Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA SKOJIG AA-475554-3
Inhaltszusammenfassung für IKEA SKOJIG AA-475554-3
- Seite 1 SKOJIG...
- Seite 2 ENGLISH ÍSLENSKA The external flexible cable or cord of Það er ekki hægt að skipta ytri this luminaire cannot be replaced; if the sveigjanlegu snúrunni í þessari ljósi út cord is damaged, the luminaire shall be fyrir nýja; ef snúran er skemmd þarf að destroyed.
- Seite 3 ESPAÑOL PORTUGUÊS El cable flexible exterior de esta luminaria O cabo exterior flexível deste candeeiro no se puede cambiar. Si se dañara, hay não pode ser substituído; se o cabo de que destruir la luminaria. danificar o candeeiro deverá ser destruído. ITALIANO ROMÂNA Il cavo flessibile esterno e il filo elettrico di...
- Seite 4 ΕΛΛΗΝΙΚΑ TÜRKÇE Το εξωτερικό εύκαμπτο καλώδιο ή γορδόνι Bu aydınlatmanın harici esnek kablosu αυτού του φωτιστικού, δεν μπορεί να αντι- veya kordonu değiştirilemez; kordon zarar κατασταθεί. Εάν το καλώδιο τραυματιστεί, görürse aydınlatma imha edilmelidir. το φωτιστικό αχρηστεύεται και θα πρέπει 中文...
- Seite 5 عربي BAHASA INDONESIA يحظر تغيير السلك المرن الخارجي لهذا المصباح .في Bagian luar kabel fleksibel atau kabel .حال الضرر، يتلف المصباح sambungan penerangan ini tidak dapat diganti; bila kabel sambungan rusak, lampu penerangan ini harus dibuang. ไทย สายเคเบิ ล หรื อ สายไฟอ่ อ นของโคมไฟไม่ ส ามารถเปลี ่ ย น- BAHASA MALAYSIA ใหม่...
- Seite 6 AA-475554-3...
- Seite 7 ENGLISH NORSK WHEN CHANGING BULBS - Make sure NÅR DU SKIFTER PÆRE - Sørg for at den the new lamp is marked with the symbol nye pæren er merket med symbolet over. above. Halogen bulbs get very hot. Allow Halogenpærer blir svært varme. La pæren the lamp to cool before changing bulbs.
- Seite 8 MAGYAR БЪЛГАРСКИ IZZÓCSERE - győződj meg róla, hogy az új ПРИ СМЯНА НА КРУШКА - Уверете се, че lámpán is megtalálható a fenti jel. A halo- новата крушка е обозначена с горния génizzó nagyon felforrósodhat, ezért csak символ. Халогенните крушки се наго- akkor cseréld ki, ha már lehűlt.
-
Seite 9: Bahasa Malaysia
TÜRKÇE BAHASA INDONESIA AMPUL DEĞİŞTİRİRKEN - Lambanın yuka- SAAT MENGGANTIKAN BOHLAM - Pastikan rıda gösterilen sembole sahip olduğundan bohlam baru ditandai dengan simbol emin olunuz. Halojen ampuller çabuk ısınır. di atas. Bohlam halogen akan sangat Ampul değiştirmeden önce lambanın soğu- panas. - Seite 10 AA-475554-3...
- Seite 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2009 2012-11-14 AA-475554-3...