CSD-912 [ZERO CALIBRATION COMPLETED?] und [EXECUTE SPAN CALIBRATION?] werden angezeigt. [SPAN ADJUSTMENT]-Justierung ausführen 4. [YES] antippen. Hinweis: Um die [SPAN ADJUSTMENT]-Justierung abzubrechen, [NO] und dann [BACK] oder [TOP] antippen. Wenn [CALIBRATION 1/2] angezeigt wird, nachdem [SPAN] im Wägewertanzeigebereich blinkt, ist die [SPAN ADJUSTMENT]-Justierung...

  • Seite 50: Ausgangsspannungswert Einstellen

    Wägecontroller CSD-912 6 Justierung Die Anzeige für die [SPAN POINT mV/V]-Registrierung aufrufen [SPAN POINT mV/V] in [CALIBRATION 1/2] antippen. Unter [SPAN POINT mV/V] wird der Justierungswert vor der Auslieferung bzw. der Wert der vorherigen Justierung angezeigt. Die Anzeige zum Einstellen der Ausgangsspannung wird angezeigt.

  • Seite 51: Feinjustierung Nach Der Justierung

    Justierung und rung Bestätigung abzuschließen. Erdbeschleunigungs- SPAN-Fehler korrigieren, die durch Änderung 6.4.5 kompensation des Standorts des CSD-912 zwischen Justierung und Nutzung verursacht werden. CAL-Schalter (Justier- Änderung von Justierergebnissen verhindern. 6.4.6 sperre) 6.4.1 Feinjustierung von Nullpunkten Bei Abweichungen der Wägewerte ohne Last auf der Wägeeinrichtung (Anfangswägewert) eine Feinjustierung des Nullpunkts durchführen.

  • Seite 52: Feinjustierung Von Span-Punkten

    Wägecontroller CSD-912 6 Justierung Feinjustierung des Nullpunkts durchführen 2. [ZERO ADJUSTMENT] antippen. Der vorhandene Wägewert wird mit Teilungswerten von 1/10 Zifer angezeigt. 3. [↑] (erhöhen) oder [↓] (verringern) antippen, um den Wägewert auf Null zu setzen. Hinweis: Durch Drücken und Halten von [↑] oder [↓] kann der Wägewert kontinuierlich erhöht oder verringert werden.

  • Seite 53: Digitale Linearisierung

    6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Feinjustierung des SPAN-Punkts durchführen 2. [SPAN ADJUSTMENT] antippen. Der vorhandene Wägewert wird mit Teilungswerten von 1/10 Zifer angezeigt. 3. [↑] (erhöhen) oder [↓] (verringern) antippen, bis der angezeigte Wägewert mit dem Wägewert des Gewichts übereinstimmt. Hinweis: Durch Drücken und Halten von [↑] oder [↓] kann der Wägewert kontinuierlich erhöht...
  • Seite 54 Wägecontroller CSD-912 6 Justierung Hinweis: Für die [DIGITAL LINEARIZATION]-Justierung werden Gewichte verwendet. Für die Massen der Gewichte muss gelten: LINEARIZATION COMPENSATION 1 < LINEARIZATION COMPENSATION 2 < LINEARIZATION COMPENSATION 3. Für die [DIGITAL LINEARIZATION]-Justierung müssen Gewichte ≤ [WEIGHING CAPACITY]] Höchstlast (Max) verwendet werden.

  • Seite 55: Linearisierungspunktbestätigung/-Registrierung

    6 Justierung Wägecontroller CSD-912 6. Die Schritte 1 bis 4 wiederholen, um die Korrekturen für die Korrekturpunkte 2 und 3 durchzuführen. Hinweis: [LINEARIZATION COMPENSATION 2] bzw. [LINEARIZATION COMPENSATION 3] für die Korrekturpunkte 2 und 3 einstellen. Zum Löschen der Korrekturwerte [LINEARIZATION CLEAR], [VALID] und [OK] antippen.

  • Seite 56: Linearisierungspunkte Registrieren

    Wägecontroller CSD-912 6 Justierung 2. [YES] antippen. Die Anzeige [PITCH CONFIRMATION SET] wird angezeigt. Linearisierungspunkte registrieren 3. Die für den Linearisierungspunkt zu registrierende Last auf die Wägeeinrichtung aufbringen. Warten, bis [STABLE] in der Anzeige [PITCH CONFIRMATION SET] leuchtet. 4. Neben der Nummer des zu registrierenden Linearisierungspunkts [READ] antippen.
  • Seite 57 6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Registrieren des SPAN-Punkts 7. Eine Last mit dem Wägewert des SPAN-Punkts auf die Wägeeinrichtung aufbringen. Warten, bis [STABLE] in der Anzeige [PITCH CONFIRMATION SET] leuchtet. 8. Neben der Nummer des letzten Linearisierungspunkts [READ] antippen. [OTHER THAN THE SPAN POINT?] wird angezeigt.

  • Seite 58: Bestätigen Der Linearisierungspunkte

    Daraufhin wird wieder [CALIBRATION 1/2] angezeigt. 6.4.5 Erdbeschleunigungskompensation Wenn der Justierungsort des CSD-912 und der Einsatzort weit voneinander entfernt sind, treten aufgrund der unterschiedlichen Erdbeschleunigung SPAN-Fehler auf. Durch die Erdbeschleunigungskompensation werden SPAN-Fehler zwischen zwei verschiedenen Standorten mit unterschiedlicher Erdbeschleunigung korrigiert.
  • Seite 59 6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Auswahl der Kompensationsmethode durch Angabe der [DISTRICT No.] [ADJ. GRAV. ACCELERATION] in [CALIBRATION 2/2] antippen. Die Anzeige zum Einstellen von [ADJ. GRAV. ACCELERATION] wird angezeigt. 2. [DISTRICT No.] antippen.[ ] 3. [OK] antippen. [ADJ. GRAV. ACCELERATION] durch Angabe der [DISTRICT No.] ist ausgewählt und [CALIBRATION 2/2] wird angezeigt.
  • Seite 60 Wägecontroller CSD-912 6 Justierung 6. [OK] antippen. Die Distriktnummer des Justierungsorts wird eingestellt und [CALIBRATION 2/2] wird angezeigt. 7. Distriktnummer für den Justierungsort bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn die eingegebene Distriktnummer unter [CALIB. PLACE No.] angezeigt wird. Erdbeschleunigungswert für den Einsatzort eingeben 8.

  • Seite 61: Auswahl Der Kompensationsmethode Durch Eingabe Der Erdbeschleunigungswerte

    6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn die als [DISTRICT No.] ausgewählte Distriktnummer unter [OPERATION PLACE No.] angezeigt wird. 6.4.5.2 Eingabe von numerischen Werten für die Erdbeschleunigung Korrektur von SPAN-Fehlern durch Eingabe der Erdbeschleunigungswerte für den Justierungsort und den Einsatzort.
  • Seite 62 Wägecontroller CSD-912 6 Justierung Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 6. [OK] antippen. Der Erdbeschleunigungswert des Justierungsorts wird eingestellt und [CALIBRATION 2/2] wird angezeigt. 7. Erdbeschleunigungswert für den Justierungsort bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der eingegebene Erdbeschleunigungswert unter [CALIB. PLACE G. A.] angezeigt wird.
  • Seite 63 6 Justierung Wägecontroller CSD-912 11. Erdbeschleunigungswert für den Einsatzort bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der eingegebene Erdbeschleunigungswert unter [OPERATION PLACE G. A.] angezeigt wird. Tabelle für Erdbeschleunigungskompensation Distrikt Dist- Erd- riktnum- beschleuni- gung Kushiro, Kitami, Abashiri, Rumoi, Wakkanai, Monbetsu, Nemuro, Unterpräfektur- 9.806...

  • Seite 64: Cal-Schalter

    Wägecontroller CSD-912 6 Justierung Hinweis: Details zur Erdbeschleunigung sind in den "Chronological Scientiic Tables" oder über den Suchdienst für Gravitationsdaten auf der Website der Geospatial Information Authority of Japan usw. zu inden. 6.4.6 CAL-Schalter Justiereinstellungen können gesperrt werden, um Änderungen zu verhindern. Mit dem CAL-Schalter können die Justiereinstellungen gesperrt werden.
  • Seite 65 6 Justierung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Wenn die Justierung gesperrt ist, können die folgenden Funktionen nicht geändert werden. [CALIBRATION]: [ZERO CALIBRATION], [SPAN CALIBRATION], [MAXIMUM LOAD (MAX)], [DIVISION] (Skalenanfangswert), [ZERO POINT mV/V], [SPAN POINT mV/V], [DECIMAL POINT], [UNIT], [BRIDGE POWER SUPPLY], [OL DISPLAY CONDITION], [ADJ. GRAV.

  • Seite 66: Wägung

    Die Merkmale der einzelnen Modi werden nachstehend beschrieben. 7.1.1 Einfacher Modus Im einfachen Modus vergleicht der CSD-912 Einstellwerte laufend mit den aktuellen Wägewerten der einzelnen gewogenen Objekte. Vergleichsergebnisse wie "Das gewogene Objekt ist unzureichend." und "Das gewogene Objekt erfüllt die Zielmenge."...

  • Seite 67: Sequenzieller Modus

    Wägecontroller CSD-912 7.1.2 Sequenzieller Modus Im sequenziellen Modus steuert der CSD-912 mehrere Wägevorgänge, z. B. Öfnen/ Schließen von Ventilen und die Beruhigungszeit (Wartezeit) des Wägewerts. Bei Beginn der Wägung wird das Ventil geöfnet, um das Zielobjekt einzuspeisen bzw. zu entleeren.

  • Seite 68: Gestufte Dosierung

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 7.1.2.1 Nachdosierung/-entleerung Wenn die Menge des eingespeisten/entleerten Objekts der Wägung unzureichend ist, wird die Fehlmenge automatisch zugeführt. Material Dosierventil Zufuhr der Fehlmenge Wägebehälter Wägezelle Entleerventil Zufuhr der Fehlmenge 7.1.2.2 Gestufte Dosierung Im gestuften Dosiermodus können Objekte aller Ventile beim Start gewogen werden, die bei der Einspeisung möglicherweise gestreut werden.

  • Seite 69: Düsensteuerung

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 7.1.2.3 Düsensteuerung CSD-912 steuert das Anheben/Absenken der Düse beim Füllen eines Behälters mit dem Wägeziel, wenn ein Wägebehälter mit einer Düse verwendet wird. Wägebehälter Dosierventil CSD-912 steuert Abwärts-/ Aufwärtsbewegung der Düse Behälter Wägezelle oder Plattformwaage 7.1.2.4 Rezept Im Rezeptmodus wird mehr als ein Produkt in einen einzelnen Wägebehälter eingespeist.

  • Seite 70: 4-Stufen-Kontrollmodus

    2 bedingung 3 bedingung 4 Vorbereitung einer Wägung Vor der Durchführung von Wägungen mit dem CSD-912 müssen die folgenden Elemente eingestellt werden: [WEIGHING MODE] (siehe Kapitel 7.2.1) Umschaltung zwischen der Wägung von eingespeisten Objekten und entleerten Objekten ([CONTROL MODE]) ( 7.2.2) [BRAND] ( 7.2.3)
  • Seite 71 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Die Einstellungsanzeige [WEIGHING MODE] aufrufen [WEIGHING OPERATION] in [MENU 1/2] antippen. [WEIGHING OPERATION 1/2] wird angezeigt. 2. [WEIGHING MODE] antippen. Die Einstellungsanzeige [WEIGHING MODE] wird angezeigt. [WEIGHING MODE] einstellen 3. [WEIGHING MODE] auswählen. [SIMPLE COMPARATIVE] Einstellung des Wägemodus auf den einfachen Modus [SEQUENTIAL MODE] Einstellung des Wägemodus auf den sequentiellen Modus...

  • Seite 72: Einstellungen Bestätigen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Einstellungen bestätigen 5. [WEIGHING MODE] bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [WEIGHING MODE] angezeigt wird. 7.2.2 Steuermoduseinstellungen Der Steuermodus ([CONTROL MODE]) bestimmt, welches Objekt gewogen werden soll: das Objekt, das in den Wägebehälter eingespeist wird ([INFLOW MODE]), oder das Objekt, das aus dem Behälter entleert wird ([DISCHARGE MODE]).
  • Seite 73 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Material Speicherprogrammierbare Steuerung Dosierventil Wägebehälter Wäge- zelle -20.00 kg Entleerventil Grob-/Mittel-/Feinstromausgabe Wiegen des entleerten Objekts Behälter 20.00 kg [DISCHARGE MODE] Material Ext. E/A-Steuerung Wechsel zum Dosiermodus Dosierventil Wägebehälter Wäge- 100.00 kg zelle -20.00 kg Wechsel zum Entleermodus Entleerventil Behälter...
  • Seite 74 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Die Einstellungsanzeige [CONTROL MODE] aufrufen [WEIGHING OPERATION] in [MENU 1/2] antippen. [WEIGHING OPERATION 1/2] wird angezeigt. 2. [CONTROL MODE] antippen. Die Einstellungsanzeige [CONTROL MODE] wird angezeigt. [CONTROL MODE] einstellen 3. [CONTROL MODE] auswählen. [INFLOW MODE] Das in den Wägebehälter eingespeiste Objekt wird gewogen.

  • Seite 75: Produkteinstellungen

    Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [CONTROL MODE] angezeigt wird. 7.2.3 Produkteinstellungen Der CSD-912 verwaltet die gewogenen Objekte als [BRAND]. Für die einzelnen Produkte werden die folgenden Elemente in den "Brand"-Einstellungen eingestellt: Element Bedingung BRAND Hopper No.
  • Seite 76 Anzeige [OK] leuchtet, wenn der Wägewert [FINAL] erreicht. Anzeige [FULL] leuchtet, wenn der Wägewert [FULL] erreicht. Hinweis: Die Produkteinstellungen müssen exakt eingestellt werden, weil der CSD-912 Wägevorgänge über den Vergleich von Produkteinstellungswerten mit den tatsächlichen Wägewerten steuert. Für Wägungen im 4-Stufen-Kontrollmodus sind keine Produkte einzustellen.
  • Seite 77 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Nummer des einzustellenden Produkts auswählen 2. [↑] und [↓] antippen, um die Produktnummer auszuwählen. Für ein neues Produkt muss eine freie Nummer ausgewählt werden. Um die aktuelle Produkteinstellung zu ändern, wird die Nummer des zu ändernden Produkts ausgewählt.
  • Seite 78 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Die Einstellungsanzeige [HOPPER No.] wird angezeigt. 7. [HOPPER No.] eingeben. Zulässiger Bereich: 0 bis 99; Standardeinstellung: 0 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 8. [OK] antippen. [HOPPER No.] wird eingestellt und [BRAND CODE 1/2] wird angezeigt.
  • Seite 79 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [F-FALL] einstellen [F-FALL] ist der Standardwert, über den das Öfnen/Schließen des Feinstromventils des Produktbehälters gesteuert wird. Bei der Einstellung [SIMPLE COMPARATIVE] wird das Feinstromventil geöfnet, wenn der Wägewert "[FINAL]-[F-FALL]" erreicht. Bei der Einstellung [SEQUENTIAL MODE] wird das Feinstromventil geschlossen, wenn der Wägewert "[FINAL] - [F-FALL]"...
  • Seite 80 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 15. [PRELIM1] antippen. Die Einstellungsanzeige [PRELIM1] wird angezeigt. 16. Den [PRELIM1]-Wert eingeben. Zulässiger Bereich: 0 bis 999 999; Standardeinstellung: 0 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. Wenn der Einstellungswert von [PRELIM1] 0 ist und der Einstellungswert von [PRELIM2] ungleich 0, wird der Sequenzfehler [SQ.
  • Seite 81 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. Wenn der Einstellungswert von [PRELIM2] kleiner-gleich [PRELIM1] ist und der Einstellungswert von [PRELIM2] ungleich 0, wird der Sequenzfehler [SQ. ERR 3] angezeigt, wenn die Messung beginnt. Dies kann durch geeignete Einstellung von [PRELIM1] und [PRELIM2] vermieden werden.
  • Seite 82 [UNDER] wird eingestellt und [BRAND CODE 1/2] wird angezeigt. [ZERO BAND]-Wert einstellen [ZERO BAND] ist die Menge, für die der CSD-912 den Wägewert als 0 betrachtet. Wenn der Wägewert unter den Wert von [ZERO BAND] sinkt, leuchtet die Zustandsanzeige [ZERO BAND].
  • Seite 83 Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 29. [OK] antippen. [ZERO BAND] wird eingestellt und [BRAND CODE 1/2] wird angezeigt. [FULL] einstellen [FULL] ist die Menge, für die der CSD-912 den Wägewert als Fassungsvermögen betrachtet. Wenn der Wägewert [FULL] übersteigt, leuchtet die Zustandsanzeige [FULL]. Hinweis: Informationen zum Ändern des Beurteilungsziels von FULL siehe Kapitel 7.11.3.
  • Seite 84 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung [A.F. F. COMPENSATION] einstellen Den Standardwert für die automatische Nachlaufkorrektur einstellen. Die automatische Nachlaufkorrektur erfolgt, wenn "Wägewert - [FINAL]" unter [A.F. F. COMPENSATION] sinkt. Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 7.4.4. 33. [NEXT] antippen. [BRAND CODE 2/2] wird angezeigt.
  • Seite 85 Die Nachdosierungs-/Entleerungszeit wird eingestellt und [BRAND CODE 2/2] wird angezeigt. Wartezeit nach der Nachdosierung einstellen Die Beruhigungszeit (Wartezeit) einstellen, nach der der CSD-912 beurteilt, ob der Wägewert nach einer Nachdosierung/-entleerung "[FINAL] - [UNDER]" übersteigt. Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 7.5.
  • Seite 86 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 40. [JUDGE. AFTER S-FLOW WAIT] antippen. Die Einstellungsanzeige [JUDGE. AFTER S-FLOW WAIT] wird angezeigt. 41. Die Beruhigungszeit (Wartezeit) nach einer Nachdosierung/-entleerung eingeben. Zulässiger Bereich: 0.00 bis 99.99; Standardeinstellung: 0.00 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 42. [OK] antippen.
  • Seite 87 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Zum Löschen von [ACCUM. VALUE] [ACCUM. VALUE] antippen, um die Anzeige für die Eingabe von numerischen Werten anzuzeigen, und dann [AC] →[OK] antippen. Durch Löschen von [ACCUM. VALUE] wird auch [ACCUM. TIMES] gelöscht. [ACCUM. TIMES] bestätigen/löschen[] Weitere Informationen zum Prüfen der [ACCUM.
  • Seite 88 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 46. Den [PRESET TARE]-Wert eingeben. Zulässiger Bereich: 0 bis 999 999; Standardeinstellung: 0 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 47. [OK] antippen. [PRESET TARE] wird eingestellt und [BRAND CODE 2/2] wird angezeigt. [INITIAL FULL FLOW] (Grobstrom) einstellen Den Standardwert einstellen, bei dem das Grobstromventil des Produktbehälters im...

  • Seite 89: Einstellungen Bestätigen

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 50. [OK] antippen. [INITIAL FULL FLOW] (Grobstrom) wird eingestellt und [BRAND CODE 2/2] wird angezeigt. [INITIAL MEDIUM FLOW] (Mittelstrom) einstellen Den Standardwert einstellen, bei dem das Mittelstromventil des Produktbehälters im gestuften Dosierungsmodus geöfnet wird. Das Mittelstromventil wird geöfnet, wenn das gewogene Objekt den Standardwert erreicht.

  • Seite 90: Wägung Im Einfachen Modus

    [BRAND CODE]-Anzeige zum gewünschten Produkt ([BRAND]) zu wechseln, und dann [OK] antippen. Wägung im einfachen Modus Der CSD-912 vergleicht [BRAND CODE]-Werte mit den aktuellen Wägewerten. Die Vergleichsergebnisse werden über Zustandsanzeigen angezeigt. Der einfache Modus wird abhängig von den [CONTROL MODE]-Einstellungen in zwei Gruppen unterteilt:...
  • Seite 91 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Material Externes Gerät Steuerung durch externes Gerät Dosierventil Wägebehälter Das Ergebnis des Wägezelle Vergleichs mit dem Wägewert kann über Vergleich der die Zustandsanzeigen 20.00 kg Zunahme des überprüft werden. eingespeisten Wägeobjets Der Ablauf der Wägung im einfachen Dosiermodus wird nachstehend beschrieben.
  • Seite 92 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Hinweis: Wenn [PRELIM2] in [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist, wird kein Grobstrom ausgeführt. Wenn [PRELIM1] in [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist, wird kein Mittelstrom ausgeführt. Weitere Informationen zum Ändern des Vergleichsziels für [ZERO BAND] und [FULL] siehe Kapitel 7.9.1.4...

  • Seite 93: Wägung Im Einfachen Entleermodus

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 7.3.2 Wägung im einfachen Entleermodus Der CSD-912 vergleicht [BRAND CODE]-Werte mit der Gewichtsabnahme des gewogenen Objekts, das aus dem Wägebehälter entleert wird. Die Vergleichsergebnisse werden über Zustandsanzeigen angezeigt. Material Dosierventil Wägewertausgabe Wägebehälter Signalisierung des Wägesteuerung Wägezelle Fortschritts über...
  • Seite 94 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Der Ablauf der Wägung im einfachen Entleermodus wird nachstehend beschrieben. Wägebeginn [GROSS] oder [NET]* ≤ [ZERO BAND] Die Zustandsanzeige [ZERO BAND] leuchtet. [NET]* (Zuluss) ≥ [FINAL] - [PRELIMI- Die Zustandsanzeige [F. FLOW] NARY2] (Grobstrom) leuchtet und der Grobstrom wird gestartet.

  • Seite 95: Wägung Im Sequenziellen Modus

    Ende Über Sollwert Unter Sollwert Wägung im sequenziellen Modus Im sequenziellen Modus steuert der CSD-912 mehrere aufeinander folgende Wägevorgänge. Der Wägestatus wird über Zustandsanzeigen angezeigt. Der sequenzielle Modus wird abhängig von den [CONTROL MODE]-Einstellungen in zwei Gruppen unterteilt: Minebea Intec...

  • Seite 96: Einstellungen Vor Einer Wägung

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung CONTROL WEIGHING MODE Inhalt MODE INFLOW MODE Sequenzieller Dosiermo- Der CSD-912 steuert die Wägevorgänge basierend auf der Gewichtszunahme des gewogenen Objekts. Der Wägestatus wird über Zustandsanzeigen angezeigt. DISCHARGE Sequenzieller Entleermo- Der CSD-912 steuert die Wägevorgänge MODE basierend auf der Gewichtsabnahme des gewogenen Objekts.

  • Seite 97: Betriebseinstellungen Für Zulussstart

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Legende [SEQUENCE CONTROL] antippen Die Anzeige [SEQUENCE CONTROL] wird angezeigt. Hinweis: Die Sequenzsteuerungsanzeige umfasst drei Seiten. Weitere Informationen siehe Kapitel 5.4. 7.4.1.1 Betriebseinstellungen für Zulussstart Durch Eingabe von entsprechenden Einstellungen kann ein Zulussstart aufgrund eines Sequenzfehlers verhindert werden, wenn der Wägewert bei Eingang von Zulussstartsignalen kleiner gleich dem Einstellungswert von [ZERO BAND] ist.

  • Seite 98: Einstellung Der Wartezeit Bis Zulussstart

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 3. [VALID]/[INHIBIT] antippen. Standardeinstellung: [INHIBIT] 4. [OK] antippen. [START ABOVE ZERO BAND] wird eingestellt und die Einstellungsanzeige für Zulussstart wird angezeigt. [AUTOMATIC TARE] einstellen 5. [AUTOMATIC TARE] antippen. Die Einstellungsanzeige [AUTOMATIC TARE] wird angezeigt. 6. [VALID]/[INHIBIT] antippen.
  • Seite 99 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Wartezeit bis Zulussstart einstellen 2. Wartezeit bis Zulussstart eingeben. Zulässiger Bereich: 0 bis 9.999; Standardeinstellung: 0 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 3. [OK] antippen. Die Wartezeit bis Zulussstart wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 2/3] wird angezeigt.
  • Seite 100 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Die Einstellungsanzeige für die Tarafunktion nach der Wartezeit bis zum Zulussstart wird angezeigt. Die Tarafunktion nach der Wartezeit bis zum Zulussstart eingeben 2. [VALID]/[INHIBIT] antippen. Standardeinstellung: [INHIBIT] 3. [OK] antippen. Die Tarafunktion nach der Wartezeit bis zum Zulussstart wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 2/3] wird angezeigt.
  • Seite 101 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 2. [F-FLOW COMP. STOP TIMER] eingeben. Zulässiger Bereich: 0.00 bis 99.99; Standardeinstellung: 0.00 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 3. 2. [OK] antippen. [F-FLOW COMP. STOP TIMER] wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 2/3] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 4.
  • Seite 102 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 3. [OK] antippen. [M-FLOW COMP. STOP TIMER] wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 2/3] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 4. Wert von [M-FLOW COMP. STOP TIMER] bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [M- FLOW COMP.
  • Seite 103 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [D-FLOW COMP. STOP TIMER] wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 2/3] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 4. Den Wert von [D-FLOW COMP. STOP TIMER] bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [D- FLOW COMP.

  • Seite 104: Einstellungen Für [Judge Condition] Am Ende Einer Wägung

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Einstellungen bestätigen 4. Den Wert von [WAITING TIME FOR JUDG.] bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [WAITING TIME FOR JUDG.] angezeigt wird. 7.4.1.8 Einstellungen für [JUDGE CONDITION] am Ende einer Wägung Einstellung der Bedingung für die Beurteilung der Wägung als [OK], [OVER], [UNDER]...
  • Seite 105 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 3. [OK] antippen. [JUDGE CONDITION] wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 1/3] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 4. [JUDGE CONDITION] bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [JUDGE CONDITION] angezeigt wird. 7.4.1.9 [INFLOW FINISH ACTIONS]-Einstellungen Einstellung, ob die gewogenen Objekte am Ende der Wägung gemischt ([MIXING START])
  • Seite 106 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 4. [OK] antippen. Die Mischfunktion am Ende der Messung wird eingestellt und die Einstellungsanzeige [INFLOW FINISH ACTIONS] wird angezeigt. Entleerungsfunktion am Ende der Messung einstellen 5. [DISCHARGE START] antippen. Die Einstellungsanzeige für die Entleerungsfunktion wird angezeigt.
  • Seite 107 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Ausgabezeit für Zulussendesignal einstellen 2. Die Ausgabezeit für Zulussendesignal eingeben. Zulässiger Bereich: 0.00 bis 99.99; Standardeinstellung: 0.00 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 3. [OK] antippen. Die Ausgabezeit für Zulussendesignale wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 3/3] wird angezeigt.
  • Seite 108 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Bedingung für das Ausschalten der Zulussendesignalausgabe einstellen 2. Die Bedingung für das Ausschalten der Zulussendesignalausgabe auswählen. [NO CONDITION] Die Zulussendesignalausgabe wird ausgeschaltet, wenn die für [INFLOW FINISH OUTPUT ON] eingestellte Zeit abläuft oder Signale für den Start der nächsten...
  • Seite 109 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Die Wägezeit wird überwacht, wenn [CONTROL MODE] auf [INFLOW MODE] eingestellt ist. Weitere Informationen siehe Kapitel 7.4.2. Weitere Informationen siehe Kapitel 13.2.3. Die Einstellungsanzeige [INFLOW MONITORING TIMER] aufrufen [INFLOW MONITORING TIMER] in [SEQUENCE CONTROL 2/3] antippen.
  • Seite 110 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 7.4.1.13 [DISCH. MONI. TIMER]-Einstellungen Einstellung des Zeitgebers zum Überwachen der Zeit zwischen Entleerungsstart und - ende für die gewogenen Objekte. [SQ. ERR 5] wird angezeigt, wenn die Entleerung länger dauert als die eingestellte Überwachungszeit. Hinweis: Die Entleerungszeit wird überwacht, wenn [CONTROL MODE] auf [DISCHARGE MODE] eingestellt ist.

  • Seite 111: Einstellung Der Wartezeit Bis Zum Schließen Des Entleerventils

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Einstellungen bestätigen 4. Den Wert für den Überwachungszeitgeber bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [DISCH. MONI. TIMER] angezeigt wird. 7.4.1.14 Einstellung der Wartezeit bis zum Schließen des Entleerventils Einstellung der Wartezeit ab dem Zeitpunkt, an dem die Restmenge des gewogenen Objekts im Wägebehälter [ZERO BAND] erreicht, bis zum Schließen des...
  • Seite 112 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Einstellungen bestätigen 4. Die Wartezeit bis zum Schließen des Ventils bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [DCHG-GATE CLOSE DELAY] angezeigt wird. 7.4.1.15 [DISCH. FINISH OUTPUT ON]-Einstellungen Ausgabezeit für Entleerungsendesignale einstellen Die Einstellungsanzeige [DISCH.
  • Seite 113 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Einstellungen bestätigen 4. Die Ausgabezeit für Entleerungsendesignale bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [DISCH. FINISH OUTPUT ON] angezeigt wird. 7.4.1.16 [DISCH. FINISH ACTIONS]-Einstellungen Einstellung, ob die Taraunterdrückung am Ende der Wägung deaktiviert werden soll und ob die gewogenen Objekte am Ende der Wägung gemischt werden sollen.

  • Seite 114: Wägung Im Sequenziellen Dosiermodus

    Einstellungsanzeige [DISCH. FINISH ACTIONS] wird angezeigt. 7.4.2 Wägung im sequenziellen Dosiermodus Der CSD-912 steuert die Wägevorgänge basierend auf der Gewichtszunahme des gewogenen Objekts, das in den Wägebehälter eingespeist wird. Eine Entleerung des Wägebehälter kann ebenfalls gesteuert werden. Der Fortschritt der Wägung wird über Zustandsanzeigen angezeigt.
  • Seite 115 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Material Steuerung durch CSD-912 Dosierventil Wägebehälter Wägesteuerung Signalisierung des Wägezelle 20.00 kg abhängig von der Fortschritts über Zustandsanzeigen erhöhten Menge 20,00 kg Steuerung durch CSD-912 Entleerventil Behälter Minebea Intec DE-113...
  • Seite 116 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Der Ablauf der Wägung im gestuften Dosiermodus wird nachstehend beschrieben. Die Zustandsanzeigen [F. FLOW] (Grobstrom), [M. FLOW] (Mittelstrom) Wägebeginn und [D. FLOW] (Feinstrom) leuchten. Grobstrom, Mittelstrom und Feinstrom werden gestartet. [GROSS] oder [NET]* ≤ [ZERO BAND] Die Zustandsanzeige [ZERO BAND] leuchtet.
  • Seite 117 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Nachdem Grobstrom, Mittelstrom oder Feinstrom beendet wurde, wird die Dosierung erst bei Beginn der nächsten Wägung gestartet. Wenn [PRELIM2] in [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist, wird kein Grobstrom ausgeführt. Wenn [PRELIM1] in [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist, wird kein Mittelstrom ausgeführt.

  • Seite 118: Wägung Im Sequenziellen Entleermodus

    Entleerungsende Nullband (Leer) Überwachungszeitgeber für Entleerung 7.4.3 Wägung im sequenziellen Entleermodus Der CSD-912 steuert die Wägevorgänge basierend auf der Gewichtsabnahme des gewogenen Objekts, das aus dem Wägebehälter entleert wird. Der Fortschritt der Wägung wird über Zustandsanzeigen angezeigt. DE-116 Minebea Intec...
  • Seite 119 Zustandsanzeigen verminderten Menge Steuerung durch CSD-912B Entleerventil Material 20.00 kg Hinweis: Der Strom des gewogenen Objekts in den Wägebehälter wird durch Überwachung der FULL-Signale vom CSD-912 mit externen Geräten, z. B. einer SPS, gesteuert. Minebea Intec DE-117...
  • Seite 120 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Der Ablauf der Wägung im sequenziellen Entleermodus wird nachstehend beschrieben. Die Zustandsanzeigen [F. FLOW] (Grobstrom), [M. FLOW] (Mittelstrom) Wägebeginn und [D. FLOW] (Feinstrom) leuchten. Grobstrom, Mittelstrom und Feinstrom werden gestartet. [GROSS] oder [NET]* ≤ [ZERO BAND] Die Zustandsanzeige [ZERO BAND] leuchtet.
  • Seite 121 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Nachdem Grobstrom, Mittelstrom oder Feinstrom beendet wurde, wird die Entleerung erst bei Beginn der nächsten Messung gestartet. Wenn [PRELIM2] in [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist, wird kein Grobstrom ausgeführt. Wenn [PRELIM1] in [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist, wird kein Mittelstrom ausgeführt.

  • Seite 122: Automatische Nachlaufkorrektur

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Das folgende Diagramm veranschaulicht den Ablauf einer Wägung im sequenziellen Entleermodus. Wägewert Brutto Fassungsvermögen Nullbereich Netto Sollwert – Vorabschaltpunkt2 Sollwert – Vorabschaltpunkt1 Sollwert – Nachlauf Zeit Taraunterdrückung abhängig von den Einstellungen möglich Tara Dosierstart Wartezeit bis Dosierstart Startzeitgeber für Zuflusszeit...
  • Seite 123 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [A. F.F. COMPENSATION] für [BRAND CODE] Hinweis: Weitere Informationen zu [BRAND CODE] siehe Kapitel 7.2.3. 7.4.4.1 [A. F.F. COMPENSATION]-Einstellungen Damit die automatische Nachlaufkorrektur verwendet werden kann, muss [A.F. F. COMPENSATION] aktiviert werden. Die Einstellungsanzeige [A.F. F. COMPENSATION] aufrufen [SEQUENCE CONTROL] in [MENU 1/2] antippen.
  • Seite 124 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Einstellungen bestätigen 5. [A.F. F. COMPENSATION]-Einstellungen bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [A.F. F. COMPENSATION] angezeigt wird. 7.4.4.2 Speichern der Einstellungen für die automatische Nachlaufkorrektur Beim Wechsel von Produkten kann festgelegt werden, ob die Einstellungen für die automatische Nachlaufkorrektur des vorherigen Produkts gespeichert werden sollen.

  • Seite 125: Funktionsweise Der Automatischen Nachlaufkorrektur

    Es wird keine automatische Nachlaufkorrektur ausgeführt, wenn [A.F. F. COMPENSATION] für [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist. Die Werte der automatischen Nachlaufkorrektur bleiben erhalten, wenn der CSD-912 ausgeschaltet wird. 7.4.5 Sicherheitskontrolleingang Die Wägung wird bei einer Fehlfunktion automatisch beendet, z. B. wenn der Wägebehälter defekt ist oder wenn beim Füllen eines Behälters durch Entleeren des...
  • Seite 126 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 7.4.5.1 Zuordnung des Sicherheitskontrolleingangs zu einem externen Steuereingang Wenn ein Sicherheitskontrolleingang verwendet werden soll, muss der Sicherheitskontrolleingang einem externen Steuereingang zugeordnet werden (z. B. Sicherheitskontrollschalter und Sicherheitskontrollsensor). Dazu wird die Sicherheitskontrolleingangsfunktion dem entsprechenden externen E/A-Steuereingang zugeordnet. Es können bis zu acht Sicherheitskontrolleingänge zugeordnet werden.
  • Seite 127 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Einstellungen bestätigen 5. Die E/A-Eingangseinstellungen bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [I/ O INPUT1] bis [I/O INPUT8] angezeigt wird. 7.4.5.2 [INFLOW SAFETY CHECK]-Einstellungen Einstellung den Sicherheitskontrolleingangs für Dosieren des gewogenen Objekts.
  • Seite 128 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 4. [ON]/[OFF] antippen. 5. [OK] antippen. Der Sicherheitskontrolleingang für Dosieren des gewogenen Objekts wird eingestellt und die Einstellungsanzeige [INFLOW SAFETY CHECK] wird angezeigt. Hinweis: Um beim Dosieren einen weiteren Sicherheitskontrolleingang zu verwenden, die Schritte 1 bis 3 wiederholen.

  • Seite 129: Sicherheitskontrolleingang Für Entleeren Einstellen

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Die Einstellungsanzeige [DISCH. SAFETY CHECK] wird angezeigt. Sicherheitskontrolleingang für Entleeren einstellen 3. Eine Schaltläche von [SAFETY CHECK1] bis [SAFETY CHECK8] antippen. Den Sicherheitskontrolleingang für Entleeren auswählen. Die Einstellungsanzeige [DISCH. SAFETY CHECK] wird angezeigt. 4. [ON]/[OFF] antippen.
  • Seite 130 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Die Einstellungsanzeige [RECIPE SAFETY CHECK] aufrufen [WEIGHING OPERATION] in [MENU 1/2] antippen. [WEIGHING OPERATION 1/2] wird angezeigt. 2. [RECIPE SAFETY CHECK] in [WEIGHING OPERATION 2/2] antippen. Die Einstellungsanzeige [RECIPE SAFETY CHECK] wird angezeigt. Sicherheitskontrolleingang für das Rezeptieren einstellen 3.
  • Seite 131 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Einstellungen bestätigen 6. [RECIPE SAFETY CHECK] bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [SAFETY CHECK1] bis [SAFETY CHECK8] angezeigt wird. 7.4.5.5 [MIXING SAFETY CHECK]-Einstellungen Einstellung des Sicherheitskontrolleingangs für das Mischen des gewogenen Objekts.
  • Seite 132 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 4. [ON]/[OFF] antippen. 5. [OK] antippen. Der Sicherheitskontrolleingang für Mischen des gewogenen Objekts wird eingestellt und die Einstellungsanzeige [MIXING SAFETY CHECK] wird angezeigt. Hinweis: Um beim Mischen einen weiteren Sicherheitskontrolleingang zu verwenden, die Schritte 1 bis 3 wiederholen.
  • Seite 133 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 2. [GENERAL SAFETY CHECK] in [WEIGHING OPERATION 2/2] antippen. Die Einstellungsanzeige für allgemeine Sicherheitskontrollbedingungen im sequenziellen Modus wird angezeigt. Einstellung des allgemeinen Sicherheitskontrolleingangs im sequenziellen Modus 3. Eine Schaltläche von [SAFETY CHECK1] bis [SAFETY CHECK8] antippen.

  • Seite 134: Funktion Des Sicherheitskontrolleingangs

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 7.4.5.7 Funktion des Sicherheitskontrolleingangs Wenn während einer Wägung im sequenziellen Modus ein Fehler auftritt, gehen Sicherheitskontrollsignale von externen Steuereingängen ein (z. B. Sicherheitskontrollschalter und Sicherheitskontrollsensor). So kommt es zu einem Sequenzfehler und die Wägung wird automatisch beendet.
  • Seite 135 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [MAXTIME OF COMPENSATION] [COMPARISON FLOW EVAL] [SUPPLEMENTARY FLOW TIME] und Wartezeit nach [BRAND CODE]-Nachdosierung in der Anzeige [BRAND CODE] einstellen. [BRAND CODE] in [MENU 1/2] antippen, um die Anzeige [BRAND CODE] anzuzeigen. Weitere Informationen zu [BRAND CODE] siehe Kapitel 7.2.3.
  • Seite 136 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Die maximale Anzahl von Nachdosierungen/-entleerungen wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 1/3] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 3. Die maximale Anzahl von Nachdosierungen/-entleerungen bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 1 eingestellte Wert unter [MAXTIME OF COMPENSATION] angezeigt wird.

  • Seite 137: Wägung

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Einstellungen bestätigen 3. [JUDGE CONDITION] nach Nachdosierung/-entleerung bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [COMPARISON FLOW EVAL] angezeigt wird. 7.5.2 Wägung Wenn die Menge des in den Wägebehälter eingespeisten bzw. aus dem Wägebehälter entleerten Objekts der Wägung unzureichend ist, wird die Fehlmenge automatisch...
  • Seite 138 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Der Ablauf der Wägung im Nachdosier-/Entleermodus wird nachstehend beschrieben. Die Zustandsanzeigen [F. FLOW] (Grobstrom), [M. FLOW] (Mittelstrom) Wägebeginn und [D. FLOW] (Feinstrom) leuchten. Grobstrom, Mittelstrom und Feinstrom werden gestartet. [GROSS] oder [NET]* ≤ Einstellwert von Die Zustandsanzeige [ZERO BAND] [ZERO BAND] leuchtet.
  • Seite 139 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [GROSS] oder [NET]* (Zuluss/Entleerung) > Einstellwert von [FULL]: Die Zustandsanzeige [FULL] leuchtet. *[NET]: Wägewert ohne das Gewicht des Behälters Hinweis: Nachdem Grobstrom, Mittelstrom oder Feinstrom beendet wurde, wird die Dosierung/Entleerung erst bei Beginn der nächsten Wägung gestartet.

  • Seite 140: Wägung Im Gestuften Dosiermodus

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Der Ablauf der Wägung im Nachdosier-/Entleermodus ist im nachfolgenden Diagramm beschrieben. Wägewert Sollwert Sollwert – Unter Sollwert Sollwert – Nachlauf Sollwert – Vorabschaltpunkt1 Netto Sollwert – Vorabschaltpunkt2 Zeit Dosierstart Wartezeit bis Dosierstart Überwachungszeitgeber für Dosierungszeit Grobstrom...

  • Seite 141: Produkteinstellungen

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Vor der Durchführung einer Wägung müssen die erforderlichen Einstellungen für eine Wägung im gestuften Dosiermodus eingegeben werden. Hinweis: Der gestufte Dosiermodus ist nur verfügbar, wenn [CONTROL MODE] auf [INFLOW MODE] eingestellt ist. 7.6.1 Produkteinstellungen Um eine Wägung im gestuften Dosiermodus durchzuführen, müssen die folgenden Elemente eingestellt werden, nachdem die normalen Einstellungen für [SEQUENTIAL...

  • Seite 142: Wägung

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 7.6.2 Wägung Bei Beginn der Wägung wird das zu wiegende Objekt sequenziell eingespeist: Feinstrom → Mittelstrom → Grobstrom. Material Dosierventil Wägebehälter 3 2 1 Wägezelle 20.00 kg Entleerventil DE-140 Minebea Intec...
  • Seite 143 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Der Ablauf der Wägung im gestuften Dosiermodus wird nachstehend beschrieben. Die Zustandsanzeige [D. FLOW] (Fein- Wägebeginn strom) leuchtet und der Feinstrom wird gestartet. [GROSS] oder [NET]* ≤ Einstellungs- Die Zustandsanzeige [ZERO BAND] wert von [ZERO BAND] leuchtet.
  • Seite 144 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Hinweis: Nachdem Grobstrom, Mittelstrom oder Feinstrom beendet wurde, wird die Dosierung erst bei Beginn der nächsten Messung gestartet. Wenn [PRELIM2] in [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist, wird kein Grobstrom ausgeführt. Wenn [PRELIM1] in [BRAND CODE] auf 0 eingestellt ist, wird kein Mittelstrom ausgeführt.

  • Seite 145: Wägung Im Düsensteuermodus

    Über Sollwert Unter Sollwert Wägung im Düsensteuermodus CSD-912 steuert das Anheben/Absenken der Düse beim Füllen eines Behälters mit dem Wägeziel, wenn ein Wägebehälter mit einer Düse verwendet wird. Vor der Durchführung einer Wägung müssen die erforderlichen Einstellungen für eine Wägung im Düsensteuermodus eingegeben werden.

  • Seite 146: Einstellungen Vor Einer Wägung

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Hinweis: Der Düsensteuermodus ist nur verfügbar, wenn [CONTROL MODE] auf [INFLOW MODE] eingestellt ist. 7.7.1 Einstellungen vor einer Wägung Um eine Wägung im Düsensteuermodus durchzuführen, müssen die folgenden Elemente eingestellt werden, nachdem die normalen Einstellungen für [SEQUENTIAL MODE] (siehe Kapitel 7.4.1) eingegeben wurden.
  • Seite 147 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [NOZZLE CONTROL] einstellen [NOZZLE CONTROL] antippen. Die Einstellungsanzeige [NOZZLE CONTROL] wird angezeigt. 2. [VALID]/[INHIBIT] antippen. [VALID] einstellen, damit die Düse bei Beginn der Wägung abgesenkt und am Ende des Feinstroms angehoben wird. Standardeinstellung: [INHIBIT] Düsenberührungsschutz einstellen 3.
  • Seite 148 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Anheben der Düse bei Nachdosierbeurteilung einstellen 6. [UP AFTER COMPENSATION] antippen. Die Einstellungsanzeige für das Anheben der Düse bei der Nachdosierbeurteilung wird angezeigt. 7. [VALID]/[INHIBIT] antippen. [VALID] einstellen, um ein Absenken der Düse bei der Eingabebeurteilung im Nachdosiermodus zu verhindern.

  • Seite 149: Wägung

    3. Die Wartezeit für Absenken der Düse bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 1 eingestellte Wert unter [INFLOW START DELAY TIMER] angezeigt wird. 7.7.2 Wägung CSD-912 steuert das Anheben/Absenken der Düse beim Füllen eines Behälters mit dem Wägeziel. Wägebehälter Fein-/Mittel-/Grobstrom Dosierventil CSD-912B steuert Abwärts-/...

  • Seite 150: Wägung Im Rezeptmodus

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Das folgende Diagramm veranschaulicht den Ablauf einer Wägung im Düsensteuermodus. Wägewert Sollwert Sollwert – Nachlauf Sollwert – Vorabschaltpunkt1 Sollwert – Vorabschaltpunkt2 Zeit Düse wird bei Dosierstart Dosierstart nach unten bewegt Düse wird nach oben bewegt, wenn der Tropfenfluss endet.

  • Seite 151: Einstellungen Vor Einer Wägung

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 7.8.1 Einstellungen vor einer Wägung Um eine Wägung im Rezeptmodus durchzuführen, müssen die folgenden Elemente eingestellt werden, nachdem die normalen Einstellungen für [SEQUENTIAL MODE] (siehe Kapitel 7.4.1) eingegeben wurden. [RECIPE MODE] Rezeptinhalt [RECIPE START ACTIONS] [RECIPE FINISH ACTIONS] [RECIPE FINISH OUTPUT ON] [AUTO RECIPE CODE ACM.] (automatische Summierung)

  • Seite 152: Einstellung Des Rezeptinhalts

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung [SEMI-AUTO. RECIPE MODE] Für jedes Produkt werden Zulusssignale eingegeben. Standardeinstellung: [INHIBIT] 4. [OK] antippen. [RECIPE MODE] wird eingestellt und [WEIGHING OPERATION 1/2] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 5. [RECIPE MODE] bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [RECIPE MODE] angezeigt wird.

  • Seite 153: Rezeptprodukte Einstellen

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Für ein neues Rezeptprodukt muss eine freie Nummer ausgewählt werden. Um das derzeit eingestellte Rezeptprodukt zu ändern, wird die Nummer des zu ändernden Produkts ausgewählt. [NAME] einstellen 3. [NAME] antippen. Die Zeicheneingabeanzeige wird angezeigt. 4. [NAME] eingeben.
  • Seite 154 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 9. Die Produkte in "MEASUREMENT 2" bis "MEASUREMENT 10" werden der Anzahl der Rezeptprodukte, die kombiniert werden sollen, entsprechend eingestellt. Hinweis: Die Produkte werden in der Reihenfolge eingestellt, in der sie für das Rezept eingespeist werden.
  • Seite 155 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 11. Die Summierungsanzahl bestätigen, die unter [ACCUM. TIMES] in [RECIPE CODE 2/2] angezeigt wird. Hinweis: Zum Löschen von [ACCUM. TIMES] [ACCUM. TIMES] antippen, um die Anzeige für die Eingabe von numerischen Werten anzuzeigen, und dann [AC] →[OK] antippen.
  • Seite 156 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Die Einstellungsanzeige [RECIPE START ACTIONS] aufrufen [SEQUENCE CONTROL] in [MENU 1/2] antippen. [SEQUENCE CONTROL 1/3] wird angezeigt. 2. [RECIPE START ACTIONS] antippen. Die Einstellungsanzeige [RECIPE START ACTIONS] wird angezeigt. 3. [AUTOMATIC ZERO START] antippen. Die Einstellungsanzeige [OPERATION OF ZERO] wird angezeigt.
  • Seite 157 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Entleeren am Ende des Rezepts ([DISCHARGE START]) Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 7.10.2. Die Einstellungsanzeige [RECIPE FINISH ACTIONS] aufrufen [SEQUENCE CONTROL] in [MENU 1/2] antippen. [SEQUENCE CONTROL 1/3] wird angezeigt. 2. [RECIPE FINISH ACTIONS] antippen. Die Einstellungsanzeige [RECIPE FINISH ACTIONS] wird angezeigt.
  • Seite 158 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Mischfunktion am Ende des Rezepts einstellen 6. [MIXING START] antippen. Die Einstellungsanzeige für die Mischfunktion wird angezeigt. 7. [VALID]/[INHIBIT] antippen. Standardeinstellung: [INHIBIT] 8. [OK] antippen. Die Mischfunktion am Ende des Rezepts wird eingestellt und die Einstellungsanzeige [RECIPE FINISH ACTIONS] wird angezeigt.
  • Seite 159 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Wenn [MIXING START] und [DISCHARGE START] auf [VALID] eingestellt sind, werden am Ende des Rezepts eine Mischung und dann eine Entleerung ausgeführt. 7.8.1.5 [RECIPE FINISH OUTPUT ON]-Einstellungen Ausgabezeit für Rezeptendesignale einstellen. Die Einstellungsanzeige [RECIPE FINISH OUTPUT ON] aufrufen [SEQUENCE CONTROL] in [MENU 1/2] antippen.
  • Seite 160 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Einstellungen bestätigen 5. Die Ausgabezeit für Rezeptendesignale bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [RECIPE FINISH OUTPUT ON] angezeigt wird. 7.8.1.6 [AUTO RECIPE CODE ACM.]-Einstellungen (automatische Summierung) Einstellung, ob Wägewerte bei einer Wägung im Rezeptmodus automatisch summiert werden sollen.

  • Seite 161: Wägung

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Einstellungen bestätigen 5. Die Einstellungen für die automatische Summierung bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [AUTO RECIPE CODE ACM.] angezeigt wird. 7.8.2 Wägung Bei Beginn der Wägung werden die Produkte in der in den Einstellungen für den Rezeptinhalt angegebenen Reihenfolge in einen einzelnen Wägebehälter eingespeist.
  • Seite 162 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Das folgende Diagramm veranschaulicht den Ablauf einer Wägung im Rezeptmodus. Wägewert Brutto Netto Zeit Rezeptname Rezeptname1 Rezeptname2 Produktname Produktname1 Produktname2 Produktname3 Produktname4 Rezeptstart Null Taralöschung erfolgt Tara automatisch am Ende der Rezeptierung. Null Dosierstart wird automatisch im autom.

  • Seite 163: Mischen Der Gewogenen Objekte

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 7.8.3 Mischen der gewogenen Objekte Die im Rezeptmodus kombinierten Produkte können durch Ausführung von [MIXTURE FIN.] im Wägebehälter gemischt werden. Um die kombinierten gewogenen Objekte zu mischen, müssen zusätzlich zu den Rezeptmoduseinstellungen die folgenden Elemente eingestellt werden:...
  • Seite 164 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Ausgabezeit für Mischsignale einstellen Die Ausgabezeit für Mischsignale eingeben. Zulässiger Bereich: 0 bis 9.999; Standardeinstellung: 0 Hinweis: Bei der Einstellung 0 erfolgt keine Mischung. Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 2. [OK] antippen. Die Ausgabezeit für Mischsignale wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 3/ 3] wird angezeigt.
  • Seite 165 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Bei der Einstellung 0.00 erfolgt keine Mischung. Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 2. [OK] antippen. Die Ausgabezeit für Mischendesignale wird eingestellt und [SEQUENCE CONTROL 3/3] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 3. Die Ausgabezeit für Mischendesignale bestätigen.

  • Seite 166: Wägung Im 4-Stufen-Kontrollmodus

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Das folgende Diagramm veranschaulicht den Ablauf der Mischung. Wägewert Netto Brutto Produkt- Produkt- Produktname3 name2 name1 Zeit Dosierstart Grobstrom Mittelstrom Feinstrom Ende Rezepende Automatische Mischung verfügbar, wenn [RECIPE FINISH ACTIONS] Mischzeitausgabe EIN auf [MIXING START] eingestellt ist.

  • Seite 167: Einstellung Von Vergleichswerten

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [4 STEP COMPARATOR SETTING] antippen. Die Kontrolleinstellungsanzeige wird angezeigt. Hinweis: Wenn [WEIGHING MODE] nicht auf [4 STEP COMPARATOR] eingestellt ist, wird [4 STEP COMPARATOR SETTING] nicht in der Menüanzeige angezeigt. Weitere Informationen zu [WEIGHING MODE] siehe Kapitel 7.2.1.

  • Seite 168: Vergleichswert Einstellen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Vergleichswert einstellen 2. Vergleichswert eingeben. Zulässiger Bereich: -999.999 bis 999.999; Standardeinstellung: 0 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.4. 3. [OK] antippen. Der Vergleichswert für Bedingung 1 wird eingestellt und [COMPARATOR 1/2] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 4. Vergleichswerte bestätigen.

  • Seite 169: Vergleichsziel Einstellen

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Vergleichsziel einstellen 2. Das Vergleichsziel auswählen. [GROSS] Einstellung des Bruttogewichts als Vergleichsziel [NET] Einstellung des Nettogewichts als Vergleichsziel 3. [OK] antippen. Das Vergleichsziel für Bedingung 1 wird eingestellt und [COMPARATOR 1/2] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 4. Das Vergleichsziel bestätigen.

  • Seite 170: Vergleichsbedingung Einstellen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Vergleichsbedingung einstellen 2. Die Vergleichsbedingung auswählen. [MORE THAN] Die Bedingung ist erfüllt, wenn der Wägewert größer oder gleich dem Vergleichswert ist. [LESS THAN] Die Bedingung ist erfüllt, wenn der Wägewert kleiner oder gleich dem Vergleichswert ist.

  • Seite 171: Einstellung Des [Full] (Voll)-Werts

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [ZERO BAND] in [COMPARATOR 2/2] antippen. Die Einstellungsanzeige [ZERO BAND] wird angezeigt. [ZERO BAND]-Wert einstellen 2. [ZERO BAND]-Wert eingeben. Zulässiger Bereich: 0 bis 999.999; Standardeinstellung: 0 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 3. [OK] antippen. Der [ZERO BAND]-Wert wird eingestellt und [COMPARATOR 2/2] wird angezeigt.
  • Seite 172 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung [FULL]-Wert einstellen 2. Den [FULL]-Wert eingeben. Zulässiger Bereich: 0 bis 999.999; Standardeinstellung: 0 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 3. [OK] antippen. Der [FULL]-Wert wird eingestellt und [COMPARATOR 2/2] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 4. Den [FULL]-Wert bestätigen.

  • Seite 173: Wägung

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Zum Löschen von [ACCUM. VALUE] [ACCUM. VALUE] antippen, um die Anzeige für die Eingabe von numerischen Werten anzuzeigen, und dann [AC] →[OK] antippen. Durch Löschen von [ACCUM. VALUE] wird auch [ACCUM. TIMES] gelöscht. 7.9.1.7 Bestätigen/Löschen von [ACCUM. TIMES] Wenn eine Wägung im 4-Stufen-Kontrollmodus durchgeführt wurde, kann [ACCUM.

  • Seite 174: 7.10 Vorgänge Während Einer Wägung

    Nettogewicht des gewogenen Objekts kleiner oder gleich dem für [S1] eingestellten Vergleichswert. Brutto/Netto d. gewogenen Objekts Brutto/Netto Vergleichswert (S1) 7.10 Vorgänge während einer Wägung Die folgenden CSD-912-Vorgänge sind während einer Wägung verfügbar. Diese Funktionen sind bei Bedarf zugänglich. Funktionsname Inhalt siehe Kapitel Nullsetzen (Regist- Registriert den aktuellen Wägewert als Nullpunkt...

  • Seite 175: Einstellung Der [Operation Of Zero]-Bedingung

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [OPERATION OF ZERO]-Bedingung [RANGE OF ZERO] 7.10.1.1 Einstellung der [OPERATION OF ZERO]-Bedingung Betriebsbedingung für Nullsetzung einstellen. Betriebsbedingung einstellen Die Betriebsbedingung für Nullsetzung auswählen. [IN STABLE MODE] Die Nullsetzung kann nur ausgeführt werden, wenn die Zustandsanzeige [STABLE] in der Wägeanzeige leuchtet.

  • Seite 176: Efektivbereich Einstellen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Hinweis: Die Betriebsbedingung für Nullsetzung wird auch als Betriebsbedingung für die Nullpunktnachführung verwendet, siehe Kapitel 9.2.2. 7.10.1.2 [RANGE OF ZERO]-Einstellungen Einstellung des Verhältnisses von Efektivbereich für die Nullsetzung und Höchstlast (maximaler Wägewert der Wägeeinrichtung) Efektivbereich einstellen Prozentsatz des Efektivbereichs von der Höchstlast (Max) eingeben.

  • Seite 177: Taraunterdrückung

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Beim Tippen auf die Taste [ZERO] wird der Fehler "Z. ERR ZERO" angezeigt, wenn [GROSS] außerhalb des Efektivbereichs liegt. Um den Fehler zurückzusetzen, die Taste [ERROR RESET] antippen. Wenn eine Taraunterdrückung oder Festtara aktiv ist, muss die Taraunterdrückung oder Festtara vor dem Nullsetzen deaktiviert werden.

  • Seite 178: Betriebsbereich Einstellen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung [ANY TIME] Die Taraunterdrückung kann jederzeit ausgeführt werden. Standardeinstellung: [ANY TIME] 2. [OK] antippen. Die Betriebsbedingung für die Taraunterdrückung wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 2/4] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 3. Die Betriebsbedingung für die Taraunterdrückung bestätigen.

  • Seite 179: Umschaltung Zwischen Normaler Und Einfacher Anzeige

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Einstellungen bestätigen 3. Den Betriebsbereich für die Taraunterdrückung bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [RANGE OF TARE] angezeigt wird. 7.10.2.3 Taraunterdrückung Wenn die Wägewertanzeige im eingestellten Betriebsbereich liegt, die Taste [TARE] antippen, um das Taragewicht zu unterdrücken.
  • Seite 180 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Die Einstellungsanzeige für die Wägeanzeige aufrufen [BASIC FUNCTION] in [MENU 1/2] antippen. [BASIC FUNCTION 1/4] wird angezeigt. 2. [SELECTION OF SCREEN] in [BASIC FUNCTION 4/4] antippen. [SELECTION OF SCREEN] wird angezeigt. Anzeige der Wägeanzeige einstellen 3. Anzeige der Wägeanzeige auswählen.

  • Seite 181: Umschalten Der Anzeige

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [SELECTION OF SCREEN] angezeigt wird. 7.10.3.2 Umschalten der Anzeige Durch Drücken auf den angezeigten Wägewert in der Wägeanzeige für ca. drei Sekunden wird die Anzeige zwischen der normalen Anzeige und der einfachen Anzeige umgeschaltet.

  • Seite 182: Vorübergehende Deaktivierung Des Tastensperre

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Tastensperre einstellen 2. Die zu sperrende Taste in [I/O SETTING 6/6] antippen. Die Tastensperranzeige wird angezeigt. 3. [VALID]/[INHIBIT] antippen. Standardeinstellung: [INHIBIT] 4. [OK] antippen. Die Tastensperre wird eingestellt und [I/O SETTING 6/6] wird angezeigt. Hinweis: Zum Sperren einer weiteren Taste die Schritte 1 bis 3 wiederholen.

  • Seite 183: 7.11 Wägespeziische Einstellungen

    Nulleinstellungen beim Ein- Einstellung, ob der Wägewert 0 ist, wenn 7.11.6 schalten das CSD-912 eingeschaltet wird Einstellungen für Taraunter- Einstellung, ob eine Taraunterdrückung er- 7.11.7 drückung beim Einschalten folgen soll, wenn der CSD-912 eingeschal- tet wird Minebea Intec DE-181...

  • Seite 184: Einstellungen Für Vergleichssignalfunktion

    "JIS B 7611-2: 2009"- Änderung der Einstellungswerte für Funkti- 7.11.11 Stromeinstellungen onen des CSD-912 in Werte, die "JIS B 7611-2: 2009"-konform sind Einstellungen für automati- Einstellung, ob der an den CSD-912 ange- 7.11.12 sche Druckausgabe...

  • Seite 185: Einstellungen Für Zero Band] -Vergleichsziel

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 3. Bedingung für die Vergleichsfunktion auswählen. [ANY TIME] Legt das Timing beim Vergleich der Einstellungswerte von [BRAND CODE] mit dem Wägewert fest. [IN STABLE MODE] Die Einstellungen von [BRAND CODE] werden mit dem Wägewert verglichen, wenn der Wägewert stabil ist.

  • Seite 186: Vergleichsziel Einstellen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 2. [COMP. OF ZERO BAND] antippen. Die Einstellungsanzeige für [ZERO BAND]-Vergleichsziel wird angezeigt. Vergleichsziel einstellen 3. Das Vergleichsziel auswählen. [GROSS] [ZERO BAND] für [BRAND CODE] mit dem Bruttogewicht vergleichen. Die Zustandsanzeige [ZERO BAND] leuchtet, wenn [GROSS] ≤ [ZERO BAND] ist.

  • Seite 187: Einstellungen Für Full] (Voll)-Vergleichsziel

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [COMP. OF ZERO BAND] angezeigt wird. 7.11.3 Einstellungen für (Voll)-Vergleichsziel [FULL] Einstellung des [FULL]-Vergleichsziels für [BRAND CODE]-Einstellungen Die Einstellungsanzeige für [FULL]-Vergleichsziel aufrufen [WEIGHING OPERATION] in [MENU 1/2] antippen.

  • Seite 188: Festtaraeinstellungen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung [|NET|] [FULL] für [BRAND CODE] mit dem Nettogewicht vergleichen. Die Zustandsanzeige [FULL] leuchtet, wenn [|NET|] ≥ [FULL] ist. Standardeinstellung: [GROSS] 4. [OK] antippen. Das Vergleichsziel wird eingestellt und [WEIGHING OPERATION 1/2] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 5. Das [FULL]-Vergleichsziel bestätigen.

  • Seite 189: Festtarafunktion Einstellen

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 1 – Festtaragewicht 7.11.4.1 [OPERATION OF PRE. TARE]-Einstellungen Einstellung, ob eine Festtara verwendet werden soll. Festtarafunktion einstellen Die Festtarafunktion auswählen. [VALID] Bei der Wägung wird eine Festtara verwendet. [INHIBIT] Bei der Wägung wird keine Festtara verwendet.
  • Seite 190 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 3. Die Festtarafunktion bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [OPERATION OF PRE. TARE] angezeigt wird. 7.11.4.2 [PRESET TARE = 0 CHOICE]-Einstellungen (Verwendung des letzten Taragewichts) Einstellung, ob die Festtara verwendet oder der Wert gelöscht werden soll, wenn ein Wechsel von einem Produkt, für das [PRESET TARE] aktiviert ist, zu einem Produkt, für...

  • Seite 191: Stabilitätserkennungseinstellungen

    7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Wenn bei aktiver Festtara eine Taraunterdrückung durchgeführt werden soll, wird die Festtarafunktion deaktiviert und die Taraunterdrückung durchgeführt. Taraunterdrückung und Festtara können nicht gleichzeitig verwendet werden. Die Taraunterdrückung wird deaktiviert, wenn bei der Anzeige von Bruttowerten eine Nullsetzung erfolgt.
  • Seite 192 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung die Datenbreite × [DIVISION]" fällt, wird die Stabilitätserkennung für Wägewerte gestartet. Wenn das Erkennungsband z. B. 4.0 ist und [DIVISION] = 2, ist die Datenbreite für die Stabilitätserkennung = 8.0. Die Stabilitätserkennung beginnt, wenn die Schwankung des Wägewerts unter 8.0 fällt.
  • Seite 193 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [STAB. DETECTION TIME] einstellen [STAB. DETECTION TIME] eingeben.[] Einheit: 0.1 s Zulässiger Bereich: 0.0 bis 9.9; Standardeinstellung: 1.0 Hinweis: Bei der Einstellung 0.0 wird keine Stabilitätserkennung durchgeführt. Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 2. [OK] antippen. [STAB. DETECTION TIME] wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 1/4] wird angezeigt.

  • Seite 194: Nulleinstellungen Beim Einschalten

    Hinweis: Wenn die JIS-Normen (Japanese Industrial Standards) eingehalten werden sollen, muss [WEIGHING SCREEN ONLY] ausgewählt werden. CSD-912 ist auch JIS-konform, wenn ["JIS B 7611-2: 2009" SET] auf [VALID] eingestellt ist. Weitere Informationen siehe Kapitel 7.11.11. 2. [OK] antippen. [OPERATION OF STABILITY] wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 4/4] wird angezeigt.
  • Seite 195 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Nullanzeige beim Einschalten Löschen der Korrekturwerte beim Einschalten 7.11.6.1 [ZERO AT POWER ON]-Einstellungen Einstellung, ob beim Einschalten der Wägewert 0 in der Wägeanzeige angezeigt werden soll, wenn der Wägewert stabil ist und innerhalb von ±10 % von [MAXIMUM LOAD (MAX)]...

  • Seite 196: Einstellungen Für Taraunterdrückung Beim Einschalten

    7.11.7 Einstellungen für Taraunterdrückung beim Einschalten Eingabe der Einstellungen für Taraunterdrückung und Löschen der Tara, wenn der CSD-912 eingeschaltet wird Für Taraunterdrückung und zum Löschen der Tara beim Einschalten müssen die folgenden Elemente eingestellt werden: [TARE AT POWER ON] (Taraunterdrückung beim Einschalten) [TARE CLR.
  • Seite 197 3. Die Einstellungen für die Taraunterdrückung beim Einschalten bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [TARE AT POWER ON] angezeigt wird. 7.11.7.2 [TARE CLR. AT POWER ON]-Einstellungen Einstellung, ob die Tara gelöscht werden soll, wenn der CSD-912 eingeschaltet wird Minebea Intec DE-195...

  • Seite 198: Halteinstellungen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Löschen der Tara beim Einschalten einstellen [VALID]/[INHIBIT] antippen. Standardeinstellung: [INHIBIT] 2. [OK] antippen. Das Löschen der Tara beim Einschalten wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 3/ 4] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 3. Die Einstellungen zum Löschen der Tara beim Einschalten bestätigen.
  • Seite 199 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Die Halteinstellungen werden in der Anzeige [BASIC FUNCTION] eingegeben. [BASIC FUNCTION] in [MENU 1/2] antippen, um die Anzeige [BASIC FUNCTION] anzuzeigen. 1 – Bedingung für Haltefunktion Halten von Vergleichsergebnissen Halten der Wägewertanzeige [S-I/F HOLD] [CC-Link HOLD] 7.11.8.1...
  • Seite 200 Wägecontroller CSD-912 7 Wägung [SYNC. WITH RECIPE FIN. ] Halten, wenn das Rezept beendet ist Standardeinstellung: [SYNC. WITH HOLD] 2. [OK] antippen. Die Bedingung für die Haltefunktion wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 3/4] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 3. Bedingung für die Haltefunktion bestätigen.
  • Seite 201 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Auch wenn die Haltefunktion für die Wägewertanzeige aktiviert ist, wird in einer Überlastsituation [OL] angezeigt. Ebenso wird [OVF] angezeigt, wenn das Eingangssignal des A/D-Wandlers zu groß ist. 7.11.8.3 [COMPARATIVE RESULT HOLD]-Einstellungen Einstellung, ob Vergleichsergebnisse für die [BRAND CODE]-Einstellungen und Wägewerte gehalten werden sollen, wenn die Funktionsbedingung erfüllt ist...

  • Seite 202: Einstellung Für Die Umkehrung Des Nettogewichtvorzeichens

    7.11.9 Einstellung für die Umkehrung des Nettogewichtvorzeichens Das Vorzeichen der Nettogewichtswerte, die in der Wägeanzeige für den CSD-912 und externe Geräte angezeigt werden, kann von + in - bzw. von - in + geändert werden. Die Zuweisung von negativen Nettowägewerten als positive Werte für Messungen im einfachen Entleerungsmodus und im sequenziellen Entleerungsmodus ist durch Eingabe von entsprechenden Einstellungen möglich.
  • Seite 203 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Die Einstellungsanzeige für die Umkehrung des Nettogewichtvorzeichens aufrufen [BASIC FUNCTION] in [MENU 1/2] antippen. [BASIC FUNCTION 1/4] wird angezeigt. 2. [NET WEIGHT SIGN INVERSE] in [BASIC FUNCTION 4/4] antippen. Die Anzeige [NET WEIGHT SIGN INVERSE] wird angezeigt.

  • Seite 204: Einstellungen Für Die Wägewertsummierung

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung 7.11.10 Einstellungen für die Wägewertsummierung Einstellung, ob Wägewerte bei jeder Wägung summiert werden sollen. Für die Summierung können zwei Methoden verwendet werden. Produktorientierte Summierung Die Wägewerte werden für die einzelnen Produkte in den Produkteinstellungen summiert. Rezeptorientierte Summierung Die Wägewerte werden für die einzelnen Rezepteinstellungen im Rezeptmodus...
  • Seite 205 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 [AUTO ACCUM. AT STABLE] Wägewerte werden summiert, wenn die Zustandsanzeige [STABLE] in der Wägeanzeige leuchtet. Standardeinstellung: [OFF] 2. [OK] antippen. Die automatische Summierungsfunktion wird eingestellt und [WEIGHING OPERATION 2/2] wird angezeigt. Einstellungen bestätigen 3. Automatische Summierungsfunktion bestätigen.

  • Seite 206: Jis B 7611-2: 2009"-Stromeinstellungen

    Wägecontroller CSD-912 7 Wägung Einstellungen bestätigen 3. Die Bedingung für automatische Summierung bestätigen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [CONDITION OF AUTO ACM.] angezeigt wird. Hinweis: [AUTO RECIPE CODE ACM. ] muss ebenfalls eingestellt werden, wenn eine Summierung für Rezepteinstellungen erfolgen soll.
  • Seite 207 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 Funktion Einstellung Anmerkungen STAB. FILTER BAND Wenn der Wert, der eingestellt war, bevor ["JIS B 7611-2: 2009" SET] auf [VALID] ein- gestellt wurde, [2.0] oder größer ist, bleibt der Wert unverändert. STAB. DETECTION TIME Wenn der Wert, der eingestellt war, bevor ["JIS B 7611-2: 2009"...

  • Seite 208: Einstellungen Für Automatische Druckausgabe

    ["JIS B 7611-2: 2009" SET] angezeigt wird. 7.11.12 Einstellungen für automatische Druckausgabe Einstellung, ob der an den CSD-912 angeschlossene Drucker automatisch Daten druckt, wenn die Zustandsanzeige [ZERO BAND] nicht leuchtet und die Zustandsanzeige [STABLE] in der Wägeanzeige leuchtet Die Einstellungsanzeige für die automatische Druckausgabe aufrufen [WEIGHING OPERATION] in [MENU 1/2] antippen.
  • Seite 209 7 Wägung Wägecontroller CSD-912 2. [AUTOMATIC PRINT] in [WEIGHING OPERATION 2/2] antippen. Die Anzeige [AUTOMATIC PRINT] wird angezeigt. Automatische Druckausgabe einstellen 3. [VALID]/[INHIBIT] antippen. Standardeinstellung: [INHIBIT] 4. [OK] antippen. Die automatische Druckausgabe wird eingestellt und [WEIGHING OPERATION 2/ 2] wird angezeigt.

  • Seite 210: Graikanzeige

    Graikanzeige In diesem Kapitel wird die Graikanzeige für Wägewerte angezeigt. Beschreibung der Graikanzeige CSD-912 kann Wägevorgänge und Wägewerte graisch anzeigen. Die Änderung von Wägewerten wird graisch dargestellt, sodass Wägestatus und Betriebsstörungen sofort leicht erkennbar sind. Mithilfe eines Cursors können die Wägewerte in einem bestimmten Zeitraum nach Abschluss des Wägevorgangs auf der Graikanzeige überprüft werden.

  • Seite 211: Den Wägewert Über Einen Bestimmten Zeitraum (Cursor On) Prüfen

    8 Graikanzeige Wägecontroller CSD-912 Taste [Y0] Legt eine Wägewertuntergrenze für die Graikanzeige fest. Die aktuelle Unter- grenze wird unter der Taste in gelb angezeigt. Taste [CURSOR ON] Aktiviert die Cursoranzeige. Hinweis: Der Cursor kann nach Abschluss des Wägevorgangs angezeigt werden.
  • Seite 212 Wägecontroller CSD-912 8 Graikanzeige Verwendung des Cursors zum Lesen von Wägewerten Hier wird der Wägewert an der jeweiligen Cursorposition angezeigt. Wenn der ⊿t-Cursor (grün) nicht aktiviert ist, wird der Wägewert am t1-Cursor (rot) ange- zeigt. Wenn der ⊿t-Cursor (grün) aktiviert ist, wird der Wägewert am ⊿t-Cursor (gelb) angezeigt.

  • Seite 213: Graikanzeige

    8 Graikanzeige Wägecontroller CSD-912 Graikanzeige Die Anzeige wechselt zum Graikanzeigemodus und die Anzeigebereiche der vertikalen Achse (Wägewert) sowie der horizontalen Achse (Wägezeit) werden eingestellt. Anzeigen des Graphen [GRAPHIC DISPLAY] in [MENU 1/2] antippen. Die graische Anzeige wird angezeigt. Einstellen einer Wägewertuntergrenze 2.
  • Seite 214 Wägecontroller CSD-912 8 Graikanzeige Einstellen einer Wägewertobergrenze 5. 1. [Y1] antippen. Die Anzeige zum Einstellen der Obergrenze wird angezeigt. 6. Die Wägewertobergrenze eingeben. Bereich: -999 998 bis 999 999 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 7. [OK] antippen. Die Wägewertobergrenze wird eingestellt und die graische Anzeige wird angezeigt.

  • Seite 215: Einstellungen Für Die Graikanzeige

    8 Graikanzeige Wägecontroller CSD-912 9. Die Wägezeit eingeben. Bereich: 0.1 bis 99.9 Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 10. [OK] antippen. Die Wägezeit wird eingestellt und die graische Anzeige wird angezeigt. Einstellungen für die Graikanzeige Bei Bedarf die Funktionalität der Graikanzeige einstellen.
  • Seite 216 Wägecontroller CSD-912 8 Graikanzeige Die Anzeige zum Einstellen des Triggers für die graische Darstellung wird angezeigt. Einstellen einer Bedingung für die graische Darstellung 3. Bedingung für die graische Darstellung auswählen. [SINGLE] Die Taste [START] drücken, um die graische Darstellung zu starten. Die Darstellung wird für den über die Taste [T] eingestellten Zeitraum ausgeführt.

  • Seite 217: Überprüfen Der Einstellung

    8 Graikanzeige Wägecontroller CSD-912 4. [OK] antippen. Die Bedingung für die graische Darstellung wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 3/4] wird angezeigt. Überprüfen der Einstellung 5. Die Einstellung der Darstellungsbedingung überprüfen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [GRAPH TRIGGER SETTING] angezeigt wird.
  • Seite 218 Wägecontroller CSD-912 8 Graikanzeige Bereich: -999 999 bis 999 999 Anfangswert: 0 4. [OK] antippen. Das Triggerniveau wird eingestellt, und [BASIC FUNCTION 3/4] wird angezeigt. Überprüfen der Einstellung 5. Die Einstellung des Triggerniveaus überprüfen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [GRAPH TRIGGER LEVEL] angezeigt wird.

  • Seite 219: Verschiedene Einstellungen

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 Verschiedene Einstellungen In diesem Kapitel werden verschiedene CSD-912-Funktionseinstellungen beschrieben. Einstellungen für die Graikanzeige Bei Bedarf die Funktionalität der Graikanzeige einstellen. Funktionsname Inhalt siehe Kapi- Einstellung für die Anzei- Legt fest, wie oft die Wägewertanzeige pro Se- 9.1.1...

  • Seite 220: Einstellung Für Die Dezimalpunktposition

    Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen Einstellen der Anzeigerate 3. Anzeigerate auswählen. 4 TIMES/s: Die Wägewertanzeige wird 4 Mal pro Sekunde aktualisiert. 20 TIMES/s: Die Wägewertanzeige wird 20 Mal pro Sekunde aktualisiert. Anfangswert: 4 TIMES/s 4. [OK] antippen. Die Anzeigerate wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 1/4] wird angezeigt.

  • Seite 221: Einstellung Für Die Bedingung Der Ol-Überlastanzeige

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 Einstellen der Dezimalpunktposition 3. Dezimalpunktposition auswählen. Elemente: 0, 0.0, 0.00, 0.000, 0.0000 Anfangswert: 0 4. [OK] antippen. Die Dezimalpunktposition wird eingestellt und [CALIBRATION 1/2] wird angezeigt. Überprüfen der Einstellung 5. Dezimalpunktposition überprüfen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [DECIMAL POINT] angezeigt wird.
  • Seite 222 Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen Die Anzeige zum Einstellen der Bedingung für die OL-Überlastanzeige wird angezeigt. Einstellen der Bedingung für die OL-Überlastanzeige 3. Die Bedingung für die OL-Überlastanzeige auswählen. [±9D] [OL] wird angezeigt, wenn der Wägewert "(Höchlast (Max)) + (9 Teilungswerte)"...

  • Seite 223: Einstellung Für Die Einheit

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 9.1.4 Einstellung für die Einheit Legt die Einheiten für die Wägewertanzeige fest. Aufrufen der Anzeige zum Einstellen der Einheit [CALIBRATION] in [MENU 1/2] antippen. [CALIBRATION 1/2] wird angezeigt. 2. [UNIT] in [MENU 2/2] antippen. Die Anzeige zum Einstellen der Einheit wird angezeigt.

  • Seite 224: Einstellung Für Die Ausschaltzeit Der Hintergrundbeleuchtung

    Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen 9.1.5 Einstellung für die Ausschaltzeit der Hintergrundbeleuchtung Legt den Zeitraum fest, nach dem die Hintergrundbeleuchtung des CSD-912 ausgeschaltet wird. Aufrufen der Anzeige zum Einstellen der Ausschaltzeit für die Hintergrundbeleuchtung [SYSTEM] in [MENU 2/2] antippen. [SYSTEM] wird angezeigt.

  • Seite 225: Korrekturbezogene Einstellungen

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 Überprüfen der Einstellung 5. Die Ausschaltzeit für die Hintergrundbeleuchtung überprüfen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 2 eingestellte Wert unter [BACK-LIGHT OFF TIMER] angezeigt wird. Korrekturbezogene Einstellungen Bei Bedarf korreturbezogene Funktionen einstellen. Funktionsname...

  • Seite 226: Einstellung Für Die Nullpunktnachführung

    Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen Einstellen der A/D-Abtastrate 3. Die A/D-Abtastrate auswählen. Elemente: 10 TIMES/s, 20 TIMES/s, 50 TIMES/s, 100 TIMES/s, 200 TIMES/s, 1,000 TIMES/s Anfangswert: 200 TIMES/s 4. [OK] antippen. Die A/D-Abtastrate wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 1/4] wird angezeigt.

  • Seite 227: Einstellung Für Das Nullpunktnachführungsziel

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 Nullpunktnachführungszeit Koeizient für die Datenbreite der Nullpunktnachführung Nullpunktnachführungsziel 9.2.2.1 Einstellung für das Nullpunktnachführungsziel Ein Ziel für die Nullpunktnachführung einstellen. Einstellen des Nullpunktnachführungsziels Das Nullpunktnachführungsziel auswählen. [GROSS/NET] Diese Einstellung auswählen, um das Bruttogewicht und das Nettogewicht als Nullpunktnachführungsziel zu verwenden.
  • Seite 228 Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen 9.2.2.2 Einstellung für den Koeizienten für die Datenbreite der Nullpunktnachführung Den Koeizienten für die Datenbreite der Nullpunktnachführung einstellen. Die Nullpunktnachführung wird ausgeführt, wenn die Schwankung des Wägewerts innerhalb eines bestimmten Koeizienten für die Datenbreite x Teilung liegt.

  • Seite 229: Einstellung Für Die Nullpunktnachführungszeit

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 9.2.2.3 Einstellung für die Nullpunktnachführungszeit Den Zeitraum einstellen, bevor eine Nullpunktnachführung ausgeführt wird. Einstellen der Nullpunktnachführungszeit Die Nullpunktnachführungszeit eingeben. Einheit: 0.1 Sek. Bereich: 0.0 bis 9.9 Anfangswert: 0.0 Hinweis: Den Wert auf 0.0 einstellen, um die Nullpunktnachführung zu deaktivieren.

  • Seite 230: Einstellungen Zur Rauschunterdrückung (Filter)

    Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen Nullpunkt- Anzeige nachführungsbreite +Nullpunkt- nachführung Datenbreite Nullpunkt- nachführungsbreite Nullpunkt Zeit Nullpunkt- Nullpunkt- nachführungsbreite nachführungsbreite - Nullpunkt- nachführung Datenbreite Keine Nullpunktnachführung ausführen, wenn der Wägewert um den Nullpunkt schwankt. Auch wenn die Schwankung des Wägewerts außerhalb des Bereichs der Datenbreite für die Nullpunktnachführung liegt, kann eine Nullpunktnachführung ausgeführt...

  • Seite 231: Digitaliltereinstellung

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 [BASIC FUNCTION] in [MENU 1/2] antippen. [BASIC FUNCTION 1/4] wird angezeigt. 2. [ANALOG FILTER] antippen. Die Anzeige für die Analogiltereinstellung wird angezeigt. Einstellen der Frequenz 3. Die Frequenz auswählen. Elemente: 2 Hz, 4 Hz, 6 Hz, 8 Hz, 10 Hz, 100 Hz Anfangswert: 4 Hz 4.

  • Seite 232: Einstellen Der Häuigkeit Der Gleitenden Mittelwertbildung

    Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen [BASIC FUNCTION] in [MENU 1/2] antippen. [BASIC FUNCTION 1/4] wird angezeigt. 2. [DIGITAL FILTER] antippen. Die Anzeige für die Digitaliltereinstellung wird angezeigt. Einstellen der Häuigkeit der gleitenden Mittelwertbildung 3. Die Häuigkeit der gleitenden Mittelwertbildung eingeben.

  • Seite 233: Stabilisierungsiltereinstellung

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 9.3.3 Stabilisierungsiltereinstellung Wenn die Wägewertdaten für einen bestimmten Zeitraum innerhalb einer bestimmten Schwankungsbreite liegen, wird eine gleitende Mittelwertbildung für das Stabilisierungsilter für die Daten ausgeführt, die mit dem Digitalilter stabilisiert wurden, um die Daten weiter zu stabilisieren.
  • Seite 234 Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen Die Häuigkeit der gleitenden Mittelwertbildung wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 1/4] wird angezeigt. Überprüfen der Einstellung 3. Die Einstellung der Häuigkeit der gleitenden Mittelwertbildung überprüfen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 1 eingestellte Wert unter [STABILIZATION FILTER] angezeigt wird.

  • Seite 235: Einstellung Für Die Zeitbreite Des Stabilisierungsilters

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 Überprüfen der Einstellung 3. Den Koeizienten für die Datenbreite des Stabilisierungsilters überprüfen. Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn der in Schritt 1 eingestellte Wert unter [STAB. FILTER BAND] angezeigt wird. 9.3.3.3 Einstellung für die Zeitbreite des Stabilisierungsilters Die Zeit einstellen, bis der Stabilisierungsilter angewendet wird.

  • Seite 236: Aktivierung Des Stabilisierungsilters

    Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen 9.3.3.4 Aktivierung des Stabilisierungsilters Wenn die Schwankung des Wägewerts innerhalb der Datenbreite bleibt, die in [STAB. FILTER BAND] eingestellt wurde, für einen Zeitraum, der länger ist als die in [STAB. FILTER TIME] eingestellte Zeit, wird so oft eine gleitende Mittelwertbildung durchgeführt, wie in [STABILIZATION FILTER] angegeben, um die mit dem Digitalilter stabilisierten Daten weiter zu stabilisieren.

  • Seite 237: Funktionstasteneinstellungen

    9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 9.4.1 Funktionstasteneinstellungen Den Funktionstasten können Funktionen zugewiesen werden. Aufrufen der Anzeige für die Funktionstasteneinstellung [I/O] in [MENU 1/2] antippen. [I/O SETTING 1/6] wird angezeigt. Einstellen der Funktionen 2. Auf die gewünschte Funktionstaste tippen. Die Anzeige für die Auswahl der Funktionstastenfunktion wird angezeigt.

  • Seite 238: Liste Der Einstellfunktionen

    Funktionsname Inhalt Den Funktionstasten sind keine Funktionen zugewiesen. PRINT Gibt die Daten auf einem Drucker aus, der an den CSD-912 angeschlossen ist. ZERO CLEAR Versetzt die Wägewertanzeige in den Status vor der Null- punkteinstellung (siehe Kapitel 7.10.1) und 9.2.2).

  • Seite 239: Initialisierung Der Einstellungen

    CLR ACM. OF ALL RECIPE Löscht Summierungswert und Summierungsanzahl aller Re- zepturcodes. HOLD Aktiviert bzw. deaktiviert die Haltefunktion. Weitere Informationen siehe Kapitel 7.11.8. Initialisierung der Einstellungen Die Einstellungen für den CSD-912 je nach Bedarf initialisieren. Funktionsname Inhalt siehe Kapi- Speicherinitialisierung Initialisiert Produktcodes, Rezepturcodes und 9.5.1...

  • Seite 240: Speicherinitialisierung Für Betriebseinstellungen

    Wägecontroller CSD-912 9 Verschiedene Einstellungen 2. [COMPARATOR MEMORY CLR.] antippen.[ ] Die Anzeige zur Speicherinitialisierung für Vergleichseinstellungen wird angezeigt. Initialisieren des Speichers für Vergleichseinstellungen 3. [VALID] antippen. Anfangswert: INHIBIT 4. [OK] antippen. Produktcodes, Rezepturcodes und 4-Stufen-Kontrolleinstellungen werden initialisiert und [SYSTEM] wird angezeigt.
  • Seite 241 9 Verschiedene Einstellungen Wägecontroller CSD-912 3. [VALID] antippen. Anfangswert: INHIBIT 4. [OK] antippen. Die Grundfunktionseinstellungen, E/A-Einstellungen, Wiegevorgangseinstellungen, Ablaufsteuerungseinstellungen, Standardkommunikationseinstellungen und Optionseinstellungen werden initialisiert und [SYSTEM] wird angezeigt. Hinweis: Justierungsbezogene Grundfunktionseinstellungen werden nicht initialisiert, wenn die Justierung gesperrt ist. Weitere Informationen siehe Kapitel 6.4.6.

  • Seite 242: Datenverwaltung

    10 Datenverwaltung In diesem Kapitel wird die Datenverwaltung des CSD-912 beschrieben. 10.1 Datentypen Einige Einstellungs- und Justierungsdaten des CSD-912 werden im RAM oder EEPROM aufgezeichnet und werden auch dann beibehalten, wenn die Stromversorgung des CSD-912 ausgeschaltet wird. Dieser Speicher kann Daten mit hoher Geschwindigkeit lesen und schreiben. Er wird durch einen Akku gesichert.

  • Seite 243: Einstellung Für Den Speicherort Der Daten

    10 Datenverwaltung Wägecontroller CSD-912 Datentyp Zugehörige Dateneinstellungen Speicher Anmerkungen Rezepteinstel- NAME, MEAS. 1, MEAS. 2, MEAS. 3, Der Speicherort lungsdaten MEAS. 4, MEAS. 5, MEAS. 6, MEAS. 7, kann in das interne MEAS. 8, MEAS. 9, MEAS. 10, ACCUM. Flash-ROM geän- VALUE, ACCUM.
  • Seite 244 Wägecontroller CSD-912 10 Datenverwaltung 2. [RECORD PLACE OF DATA] antippen. Die Anzeige zum Einstellen des Speicherorts für Daten wird angezeigt. Einstellen des Speicherorts für Daten 3. Den Speicherort für Daten auswählen. RAM: Die Daten werden im RAM gespeichert. Flash ROM: Die Daten werden im Flash-ROM gespeichert.

  • Seite 245: Externe Geräte

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte In diesem Kapitel werden Verkabelung und Einstellung von externen Geräten beschrieben. 11.1 RS-485-Standardschnittstelle 11.1.1 Speziikationen Die Speziikationen für die RS-485-Standardschnittstelle sind nachstehend aufgeführt. Speziikation Beschreibung Übertragungsverfahren Halbduplex Synchronisierungssys- Start-Stopp-Synchronisierung Baudrate Auswahl zwischen 1 200 bps, 2 400 bps, 4 800 bps, 9 600 bps, 19 200 bps und 38 400 bps Datenbitlänge...

  • Seite 246: Verkabelung Der Rs-485-Standardschnittstelle

    A: Differenz-E/A (+) B: Differenz-E/A (-) S. G.: Signalmasse *Geeigneter Stecker: XW4B-06B-H1 (von OMRON) 11.1.2.1 Anschluss des CSD-912 Der CSD-912 wird wie unten dargestellt an die RS-485-Standardschnittstelle angeschlossen. RS-485-Host CSD-9xx RS-485 (+) Adresse 00 RS-485 (-) S. G. S. G.

  • Seite 247: Anschluss Mehrerer Csd-912-Geräte

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11.1.2.2 Anschluss mehrerer CSD-912-Geräte Mehrere CSD-912-Geräte werden wie unten dargestellt an die RS-485-Standardschnittstelle angeschlossen. RS-485-Host CSD-9xx RS-485 (+) Adresse 00 RS-485 (-) S. G. S. G. CSD-9xx Adresse 01 S. G. CSD-9xx An dem am weitesten vom Host...

  • Seite 248: Kommunikationseinstellungen

    Gegenstelle entsprechend angeschlossen werden. Abhängig vom Hostgerät, z. B. PC oder Sequenzer, ist u. U. keine Klemme S.G. vorhanden. Damit der CSD-912 CE-konform ist und die JIS-Normen eingehalten werden, muss ein abgeschirmtes Kabel an die Klemme F.G. des Klemmenblocks der RS-485-Schnittstelle angeschlossen werden.

  • Seite 249: Einstellung Des Betriebsmodus

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 [BUILT-IN SERIAL I/F] antippen. Die Einstellungsanzeige 1/1 für die Standardkommunikation wird angezeigt. [RS-485] antippen. Die Einstellungsanzeige für die RS-485-Kommunikation wird angezeigt. 11.1.3.1 Einstellung des Betriebsmodus Einstellung des Betriebsmodus für die RS-485-Standardschnittstelle. Betriebsmodus einstellen Betriebsmodus auswählen...

  • Seite 250: Einstellung Prüfen

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte [COMMAND MODE] Wenn Befehlsdaten in einem bestimmten Format vom Host (z. B. PC oder Sequenzer) an den CSD-912 gesendet werden, werden die den gesendeten Befehlsdaten entsprechenden Daten vom CSD-912 an den Host zurückgegeben. [MODBUS] Modbus-Kommunikation...

  • Seite 251: Einstellung Der Baudrate

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11.1.3.2 Einstellung der Baudrate Einstellung der Baudrate für die RS-485-Standardschnittstelle Baudrate einstellen Baudrate auswählen Elemente: 1 200 bps, 2 400 bps, 4 800 bps, 9 600 bps, 19 200 bps, 38 400 bps Anfangswert: 9 600 bps 2.

  • Seite 252: Einstellung Der Parität

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Einstellung prüfen 3. Einstellung der Datenbitlänge prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [DATA BIT LENGTH] angezeigt wird. 11.1.3.4 Einstellung der Parität Einstellung des Paritätsbits für die RS-485-Standardschnittstelle Paritätsbit einstellen Paritätsbit auswählen...

  • Seite 253: Stoppbit Einstellen

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Stoppbit einstellen Stoppbit auswählen Elemente: 1 bit, 2 bit Anfangswert: 1 bit 2. [OK] antippen. Das Stoppbit wird eingestellt und [RS485 1/2] wird angezeigt. Einstellung prüfen 3. Stoppbiteinstellung prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [STOP BITS] angezeigt wird.

  • Seite 254: Einstellung Des Dezimalpunkts

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Einstellung prüfen 3. Einstellung des Endezeichens prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [TERMINATOR] angezeigt wird. 11.1.3.7 Einstellung des Dezimalpunkts Stellt ein, ob ein Dezimalpunkt zu den Ausgangsdaten hinzugefügt wird Hinzufügen eines Dezimalpunkts einstellen...

  • Seite 255: Verzögerungszeit Einstellen

    [ADDRESS] angezeigt wird. 11.1.3.9 Einstellung der Verzögerungszeit Die Einstellung der Verzögerungszeit bei der RS-485-Kommunikation für die vom CSD-912 zurückgegebenen Daten, wenn der sendeseitige Host, z. B. ein PC oder Sequenzer, bei Beendigung der hostseitigen Übertragung eine geringe Übertragungsimpedanz aufweist. Verzögerungszeit einstellen Verzögerungszeit eingeben...

  • Seite 256: Einstellung Des Ausgabeziels Für Den Stream-Modus

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 2. [OK] antippen. Die Verzögerungszeit wird eingestellt und [RS485 1/2] wird angezeigt. Einstellung prüfen 3. Verzögerungszeit prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [DATA DELAY TIME] angezeigt wird.

  • Seite 257: Modbus-Kommunikation

    11.1.4 ModBus-Kommunikation Die ModBus-Kommunikation erfolgt über einen seriellen RS-485-Standardbus. Die Datenkommunikation mit CSD-912 erfolgt speicherorientiert. Die Speicherzuordnung ist in der folgenden Tabelle aufgeführt. Die Erstellung von Programmen für das Kommunikationsprotokoll ist nicht erforderlich. Wenn die ModBus-Kommunikation verwendet werden soll, müssen alle Elemente in der Einstellungsanzeige für die RS-485-Kommunikation eingestellt werden.
  • Seite 258 Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Hinweis: Weitere Informationen zu RS-485-Kommunikationseinstellungen siehe Kapitel 11.1.3. [ADD THE DECIMAL POINT] und [TERMINATOR] müssen nicht eingestellt werden, da sie auf die Modbus-Kommunikation keinen Einluss haben. Die RS-485-Standardkommunikation und die Modbus-Kommunikation sind unabhängig von der optionalen RS-232C-Kommunikation, RS-422-Kommunikation oder RS-485-Kommunikation (keine Verknüpfung möglich).

  • Seite 259: Datenformat

    Schnittstelle als Auslöser für empfangsseitige Geräte verwendet werden. Die Standardeinstellung ist normalerweise 0. *2 Anzeigebit (ST1: Bit 7, Bit 6) Bit 7: Einstellung auf 1, wenn CSD-912 das Bruttogewicht anzeigt. Bit 6: Einstellung auf 1, wenn CSD-912 das Nettogewicht anzeigt.

  • Seite 260: Verkabelung Der 2-Poligen Seriellen Schnittstelle

    Der externe Steuereingang und die Bezugsleiterklemme der 2-poligen seriellen Schnittstelle sind intern miteinander verbunden. Damit der CSD-912 CE-konform ist und die JIS-Normen eingehalten werden, muss ein abgeschirmtes Kabel an die Klemme F.G. am Klemmenblock der RS-485-Schnittstelle sowie am Klemmenblock der 2-poligen seriellen Schnittstelle angeschlossen werden.

  • Seite 261: Einstellung Der Print-Funktion

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11.2.5 Einstellung der Print-Funktion Das Synchronisierungssignal wird durch Setzen des automatischen Print-Bits im Ausgabeformat FUN1 für die Übertragung auf 1 eingestellt. Einstellungsanzeige für die Print-Funktion aufrufen [BUILT-IN SERIAL I/F] in [MENU 1/2] antippen. Die Einstellungsanzeige 1/1 für die Standardkommunikation wird angezeigt.

  • Seite 262: Externe E/A-Steuerung

    Verkabelung für die externe E/A-Steuerung Die externe E/A-Steuerung wird am externen E/A-Steueranschluss (CONTROL I/O) verkabelt, der sich auf der Rückseite des CSD-912 beindet. Die obere Reihe von A1 bis A12 ist für Eingangssignale vorgesehen. Die untere Reihe von B1 bis B12 ist für Ausgangssignale vorgesehen.

  • Seite 263: Verkabelung Für Externe Steuerausgänge

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Ca. 12 V 2,2 kΩ A1 bis A11 oder 430 Ω 0,047 μF COM. 1 Hinweis: Der externe Steuereingang und die Bezugsleiterklemme der 2-poligen seriellen Schnittstelle sind intern miteinander verbunden. 11.3.1.2 Verkabelung für externe Steuerausgänge Der externe Steuerausgang ist ein Open-Collector-Ausgang.

  • Seite 264: Einstellungen Für [Control I/O]-Anschlusseingänge

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte 11.3.2.1 Einstellungen für [CONTROL I/O]-Anschlusseingänge Den externen Steuereingängen [I/O INPUT1] bis [I/O INPUT11] werden Funktionen zugewiesen. Nachstehend sind die Funktionen aufgelistet, die zugewiesen werden können: Funktionsname Beschreibung Keine Funktionen zugewiesen GROSS/NET Umschaltung der Wägewertanzeige zwischen Brutto-/Netto-...
  • Seite 265 11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Funktionsname Beschreibung SAFETY INPUT1, SAFETY Aktivierung des Sicherheitsbestätigungssignals (siehe Kapi- INPUT2, SAFETY INPUT3, tel 7.4.5) SAFETY INPUT4, SAFETY INPUT5, SAFETY INPUT6, SAFETY INPUT7, SAFETY INPUT8 FORCED INFLOW FINISH Wiegevorgang wird zwangsbeendet FORCED RECIPE FINISH Rezeptierungsvorgang wird zwangsbeendet FORCED DISCH.

  • Seite 266: E/A-Eingangsfunktion Einstellen

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Hinweis: Die folgenden Impulseingangselemente sind gültig, wenn die Impulsbreite 50 ms oder mehr beträgt: OFF, GROSS/NET, ZERO, ZERO CLEAR, TARE, TARE CLEAR, INFLOW START, RECIPE START, DISCHARGE START, MIXING START, M.F. F. COMPENSATION, ACCUM. COMMAND, FORMER ACM. DATA CLR., PAUSE, RESTART, CLR ACM. OF BRAND, CLR ACM.

  • Seite 267: Einstellungen Für [Control I/O]-Anschlussausgänge

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Anfangswert: OFF 4. [OK] antippen. Die Funktion wird zugewiesen und [I/O SETTING 2/6] oder [I/O SETTING 3/6] wird angezeigt. Einstellung prüfen 5. Einstellung für den E/A-Eingang prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element für die jeweilige E/A-Eingangstaste angezeigt wird.
  • Seite 268 Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Funktionsname Beschreibung UNDER Ausgabe, wenn ein Wägewert unzureichend ist MIXING Ausgabe, wenn ein Mischvorgang ausgeführt wird DISCHARGE (GATE Ausgabe, wenn ein Entleerungsvorgang ausgeführt wird OPEN) INFLOW FINISH Ausgabe, wenn ein Wiegevorgang abgeschlossen ist RECIPE FINISH Ausgabe, wenn ein Rezeptierungsvorgang ausgeführt wird...

  • Seite 269: E/A-Ausgangsfunktion Einstellen

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Funktionsname Beschreibung HOPPER1 bis 10 DRIBBLE FLOW (Feinstrom) IN. SIMILARITY OUT. Ausgabe eines Eingangssignals für Gleichartigkeitsausgabe, wenn ein externer Steuereingang eingeht Vor der Verwendung muss der externe Steuereingang [IN. FOR·SIMILAR OUT.] eingestellt werden. Einstellungsanzeige für E/A-Ausgang aufrufen [I/O] in [MENU 1/2] antippen.

  • Seite 270: Einstellung Der [Control I/O]-Anschluss-Ausgangslogik

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Einstellung prüfen 5. Einstellung für den E/A-Ausgang prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element für die jeweilige E/A-Ausgangstaste angezeigt wird. 11.3.2.3 Einstellung der [CONTROL I/O]-Anschluss-Ausgangslogik Einstellung der Ausgangslogik auf [NEGATIVE LOGIC] oder [POSITIVE LOGIC] für die einzelnen E/A-Ausgänge...
  • Seite 271 11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11.3.2.4 E/A-Stromeinstellung Konigurieren geeigneter E/A-Eingangs-/Ausgangsstromeinstellungen für den CSD-912. Die Einstellungselemente sind nachstehend aufgeführt. E/A-Eingang Beschreibung E/A-Ausgang Beschreibung I/O INPUT1 ZERO I/O OUTPUT1 I/O INPUT2 TARE I/O OUTPUT2 F. FLOW (Grobstrom)/S1 I/O INPUT3 TARE CLEAR I/O OUTPUT3 M.

  • Seite 272: E/A-Eingangs-/Ausgangsstrom Einstellen

    E/A-Eingangs-/Ausgangsstrom einstellen 3. [VALID]/[INHIBIT] antippen. Anfangswert: INHIBIT 4. [OK] antippen. Die E/A-Eingangs-/Ausgangsstromeinstellungen für den CSD-912 werden koniguriert und [I/O SETTING 6/6] wird angezeigt. Einstellung prüfen 5. E/A-Eingangs-/Ausgangsstromeinstellung prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 2 eingestellte Element unter [CSD-902 I/O BATCH SET] angezeigt wird.

  • Seite 273: Einstellung Einer Summierungsbefehls-Akzeptanzbedingung

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Einstellung der Print-Befehls-Akzeptanzbedingung 3. Print-Befehls-Akzeptanzbedingung auswählen [IN STABLE MODE] Print-Befehle werden nur akzeptiert, wenn [STABLE] in der Wägeanzeige leuchtet. [ANY TIME] Print-Befehle werden immer akzeptiert. Anfangswert: IN STABLE MODE 4. [OK] antippen. Die Print-Befehls-Akzeptanzbedingung wird eingestellt und [BASIC FUNCTION 3/4] wird angezeigt.

  • Seite 274: Analogausgang

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte 2. [ACCUM. COMMAND] in [BASIC FUNCTION 3/4] antippen. Die Einstellungsanzeige für die Summierungsbefehls-Akzeptanzbedingung wird angezeigt. Einstellung der Summierungsbefehls-Akzeptanzbedingungen 3. Summierungsbefehlsakzeptanzbedingung auswählen [IN STABLE MODE] Summierungsbefehle werden nur akzeptiert, wenn [STABLE] in der Wägeanzeige leuchtet. [ANY TIME] Summierungsbefehle werden immer akzeptiert.

  • Seite 275: Verkabelung Des Analogausgangs

    Der Analogausgang kann schwanken, nachdem die Stromversorgung eingeschaltet wurde. Der Analogausgang ist erst ungefähr eine Stunde nach dem Einschalten stabil. 11.4.2 Verkabelung des Analogausgangs Der Analogausgang wird mit dem Installationsbereich für optionale Teile verkabelt, der sich auf der Rückseite des CSD-912 beindet. Minebea Intec DE-273...
  • Seite 276 Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Montagebereich für optionale Teile Stromausgang Spannungsausgang Last- Last- widerstand widerstand 5 kΩ oder 510 Ω oder mehr weniger Abschirmung Abschirmung *Geeigneter Stecker: MSTB_2.5/3-STF.5.08 (von PHOENIX CONTACT) Hinweis: Das Ende der einzelnen Kabel muss jeweils ca. 7 mm abisoliert werden.

  • Seite 277: Einstellungen Für Den Analogausgang

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11.4.3 Einstellungen für den Analogausgang Die folgenden Elemente müssen den Speziikationen des Analogausgangs entsprechend eingestellt werden: Ausgabeziel Nullausgang, SPAN-Ausgang (Skalierung) Die Einstellungen für den Analogausgang werden in der Einstellungsanzeige für den Analogausgang eingestellt. Zum Anzeigen der Einstellungsanzeige für den Analogausgang [OPTION] in [MENU 2/2] und dann [ANALOG OUTPUT] in der Einstellungsanzeige 1/1 für Optionen antippen.
  • Seite 278 Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Ausgabeziel einstellen Ausgabeziel auswählen Elemente: LOAD DISPLAY, GROSS, NET Anfangswert: LOAD DISPLAY 2. [OK] antippen. Das Ausgabeziel wird eingestellt, und die Einstellungsanzeige 1/1 für den Analogausgang wird angezeigt. Einstellung prüfen 3. Einstellung für das Ausgabeziel prüfen.

  • Seite 279: Einstellung Der Skalierung

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11.4.3.2 Einstellung der Skalierung Der Mindestwert (Nullausgang) und der Höchstwert (SPAN-Ausgang) der Analogausgangsskalierung können eingestellt werden. Der Nullausgang kann z. B. auf 1 000 eingestellt sein, der SPAN-Ausgang auf 5 000. Die Analogausgangsskalierung ist in der folgenden Abbildung dargestellt: Analogausgang Ca.
  • Seite 280 Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Damit der CSD-912 die JIS-Normen einhält, muss [JIS B 7611-2: 2009 SET] auf [VALID] eingestellt werden (siehe Kapitel 7.11.11). Bei Einstellung auf [VALID] ist die Überlastanzeigebedingung [-20D ~ 9D]. Für diesen Fall ist die Analogausgangsskalierung in der folgenden Abbildung dargestellt: Analogausgang Ca.

  • Seite 281: Feinjustierung Des Analogausgangs

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Bereich: -999 999 bis 999 999 Anfangswert: 10 000 4. [OK] antippen. Der Höchstwert für die Skalierung wird eingestellt und die Einstellungsanzeige 1/ 1 für den Analogausgang wird angezeigt. Einstellung prüfen 5. Skalierungseinstellung prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn die in Schritt 1 und in Schritt 2 eingestellten Werte unter [ZERO OUTPUT] bzw.

  • Seite 282: Bcd-Ausgang

    Feinjustierungstrimmer für Nullpunkt Feinjustierungstrimmer für SPAN Hinweis: Die Feinjustierung kann getrennt von der Skalierung von Stromausgang und Spannungsausgang erfolgen. 11.5 BCD-Ausgang 11.5.1 Speziikationen (Modell: CSD-912-P15) Die Speziikationen für den BCD-Ausgang sind nachstehend aufgeführt. Speziikation Beschreibung BCD-Daten Aus- 8-stellige Parallelausgabe gang POL.

  • Seite 283: Bcd-Ausgangsverkabelung

    Bei der Installation von zwei Modulen ist die Ausga- be des zweiten Moduls mit der Ausgabe des ersten identisch. 11.5.2 BCD-Ausgangsverkabelung Der BCD-Ausgang wird mit dem Installationsbereich für optionale Teile verkabelt, der sich auf der Rückseite des CSD-912 beindet. Minebea Intec DE-281...

  • Seite 284: Anschlussbelegung Des Bcd-Ausgangs

    BCD–OUT *Geeigneter Stecker · Körper: FCN-361J040-AU · Haube: FCN-360C040-B (von Fujitsu Limited) Hinweis: Damit der CSD-912 CE-konform ist und die JIS-Normen eingehalten werden, muss ein abgeschirmtes Kabel an die Klemme F.G. des BCD-Ausgangsklemmenblocks angeschlossen werden. 11.5.3 Anschlussbelegung des BCD-Ausgangs Die Stiftbelegung des BCD-Ausgangs hängt von der jeweiligen Einstellung für das Ausgabeziel ab.
  • Seite 285 11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Wenn [LOAD DISPLAY], [GROSS], [NET] oder [TARE] als Ausgabeziel eingestellt ist: Stift Ausgang Stift Ausgangsbeschreibung 1 x 10 2 x 10 4 x 10 8 x 10 1 x 10 2 x 10 4 x 10...
  • Seite 286 Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Stift Ausgang Stift Ausgang 4 x 10 8 x 10 1 x 10 2 x 10 4 x 10 8 x 10 1 x 10 2 x 10 4 x 10 8 x 10 1 x 10...
  • Seite 287 11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11.5.5 Zeitdiagramm Das folgende Diagramm veranschaulicht das Zeitverhalten des BCD-Ausgangs. Beispiel 1: Normal 100/s: ca. 10 ms 20/s: ca. 50 ms 4/s: ca. 250 ms DATEN POL. Ausgabebefehl 100/s: ca. 5 ms 20/s: ca. 25 ms 4/s: ca.

  • Seite 288: Einstellungen Für Den Bcd-Ausgang

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Beispiel 3: Bei Auftreten eines Fehlers DATEN POL. Ausgabebefehl ÜBER Hinweis: Bei Auftreten eines Fehlers wird der Ausgangstransistor für das ERROR-Signal eingeschaltet (negative Logik). In diesem Fall werden alle DATA- und POL.-Ausgangstransistoren ausgeschaltet (positive Logik).
  • Seite 289 11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 BCD-Ausgabefrequenz Die Einstellungen für den BCD-Ausgang werden in der Einstellungsanzeige für den BCD- Ausgang eingestellt. Zum Anzeigen der Einstellungsanzeige für den BCD-Ausgang [OPTION] in [MENU 2/2] und dann [BCD OUTPUT] in der Einstellungsanzeige 1/1 für Optionen antippen.

  • Seite 290: Einstellung Der Bcd-Ausgangslogik

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Ein BCD-Ausgabeziel einstellen Ausgabeziel auswählen Elemente: LOAD DISPLAY, GROSS, NET, TARE, BRAND ACCUM. VALUE, BRAND ACCUM. COUNT, RECIPE ACCUM. VALUE, RECIPE ACCUM. COUNT Anfangswert: LOAD DISPLAY 2. [OK] antippen. Das Ausgabeziel wird eingestellt, und die Einstellungsanzeige 1/1 für den BCD- Ausgang wird angezeigt.
  • Seite 291 11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Einstellung prüfen 3. Einstellung für die BCD-Ausgangslogik prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [DATA OUTPUT LOGIC] angezeigt wird. Hinweis: Die Einstellung für die BCD-Ausgangslogik bestimmt den Ausgangsstatus (siehe unten).

  • Seite 292: Einstellung Der Fehlerlag-Logik

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Einstellung prüfen 3. Einstellung der POL.- (Polarität-)Logik prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [ POLARITY LOGIC] angezeigt wird. 11.5.6.4 Einstellung der Fehlerlag-Logik Fehlerausgangslogik einstellen Ausgangslogik für Fehlerlag einstellen Fehlerlag-Logik auswählen...
  • Seite 293 11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 P.C.-Logik einstellen P.C.-Logik auswählen Elemente: NEGATIVE LOGIC, POSITIVE LOGIC Anfangswert: NEGATIVE LOGIC 2. [OK] antippen. Die P.C.-Logik wird eingestellt und die Einstellungsanzeige 1/1 für den BCD- Ausgang wird angezeigt. Einstellung prüfen 3. Einstellung für P.C.-Logik prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [LOGIC OF P.C.] angezeigt wird.

  • Seite 294: Einstellung Der Bcd-Ausgabefrequenz

    3. Einstellung für die BCD-Ausgabefrequenz prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [BCD OUTPUT FREQUENCY] angezeigt wird. 11.6 RS-232C-Schnittstelle 11.6.1 Speziikationen (Modell: CSD-912-P74) Die Speziikationen für die RS-232C-Schnittstelle sind nachstehend aufgeführt. DE-292 Minebea Intec...

  • Seite 295: Anschlussbelegung Der Rs-232C-Schittstelle

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 Speziikation Beschreibung Übertragungsverfahren Halbduplex Synchronisierungssystem Start-Stopp-Synchronisierung Baudrate Auswahl zwischen 1200 bps, 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps, 19200 bps und 38400 bps Datenbitlänge Auswahl zwischen 7 Bit und 8 Bit Paritätsbit Auswahlmöglichkeit zwischen "Keine Parität", "Ge- rade Parität"...
  • Seite 296 Der Installationsbereich für optionale Teile ist durch einen Optokoppler vom internen Schaltkreis isoliert. Es müssen Kabel mit abgeschirmten Kabeldrähten sowie Steckverbinder mit Metallgehäuse verwendet werden, sodass die Abschirmungen direkten Kontakt zum Metallgehäuse des Steckverbinders haben, damit der CSD-912 CE-konform ist und die JIS-Normen eingehalten werden. Verkabelungsbeispiel 1: CSD-912 Host (25-polig) F.

  • Seite 297: Kommunikationseinstellungen

    11 Externe Geräte Wägecontroller CSD-912 11.6.3 Kommunikationseinstellungen Die folgenden Elemente müssen den Speziikationen der RS-232C-Schnittstelle entsprechend eingestellt werden. Element Beschreibung Auswahl (Anfangswert) Betriebsmodus Einstellung des Betriebsmodus für COMMAND MODE, STREAM MO- die RS-232C-Schnittstelle DE, SYNC. WITH PRINT, SYNC. WI- TH ACCUM. , SYNC. WITH FINISH...
  • Seite 298 Die Kommunikation über die RS-232C-Schnittstelle erfolgt nur während des Wägevorgangs. Wenn eine Kommunikation außerhalb des Wägevorgangs erfolgen soll, wird ein Fehlerbefehl zurückgegeben. CSD-912 führt keine Kommunikationslusssteuerung durch. Das CTS/RTS-Signal wird nicht verwendet. Es wird keine Xon/Xof-Ablaufsteuerung ausgeführt. Die Kommunikation erfolgt interaktiv.

  • Seite 299: Einstellung Des Stream-/Print-Ausgabeziels

    3. Einstellung für das Ausgabeziel prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [TARGET OF STREAM/ PRINT] angezeigt wird. 11.7 RS-422/485-Schnittstelle 11.7.1 Speziikationen (Modell: CSD-912-P76) Die Speziikationen für die RS-422/485-Schnittstelle sind nachstehend aufgeführt. Speziikation Beschreibung Übertragungsverfahren...

  • Seite 300: Beschreibung

    Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte Speziikation Beschreibung Endezeichen Auswahl zwischen CR+LF und CR Übertragungsdaten ASCII-Code Kabellänge Ca. 1 km Adressnummer Auswahl von 0 bis 31 Anzahl der anschließbaren Statio- Bis zu 32 (10 Stationen für RS-422; 1 Station für Stream-Modus) Abschlusswiderstand Eingebaut (Auswahl in der Anzeige für die Klem-...
  • Seite 301 Schaltkreis isoliert. Die Bezugsleiterklemme der RS-422/485-Schnittstelle, des BCD-Ausgangs und die RS-232C-Schnittstelle sind intern miteinander verbunden. Damit der CSD-912 CE-konform ist und die JIS-Normen eingehalten werden, muss das Kabel an die Klemme F.G. des Klemmenblocks für die CSD-912- Stromversorgung angeschlossen werden.
  • Seite 302 Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte 11.7.2.1 Anschluss an CSD-912 Der Anschluss des CSD-912 an die RS-422/485-Schnittstelle ist nachstehend dargestellt. RS-422-Host CSD-912 Adresse 00 TRM. S. G. S. G. RS-485-Host CSD-912 Adresse 00 TRM. S. G. S. G. 11.7.2.2 Anschluss mehrerer CSD-912-Geräte Der Anschluss mehrerer CSD-912-Geräte an die RS-422/485-Schnittstelle ist...
  • Seite 303 überbrückt und ein Abschlusswiderstand angeschlossen werden. Hinweis: Die Klemme S.G. muss dem jeweiligen Status der Kommunikation zwischen dem CSD-912 und dem Hostgerät (z. B. PC oder Sequenzer) entsprechend angeschlossen werden. Abhängig von der RS-422/485-Schnittstelle ist u. U. keine Klemme S.G.
  • Seite 304 Die Einstellung der Verzögerungs- 0.00 bis 9.99 (Anfangswert: 0.01) zeit für Daten zeit bei der RS-485-Kommunikation für die vom CSD-912 zurückgegebenen Daten, wenn der sendeseitige Host, z. B. ein PC oder Sequenzer, bei Beendigung der hostseitigen Übertragung eine geringe Über- tragungsimpedanz aufweist.
  • Seite 305 Die Kommunikation über die RS-422/485-Schnittstelle erfolgt nur während des Wägevorgangs. Wenn eine Kommunikation außerhalb des Wägevorgangs erfolgen soll, wird ein Fehlerbefehl zurückgegeben. Der CSD-912 führt keine Kommunikationslusssteuerung durch. Das CTS/RTS-Signal wird nicht verwendet. Es wird keine Xon/Xof-Ablaufsteuerung ausgeführt. Die Kommunikation erfolgt interaktiv.
  • Seite 306 Wägecontroller CSD-912 11 Externe Geräte 11.7.3.1 RS-422/RS-485 Umschaltung der Kommunikationsmethode zwischen RS-422 und RS-485 Kommunikationsmethode umschalten [RS-422]/[RS-485] antippen. Anfangswert: RS-422 2. [OK] antippen. Die Kommunikationsmethode wird umgeschaltet und die Einstellungsanzeige 1/ 2 für die RS-422/485-Kommunikation wird angezeigt. Einstellung prüfen 3. Kommunikationsmethode prüfen Die Einstellung ist abgeschlossen, wenn das in Schritt 1 eingestellte Element unter [RS-422/RS-485] angezeigt wird.

  • Seite 307: Wartung

    12 Wartung Wägecontroller CSD-912 12 Wartung In diesem Kapitel wird die Wartung des CSD-912 beschrieben. 12.1 Lebensdauer der verwendeten Teile Die Lebensdauer der verwendeten Teile im CSD-912 ist nachstehend aufgeführt: Name des Teils Anwendung Geschätzte Lebensdauer EEPROM Datenaufzeichnung Ca. 1 Million Schreibvorgänge Elektrolytkon- Glättung des Schaltnetz-...
  • Seite 308 An den CSD-912 angeschlossene optionale Module sowie Softwareversion usw. der Haupt-CPU überprüfen. Prüfen der ROM-Version Prüfen der Version des verwendeten ROMs MODEL: Zeigt externe Module an, die an den CSD-912 angeschlossen sind. Jedes externes Modul wird wie nachstehend gezeigt durch eine Zahl gekennzeichnet. Analoger Stromausgang: 07 Analoger Spannungsausgang: 25...

  • Seite 309: Prüfung Der Anzeige

    ProiBus: 70 CC-Link: 73 RS-232C: 74 RS-422/485: 76 Beispiel: Wenn der analoge Stromausgang und der BCD-Ausgang an den CSD-912 angeschlossen sind, wird CSD-912B-07-15 angezeigt. MAIN CPU: Zeigt die Softwareversion der Haupt-CPU an. Beispiel: Ver.2.400 SUB CPU: Zeigt die Softwareversion der untergeordneten CPU an.

  • Seite 310: Prüfung Des Tastfelds

    Wägecontroller CSD-912 12 Wartung Aufrufen der Anzeige für die Prüfung der Linienanzeige [CHECK OF LINE DISP.] antippen.[ ] Die Anzeige für die Prüfung der Linienanzeige wird angezeigt. Überprüfen der auf dem Display angezeigten Linien 2. Die Linien überprüfen. Überprüfen, ob die vertikalen und horizontalen Linien nacheinander angezeigt werden.

  • Seite 311: Überwachungsmodus

    Anhaltspunkt.). Der Wägewertanzeigebereich beträgt ca. -3,1 mV/V bis 3,1 mV/V. 12.2.4 Prüfung der externer E/A-Steuerung Überprüft, ob die externe an den CSD-912 angeschlossene E/A-Steuerung ordnungsgemäß funktioniert. Überprüfen der Funktion der externen E/A-Steuerung Die Funktion eines externen Steuereingangs überprüfen. Einen geeigneten Wert eingeben und überprüfen, ob die entsprechende Anzeige für den an das Gerät angeschlossenen externen Steuereingang nach [ON] wechselt.

  • Seite 312: Prüfung Des Bcd-Ausgangs

    Wägecontroller CSD-912 12 Wartung 12.2.5 Prüfung des BCD-Ausgangs Überprüft, ob der an CSD-912 angeschlossene BCD-Ausgang ordnungsgemäß funktioniert. Funktionsprüfung des BCD-Ausgangs Die Funktion des BCD-Ausgangs überprüfen. [A1] bis [A17] und [B1] bis [B17] antippen, um den jeweiligen BCD-Ausgang ein- /auszuschalten und dessen Funktionsfähigkeit zu bestätigen.

  • Seite 313: Registrieren Eines Wartungsdatums

    12 Wartung Wägecontroller CSD-912 12.2.7 Registrieren eines Wartungsdatums Registriert das Wartungsdatum. Registrieren eines Wartungsdatums Das Wartungsdatum eingeben (JJ. MM. TT). Bereich: 00.00.00 bis 99.99.99 (Anfangswert: 00.00.00) Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 5.5. 2. [OK] antippen. Das Wartungsdatum wird registriert, und die Funktionsprüfanzeige 1/1 wird angezeigt.

  • Seite 314: Auswechseln Der Sicherung

    Vergewissern, dass der oben in Schritt 1 eingegebene Wert unter [MAINTENANCE No.] angezeigt wird. In diesem Fall ist die Registrierung abgeschlossen. 12.3 Auswechseln der Sicherung Wenn die Sicherung des CSD-912 durchgebrannt ist, die obere Abdeckung entfernen, um die Sicherung auszuwechseln. WARNUNG Beschädigung durch zu starke Erwärmung.
  • Seite 315 12 Wartung Wägecontroller CSD-912 4. Die Sicherung ③ (Träge Sicherung 2,5 A) auf der Platine auswechseln. 5. Die obere Abdeckung wieder einsetzen. 6. Die obere Abdeckung wieder mit den Befestigungsschrauben ② befestigen. Minebea Intec DE-313...

  • Seite 316: Probleme Und Abhilfemaßnahmen

    13.1 Probleme und Abhilfemaßnahmen In diesem Abschnitt werden Abhilfemaßnahmen beschrieben für den Fall, dass im Betrieb die folgenden Fehlverhalten bei Verwendung des CSD-912 auftreten. Wenn das Problem nicht behandelt wird oder nach Durchführung der Abhilfemaßnahmen weiterhin auftritt, ist eine Kontaktaufnahme mit Minebea Intec erforderlich.
  • Seite 317 (siehe Kapitel 9.1.5) stellt. Die Sicherung ist durchge- Die Sicherung wechseln (siehe Kapitel 12.3) brannt. Das Tastfeld Kontaktaufnahme zu Minebea Intec mit ausführlichen Infor- reagiert nicht. mationen ist erforderlich. [OL] (Überlast- Die Wägezelle ist defekt. Eine andere Wägezelle verwenden (siehe Kapitel 4.2) zustand) oder Die Wägezelle ist nicht richtig...
  • Seite 318 1 ms. Der Host ant- Die eingestellte Verzögerungs- Die Verzögerungszeit für Daten der RS-485-Schnittstelle auf wortet nicht. zeit für Daten des CSD-912 ist zu einen höheren Wert einstellen (siehe Kapitel 11.1.3) kurz. 13.1.4 2-polige serielle Schnittstelle Fehler Ursache Maßnahme...
  • Seite 319 Lastwiderstand für Spannungsausgang: 5 kΩ oder mehr Lastwiderstand für Stromausgang: 510 Ω oder weniger Der Analogaus- Die Funktionen für den Ana- Die Funktionen für den Analogausgang des CSD-912 richtig gang funktio- logausgang des CSD-912 sind einstellen (siehe Kapitel 11.4.3) niert nicht rich- nicht richtig eingestellt.

  • Seite 320: Rs-422-Schnittstelle

    13 Fehlerbehebung Fehler Ursache Maßnahme Der BCD-Aus- Die Funktionen für den BCD- Die Funktionen für den BCD-Ausgang des CSD-912 den Spe- gang funktio- Ausgang des CSD-912 sind nicht ziikationen der externen Geräte entsprechend einstellen niert nicht rich- den Speziikationen der exter- (siehe Kapitel 11.5.6)

  • Seite 321: Rs485-Schnittstelle

    Der Host ant- Die eingestellte Verzögerungs- Die Verzögerungszeit für Daten der RS-485-Schnittstelle auf wortet nicht. zeit für Daten des CSD-912 ist zu einen größeren Wert einstellen (siehe Kapitel 11.7.3) kurz. 13.2 Fehleranzeige und akustische Signale Wenn ein Fehler auftritt, werden ausführliche Informationen zum Fehler angezeigt. Beim Drücken einer Taste bei aktivierter Tastensperre ertönt ebenfalls ein akustisches Signal.
  • Seite 322 Ein A/D-Wandlungsfehler ist aufgetreten. Kontakt zu Minebea Intec aufnehmen Sicherungsdaten sind beschädigt. Kontakt zu Minebea Intec aufnehmen Ein EEPROM-Schreibfehler ist aufgetreten. Kontakt zu Minebea Intec aufnehmen Ein EEPROM-Lesefehler ist aufgetreten. Kontakt zu Minebea Intec aufnehmen Die Anzeige blinkt für ca. 2 Sekunden bei der Justierung: Das Wägezellenausgangssignal beträgt...

  • Seite 323: Fehleranzeige

    Wägeziel ändern Der Wägewert ist nicht stabil, wenn [ZERO Prüfen, ob die Betriebsumgebung für AT POWER ON] eingestellt wird. den CSD-912 geeignet ist Prüfen, ob die Wägezelle ordnungsge- mäß angeschlossen ist siehe Kapi- tel 4.2) Die Einstellung für die Stabilitätserken- nungsfunktion prüfen (siehe Kapi-...
  • Seite 324 Wägecontroller CSD-912 13 Fehlerbehebung Fehlercode Ursache Maßnahme Z. ERR A/Z Die Taraunterdrückung wurde Die Taraunterdrückung innerhalb des Betriebsbereichs außerhalb des Betriebsbereichs für die Taraunterdrückung ausführen (siehe Kapi- für die Taraunterdrückung aus- tel 7.10.2). geführt. Hinweis: Um einen Nullfehler zurückzusetzen, die Taste [ERROR RESET] oben links in der Anzeige antippen.
  • Seite 325 13 Fehlerbehebung Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Um einen Sequenzfehler zurückzusetzen, die Taste [ERROR RESET] oben links in der Anzeige antippen. 13.2.4 Akustische Fehlersignale Wenn die Tastensperre aktiv ist, ertönt beim Drücken einer Taste in der Wägeanzeige zweimal ein akustisches Signal. Hinweis: Weitere Informationen siehe Kapitel 7.10.4.

  • Seite 326: Anhang

    Wägecontroller CSD-912 14 Anhang 14 Anhang Dieses Kapitel enthält ergänzende Information zu CSD-912, z. B. Menülisten, Kundendienst und Datenkommunikationsformate. 14.1 Menüliste Nachstehend sind die Übergänge von der Wägewertanzeige zu den einzelnen Einstellungselementen aufgelistet. WEIGHING — MENU 1/2 Menüanzeige 1/2 — GRAPHIC DISPLAY siehe Kapitel —...
  • Seite 327 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 — PRESET TARE WEIGHT VALUE siehe Kapitel 7.2.3 — INITIAL FULL FLOW siehe Kapitel 7.2.3 (Grobstrom) — INITIAL MEDIUM FLOW siehe Kapitel 7.2.3 (Mittelstrom) 14.1.2 RECIPE CODES (Rezeptcodes) WEIGHING — MENU 1/2 Menüanzeige 1/2 — RECIPE CODE...
  • Seite 328 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang — ZERO TRACKING BAND siehe Kapitel 9.2.2.2 — OPERATION OF TARE siehe Kapitel 7.10.2.1 — RANGE OF TARE siehe Kapitel 7.10.2.2 — OPERATION OF PRESET TARE siehe Kapitel 7.11.4.1 — PRESET TARE = 0 CHOICE siehe Kapitel 7.11.4.2...

  • Seite 329: Sequence Control (Sequenzsteuerung)

    14 Anhang Wägecontroller CSD-912 — GROSS/NET KEY LOCK siehe Kapitel 7.10.4.1 — TARE WEIGHT KEY LOCK siehe Kapitel 7.10.4.1 — BRAND SETTING KEY LOCK siehe Kapitel 7.10.4.1 — F KEY LOCK siehe Kapitel 7.10.4.1 — MENU KEY LOCK siehe Kapitel 7.10.4.1...
  • Seite 330 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang — DISCHARGE FINISH ACTION siehe Kapitel 7.4.1.16 — RECIPE START ACTION siehe Kapitel 7.8.1.3 — RECIPE FINISH ACTION siehe Kapitel 7.8.1.4 — MAXIMUM TIME OF siehe Kapitel 7.5.1.1 COMPENSATION — COMPENSATION FLOW siehe Kapitel 7.5.1.2 EVALUATION —...

  • Seite 331: Built-In Serial I/F (Interne Serielle Schnittstelle)

    14 Anhang Wägecontroller CSD-912 — PITCH CONFIRMATION siehe Kapitel 6.4.4.2 — PITCH CONFIRMATION SET siehe Kapitel 6.4.4.1 — DECIMAL POINT siehe Kapitel 9.1.2 — CALIBRATION 2/2 Justierungsanzeige 2/2 — FINE ADJUSTMENT siehe Kapitel — DIGITAL LINEARIZATION siehe Kapitel 6.4.3 — BRIDGE POWER SUPPLY siehe Kapitel 6.3.1...

  • Seite 332: Kundendienst

    14.2 Kundendienst Gewährleistung Für das Gerät gilt ein einjähriger Gewährleistungszeitraum ab dem Lieferdatum. Mit Minebea Intec Vertriebsbüro oder den Handelsvertreter Kontakt aufnehmen, von dem das Gerät erworben wurde, wenn während des Gewährleistungszeitraums eine Reparatur oder ein Kundendienst erforderlich wird. Reparatur Erneut überprüfen, ob alle Verkabelungen, Einstellungen und Justierungen in Ordnung...

  • Seite 333: Speziikationen Der Anzeige

    14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Temperatureinluss Null ±0,1 µV/°C (justiert bei einer Ansprechempindlichkeit von 0,3 µV/ d oder mehr) Empindlich- ±0,0008 µV/°C (justiert bei einer Ansprechempindlichkeit von 0,3 keit µV/d oder mehr) Eingangsrauschen ±0,2 µVss oder weniger (bei der Standardeinstellung für Analog-...
  • Seite 334 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang 14.3.3 Schnittstellen Externer Steuereingang Es können 11 der nachstehend aufgeführten Funktionen beliebig ausgewählt werden: OFF, GROSS/NET WEIGHT, ZERO, ZERO CLEAR, TARE WEIGHT, TARE WEIGHT CLEAR, INFLOW START, RECIPE START, DISCHARGE START, MIXING START, M.F. F. COMPENSATION, ACCUM. COMMAND, FORMER ACM. DATA CLR., PAUSE, RESTART, CLR ACM.
  • Seite 335 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 2-polige serielle Schnittstelle Baudrate: 600 bit/s; Datenbitlänge: 8 Bit; Paritätsbit: Ungerade; Stoppbit: 1 Bit; Startbit: 1 Bit; Übertragungsdaten: Binärcode (BCD) Durch einen Optokoppler vom internen Schaltkreis isoliert. Die Bezugsleiterklemme wird gemeinsam mit dem externen Steuereingang verwendet.

  • Seite 336: Betriebstemperatur-Temperatur Bereich Luftfeuchtigkeit

    Wägecontroller CSD-912 14 Anhang RS-422/485 (optional) Baudrate: Auswahl zwischen 1 200 bit/s, 2 400 bit/s, 4 800 bit/s, 9 600 bit/s, 19 200 bit/s und 38 400 bit/s Datenbitlänge: Auswahl zwischen 7 Bit und 8 Bit Paritätsbit: Auswahlmöglichkeit von NONE, EVEN und ODD...

  • Seite 337: Speicherzuordnung Für Modbus-Kommunikation

    Programme erforderlich sind. ModBus ist eine eingetragene Marke von Modicon, Inc. Die Datenkommunikation mit CSD-912 erfolgt speicherorientiert. Die Speicherzuordnung ist in der folgenden Tabelle aufgeführt. Die Erstellung von Programmen für das Kommunikationsprotokoll ist somit nicht erforderlich.
  • Seite 338 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Element Einstellwert Baudrate (BAUD RATE) Auswahl zwischen 1 200 bit/s, 2 400 bit/s, 4 800 bit/s, 9 600 bit/s, 19 200 bit/s und 38 400 bit/s Datenbitlänge (DATA BIT 8 Bit LENGTH) Paritätsbit (PARITY) Auswahl zwischen NONE, EVEN und ODD...
  • Seite 339 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Eingangsstatus (Bit lesen, Referenznr. 1) Adresse Datenname Adresse Datenname STABLE 4913 bis 4928 Summierungsstatus von Pro- duktcodenr. 19 ZERO BAND 5169 bis 5184 Summierungsstatus von Pro- duktcodenr. 20 FULL 5425 bis 5440 Summierungsstatus von Pro- duktcodenr. 21 F.
  • Seite 340 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname Nicht verwendet 10033 bis 10048 Summierungsstatus von Pro- duktcodenr. 39 WEIGHING SEQ. ERROR 10289 bis 10304 Summierungsstatus von Pro- duktcodenr. 40 CAP. EXCEEDED ERROR 10545 bis 10560 Summierungsstatus von Pro- duktcodenr. 41...
  • Seite 341 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Adresse Datenname 1585 bis 1600 Summierungsstatus von Pro- 15153 bis 15168 Summierungsstatus von Pro- duktcodenr. 6 duktcodenr. 59 1841 bis 1856 Summierungsstatus von Pro- 15409 bis 15424 Summierungsstatus von Pro- duktcodenr. 7 duktcodenr. 60...
  • Seite 342 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname 20273 bis 20288 Summierungsstatus von Pro- 33329 bis 33344 Summierungsstatus von Rezep- duktcodenr. 79 turcodenr. 30 20529 bis 20544 Summierungsstatus von Pro- 33585 bis 33600 Summierungsstatus von Rezep- duktcodenr. 80 turcodenr. 31...
  • Seite 343 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Adresse Datenname 25393 bis 25408 Summierungsstatus von Pro- 38449 bis 38464 Summierungsstatus von Rezep- duktcodenr. 99 turcodenr. 50 25649 bis 25664 Summierungsstatus von Rezep- 38705 bis 38720 Summierungsstatus von Rezep- turcodenr. 0 turcodenr. 51...
  • Seite 344 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname 30001 bis 30016 Summierungsstatus von Rezep- 43569 bis 43584 Summierungsstatus von Rezep- turcodenr. 17 turcodenr. 70 30257 bis 30272 Summierungsstatus von Rezep- 43825 bis 43840 Summierungsstatus von Rezep- turcodenr. 18 turcodenr. 71...
  • Seite 345 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Eingangsregister (Wort lesen, Referenznr. 3) Adresse Datenname Adresse Datenname Dezimalpunktposition (1: Ohne, 5665 bis 5680 Summierungsdaten von Pro- 2: 0,0, 3: 0,00, 4: 0,000) duktcodenr. 22 Einheit (0: Ohne, 1: g, 2: kg, 3: t, 5921 bis 5936...
  • Seite 346 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname 801 bis 816 Summierungsdaten von Pro- 10785 bis 10800 Summierungsdaten von Pro- duktcodenr. 3 duktcodenr. 42 1057 bis 1072 Summierungsdaten von Pro- 11041 bis 11056 Summierungsdaten von Pro- duktcodenr. 4 duktcodenr. 43...
  • Seite 347 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Adresse Datenname 15905 bis 15920 Summierungsdaten von Pro- 28961 bis 28976 Summierungsdaten von Rezep- duktcodenr. 62 turcodenr. 13 16161 bis 16176 Summierungsdaten von Pro- 29217 bis 29232 Summierungsdaten von Rezep- duktcodenr. 63 turcodenr. 14...
  • Seite 348 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname 21025 bis 21040 Summierungsdaten von Pro- 34081 bis 34096 Summierungsdaten von Rezep- duktcodenr. 82 turcodenr. 33 21281 bis 21296 Summierungsdaten von Pro- 34337 bis 34352 Summierungsdaten von Rezep- duktcodenr. 83 turcodenr. 34...
  • Seite 349 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Adresse Datenname 25635 Summierungshäuigkeit 39201 bis 39216 Summierungsdaten von Rezep- turcodenr. 53 25637 Summierungsgewicht (10 Ziffern 39457 bis 39472 Summierungsdaten von Rezep- in den unteren vier Bytes) turcodenr. 54 25639 Summierungsgewicht (10 Ziffern 39713 bis 39728...
  • Seite 350 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname 44321 bis 44336 Summierungsdaten von Rezep- 48673 bis 48688 Summierungsdaten von Rezep- turcodenr. 73 turcodenr. 90 44577 bis 44592 Summierungsdaten von Rezep- 48929 bis 48944 Summierungsdaten von Rezep- turcodenr. 74 turcodenr. 91...
  • Seite 351 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Adresse Datenname 15. Zeichen des Produktnamens 4865 bis 4912 Messdaten von Produktcodenr. Produkttrichter 5121 bis 5168 Messdaten von Produktcodenr. FINAL 5377 bis 5424 Messdaten von Produktcodenr. FREE FALL 5633 bis 5680 Messdaten von Produktcodenr.
  • Seite 352 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname 1281 bis 1328 Messdaten von Produktcodenr. 9985 bis 10032 Messdaten von Produktcodenr. 1537 bis 1584 Messdaten von Produktcodenr. 10241 bis 10288 Messdaten von Produktcodenr. 1793 bis 1840 Messdaten von Produktcodenr. 10497 bis 10544 Messdaten von Produktcodenr.
  • Seite 353 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Adresse Datenname 15105 bis 15152 Messdaten von Produktcodenr. 25613 5. Produktcode 15361 bis 15408 Messdaten von Produktcodenr. 25614 6. Produktcode 15617 bis 15632 Messdaten von Produktcodenr. 25615 7. Produktcode 15873 bis 15920 Messdaten von Produktcodenr.
  • Seite 354 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname 20225 bis 20272 Messdaten von Produktcodenr. 29441 bis 29472 Messdaten von Rezepturcodenr. 20481 bis 20528 Messdaten von Produktcodenr. 29697 bis 29728 Messdaten von Rezepturcodenr. 20737 bis 20752 Messdaten von Produktcodenr. 29953 bis 29984 Messdaten von Rezepturcodenr.
  • Seite 355 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Adresse Datenname 34561 bis 34592 Messdaten von Rezepturcodenr. 43265 bis 43296 Messdaten von Rezepturcodenr. 34817 bis 34848 Messdaten von Rezepturcodenr. 43521 bis 43552 Messdaten von Rezepturcodenr. 35073 bis 35104 Messdaten von Rezepturcodenr. 43777 bis 43808 Messdaten von Rezepturcodenr.

  • Seite 356: Einstellung

    Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Adresse Datenname 39681 bis 39712 Messdaten von Rezepturcodenr. 48385 bis 48416 Messdaten von Rezepturcodenr. 39937 bis 39968 Messdaten von Rezepturcodenr. 48641 bis 48672 Messdaten von Rezepturcodenr. 40193 bis 40224 Messdaten von Rezepturcodenr. 48897 bis 48928 Messdaten von Rezepturcodenr.
  • Seite 357 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Einstellung 57359 STAB. DETECTION TIME 0,0 s bis 9,9 s 57361 STAB. DETECTION BAND 0 bis 99,9 57363 OPERATION OF ZERO 1: [IN STABLE MODE], 2: [ANY TIME] 57365 RANGE OF ZERO 0% bis 30%...
  • Seite 358 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang I/O-Einstellung Adresse Datenname Einstellung 57601 57603 F1-Tastenfunktion 1: [OFF], 2: [PRINT], 3: [ZERO CLEAR], 4: [TARE CLEAR], 5: [IN- FLOW START], 6: [RECIPE START], 7: [DISCHARGE START], 8: [MIX- ING START], 9: [PAUSE], 10: [RESTART], 11: [FORCED INFLOW FIN- ISH], 12: [FORCED RECIPE FINISH], 13: [FORCED DISCH.
  • Seite 359 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Einstellung 57635 I/O INPUT8 57637 I/O INPUT9 57639 I/O INPUT10 57641 I/O INPUT11 57643 57645 57647 57649 57651 57653 57655 57657 57659 57661 I/O OUTPUT1 1: [OFF], 2: [STABLE], 3: [ZERO BAND], 4: [FULL], 5: [F. FLOW (Grobstrom)], 6: [M.
  • Seite 360 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Einstellung 57669 I/O OUTPUT5 57671 I/O OUTPUT6 57673 I/O OUTPUT7 57675 I/O OUTPUT8 57677 I/O OUTPUT9 57679 I/O OUTPUT10 57681 I/O OUTPUT11 57683 57685 57687 57689 57691 57693 57695 57697 57699 57701 ZERO KEYLOCK...
  • Seite 361 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Einstellung 57723 I/O OUTPUT LOGIC 8 bis 11 1: [NEGATIVE LOGIC], 2: [POSITIVE LOGIC] -Zifer: Schalten von AUSGANG8 -Zifer: Schalten von AUSGANG9 -Zifer: Schalten von AUSGANG10 -Zifer: Schalten von AUSGANG11 57725 57727 57729 57731...
  • Seite 362 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Einstellung 57881 INFLOW SAFETY CHECK: SAFE- 1: [ON], 2: [OFF] TY CHECK3 57883 INFLOW SAFETY CHECK: SAFE- 1: [ON], 2: [OFF] TY CHECK4 57885 INFLOW SAFETY CHECK: SAFE- 1: [ON], 2: [OFF] TY CHECK5...
  • Seite 363 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Einstellung 57925 RECIPE SAFETY CHECK: SAFETY 1: [ON], 2: [OFF] CHECK5 57927 RECIPE SAFETY CHECK: SAFETY 1: [ON], 2: [OFF] CHECK6 57929 RECIPE SAFETY CHECK: SAFETY 1: [ON], 2: [OFF] CHECK7 57931 RECIPE SAFETY CHECK: SAFETY...
  • Seite 364 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Einstellung 57969 GENERAL SAFETY CHECK: SAF- 1: [ON], 2: [OFF] ETY CHECK7 57971 GENERAL SAFETY CHECK: SAF- 1: [ON], 2: [OFF] ETY CHECK8 57973 57975 57977 AUTOMATIC ACCUM. 1: [OFF], 2: [SYNC. WITH FINISH], 3: [AUTO ACCUM. AT STABLE] 57979 CONDITION OF AUTO ACM.
  • Seite 365 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Adresse Datenname Einstellung 58137 RECIPE FINISH ACTIONS: MI- 1: [VALID], 2: [INHIBIT] XING START 58139 RECIPE FINISH ACTIONS: 1: [VALID], 2: [INHIBIT] DISCHARGE START 58141 MAX TIME OF COMPENSATION 0/s bis 255/s, AUS bei Einstellung auf 0...
  • Seite 366 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Adresse Datenname Einstellung 58377 ZERO POINT mV/V -250.000 bis 250.000, Einheit: 0,00001 mV/V 58379 SPAN POINT mV/V 1 bis 310.000, Einheit: 0,00001 mV/V 58381 58383 58385 58387 58389 DECIMAL POINT 1: [0], 2: [0,0], 3: [0,00], 4: [0,000], 5: [0,0000]...
  • Seite 367 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 14.5 RS-232C/422/485-Kommunikationsdatenformate 14.5.1 Datenformat des Befehlsmodus Hinweis: Die Adresse für die Anwendung der RS-232C-Schnittstelle ist fest auf [00] eingestellt. Die Wägewertdaten werden von rechts eingegeben. Das Minuszeichen ([-]) wird für alle negativen Werte eingegeben. Das Pluszeichen ([+]) wird für alle positiven Werte eingegeben.
  • Seite 368 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang – Endezeichen Adresse 00 bis 31 Endezeichen Adresse 00 bis 31 Endezeichen Adresse 00 bis 31 – Endezeichen Adresse 00 bis 31 Für Befehlsnummer 26 Endezeichen Adresse Befehlsnr. 00 bis 31 Rückgabe (Gerät → Host) C1 C2...
  • Seite 369 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Header 1 Header 2 Vorzeichen Wägewertdaten (8 Zifern) Einheit C1 C2 Beschrei- C3 C4 Beschrei- C5 Beschrei- C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 Beschrei- bung bung bung bung Überlast Nettoge- Plus Gramm...
  • Seite 370 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Rückgabe (Gerät → Host) Endezeichen Adresse Leerzeichen 00 bis 31 Status Befehlsnr. a: F. FLOW (Grobstrom) b: M. FLOW (Mittelstrom) c: D. FLOW (Feinstrom) d: PROPER e: OK f: UNDER g: FULL h: ZERO BAND [1] = ON, [0] = OFF 14.5.1.4...
  • Seite 371 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 14.5.1.5 Status lesen 4 (Host → Gerät) Endezeichen Adresse Befehlsnr. 00 bis 31 Rückgabe (Gerät → Host) Endezeichen Adresse Leerzeichen 00 bis 31 Status Befehlsnr. a: Justiermodus [0] = DURING MEASUREMENT, [1] = DURING ZERO CALIBRATION,,...
  • Seite 372 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Befehlsnummer Vorgang ZERO CLEAR TARE TARE CLEAR INFLOW START RECIPE START DISCHARGE START MIXING START PAUSE RESTART ACCUM. COMMAND FOMER ACM. DATA CLR. BRAND CODE ACCUM CLR CLR ACM. OF ALL BRAND RECIPE CODE ACCUM CLR CLR ACM.
  • Seite 373 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Hinweis: Die Fehlerübertragungsbedingungen sind: Beim Versuch, Befehlsnr. 51 (Nettogewichtsanzeige) auszuführen, wird keine Taraunterdrückung ausgeführt, sodass ein Wechsel zur Nettogewichtsanzeige nicht zulässig ist. Beim Versuch, Befehlsnr. 52 (Null einstellen) auszuführen, liegt der Wägewert außerhalb des efektiven Nullsetzbereichs, sodass eine Nullpunkteinstellung nicht zulässig ist.
  • Seite 374 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Wenn der Summierungswert 10 Zifern umfasst Endezeichen Adresse Leerzeichen 00 bis 31 Vorzeichen [+] oder [-] Befehlsnr. Rückgabe bei Normalbetrieb (Gerät → Host) Endezeichen Einstell- Adresse 00 bis 31 wert Vorzeichen [+] oder [-] Befehlsnr. Rückgabe außerhalb des Normalbetriebs (wenn die entsprechenden Zahlen fehlen).

  • Seite 375: Auslesen Der Graikanzeigedaten

    14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Rückgabe außerhalb des Normalbetriebs (wenn die entsprechenden Zahlen fehlen). (Gerät → Host) Endezeichen Adresse 00 bis 31 Wenn der Summierungswert 10 Zifern umfasst Endezeichen Einstell- Adresse 00 bis 31 wert Vorzeichen [+] oder [-] Befehlsnr. Rückgabe bei Normalbetrieb (Gerät → Host)
  • Seite 376 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Rückgabe Endezeichen Adresse Einstellwert 00 bis 31 Befehlsnr. Anzahl der Wägepunkte Endezeichen Adresse Leerzeichen 00 bis 31 Befehlsnr. Rückgabe (Gerät → Host) Endezeichen Adresse Vorzeichen [+] oder [-] Einstellwert 00 bis 31 Befehlsnr. Rückgabe außerhalb des Normalbetriebs (Gerät → Host)
  • Seite 377 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Einstellwertbereich: -999 999 bis 999 999 Der Einstellwert wird für die Datenübertragung von rechts eingegeben. Es wird kein Dezimalpunkt hinzugefügt. Rückgabe außerhalb des Normalbetriebs (wenn der Lesevorgang beim Wiegen durchgeführt wird) (Gerät → Host) Endezeichen Adresse 00 bis 31 Rückgabe außerhalb des Normalbetriebs (wenn Daten an mehr Wägepunkten gelesen...
  • Seite 378 Hinweis: Ein Fehlerbefehl wird nicht zurückgegeben, wenn Adresse und Beendigungscode (Endezeichen) nicht erkannt werden können. Falls ein Kommunikationsfehlerbefehl vom CSD-912 zurückgegeben wird, müssen auf der Host-Seite (z. B. PC oder Sequenzer) geeignete Maßnahmen durchgeführt werden. Der Einstellwert wird von rechts eingegeben.
  • Seite 379 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Element- Befehlsname Befehl Einstellwert der Befehlsrückgabe name JUDGE. AFTER S-FLOW 0.00 s bis 99.99 s (Einheit: 0.01 s) WAIT BRAND ACCUM. VALUE (8 -99 999 999 bis 99 999 999 Ziffern) BRAND ACCUM. COUNT 0 bis 999 999...
  • Seite 380 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Element- Befehlsname Befehl Einstellwert der Befehlsrückgabe name RECIPE ACCUM. VALUE -9 999 999 999 bis 9 999 999 999 (10 Zifern) 4-Stufen- BRAND CODE 0 bis 99 Kontrol- NAME Katakana, alphanumerische Werte (15 Zeichen) leinstel- -999 999 bis 999 999...
  • Seite 381 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Element- Befehlsname Befehl Einstellwert der Befehlsrückgabe name STAB. DETECTION BAND 0.00 bis 99.9 (Einheit: 0.1 d) OPERATION OF ZERO 1: [IN STABLE MODE], 2: [ANY TIME] RANGE OF ZERO 0% bis 30% (Einheit: %) ZERO TRACKING TARGET...
  • Seite 382 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Hinweis: Zur Verwendung von Befehlen für [NAME] und [NAME] können bis zu 15 Zeichen als Befehlseinstellwert eingegeben werden. Für Schreibbefehle müssen die Befehlsnummern 70 und 76 in der Tabelle in 80 bzw. 86 geändert werden. Für Schreibbefehle muss die Befehlsnummer 70 in der Tabelle in 80 geändert werden.
  • Seite 383 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Elementname Befehlsname Befehl 1: [OFF], 2: [GROSS/NET], 3: [ZERO], 4: [ZERO CLEAR], 5: [TARE], 6: [TARE CLEAR], 7: [INFLOW START], 8: [RECIPE START], 9: [DISCHARGE START], 10: [MIXING START], 11: [INFLOW/DISCHARGE], 12: [M. F. F. COMPENSATION], 13: [ACCUM.
  • Seite 384 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Elementname Befehlsname Befehl 1: [OFF], 2: [STABLE], 3: [ZERO BAND], 4: [FULL], 5: [F. FLOW (Grobstrom)], 6: [M. FLOW (MIttelstrom)], 7: [D. FLOW (Feinstrom)], 8: [OVER], 9: [OK], 10: [UNDER], 11: [MIXING], 12: [DISCHARGE (GATE OPEN)], 13: [INFLOW FINISH], 14: [RECIPE FIN- ISH], 15: [DISCHARGE FINISH], 16: [MIXING FINISH], 17: [NOZZLE DOWN (INSERT)], 18: [MEAS.
  • Seite 385 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Elementname Befehlsname Befehl Einstellwert der Befehlsrückgabe I/O OUTPUT LOGIC (Aus- 1: [NEGATIVE LOGIC], gang 1 bis 7) 2: [POSITIVE LOGIC] -Zifer: Funktionsweise von E/A- Ausgang 1 -Zifer: Funktionsweise von E/A- Ausgang 2 -Zifer: Funktionsweise von E/A-...
  • Seite 386 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Elementname Befehlsname Befehl Einstellwert der Befehlsrückgabe SAFETY CHECK2 1: [ON], 2: [OFF] SAFETY CHECK3 1: [ON], 2: [OFF] SAFETY CHECK4 1: [ON], 2: [OFF] SAFETY CHECK5 1: [ON], 2: [OFF] SAFETY CHECK6 1: [ON], 2: [OFF]...
  • Seite 387 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Elementname Befehlsname Befehl Einstellwert der Befehlsrückgabe SAFETY CHECK1 1: [ON], 2: [OFF] SAFETY CHECK2 1: [ON], 2: [OFF] SAFETY CHECK3 1: [ON], 2: [OFF] SAFETY CHECK4 1: [ON], 2: [OFF] SAFETY CHECK5 1: [ON], 2: [OFF]...
  • Seite 388 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Elementname Befehlsname Befehl Einstellwert der Befehlsrückgabe TARE CLEAR 1: [VALID], 2: [INHIBIT] MIXING START 1: [VALID], 2: [INHIBIT] DISCHARGE START 1: [VALID], 2: [INHIBIT] MAX TIME OF COMPEN- 0/s bis 255/s, 0: AUS (Einheit: 1/s) SATION COMPARISON FLOW EVAL 74 1: [TIMER IS UP], 2: [STAB.
  • Seite 389 14 Anhang Wägecontroller CSD-912 Elementname Befehlsname Befehl Einstellwert der Befehlsrückgabe DIVISION (Teilungswert) 1: [1], 2: [2], 3: [5], 4: [10], 5: [20], 6: [50] ZERO POINT mV/V (vier -2.5000 mV/V bis 2.5000 mV/V (Ein- Dezimalstellen) heit: 0.0001 mV/V) SPAN POINT mV/V (vier -0.0001 mV/V bis 3.1000 mV/V (Ein-...
  • Seite 390 Wägecontroller CSD-912 14 Anhang Hinweis: Für Schreibbefehle muss die Befehlsnummer 72 in der Tabelle in 82 geändert werden. Für Schreibbefehle muss die Befehlsnummer 73 in der Tabelle in 83 geändert werden. Für Schreibbefehle muss die Befehlsnummer 74 in der Tabelle in 84 geändert werden.

  • Seite 391: Einstellung Von (Target Of Stream/Print) Auf (Load Display), (Gross) Oder (Net)

    14 Anhang Wägecontroller CSD-912 14.5.2.1 Einstellung von (TARGET OF STREAM/PRINT) auf (LOAD DISPLAY), (GROSS) oder (NET) Rückgabe (Gerät → Host) Endezeichen Gewichtsdaten Befehlsnummer Vorzeichen der Gewichtsdaten – Endezeichen Endezeichen Endezeichen – Endezeichen 14.5.2.2 Einstellung von (TARGET OF STREAM/PRINT) auf (LOAD DISP. WITH STATE)
  • Seite 392 Published by Minebea Intec GmbH | Meiendorfer Strasse 205 A | 22145 Hamburg, Germany Phone: +49.40.67960.303 | Email: info@minebea-intec.com www.minebea-intec.com...

Inhaltsverzeichnis