Es Atbilstības Deklarācija - VAREM MAXIVAREM LS Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

LIETOŠANAS UN APKOPES INSTRUKCIJA
1. Vispārīgā informācija.
VAREM membrānu izplešanās trauki un/vai spiedkatli ir ražoti saskaņā ar Eiropas
Direktīvas 2014/68/ES būtiskajām drošības prasībām. Šīs instrukcijas ir izstrād-
ātas saskaņā ar Direktīvas 2014/68/ES Pielikuma I 3.4. pantu un ir pievienotas
izstrādājumiem.
2. Izstrādājumu apraksts un paredzētā lietošana.
- Apkure: VAREM izplešanās trauki tiek izmantoti, lai absorbētu palielināto ūdens
daudzumu tā termiskās izplešanās rezultātā, ja paaugstinās temperatūra, tādējādi
ierobežojot spiediena paaugstināšanos sistēmā.
- Membrānu spiedkatli VAREM ir nepieciešami, lai ilgstoši un nevainojami darbotos
dzeramā ūdens sūknēšanas un sadales sistēmas, kas veido ūdens rezervuāru zem
spiediena un tādējādi ierobežo sūkņa darbības.
- Visi trauki un/vai spiedkatli ir paredzēti lietošanai kopā ar 2. grupas šķidrumiem;
jebkāda cita veida šķidrumu lietošana nav atļauta (ja vien nav saņemts īpašs rakstisks
VAREM apstiprinājums).
VAREM izplešanās trauki un spiedkatli sastāv no slēgta metāla trauka, kas aprīkots ar
iekšējo membrānu. VAREM membrānām ir balona forma ar savienojuma atloku, kas
tādējādi neļauj ūdenim nonākt tiešā saskarē ar trauka metāla sienām (AQUAVAREM
sērija ir aprīkota ar diafragmas membrānu ar aizsardzības ieliktni uz trauka metāla
sienas; STARVAREM apkures sērija ir vienkārši aprīkota ar diafragmas membrānu un
ir bez aizsardzību ieliktņa).
Nepiekariniet pie sienas Aquavarem un Maxivarem LS traukus horizontālajā izpildījumā (7. att.)
Aquavarem 19/25/40 l izplešanās tvertņu gadījumā ievērojiet 8. attēlā sniegtos mon-
tāžas norādījumus (ja nepieciešams, nodrošiniet piemērotus balstus, skat. 3. attēlu).
3. Tehniskās Īpašības.
Izplēšanās trauka un/vai spiedkatla tehniskās īpašības ir norādītas uz katra izstrād-
ājuma etiķetes (Direktīvas 2014/68/ES Pielikuma I 3.3. pants). Uz etiķetes norādīts:
Kods, Sērijas numurs, Izgatavošanas datums, Tilpums, Darba temperatūra (TS), Pret-
spiediens, Maksimālais darba spiediens (PS).
Etiķete ir piestiprināta pie VAREM izplešanās trauka un/vai spiedkatla un to nedrīkst
noņemt vai mainīt uz tās esošo informāciju. Šie izstrādājumi jālieto atbilstoši tehni-
skajām īpašībām, kas norādītas uz VAREM izstrādājuma etiķetes, nekādā gadījumā
nepārkāpjot noteiktās robežas.
4. Uzstādīšana.
- Pareizi trauka izmēri atbilstoši lietošanai; nepiemērotu izmēru trauks un/vai spie-
dkatls var nodarīt kaitējumu cilvēkiem un īpašumam. Izmēri ir jānosaka apmācītiem
tehniskajiem speciālistiem.
- Pareiza uzstādīšana jāveic apmācītiem tehniskajiem speciālistiem, darbojoties
saskaņā ar spēkā esošajiem valsts noteikumiem un ievērojot norādītās stiprinājuma
griezes momenta vērtības (1. att.) un montāžas norādījumus (2. att.). Gadījumā, ja vir-
knē vai paralēli tiek uzstādīti vairāki trauki, tie ir jāsavieno vienādā augstumā. Uzstādot
traukus, kuru tilpums ir lielāks par 12 l, ar savienojumu virzienā uz augšu, ir nepieciešams
pietiekams atbalsts (3. att.); neuzstādiet trauku bez pietiekama atbalsta (4. att.).
- Trauks apkurei jāuzstāda apkures katla tuvumā un jāpievieno pie atpakaļplūsmas vai
noplūdes cauruļvada (5. att.).
- Spiedkatls jānovieto sūkņa plūsmas virzienā (6. att.).
Uzstādiet izplešanās trauku atbilstošā vietā un tā, lai tas novērstu ūdens noplūdes
IZPLEŠANĀS TRAUKS
PROBLĒMA
Nostrādā sistēmas drošības vārsts
Trauks ir ļoti karsts
SPIEDKATLS
PROBLĒMA
Nostrādā sistēmas drošības vārsts
Trauks ir ļoti karsts
Bieža sūkņa nostrādāšana
Trokšņains trauks
Trauka vibrācijas
ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Varem S.p.a - via Sabbioni, 2 - 35024 Bovolenta (PD) - paziņo, ka šī atbilstības deklarācija ir izdota, pilnībā atbildību uzņemoties ražotājam, un tā attiecas uz šādiem izstrād-
ājumiem:
Izstrādājumu apraksts: izplešanās trauki un/vai spiedkatli
Preču zīme: Varem
Modelis/veids: sk. šīs Atbilstības Deklarācijas titullapu
Izplešanās trauki un/vai spiedkatli, kas minēti šajā deklarācijā, atbilst attiecīgajiem Savienības harmonizētajiem tiesību aktiem: Spiedieniekārtu direktīva 2014/68/ES (PED).
Kategorijas I un II saskaņā ar veidlapu D1, kategorijas III un IV saskaņā ar veidlapām B+D (skatīt tabulu 3. lpp.).
Piemēroti šādi harmonizētie standarti: EN13831:2008.
Šī atbilstības deklarācija attiecas uz izplešanās traukiem un spiedkatliem, kas marķēti ar CE zīmi un iekļauti I, II, III un IV kategorijā. To nedrīkst uzskatīt par piemērojamu iekārtām,
kas norādītas Direktīvas 2014/68/ES 4.3. pantā.
Patiesa oriģināla kopija. Bovolenta, 27/02/2020
CĒLONIS
Trauka tilpums nav piemērots
Traukā nav spiediena
Nepiemērots pretspiediens
Tas uzstādīts uz apkures katla plūsmas
cauruļvada
CĒLONIS
Trauka tilpums nav piemērots
Traukā nav spiediena
Nepiemērots pretspiediens
Gaisa pretspiediena pārmērīga kompresija
Trauka tilpums nav piemērots
Nepiemērots pretspiediens
Trauks pareizā veidā neatbrīvo spiedienu
Bojāts trauka stiprinājums vai neadekvāta
spiediena atbrīvošana
LV
nodarīto kaitējumu.
- Sistēmā ir nepieciešams spiediena drošības vārsts ar kalibrētu spiedienu,
kas ir mazāks par vai vienāds ar trauka un/vai spiedkatla maksimālo spiedienu;
pārsniedzot maksimālo darba spiedienu, drošības vārsta trūkums var izraisīt nopietnus
kaitējumus cilvēkiem, dzīvniekiem un lietām.
- Uz etiķetes norādītais pretspiediens ir standarta lietojumiem; to var noregulēt par
0,2 bar mazāku nekā spiediena pārslēdzēja sākuma iestatījums, bet tikai 0,5-3,5 bar
diapazonā. Pirms izstrādājuma uzstādīšanas pretspiediens ir jāpārbauda (izmantojot
vārstam piemērotu, kalibrētu manometru).
- Lai novērstu trauka koroziju, nokrāsojiet to ar krāsu un nepakļaujiet iespējamai
agresīvai vides iedarbībai. Lai novērstu trauka korozijas risku, pārliecinieties, vai tā
neveido elektrisku masu un vai sistēmā nepastāv klaidstrāvas.
5. Tehniskā apkope.
Tehniskā apkope un/vai aizstāšana jāveic apmācītiem un pilnvarotiem tehniskajiem
speciālistiem saskaņā ar spēkā esošajiem valsts noteikumiem, rūpīgi pārbaudot, vai:
- sistēmas elektriskās iekārtas neatrodas zem sprieguma;
- izplešanās trauks tiek pienācīgi atdzesēts;
- pirms jebkuras darbības veikšanas ar izplešanās trauku un/vai spiedkatlu no tā pil-
nībā jāiztukšo ūdens un gaisa spiediens. Pretspiediena gaisa esamība ir ļoti bīstama,
jo var izraisīt daļu pārvietošanos un nodarīt nopietnu kaitējumu cilvēkiem, dzīvniekiem
un lietām. Ūdens esamība traukā ievērojami palielina tā svaru.
Regulārās pārbaudes:
Pretspiediens: reizi gadā jāpārbauda vai pretspiediens atbilst uz etiķetes norādītajam
ar pielaidi +/-20%. SVARĪGI! Lai veiktu šo darbību, no traukiem pilnībā jāiztukšo ūdens
(traukam jābūt tukšam).
- Ja trauks un/vai spiedkatls nav zem spiediena, jāatjauno uz etiķetes norādītā pret-
spiediena vērtība.
- Reizi gadā vizuāli pārbaudiet, vai tvertnes ārpusē nav korozijas, korozijas gadījumā
tvertne IR jānomaina.
Lai nomainītu membrānu (gadījumos, kad tas ir iespējams), ievērojiet procedūru un
pievilkšanas griezes momenta vērtības, kas norādītas tīmekļa vietnē www.varem.com
6. Drošības Pasākumi un pārējie riski.
Tālāk sniegto norādījumu neievērošana var izraisīt dzīvībai bīstamas traumas, lietu un
īpašuma bojājumus un padarīt trauku neizmantojamu. Pretspiediens ir jānoregulē
nominālajās robežās no 0,5-3,5 bar. Izplešanās trauku un/vai spiedkatlu ir aizliegts
urbt vai metināt ar liesmas pielietošanu. Izplešanās trauku un/vai spiedkatlu nekad
nedrīkst demontēt, kamēr tas tiek ekspluatēts. Nepārsniedziet maksimālo darba tem-
peratūru un/vai maksimāli pieļaujamo spiedienu. Aizliegts izplešanās trauku un/vai
spiedkatlu izmantot citādi, nekā tas ir paredzēts. Katrs VAREM izplešanās trauks un/
vai spiedkatls pirms tā nosūtīšanas tiek
pārbaudīts, testēts un iepakots. Ražotājs nav atbildīgs par jebkāda veida kaitējumu, ko
izraisa nepareiza transportēšana un/vai apiešanās, ja netiek izmantoti vispiemērotākie
līdzekļi, lai nodrošinātu izstrādājumu viengabalainību un cilvēku drošību. VAREM
NEUZŅEMAS jebkādu atbildību par kaitējumu personām vai lietām, kas izriet no iz-
strādājuma vai integrētās sistēmas neatbilstošas izmēru izvēles, nepareizas izman-
tošanas, uzstādīšanas un ekspluatēšanas. Nelietojiet LR sērijas izstrādājumus
sanitārhigiēniskiem mērķiem.
RISINĀJUMS
Aizstājiet ar atbilstoša tilpuma trauku
Atjaunojiet pretspiedienu
Pārbaudiet, vai pretspiediens ir par 0,2 bar mazāks nekā iestatītais (robežās no 0,5 līdz 3,5 bar)
Uzstādiet uz atpakaļplūsmas cauruļvada
RISINĀJUMS
Aizstājiet ar atbilstoša tilpuma trauku
Atjaunojiet pretspiedienu
Pārbaudiet, vai pretspiediens ir par 0,2 bar mazāks nekā iestatītais (robežās no 0,5 līdz 3,5 bar)
Aizstājiet ar atbilstoša tilpuma trauku
Aizstājiet ar atbilstoša tilpuma trauku
Pārbaudiet, vai pretspiediens ir par 0,2 bar mazāks nekā iestatītais (robežās no 0,5 līdz 3,5 bar)
Pārbaudiet, vai pretspiediens ir par 0,2 bar mazāks nekā iestatītais (robežās no 0,5 līdz 3,5 bar)
Pārbaudiet, vai pretspiediens ir par 0,2 bar mazāks nekā iestatītais (robežās no 0,5 līdz 3,5 bar)