Seite 1
Page 1 of 11 DG0038 FITTING INSTRUCTIONS FOR DG0038 DOWNPIPE GRILLE FOR HONDA CB 500X 2019- PICTURE A HIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED OVER PAGE OME PARTS MAY BE SHOWN FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY O NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT...
Page 4 of 11 DG0038 PICTURE 5 PICTURE 6 PICTURE 7 PICTURE 8 FITTING INSTRUCTIONS • Place one of the M3 washers (item 8) onto each of the two M3 bolts (item 6) and place through the holes in the downpipe grille (item 1) as shown in picture (please note you may have to carefully move the mesh strands slightly with a small screwdriver to allow the bolts to pass through the component).
Seite 5
Page 5 of 11 DG0038 ISSUE 2 05/12/2019 (NSY) CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order.
Seite 6
Page 6 of 11 DG0038 NOTICE DE MONTAGE DG0038 GRILLE DE PROTECTION COLLECTEURS D’ECHAPPEMENT POUR HONDA CB 500X 2019- PHOTO A E KIT CONTIENT LES ARTICLES EN PHOTO ET ETIQUETTES SUR LA PAGE LES PARTIES PRESENTÉES PEUVENT ETRE UNIQUEMENT REPRESENTATIVES...
Page 8 of 11 DG0038 NOTICE DE MONTAGE • Placez une des rondelles M3 (article 8) sur chacun des deux boulons M3 (article 6) et placez-les dans les trous de la grille de protection (article 1) comme indiqué sur la photo 1 (veuillez noter que vous devrez peut-être déplacer légèrement les...
Seite 9
Page 9 of 11 DG0038 MONTAGEANLEITUNG FÜR DG0038 KRÜMMERSCHUTZGITTER FÜR HONDA CB 500X 2019- ABBILDUNG A EILE SIND UNTEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET IE ABGEBILDETEN EILE DIENEN LEDIGLICH ZUR RKLÄRUNG Ü BERPRÜFEN IE ZUERST DASS ALLE EILE VORHANDEN SIND ESEN IE DIE...
Seite 11
Page 11 of 11 DG0038 MONTAGEANLEITUNG • Jeweils eine M3 Unterlegscheibe (Artikel 8) an beiden M3 Schrauben (Artikel 6) anbringen und diese durch die Öffnungen im Krümmerschutzgitter (Artikel 1) führen wie in Abbildung 1 abgebildet (Hinweis: eventuell müssen Sie die Gittermasche vorsichtig mit einem kleinen Schraubenzieher zur Seite schieben, um zu ermöglichen, dass die Schrauben durch das Bauteil passen).