Werbung
I
Gli apparecchi muniti di questo simbolo, possono utilizzare soltanto lampade a bassa
pressione o con vetro di protezione.
GB
Fixtures marked with this symbol can only use low-pressure lamps or those with safety glass.
F
Les appareils portant ce symbole ne peuvent monter que des lampes basse pression ou avec
verre de protection.
D
Bei den mit diesem Symbol versehenen Leuchten können nur Niederdrucklampen, oder
Lampen mit Schutzglas eingesetzt werden.
NL
De apparaten met dit symbool kunnen alleen lampen met lage druk of met protectieglas
gebruiken.
E
Los aparatos que presentan este símbolo pueden usar únicamente lámparas de baja presión
o con cristal de protección.
DK
Armaturer med dette symbol kan kun bruge lavtrykslyskilder eller lyskilder med
beskyttelsesglas.
N
Armaturer som er merket med dette symbolet kan kun bruke lavtrykkslamper eller de med
sikkerhetsglass.
S
Endast lågtryckslampor eller lampor med skyddsglas kan användas på utrustning försedd
med denna symbol.
RUS
CN
I
Il simbolo identifica gli apparecchi la cui tensione di picco, durante la sostituzione della lampada,
supera i 34 Volts.
The symbol identifies luminaires whose peak voltage, during lamp replacement, exceeds
GB
34 Volts.
Ce symbole identifie les appareils dont la tension de crête, durant le remplacement de
F
l'ampoule, dépasse les 34 volts.
Mit diesem Symbol werden die Leuchten gekennzeichnet, deren Spitzenspannung während
D
des Leuchtmittelwechsels mehr als 34 Volt beträgt.
NL
Het symbool identificeert de apparaten waarvan de topspanning, gedurende het vervangen
van de lamp, de 34 Volt overschreidt.
E
El símbolo identifica los aparatos cuya tensión de pico supera 34 V durante la sustitución
de la lámpara.
DK
Symbolet betyder, at armaturets maksimale spænding, under udskiftning af lyskilden, overstiger
34 V.
N
Symbolet identifiserer lysarmaturer med toppspenning som under lampeutskiftning overskrider
34 volt.
S
Symbolen betecknar att utrustningens toppspänning under byte av lampa överstiger 34 Volt.
RUS
CN
art. M354 - M355
M360 - M361
M366
6
Lampada da utilizzare - Lamps to be used
Lampes à utiliser - Zu verwendende Lampen
Te gebruiken lampen - Lámparas a utilizar
Lyskilder, der skal anvendes
Lyspærer som skal brukes - Lampor som ska användas
COOL BEAM
QR CBC 51
35W MAX DECOSTAR 51 ES OSRAM
35W MAX "MASTERline" PHILIPS
35W MAX "BRILLANTline" PHILIPS
HI PAR 51 - CE -P
20/35W CMH - MR16 G.E.
20/35W PHILIPS MC CDM-Rm Mini Elite Gx10
HIT - TC - CE
35/70W CDM - TC MASTERCOLOR PHILIPS
35/70W HCI - TC POWER BALL OSRAM
HIT - CE
35/70/150W CDM - T MASTERCOLOR PHILIPS
35/70/150W HCI - T POWER BALL OSRAM
HIR 111 - CE P
35/70W CDMR - 111 MASTERCOLOR
PHILIPS
Lampade consigliate - Recommended lamps
Lampes conseillées - Empfohlene Lampen
Aanbevolen lampen - Lámparas recomendadas
Anbefalede lyskilder - Anbefalte lyspærer
Rekommenderade lampor
QT12
50W CAPSULINE PHILIPS
45W MASTER CAPSULE ES PHILIPS
50W HALOSTAR STARLITE OSRAM
50W HALOSTAR ECO OSRAM
QT12
100W 12V CAPSULINE PHILIPS
60W MASTER CAPSULE ES PHILIPS
90W 12V HALOSTAR STARLITE OSRAM
60W HALOSTAR ECO OSRAM
HIT - TC - CE
35/70W CDM - TC MASTERCOLOR PHILIPS
35/70W HCI - TC POWER BALL OSRAM
art. M355
M361
OK
art. M358
OK
M359
M505
art. M362 - M363
M364 - M365
M369 - M370
M371 - M372
OK
art. M373
M374
OK
art. M367
M368
OK
art. M354
OK
art. M360
OK
art. M362 - M363
M364 - M365
M369 - M370
M371 - M372
OK
Werbung
