Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fluke 50D
Inhaltszusammenfassung für Fluke 50D
- Seite 1 ® 50S & 50D Thermometer Users Manual Mode d'emploi Manuale d'Uso Bedienungs-Handbuch Manual de Uso 1278540 (German) September 1999 © 1999 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in USA All product names are trademarks of their respective companies.
-
Seite 2: Begrenzte Gewährleistung Und Haftungsbeschränkung
BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Fluke gewährleistet für die Dauer von einem Jahr ab dem Kaufdatum, daß dieses Produkt frei von Material- und Fertigungsdefekten ist. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Sicherungen, Einwegbatterien oder Schäden, die durch Unfälle, Vernachlässigung, unsachgemäßen Gebrauch, anormale Betriebsbedingungen oder unsachgemäße Handhabung hervorgerufen... -
Seite 3: Ersatzteile Und Zubehör
50S & 50D Einführung Die Fluke Model 50S & 50D Thermometer, nachfolgend „Thermometer“ genannt, sind digitale Mikroprozessor- Thermometer, die für die Verwendung von externen Thermoelementen der Typen J und K (Temperaturfühler) als Meßfühler konzipiert sind. Das Thermometer ausschließlich wie in diesem Handbuch beschrieben einsetzen. -
Seite 4: Kontaktaufnahme Mit Fluke
50S & 50D Bedienungs-Handbuch Kontaktaufnahme mit Fluke Fluke-Rufnummern für Zubehörbestellungen, Unterstützung oder Adressen von lokalen Fluke-Vertretungen oder - Servicezentren: (+1) 1 888 993 5853 - USA und Kanada (+31) 402 678 200 - Europa (+81) 3 3434 0181 - Japan (+65) 738 5655 - Singapur (+1) 425 446 5500 aus anderen Ländern... -
Seite 5: Sicherheitsinformationen
50S & 50D Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Achtung Ein Warnhinweis signalisiert Bedingungen und Aktivitäten, die den Bediener einer Gefahr aussetzen. Zur Vermeidung von Stromschlag oder Verletzungen folgende Richtlinien einhalten: • Vor dem Gebrauch des Thermometers das Gehäuse untersuchen. Das Thermometer nicht verwenden, wenn es beschädigt erscheint. - Seite 6 50S & 50D Bedienungs-Handbuch Warnung (Fortsetzung) • Modell 50D: Es können Meßfehler auftreten, wenn die Spannungen an den Meßoberflächen zu Potentialen größer als 1 V zwischen den zwei Thermoelementen führen. Wenn Potentialdifferenzen zwischen den Thermoelementen erwartet werden, galvanisch getrennte Thermoelemente verwenden.
- Seite 7 50S & 50D Komponenten Komponenten aas10f.eps Anzeige Thermoelementeingang/ -eingänge Steuerelemente Batterie OFFSET- Gehäuseschrauben Steuerelement(e)
- Seite 8 Temperatureinheiten. Höchstmeßwerte werden angezeigt.* Gespeicherte Meßwerte Niedrigstmeßwerte werden werden angezeigt.* angezeigt.* Aufzeichnungsmodus Schwache Batterie. ist aktiv.* Angezeigte Meßwerte Thermoelementtyp. sind eingefroren. * Nur Modell 50D. Die Anzeige zeigt „- - - - -“an, wenn ein Thermoelement offen ist.
- Seite 9 Auswahl des T2-Thermoelementeingangs. Drücken beim Einschalten aktiviert den Scan- Modus. (Die Anzeige wechselt kontinuierlich zwischen T1-, T2- und T1-T2-Anzeige.) T1-T2* Differenztemperaturmessung. VIEW* Ein- bzw. Ausschalten der MIN/MAX-Meßwerte im Aufzeichnungsmodus. OFFSET* Optimieren der Meßgenauigkeit eines Thermoelements für eine Temperatur. * Nur Modell 50D.
-
Seite 10: Umschalten Auf Thermoelementtyp J
50S & 50D Bedienungs-Handbuch Umschalten auf Thermoelementtyp J • HOLD beim Einschalten drücken. Umschalten auf niedrige Auflösung Umschalten auf niedrige Anzeigeauflösung [1,0 C (1,0 F)]: Das Thermometer ausschalten. T1 + ON/OFF 2 bis 3 Sekunden lang drücken. Die Alternativauflösung bleibt eingestellt, bis das Thermometer ausgeschaltet wird. -
Seite 11: Spezifikationen
50S & 50D Spezifikationen Spezifikationen Allgemein Gewicht 280 g (10 oz) 2,8 cm × 7,5 cm × 16,6 cm Abmessungen (1,1 Zoll × 3 Zoll × 6,6 Zoll) (ohne Halterung) Batterie Standard-9-V-Batterie (NEDA 1604, 6F22 oder 006P) Klasse III nach IEC 348 (Sicherheitserfordernisse Schutz für elektronische Geräte) - Seite 12 50S & 50D Bedienungs-Handbuch Elektrische Spezifikationen Typ K: −200 C bis +1370 F bis +2498 Meßbereich C (−328 Typ J: −200 C bis +760 F bis +1400 C (−328 Anzeigeauflösung Niedrig: 1,0 C oder 1,0 Hoch: 0,1 C oder 0,2 Typ K: ±(0,1 % der Messung + 0,7...