Declaración De Conformidad Ce; Instrucciones De Seguridad Importantes; Instrucciones Generales; Equipo De Protección Personal - Makita DOLMAR PB-7660.4 Originalbetriebsanleitung

Superficies calientes - Quemarán sus dedos o
manos.
Mantenga alejados a los transeúntes.
Mantenga el área de operación despejada de todas
las personas y animales domésticos.
Combustible (gasolina)
Encendido manual del motor.
Pare el motor.
Primeros auxilios
Encender/Arrancar
Apagar/Parar
El cabello largo puede enredarse y ocasionar un
accidente.
Declaración de conformidad CE
Para países europeos solamente
Makita declara que la(s) máquina(s) siguiente(s):
Designación de máquina: Sopladora a Gasolina
Modelo N°/ Tipo: PB-7660.4, PB-7660.4 H
Especificaciones: consulte la tabla "ESPECIFICACIONES".
Cumplen con las directivas europeas siguientes: 2000/14/CE
Están fabricadas de acuerdo con las normas o documentos normali-
zados siguientes: EN15503
El archivo técnico de acuerdo con la norma 2000/14/CE está dispo-
nible en:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica
El procedimiento de valoración de conformidad requerido por la
Directiva 2000/14/CE ha sido realizado de acuerdo con el anexo V.
Nivel de potencia de sonido medido: 110,7 dB (A)
Nivel de potencia de sonido garantizado: 111 dB (A)
20.11.2015
Yasushi Fukaya
Director
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES

Instrucciones generales

1. Para garantizar una operación correcta y segura, el usuario
debe leer, entender y seguir este manual de instrucciones
para familiarizarse con el manejo del soplador. Los usuarios
insuficientemente informados se pondrán en riesgo de peli-
gro a sí mismos y a otros debido a un manejo incorrecto.
2. Se recomienda prestar el soplador únicamente a gente que
demuestre tener experiencia en el uso de sopladores.
3. Entregue siempre el manual de instrucciones cuando preste
el soplador.
4. Los usuarios que utilizan el soplador por primera vez deben
pedir instrucciones básicas al distribuidor para familiari-
zarse con el manejo de un soplador.
No se debe permitir el uso del soplador a niños y personas
5.
menores de 18 años. Las personas mayores de 16 años pueden,
sin embargo, utilizar la herramienta por motivos de aprendizaje
únicamente, bajo supervisión directa de un monitor cualificado.
6. Utilice los sopladores con el máximo cuidado y atención.
7. Maneje el soplador solamente si se encuentra en buena
condición física.
Realice todo el trabajo concienzuda y cuidadosamente. El
8.
usuario debe aceptar su responsabilidad por otras personas.
9. No utilice nunca el soplador mientras está bajo la influencia
de alcohol o drogas.
10. No utilice la unidad cuando esté cansado.
11. Conserve estas instrucciones para referencia futura.
12. Observe y siga todas las instrucciones de prevención de
accidentes aplicables emitidas por las asociaciones gremia-
les y compañías de seguros. No realice ninguna modifica-
ción al soplador porque pondrá en riesgo la seguridad.
13. No realice nunca modificaciones en el equipo. Podrá oca-
sionar peligrosos accidentes o heridas personales.
Equipo de protección personal
1. La ropa utilizada debe ser funcional y adecuada, es decir, debe
quedar ceñida, sin causar estorbo. No se ponga joyas, ropa o
cabello largo que puedan ser atraídos hacia la admisión de aire.
2. Para evitar heridas en la cabeza, los ojos, las manos o
los pies así como para proteger los oídos deberá utilizar
el siguiente equipo de protección y ropa de protección
durante la operación del soplador.
La ropa deberá ser robusta y ceñida, pero que permita una
3.
completa libertad de movimiento. Evite las chaquetas hol-
gadas, pantalones acampanados o remangados, bufandas,
cabello largo suelto o cualquier cosa que pueda ser atraída
hacia la admisión de aire. Póngase un mono de trabajo o
pantalones largos para proteger las piernas. No se ponga
pantalones cortos.
Generalmente, los productos a motor son ruidosos y su
4.
ruido puede dañar sus oídos. Póngase protectores de sonido
(tapones de oídos u orejeras) para proteger sus oídos. Las
personas que hacen uso continuado o regular del soplador
deben comprobar el estado de sus oídos regularmente.
5. Se recomienda ponerse guantes cuando se trabaje con el sopla-
dor. Póngase zapatos robustos con suelas antideslizantes.
6. Es una obligación utilizar protección para los ojos. Aunque
la descarga no esté dirigida hacia el operario, durante
la operación del soplador pueden ocurrir oscilaciones y
rebotes.
87 ESPAÑOL