deutsch 3 Übersicht Kennzeichnung der Warnhinweise im Text 3 Übersicht GEFAHR Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu schweren Rasenlüfter Verletzungen oder zum Tod führen. ► Die genannten Maßnahmen können schwere Verletzungen oder Tod vermeiden. WARNUNG Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können.
deutsch 3 Übersicht 3 Auswurfklappe 17 Akku-Schacht Die Auswurfklappe verschließt den Auswurfkanal. Der Akku-Schacht nimmt den Akku auf. 4 Schnellspanner # Leistungsschild mit Maschinennummer Die Schnellspanner dienen zum Einstellen und zum Umklappen des Lenkers. Symbole 5 Oberer Transportgriff Die Symbole können auf dem Rasenlüfter und dem Akku Der obere Transportgriff dient zum Tragen des sein und bedeuten Folgendes: Rasenlüfters.
– mit der Striegelwalze: Striegeln der Rasenfläche Der Rasenlüfter darf bei Regen nicht verwendet werden. Sich drehende Walze nicht berühren. Der Rasenlüfter wird von einem Akku STIHL AK mit Energie versorgt. STIHL empfiehlt den Akku STIHL AK 20 oder STIHL AK 30 zu verwenden. 0478-670-9909-A...
4 Sicherheitshinweise WARNUNG darf der Benutzer nur unter Aufsicht oder nach Anweisung durch eine verantwortliche Person damit ■ Akkus, die nicht von STIHL für den Rasenlüfter arbeiten. freigegeben sind, können Brände und Explosionen – Der Benutzer kann die Gefahren des Rasenlüfters auslösen.
deutsch 4 Sicherheitshinweise ■ Während der Arbeit kann Staub aufgewirbelt werden. ■ Der Rasenlüfter ist nicht wassergeschützt. Falls im Regen Eingeatmeter Staub kann die Gesundheit schädigen und oder in feuchter Umgebung gearbeitet wird, kann es zu allergische Reaktionen auslösen. einem elektrischen Schlag kommen. Der Benutzer kann schwer verletzt oder getötet werden und der Rasenlüfter ►...
Der Fangkorb ist ausgehängt und die Auswurfklappe ist geschlossen. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. – Die Walze ist richtig angebaut. – Nur original STIHL Zubehör für diesen Rasenlüfter ist 4.6.2 Walzen angebaut. Die Vertikutierwalze und die Striegelwalze sind im –...
► Falls die Mindestlänge der Messer unterschritten ist: mindestens 15 Minuten mit reichlich Wasser spülen und Vertikutierwalze ersetzen. einen Arzt aufsuchen. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ■ Ein beschädigter oder defekter Akku kann ungewöhnlich riechen, rauchen oder brennen. Personen können schwer verletzt oder getötet werden und Sachschaden kann...
Seite 12
Der Benutzer kann schwer verletzt ► Arbeit beenden, Rasenlüfter ausschalten, oder getötet werden. Sicherungschlüssel abziehen, Akku herausnehmen und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ► Nicht in der Umgebung von spannungsführenden Leitungen arbeiten. ■ Während der Arbeit können Vibrationen durch den Rasenlüfter entstehen.
deutsch 4 Sicherheitshinweise Transportieren ■ Während des Transports kann der Akku umkippen oder sich bewegen. Personen können verletzt werden und 4.8.1 Transportieren Sachschaden kann entstehen. WARNUNG ► Akku in der Verpackung so verpacken, dass er sich nicht bewegen kann. ■ Während des Transports kann der Rasenlüfter umkippen ►...
► Falls der Rasenlüfter oder der Akku gewartet oder ► Akku in einer elektrisch nicht leitfähigen Verpackung repariert werden muss: Einen STIHL Fachhändler aufbewahren. aufsuchen. ► Akku im Temperaturbereich zwischen - 10 °C und ► Walzen so warten, wie es in dieser Gebrauchsanleitung + 50 °C aufbewahren.
deutsch 7 Rasenlüfter zusammenbauen Striegelwalze vor der ersten Inbetriebnahme 7 Rasenlüfter zusammenbauen aus Transportschacht entfernen ► Rasenlüfter ausschalten, Sicherungsschlüssel abziehen und Akku herausnehmen. Lenker anbauen ► Rasenlüfter auf eine ebene Fläche stellen. ► Rasenlüfter ausschalten , Sicherungschlüssel abziehen und Akku herausnehmen. ►...
deutsch 8 Rasenlüfter für den Benutzer einstellen Fangkorb zusammenbauen, einhängen und 7.3.3 Fangkorb aushängen aushängen ► Rasenlüfter ausschalten. ► Rasenlüfter auf eine ebene Fläche stellen. 7.3.1 Fangkorb zusammenbauen ► Auswurfklappe öffnen und halten. ► Fangkorb am Griff nach oben abnehmen. ►...
deutsch 9 Akku einsetzen und herausnehmen Lenker zusammenklappen ► Rasenlüfter ausschalten, Sicherungsschlüssel abziehen und Akku herausnehmen. ► Rasenlüfter auf eine ebene Fläche stellen. ► Schnellspanner öffnen. ► Lenker nach vorne umklappen und darauf achten, dass das Kabel nicht eingeklemmt wird. 9 Akku einsetzen und herausnehmen ►...
deutsch 10 Sicherungsschlüssel einstecken und abziehen 10.2 Sicherungsschlüssel abziehen ► Klappe bis zum Anschlag öffnen und halten. ► Sicherungsschlüssel abziehen. ► Klappe schließen. ► Sicherungsschlüssel außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. 11 Rasenlüfter einschalten und ausschalten ► Klappe (1) bis zum Anschlag öffnen und halten. 11.1 Rasenlüfter einschalten ►...
► Sperrknopf mit der rechten Hand drücken und gedrückt @ 21.2. halten. ► Falls die Messer verbogen sind: Einen STIHL ► Schaltbügel mit der linken Hand vollständig in Richtung Fachhändler aufsuchen. des Lenkers ziehen und so halten, dass der Daumen den Lenker umschließt.
deutsch 13 Mit dem Rasenlüfter arbeiten Transportposition einstellen 13 Mit dem Rasenlüfter arbeiten 13.1 Rasenlüfter halten und führen ► Drehrad (1) gegen den Uhrzeigersinn in die höchste Position drehen. Die Walze hebt sich und berührt nicht mehr den Boden. ► Lenker mit beiden Händen so festhalten, dass die 13.3 Rasenfläche vorbereiten Daumen den Lenker umschließen.
deutsch 14 Nach dem Arbeiten 13.5 Fangkorb entleeren Vertikutieren mit der Vertikutierwalze Beim Vertikutieren wird die Grasnarbe angeritzt, dabei werden Unkraut, Moos, altes Schnittgut und Rasenfilz entfernt. ► Arbeitstiefe einstellen. ► Vor dem Beginn die Walze in die höchste Position bringen.
► Mit der linken Hand den Lenker nach unten drücken und halten. 16.2 Akku aufbewahren ► Mit der rechten Hand den Rasenlüfter am unteren Transportgrifff festhalten und nach hinten aufstellen. STIHL empfiehlt, den Akku in einem Ladezustand zwischen 40 % und 60 % (2 grün leuchtende LEDs) aufzubewahren. 0478-670-9909-A...
► Befestigungsschrauben der Walze von einem STIHL Fachhändler ersetzen lassen. Jährlich ► Rasenlüfter von einem STIHL Fachhändler warten lassen. ► Vertikutierwalze (2) oder Striegelwalze (4) zusammen mit dem Halter (3) in die Aufnahme stecken. ► Schrauben (1) eindrehen und fest anziehen.
Walzen nicht selbst reparieren. ► Falls der Rasenlüfter, der Akku oder die Walzen beschädigt sind: Rasenlüfter, Akku oder Walzen nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ► Falls Hinweisschilder unleserlich oder beschädigt sind: Hinweisschilder von einem STIHL Fachhändler ersetzen lassen.
► Akku herausnehmen. ► Elektrische Kontakte im Akku-Schacht reinigen. ► Akku einsetzen. ► Rasenlüfter einschalten. ► Falls weiterhin 3 LEDs rot blinken: Rasenlüfter nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. 3 LEDs leuchten Der Rasenlüfter ist zu ► Sicherungsschlüssel abziehen.
Seite 28
Die Schrauben am Halter ► Schrauben fest anziehen. vibriert im Betrieb der Walze sind lose. stark. Die Walze ist nicht richtig ► Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ausgewuchtet. Die Betriebszeit des Der Akku ist nicht ► Akku vollständig laden. Rasenlüfters ist zu vollständig geladen.
Seite 29
deutsch 20 Störungen beheben Störung LEDs am Akku Ursache Abhilfe Die Walze ist stumpf oder ► Walzen prüfen. verschlissen. Der Widerstand an der ► Arbeitstiefe verringern. Walze ist zu groß. ► Niedrigeres Gras vertikutieren oder striegeln. Der Akku klemmt Die Führungen oder ►...
21 Technische Daten – Zulässiger Temperaturbereich für Verwendung und Aufbewahrung: - 10 °C bis + 50 °C 21.1 Rasenlüfter STIHL RLA 240.0 21.4 Schallwerte und Vibrationswerte – Zulässiger Akku: STIHL AK Der K-Wert für die Schalldruckpegel beträgt 3 dB(A). Der K- –...
STIHL empfiehlt, original STIHL Ersatzteile und original Zur Ermittlung des gemessenen und des garantierten STIHL Zubehör zu verwenden. Schallleistungspegels wurde nach Richtlinie 2000/14/EG, Original STIHL Ersatzteile und original STIHL Zubehör sind Anhang VIII verfahren. bei einem STIHL Fachhändler erhältlich. – Gemessener Schallleistungspegel: 89,2 dB(A) –...
deutsch 26 Sicherheitstechnische Hinweise für Rasenlüfter 26.2 Schulung 26.4 Betrieb a) Lesen Sie die Anweisungen aufmerksam. machen Sie a) Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder bei guter künstlicher sich mit den Stellteilen und der sachgemäßen Beleuchtung. Verwendung der Maschine vertraut. b) Der Einsatz der Maschine bei nassem Gras ist zu b) Erlauben Sie niemals Personen, die mit diesen vermeiden.
deutsch 26 Sicherheitstechnische Hinweise für Rasenlüfter n) Führen Sie niemals Hände oder Füße an oder unter sich f) Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die Maschine drehende Teile. Halten Sie sich immer fern von der für längere Zeit abstellen. Auswurföffnung.
Seite 160
0478-670-9909-A DGFIn www.stihl.com *04786709909A* 0478-670-9909-A...