nilan CTS602i Montage- Und Serviceanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CTS602i:
- Montage- und serviceanleitung (44 Seiten) ,
- Installations- und serviceanleitung (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für nilan CTS602i
Inhaltszusammenfassung für nilan CTS602i
- Seite 1 MONTAGE- UND SERVICEANLEITUNG CTS602i BY NILAN VPR 120-560 Version 4.00 - 01.11.2020 MB64_VPR120-560_DE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen Sicherheit ........................................4 Stromversorgung ....................................4 Drucktragende Ausrüstung ................................4 Einleitung ........................................4 Allgemeine Informationen vor der Montage ...........................4 Haftungsausschluss ..................................... 4 Symbol Erklärung ....................................5 Anwendungsbereiche des Manuals ..............................5 Typenschild ......................................5 Warnungen und Regeln ....................................6 Nicht Anwendungsgebiete .................................. - Seite 3 Wassernachheizregister ................................... 28 Leistungsdaten für integrierte Wassernachheizregister ......................30 Lüftungsmontage Kanalsystem ......................................32 Gesetzgebung ..................................... 32 Kanalanschlüsse ....................................32 Ausgleich ........................................32 Wichtige Information ..................................32 Wartung und Reinigung Wichtige Information ....................................33 Wartung ........................................33 Wartungsplan ......................................33 Filterwechsel .......................................34 Ersatzteile bestellen Filter VPR 120 ..................................... 35 Filter VPR 240 .....................................
-
Seite 4: Allgemeine Informationen
Um einen ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts sowie die Sicherheit von Personen und Geräten zu gewährleisten, müssen die Anwei- sungen befolgt werden. Nilan A / S lehnt jegliche Verantwortung für Schäden ab, die durch die Verwendung des Geräts und / oder des... -
Seite 5: Symbol Erklärung
Hinweis! Wenn Sie sich mit Fragen zum Produkt an Nilan A / S wenden, geben Sie immer den Gerätetyp an, Best.-Nr. und Seriennr. bereit. An- hand dieser Informationen kann die Serviceabteilung alle Informationen über die jeweilige Einheit finden und dabei mit Informationen... -
Seite 6: Warnungen Und Regeln
Warnungen und Regeln Nicht Anwendungsgebiete WARNUNG Das Gerät darf nicht zum Absaugen von Spänen oder zur Explosive Gasen verwendet werden. Kein Kanalanschluss ACHTUNG Wenn einer oder mehrere der Stutzen nicht an einen Kanal angeschlossen wird, muss an diesem Kanal ein Schutznetz mit einer Maschenweite von nicht mehr als 20 mm angebracht werden. -
Seite 7: Gerätetyp
Die reversible Wärmepumpe kann den Kühlkreislauf drehen, so dass sie im Sommer die Zuluft kühlen und so dazu beitragen kann, dass das Raumklima nicht zu warm wird. Die Software in der CTS602i-Steuerung stellt sicher, dass der Rotationswärmetauscher und die Wärmepumpe zusammenarbeiten, um den größten Effekt zu erziehen und somit der Energieverbrauch auf einem sehr niedrigen Niveau gehalten werden. -
Seite 8: Maßskizze Für Vpr120
Maßskizze für VPR120 Alle Angaben sind in mm. Rechte Modell: 2100 1050 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft A. Giebelplatzierung B. Topplatzierung C. Rückseiteplatzierung Linke Modell: 2100 1000 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft A. Giebelplatzierung B. -
Seite 9: Maßskizze Für Vpr240
Maßskizze für VPR240 Alle Angaben sind in mm. Rechte Modell: 2300 1250 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft A. Giebelplatzierung B. Topplatzierung C. Rückseiteplatzierung Linke Modell: 2300 1200 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft A. Giebelplatzierung B. -
Seite 10: Maßskizze Für Vpr360
Maßskizze für VPR360 Alle Angaben sind in mm. Rechte Modell: 1110 2445 1445 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft A. Giebelplatzierung B. Topplatzierung C. Rückseiteplatzierung Linke Modell: 1110 2445 1240 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft A. -
Seite 11: Maßskizze Für Vpr480-560
Maßskizze für VPR480-560 Alle Angaben sind in mm. Rechte Modell: 1235 2445 1445 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft Info: A. Giebelplatzierung B. Topplatzierung C. Rückseiteplatzierung Linke Modell: 1235 2445 1240 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft A. -
Seite 12: Position Der Schwingungsdämpfer
Position der Schwingungsdämpfer VPR120 315kg Grün 100 x 100 x 25 mm Vorne und hinten VPR240 405kg Braun 100 x 100 x 25 mm Vorne und hinten VPR360 480kg Grün 100 x 100 x 25 mm Vorne und hinten VPR480-560 555kg Grün 100 x 100 x 25 mm Vorne und hinten... -
Seite 13: Funktionsdiagram Vpr120-560
Funktionsdiagram VPR120-560 Heizung Kühlung Anschlüsse: 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft 5. Kondensatablauf 6. Elektrisch und Wassernachheizregister Steuerung: T1: Außenluft Temperaturfühler T2/T7: Zuluft Temperaturfühler T5: Kondensator Temperaturfühler T6: Verdampfer Temperaturfühler T9: Frostschutz der Nachheizregister F10: Raum Temperaturfühler... -
Seite 14: Zubehör
Absperrklappen für externe Montage werden als 2 Stück geliefert mit den zugehörigen 230V Klappen- motoren. Wenn das Gerät Außen installiert werden soll, muss die Klappenmotoren nach IP55 mit einer Schutz- abdeckung Geschütz werden (kein Nilan Lieferung). -Fühler Mit einem montierten CO -Fühler extern oder im System integrierten kann die Lüftungsstufe so... -
Seite 15: Filterüberwachung - Drucktransmitter
Siphon eingerichtet werden. Befindet sich Wasser im Kondensatablauf, funktioniert die Siphon sehr gut. In den Sommermonaten jedoch trocknet die Siphon aus, wenn die Abluft nicht kondensiert, und verhindert nicht mehr die Entstehung von "falscher" Luft. Eine Nilan-Siphon mit Kugel schützt das ganze Jahr über vor "falscher" Luft. -
Seite 16: Variabler Kompressor
Variabler Kompressor Da Lüftungsgerät wird standardmässig mit einem On/Off Kompressor angeboten. Es ist möglich, das Gerät mit einem variablen Kompressor für eine bessere Regelung zu bestellen. Mit einem variabler Kompressor wird ein besseren Betrieb und niedriger Energieverbrauch erreicht. -
Seite 17: Aufstellung
Aufstellung Handhabung Auspacken Das Gerät kommt in Folie gewickelt. Um die verzinkten Blechteile vor Verfärbungen zu schützen, entfernen Sie die Folie sofort und de- cken Sie sie dann mit einer Plane ab, bis das System installiert ist. Transport nach dem Auspacken Der Transport vom Gerät, wenn dieses platziert und installiert werden sollen, kann auf zwei allgemeine Weisen erfolgen: •... -
Seite 18: Montage
Montage Platzierung des Geräts Es wird ein guter Abstand vor dem Gerät empfohlen (siehe Tabelle). Bei der Aufstellung des Geräts ist ausreichend Platz für spätere Wartungs- und Reparaturarbeiten vorzusehen. Der Filterwechsel muss einfach sein und der Austausch von Ventilatoren oder anderen Bauteilen müssen möglich sein. Es muss Platz für eine einfache Reinigung des Geräts vorhanden sein. -
Seite 19: Installation Und Montage Vom Gerät
Das Gerät wird genau an der dafür vorgesehenen Stelle aufge- stellt. Stufe 2 Die Schwingungsdämpfer (Sylomere) wird platziert - einer an jedem Ende beider Füße. 1. Nilan Fuß 2. Sylomer Stufe 3 Stellen Sie sicher, dass das System eben ist. Außenmontage Bei der Installation des Geräts im Freien muss der Grad des Sturmschutzes danach beurteilt werden, wie exponiert das Gerät ist. -
Seite 20: Elektrische Montagearbeiten
Elektrische Montagearbeiten Stromanschlüsse Sicherheit ACHTUNG Alle Arbeiten sind von qualifiziertem Fachpersonal in Übereinstimmung mit geltenden Gesetzen und Bestimmungen auszuführen. ACHTUNG Bei der Arbeit an den elektrischen Komponenten des Gerätes muss der Strom unterbrochen werden. Es muss überprüft werden, dass Kabel beim Anschluss und Benutzung nicht beschädigt oder eingeklemmt werden. Anschlussübersicht Alle elektrischen Anschlüsse befinden sich rechts und links neben den Kanalanschlüssen. -
Seite 21: Elektroanschluss Gerät
Elektroanschluss Gerät Versorgung WARNUNG Stromversorgung, einschließlich Sicherheitsschalter, ist von einem autorisierten Elektroinstallateur zu montieren. Das Gerät ist an 3x400V + N + J anzuschließen. Es wird auch auf den mit das Gerät gelieferten Schaltplan verwiesen. Gerät Die Abbildung zeigt eine rechte Version: 1. -
Seite 22: Hmi Bedienungspanel
Das Bedienungspanel wird an einem Schaltkasten auf der Seite des Lüftungsgeräts angeschlossen. Nilan bietet ein Verbindungskabel mit RJ12 Steckern von 10 m bzw. 20 m Länge an. Es ist möglich, ein Kabel mit einer Länge von bis zu 50 m anzupassen. -
Seite 23: Elektroanschluss Zubehör
Elektroanschluss Zubehör Modbus Anschluss In demselben Schaltkasten, an den das Bedienungspanel angeschlossen ist, kann die Modbus Kommunikation angeschlossen werden. Die Lüftungsgeräte von Nilan mit CTS602i Steuerung kommunizieren Modbus RS485. Das Modbus Protokoll kann von unser Webseite heruntergeladen werden. Benutzerwahl 1Anschluss In demselben Schaltkasten, an den das Bedienungspanel angeschlossen ist, kann die Benutzerwahl 1+2 angeschlossen werden. -
Seite 24: Elektrisches Nachheizregister
Elektrisches Nachheizregister WARNUNG Der Anschluss des Elektro Nachheizregister muss von einer autorisierten Elektrofachkraft durchgeführt werden. WARNUNG Das Stromversorgungskabel muss über den Hauptschalter angeschlossen werden (Zubehör). ACHTUNG Die Montage des Kommunikationskabels an das Platine erfolgt in Bezug auf den beigefügten Schaltplan. Das Elektro Nachheizregister Typ EB für die Serie VPM/VPR 120-560 wird bei Auswahl ab Werk in das Gerät eingebaut. -
Seite 25: Wassernachheizregister
Wassernachheizregister WARNUNG Die Umwälzpumpe muss von einer autorisierten Elektrofachkraft angeschlossen werden Die optimalen Verpackungsboxen zu benutzen in Verbindung damit das Kabel zur Umwälzpumpe zu ziehen befindet sich in einer nach rechts gerichteten Version auf der rechten Seite des Geräts und in einer nach links gerichteten Version auf der linken Seite. -
Seite 26: Sanitärmontage
Eine größere Höhe des Siphons im Verhältnis zu den Mindestanforderungen vermindert den Bedarf des Nachfüllens. INFO Nilan bietet einen Siphon mit einer Kugel an. Die Kugel sorgt dafür, dass keine Luft durch den Kondenswasserablauf in das Gerät gesaugt wird, wenn der Siphon ausgetrocknet ist. So wird sichergestellt, dass das Wasser in der Kondenswas- serschale weggeleitet werden kann und der Kondenswasserablauf nicht so häufig überprüft werden muss. -
Seite 27: Sanitäre Arbeiten Zubehör
Sanitäre Arbeiten Zubehör Anschluss Siphon mit Kugel Es ist wichtig, dass die Siphon die folgenden Maße einhält und dass die frostsicher installiert wird, wenn sie sich außerhalb des Klima- schutzes befindet. Siphon und zubehör 1. Siphon mit Stutzen von Ø32 mm 2. -
Seite 28: Wassernachheizregister
Wassernachheizregister WARNUNG Der Anschluss des Mischkreises an die Heizfläche muss von einem autorisierten Installateur durchgeführt werden.. ACHTUNG Wenn das Gerät außerhalb des Hauses aufgestellt wird, ist die Installation vor Frost zu schützen. Das Nachheizregister wird bei Auswahl ab Werk in das Gerät eingebaut. Die Steuerung hierfür befindet sich außerhalb des Geräts. Die Heizfläche wird mit Temperatursensor T9 und Frostthermostat B3, Stellantrieb (Danfoss AME 140/24 V) und Regelventil (3- Wege-Ventil) geliefert. - Seite 29 Nilan Lieferung: 1. Antrieb und Steuerventil (lose mitgeschickt, die Verkabelungsautomatik ist ab Werk ange- Vorlauf schlossen) B3 Fühler, Frostthermostat T9 Temperaturfühler Kein Nilan Lieferung: 2. Umwälzpumpe (z.B. Grundfoss UPS 25-40 oder gleichwertig) 3. Schmutzfänger 4. Sperrventil 5. Bypass-Ventil Rücklauf WICHTIG bezüglich Danfoss Stellantrieb Typ AME 140: Der Wiedereinbau des Stellantriebs MUSS in folgender Weise erfolgen: 1.
-
Seite 30: Leistungsdaten Für Integrierte Wassernachheizregister
Leistungsdaten für integrierte Wassernachheizregister Die in der Tabelle angegebenen Daten beziehen sich auf eine Temperatur vor der Heizfläche von 10 ° C und 30% relativer Luftfeuch- tigkeit. VPM/VPR 120 Die Heizfläche hat 2 Rohrreihen und 3/4 "RG-Anschluss. Steuerventil (Zubehör): Auf Bestellung ausgewählt Vorlauf-/ Luftmenge Zulufttemp. - Seite 31 VPM/VPR 360 Die Heizfläche hat 2 Rohrreihen und 3/4 "RG-Anschluss. Steuerventil (Zubehör): Auf Bestellung ausgewählt. Vorlauf-/ Luftmenge Zulufttemp. Leistung Druckverlust Druckverlust Wassermenge Rücklauftemp. °C (Wasser) (Luft) 1000 41,4 11,00 2,78 4,63 2000 34,8 17,30 6,43 14,40 70/40 3000 31,1 22,10 10,10 28,10 3600...
-
Seite 32: Kanalsystem
Ausgleich Wichtige Information ACHTUNG Damit das Lüftungssystem optimal läuft, ist es wichtig, dass es richtig eingestellt ist. Nilan A / S empfiehlt, dass dies von Fachleuten durchgeführt wird. ACHTUNG Wenn eine Druckregelung gekauft wird, muss der Kanaldruck in den Druckregelungskästen eingestellt werden, wenn... -
Seite 33: Wartung Und Reinigung
Um einen optimalen Betrieb der Anlagen, eine lange Lebensdauer und ein Höchstmaß an Hygienestandards zu gewährleisten, ist es wichtig, das Gerät gemäß den Empfehlungen von Nilan A/S zu warten und zu reinigen. Die folgende Tabelle enthält vorläufige Intervalle für die Wartung des Geräts unter normalen Betriebsbedingungen. Die Wartung des Geräts sollte an die aktuellen Betriebsbedingungen angepasst werden. -
Seite 34: Filterwechsel
Denken Sie auch an den Sicherheitsschalter für die elektrische Heizfläche. ACHTUNG Nilan A/S empfiehlt den Ausschließlich Filtern des Typs ISO ePM10> 50% Filter (M5) oder ISO ePM1> 70% Filter (F7) benutz werden. Fehlerhafte Filter können Leckageprobleme im Gerät sowie eine beeinträchtigte Filtration verursachen. -
Seite 35: Ersatzteile Bestellen
Ersatzteile bestellen Filter VPR 120 Anzahl Nilan Artikel Nr. ISO ePM10 >60% (M5) 3948 ISO ePM1 50% (F7) 3949 Filter VPR 240 Anzahl Nilan Artikel Nr. ISO ePM10 >60% (M5) 39481 ISO ePM1 50% (F7) 39491 Filter VPR 360 Anzahl Nilan Artikel Nr. -
Seite 36: Entsorgung
Die Umwelt - ein Teil der Lösung Bei Nilan A/S nehmen wir unsere Verantwortung, die Umweltbelastung unserer Produkte zu vermindern, sehr ernst. Sowohl in der Fertigung, im Betrieb als auch in der abschließenden Entsorgung ziehen wir alle Umweltaspekte in Betracht. Wir stellen uns der Ver- antwortung, den Verbrauch an Ressourcen zu vermindern und arbeiten laufend an Verbesserungen unserer Produkte und unserer Fertigung, sodass die Umwelt möglichst wenig beeinflusst wird. - Seite 40 Schweiz: Nilan AG Schützenstrasse 33 CH-8902 Urdorf Tel: +41 44 736 50 00 info@nilan.ch www.nilan.ch Österreich: Nilan Lüftungssysteme Handels GmbH Betriebsstraße 1/2 A-2482 Münchendorf Tel: +43 (0) 2259/78 289 office@nilan.at www.nilan.at Nilan A/S Nilanvej 2 8722 Hedensted Danmark Tlf.