Inhaltsverzeichnis
Werbung
D
WARNUNG:
Wichtige Sicherheits anweisungen! (Forts.)
Kabeltypen
ggf. mit den örtlichen Abnahme behörden,
Energieversorgungsunternehmen, Brand-
schutzbehörden oder Berufsgenossen schaften
festlegen.
Alle Niederspannungsleitungen (24 V DC) ge-
trennt von Starkstromleitungen verlegen. Flexi-
ble Leitungen dürfen nicht eingeputzt werden.
Frei hängende Leitungen mit Zugentlastung
versehen. Die Leitungen müssen so verlegt
sein, dass sie im Betrieb weder abgeschert,
verdreht noch abgeknickt werden. Abzweigdo-
sen müssen für Wartungs arbeiten zugänglich
sein. Die Kabelarten, -längen und -querschnitte
gemäß den technischen Angaben ausführen.
Die Sicherungen in den Steuerungen sind
entsprechend der Stromaufnahme der
angeschlossenen Antriebe zu dimensionieren
(Anzahl der Antriebe multipliziert mit der max.
Stromaufnahme eines Antriebs plus max. 20%).
Vor jeder Wartungsarbeit oder
Veränderung des Aufbaus sind die
Netzspannung und "Akkus" allpolig
abzuklemmen. Gegen unbeabsichtigtes
Wiedereinschalten ist die Anlage abzu-
sichern.
Elektrische Steuerungen müssen stromlos sein,
bevor Sie Teile entnehmen oder dazusetzen
(Netzspannung und "Akkus" abklemmen).
Nach der Installation
und jeder Veränderung der Anlage alle Funktio-
nen durch Probelauf überprüfen.
Beachten Sie bei der Montage und
Bedienung: Die Fenster schließen
automatisch.
Quetsch- und Scher stellen zwischen Fenster-
flügel und Rahmen, Licht kuppeln und Aufsetz-
kranz müssen bis zu einer Höhe von 2,5 m
durch Einrichtungen gesichert sein, die bei Be-
rührung oder Unterbrechung durch eine Person
die Bewegung zum Stillstand bringen.
6
WARNING:
Important safety instructions! (cont'd)
Cable types
to be agreed with local inspection authorities,
powerutilities, fire protection authority and the
professional associations. All low voltage ca-
bles (24 V DC) to be installed separately from
high voltage cables. Flexible cables must not
be plastered in. Provide tension relief for freely
suspended cables. The cables must be instal-
led in such a way that they cannot be sheared
off, twisted or bent off during operation. Junc-
tion boxes must be accessible for maintenance
work. Adhere to the type of cables, cable
lengths and cross-sections as stated in the
technical information.
The fuses within the control units have to be
dimensioned corresponding to the current con-
sumption of the connected drives (number of
drives multiplied by max. current consumption
of one drive plus max. 20%).
Before maintenance work or
structural alterations the
supply voltage and the "batteries" are
to be disconnected at all poles.
The system must be protected against
unintentional restarting.
Electrical controls must be voltage free before
extension modules are taken off or added (dis-
connect mains voltage and "batteries").
After installation
and any changes to the system check all func-
tions by trial run.
During assembly and operation,
please observe: The windows may
close auto matically.
Potential crushing and cutting points between
the casement andthe window frame, dome
lights and support frame must be secured up to
a height of 2,5 m by safety equipment, which if
touched or inter rupted by a person will immedi-
ately stop the movement.
t
Werbung
Inhaltsverzeichnis
