Unold 48879 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Unold 48879
Inhaltszusammenfassung für Unold 48879
- Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EISMASCHINE Bedienungsanleitung Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso - Instrukcja obsługi Modell 48879...
-
Seite 2: Service-Hotline
Copyright UNOLD AG | www.unold.de SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. - Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Traitement des déchets / Service-Adressen ........22 Protection de l’environnement ....47 Bestellformular Ersatzteile ...... 95 Service ..........22 Instructions for use Model 48879 Gebruiksaanwijzing model 48879 Technical Specifications ......23 Technische gegevens ......48 Explanation of symbols ......23 Verklaring van de symbolen ..... - Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 48879 Instrukcja obsługi Model 48879 Dati tecnici .......... 60 Dane techniczne ........82 Significato dei simboli ......60 Objaśnienie symboli ....... 82 Per la vostra sicurezza ......60 Dla bezpieczeństwa użytkownika ..... 82 Prima del primo utilizzo ......
-
Seite 6: Einzelteile
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE... - Seite 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Pagina 60 Ab Seite 8 Motor Art-Nr. 4887901 Blocco motore Transparenter Deckel Coperchio trasparente Art-Nr. 4887902 Cestello per il gelato Eisbehälter Art-Nr. 4884010 Pala Mischer Art-Nr. 4884014 Corpo compressore Kompressorgehäuse Página 72 Page 23...
-
Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 48879 Technische Daten
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48879 TECHNISCHE DATEN Leistung: 135 W, 220–240 V~, 50 Hz Maße (L/B/H): Ca. 36,5 x 27,9 x 28,5 cm Zuleitung: Ca. 120 cm Gewicht: Ca. 8,6 kg Gehäuse: Kunststoff weiß/gelb Ausstattung: Vollautomatischer, selbstkühlender Kompressor, Sahne- cremeeis in ca. - Seite 9 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 5. Prüfen Sie regelmäßig das Gerät, den Stecker und die Zuleitung auf Verschleiß oder Beschädigungen. Bei Beschädigung des Anschlusskabels oder anderer Teile senden Sie das Gerät oder die Zuleitung bitte zur Überprüfung und Reparatur an unseren Kundendienst.
-
Seite 10: Prüfen Sie Regelmäßig Stecker Und Zuleitung Auf Verschleiß
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 21. Während des Betriebs müssen die Lüftungsschlitze sowohl am Kompressorgehäuse als auch am Antriebsteil frei sein. 22. Betreiben Sie das Gerät nie mit Zubehör anderer Geräte. 23. Benutzen Sie keine spitzen oder scharfen Gegenstände im Eisbe- hälter. -
Seite 11: Vor Dem Ersten Benutzen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de VOR DEM ERSTEN BENUTZEN Entfernen Sie alle Verpackungsteile und Transportsicherungen. Ziehen Sie die Schutzfolie an der Geräteoberseite ab. Halten Sie Verpackungsteile von Kindern fern – Erstickungsgefahr! Vor dem ersten Benutzen empfehlen wir Ihnen, alle herausnehmbaren Teile außer dem Motor (1) in warmem Wasser zu spülen. - Seite 12 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 11. Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose. 12. Das Gerät ist betriebsbereit. 13. Sie können nun über den Wahlschalter das gewünschte Programm auswäh- len. Folgende Programme stehen zur Verfügung: Symbol Programm Mischen und Gefrieren...
-
Seite 13: Reinigen Und Pflegen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 24. Füllen Sie das Eis in einen geeigneten Behälter um. Verwenden Sie hierzu keine scharfen oder spitzen Gegenstände, sondern Kunststoff- oder Holzlöf- fel, um den Eisbehälter nicht zu beschädigen. Wir empfehlen Teigschaber aus Silikon. 25. Auf Wunsch können Sie direkt im Anschluss erneut Eis zubereiten. Starten Sie hierzu wieder mit Punkt 1. -
Seite 14: Rezepte
Copyright UNOLD AG | www.unold.de ten Sie die Eiscreme jedoch länger aufbewahren, sollten Sie der Masse 20 g Eisbasis zufügen. Eisbasis verhindert, dass sich die Wasserkristalle wieder zu- sammenziehen und das Eis „splitterig“ wird. Eisbasis erhalten Sie z. B. bei: Hobbybäcker-Versand - Inge Pinzer... - Seite 15 Copyright UNOLD AG | www.unold.de abkühlen lassen. Unmittelbar vor dem Zucker, Mark von 1/2 Vanilleschote, Eisbereiten das Eigelb, das Ei und das 1 Prise Salz, 8 TL Kakaopulver, 80 ml Salz unterheben. Mandelmilch Schokolade schmelzen, Kakaopulver Himbeer-Softeis mit Mandelmilch verrühren, zur Scho- 300 ml Sahne, ½...
- Seite 16 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Schnelles Schokoladeneis TIPP: Walnüsse durch Kürbiskerne er- 150 ml Schokoladensirup, 1 Ei, 150 ml setzen, mit 1 EL Kürbiskernöl würzen. Sahne, 150 ml Milch Mokka-Eis Alle Zutaten miteinander verrühren Vanilleeis nach Grundrezept zuberei- und in der Eismaschine zu Eis verar- ten, jedoch vor dem Weiterverarbeiten beiten.
- Seite 17 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Mango-Kokos-Eis Mango schälen, Kern entfernen und 1 reife Mango, 1 Becher Naturjoghurt, pürieren, mit den übrigen gekühlten 150 ml Kokosmilch, 2 EL Zucker, Zutaten in der Eismaschine zu Eis ver- 2 EL Kokosraspeln arbeiten. SORBET Sorbet können Sie aus fast allen Obstsorten oder Fruchtsäften herstellen, z.
- Seite 18 Copyright UNOLD AG | www.unold.de TIPP: Ohne Basilikum und mit etwas kochenden Zuckersirup ca. 30 Minuten mehr Zucker ein erfrischender Nach- ziehen lassen. Durch ein Sieb gießen. tisch. Zitrone auspressen und Saft zugeben. Holundersirup abkühlen lassen. Den Holunderblütensorbet kalten Holundersirup...
-
Seite 19: Stevia Rezepte
Copyright UNOLD AG | www.unold.de STEVIA REZEPTE Sie können Zucker durch Stevia ersetzen. Bitte ersetzen Sie dann immer ca. 1/10 des angegebenen Zuckergewichtes durch Stevia (also z. B. statt 100 g Zucker verwenden Sie 10 g Stevia). Einige Rezeptvorschläge haben wir hier für Sie erstellt. Bitte beachten Sie jedoch, dass Schokoladen-Eis nicht hergestellt werden kann, da hierbei Fett und Zucker aus der Tafelschokolade kommen. - Seite 20 Milch und Sahne aufkochen und unter die Eicreme Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw. der UNOLD AG und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden...
-
Seite 21: Garantiebestimmungen
Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich die Eismaschine 48879 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet. -
Seite 22: Service-Adressen
Telefon +43 (0) 1/9616633-0 Telefax +41 (0) 71 6346011 E-Mail info@bamix.ch Telefax +43 (0) 1/9616633-22 Internet www.bamix.ch E-Mail office@decservice.at Internet www.decservice.at POLEN Quadra-Net Dziadoszanska 10 61-248 Poznań Internet www.quadra-net.pl Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. - Seite 94 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
-
Seite 95: Bestellformular Ersatzteile
Es gelten unsere AGB. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten richtet sich nach den Regelungen der Europäischen Datenschutzgrundverordnung. Weitere Hinweise erhalten Sie unter http://www.unold.de/datenschutz/ und http://www.unold.de/agb/ Aktuelle Preise und Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.unold.de oder telefonisch bei unserem Service. -
Seite 96: Aus Dem Hause
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...