Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M O D E D ' E M P L O I
www.conrad.com
Lampes LED encastrables
pour l'extérieur
N° de commande 57 18 92
Utilisation conforme
Les lampes LED sont prévues pour le montage au sol, au mur ou au plafond dans des
endroits à l'extérieur et y servent d'éclairage pour des entrées de cours, des garages
etc. Le transformateur spécial contenu dans l'étendu de la fourniture est prévu pour
un fonctionnement sous une tension de réseau de 230V~/50Hz.
Toute utilisation autre que celle stipulée ci-dessus provoque l'endommagement du présent
produit, et est en outre, liée à des dangers de courts-circuits, d'incendie, d'électrocution,
etc. L'ensemble du produit ne doit être ni modifié, ni transformé.
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Ce produit satisfait aux exigences légales nationales et européennes.
Etendue de la fourniture
• 3 lampes LED
• Répartiteur 3 voies
• Transformateur avec câble d'alimentation
• Instructions de service
Consignes de sécurité
Lisez intégralement le mode d'emploi avant la mise en service de
l'appareil ; il contient des consignes importantes pour son bon
fonctionnement.
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'em-
ploi entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute res-
ponsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels résultant d'une utilisation de l'appa-
reil non conforme aux spécifications ou d'un non-respect des pré-
sentes consignes de sécurité ! Dans ces cas, tout droit à la garantie
est annulé.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de
modifier la construction et/ou de transformer le produit soi-même.
• N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, de fortes vibra-
tions ou à de fortes sollicitations mécaniques.
• Ne pas laisser le produit à la portée des enfants. Risque d'électrocution
mortelle.
• Le produit est construit selon la classe de protection II ; la fiche sur le
transformateur spécial est une fiche selon CEE 7/17.
• Le transformateur spécial ne doit être branché que sur une tension d'ali-
mentation de 230V~/50Hz. Ne jamais tenter de le brancher sur une ten-
sion différente, car cela le détruira.
• Ne pas utiliser le produit dans des locaux et conditions ambiantes inap-
propriés, contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs
ou des poussières inflammables !
• Le produit ne doit pas être monté dans des lieux exposés aux crues ou des
endroits tels que dépressions où les eaux pluviales peuvent s´accumuler.
• Le transformateur est protégé contre les projections d'eau selon le
degré de protection IP64.
Le premier chiffre „6" indique que l'appareil est intégralement protégé
contre le contact de pièces sous tension ou de pièces mobiles internes
et qu'il est protégé contre la pénétration de poussière.
Le second chiffre „4" indique que l'appareil est protégé contre les pro-
jections d'eau (venant de toutes directions, elles ne doivent pas nuire
au transformateur).
• Les 3 lampes LED sont protégées selon le degré de protection IP65.
Le premier chiffre „6" indique que l'appareil est intégralement protégé
contre le contact de pièces sous tension ou de pièces mobiles internes
et qu'il est protégé contre la pénétration de poussière.
Le second chiffre „5" indique une protection contre les jets d'eau; les
jets d'eau venant d'un dispositif d'arrosage et qui sont dirigés de toutes
directions contre l'appareil ne doivent pas nuire au matériel.
• Pour éviter des blessures aux yeux, évitez de regarder directement dans
la source lumineuse et ne dirigez pas le rayon lumineux sur des per-
sonnes ou des animaux.
• Un câble d'alimentation endommagé ne peut pas être remplacé ! Si le
câble d'alimentation est endommagé, n'utilisez plus le produit, mais
•
éliminez-le conformément aux prescriptions légales en vigueur pour le
respect de l'environnement.
• Ne jamais laisser le matériel d'emballage sans surveillance ; il pourrait
devenir un jouet dangereux pour les enfants.
Version 07/07
• Dans les locaux professionnels, il faut observer les instructions pour la
°
prévention des accidents émises par les associations professionnelles
exerçant dans le domaine des installations électriques et de l'outillage
industriel !
Préparations pour le montage
Veuillez tenir compte de ce qui suit :
• Grâce au type de construction et le degré de protection IP64, le transformateur spé-
cial peut être monté et utilisé dans des endroits protégé à l'extérieur. Cela signifie
qu'il ne doit pas être exposé directement à des précipitations. Montez le transfor-
mateur p. ex. sous un auvent ou dans un garage, etc.
• Les lampes LED, par contre, peuvent être montées et utilisées à l'extérieur (IP65).
Elles ne doivent cependant pas être montées/utilisées dans ou sous l'eau.
• Si vous raccordez le produit à une prise de courant à l'extérieur, utilisez un prise de
courant appropriée.
• Montez et utilisez le produit de façon à ce qu'il soit hors de portée des enfants.
• sur le lieu d'installation, veillez à ce que personne ne puise trébucher sur les câbles
ou sur le produit .
Placez tous les câbles de sorte qu'ils ne puissent pas être endommagés ultérieure-
ment pendant des travaux de jardin (bêcher un pare-terre p. ex) ou par des arêtes
vives (des pierres p.ex.) Placez les câble également de sorte qu'on ne puisse pas
marcher dessus ou que des véhicules ne puissent pas rouler dessus.
• Le produit doit être protégé dans la boîte à fusibles du bâtiment par un fusible
10/16A.
Montage
Tenez compte des informations dans le chapitre „Préparations pour
le montage" !
• Grâce au petit format des lampes LED, elles peuvent être montées à des endroits
les plus divers, p. ex. sur un mur, dans un garage, comme éclairage pour indiquer
un chemin, comme éclairage décoratif d'une terrasse etc.
Cependant, les lampes LED doivent pas être montées/utilisées dans ou sous l'eau.
Il en est de même pour le répartiteur à trois voies.
• Pour le montage, chaque lampe LED nécessite d'un trou d'environ 35 mm avec une
profondeur d'environ 55mm.
Les trois ressorts en acier de la lampe LED maintiendront celle-ci dans le trou.
Compressez les ressorts légèrement et introduisez la lampe LED prudemment dans
le trou de montage prévu.
• Raccordez les câbles d'alimentation des trois lampes aux répartiteur à trois voies.
Branchez les prises dans les douilles correspondantes, serrez l'écrou borgne pour
empêcher que l'eau ne pénètre à l'intérieur. Ne pas utiliser d'outil pour ne pas
endommager l'écrou en plastique.
• Raccordez la fiche du répartiteur à la douille correspondante du transformateur spé-
cial. Vissez également l'écrou.
• Montez le transformateur spécial dans un endroit protégé approprié.
Ne jamais exposer le transformateur directement à des précipitations, ne
jamais le faire fonctionner dans l'eau. Danger de mort par choc élec-
trique!
Attention !
Veillez à ne pas endommager les câbles électriques ni les conduites de
gaz ou d'eau présents en perçant les trous de montage et en vissant l'ap-
pareil.
Veillez également à ne pas monter le transformateur spécial dans du matériel
isolant etc., sinon il y a risque de surchauffe et d'incendie.
Gardez autour du transformateur une distance suffisante d'au moins
20cm.
• Branchez la fiche (CEE 7/17) du transformateur spécial dans une prise de courant
appropriée.
Après la mise sous tension (c'est à dire lors du branchement de la prise) les LED
doivent s'allumer.
Entretien et nettoyage
Le produit ne nécessite aucun entretien. Par conséquent, ne le démontez jamais.
Avant tout nettoyage, débranchez le produit de la tension du réseau, retirez la
fiche de la prise de courant.
L'extérieur du produit doit être uniquement nettoyé avec un chiffon doux, propre et
sec. Pour enlever des salissures plus importantes, il est conseillé d'utiliser un chiffon
légèrement humidifié à l'eau tiède.
N'utiliser en aucun cas de nettoyants agressifs ou de solutions chimiques car ces pro-
duits attaquent le boîtier (décolorations) ou peuvent nuire au bon fonctionnement de
l'appareil.
N'appuyez pas trop fort sur l'élément en verre ou le boîtier, car cela risquerait de rayer
l'appareil.
Manipulation
• Lorsqu'un fonctionnement sans risque de l'appareil n'est plus assuré, mettez l'ap-
pareil hors service et assurez-vous qu'il ne pourra pas être remis involontairement
sous tension.
Un fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil est visiblement endommagé,
- l'appareil ne fonctionne plus
- l'appareil a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défa-
vorables, ou
- a subi de sévères contraintes en cours de transport.
• Ne touchez jamais le câble d'alimentation avec des mains mouillées ou humides !
Danger de mort par choc électrique !
• Les lampes LED ne supportent pas le passage de véhicules. Il en est de même pour
les câbles de raccordement et les autres composants du produit.
Il conviendra également de ne pas marcher sur les lampes LED, car le verre ris-
querait de se casser, en outre cela provoquerait des rayures.
Placez les câbles également de sorte que personne ne puisse marcher dessus.
Élimination
Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée de
vie conformément aux prescriptions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Tension de service/Transformateur :. . 230 V~/50Hz
Sortie : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V~, 0,5A
Degré de protection : . . . . . . . . . . . . . IP64
Classe de protection :. . . . . . . . . . . . . II
Température de service: . . . . . . . . . . . de -20°C à +40°C
Lampes LED : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 pièces, 6 LED chacune
Degré de protection : . . . . . . . . . . . . . IP65
Trou de montage nécessaire :. . . . . . . Ø 35mm, profondeur 55mm
Température de service: . . . . . . . . . . . de -20°C à +40°C
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Sous réserve de modifications techniques et d'èquipement.
© Copyright 2007 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
Werbung
