Sichtfeld; Emissionswert; Hold - Fluke 572-2 Handbuch

Infrared Thermometer
Bedienung des Produkts

Sichtfeld

Für genaue Messungen sicherstellen, dass das Ziel größer ist als die Punktgröße
des Produkts. Je kleiner das Ziel, desto näher am Ziel sollte das Thermometer
gehalten werden (siehe Abbildung 6).
Ja Nein
hds06.eps
Abbildung 6. Sichtfeld

Emissionswert

Das Emissionsvermögen beschreibt energie-emittierende Eigenschaften von
Materialien. Die meisten organischen Materialien und beschichteten oder oxidierten
Oberflächen weisen einen Emissionswert von ungefähr 0,95 (Standardeinstellung
für das Produkt) auf.
Um eventuelle, durch glänzende Metalloberflächen verursachte Messfehler zu
kompensieren, kann die zu messende Oberfläche bei einem eingestellten
Emissionswert von 0,95 mit Isolierband oder mattschwarzer Farbe abgedeckt
werden (< 148 °C/300 °F). Warten, bis das Isolierband bzw. die Farbe die gleiche
Temperatur angenommen hat wie die darunter liegende Oberfläche. Die
Temperatur der mit Folie bzw. Farbe abgedeckten Oberfläche messen.
Wenn weder Farbe noch Folie verwendet werden können, kann die Genauigkeit der
Messungen entweder durch numerische Anpassung des Emissionswerts oder
durch Verwendung des Emissionsmenüs und der Tabelle für gebräuchliche
Materialien verbessert werden. Das Produkt hat einen numerisch einstellbaren
Emissionswert von 0,10 bis 1,00, der in Verbindung mit den Emissionswerten in
Tabelle 3 verwendet werden kann. Zudem verfügt das Produkt über eine integrierte
Tabelle der gebräuchlichsten Materialien, die über das Emissionsmenü eingestellt
werden können. Die integrierten Werte sind in Tabelle 3 aufgeführt.

HOLD

Die Anzeige hält den letzten Infrarotmesswert 20 Sekunden lang, wenn der Trigger
losgelassen wird. HOLD leuchtet auf der Anzeige. Mit angeschlossenem
Messfühler bleibt das Kontaktthermometer eingeschaltet. Um den Messwert des
Infrarottemperaturs einzufrieren, wenn kein Messfühler angeschlossen ist, den
Trigger loslassen, so dass HOLD auf der Anzeige angezeigt wird.
13