Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Person zur Überprüfung und Rezertifizierung übergeben. Wenn die
Rettungsleine nicht einfährt, kann dies zur Folge haben, dass sich bei einem
Sturz die Fallstrecke verlängert. Dies muss vermieden werden.
F
1 Nie eine weitere Leine oder ähnliche Komponenten befestigen, um die
SRL zu verlängern.
2 Die Rettungsleine darf nicht zwischen den Beinen oder unter den Armen
des Benutzers verlaufen.
3 Dieses Produkt ist ausschließlich dafür vorgesehen, oberhalb seines
Benutzers angebracht zu werden. Verwenden Sie dieses Produkt nie als
Teil von Halte- oder Drahtseilsystemen, die am Boden befestigt sind
Nie über einer Kante verwenden
4 Achten Sie darauf, dass die Rettungsleine nicht in Berührung mit scharfen
Kanten kommt oder dagegen reibt.
HINWEIS: Wenn die SRL nicht verwendet wird, sollte die Rettungsleine
nicht über einen längeren Zeitraum voll ausgefahren sein, da dies dazu
führen kann, dass die Einzugsfeder schwächer wird. Die Rettungsleine nicht
loslassen, da sie mit hoher Geschwindigkeit eingezogen wird und dies zur
Beschädigung von internen Teilen führen kann. Befindet sich die SRL weit
oberhalb des Kopfes des Benutzers, ist die Verwendung eines Einziehseils
oder einer zweiten Leine zulässig, damit die SRL vollständig einfahren
kann. Einziehseile oder Zweitleinen müssen vor ihrer Verwendung von der
Vorrichtung abgenommen werden.
Überprüfungshinweise: Damit die Sicherheit des Benutzers (die von
der fortwährenden Leistungs- und Strapazierfähigkeit der SRL abhängt)
gewährleistet werden kann, muss die SRL in regelmäßigen Abständen
überprüft werden.
H
1 Kontrollieren Sie, ob bei der SRL die visuelle Belastungsanzeige ausgelöst wurde,
auf diese Weise kann festgestellt werden, ob sich ein Sturz ereignet hat.
Seil-SRLs verfügen über eine Spule zur konstanten Absorption von
Belastungsenergien, die im Fall eines Sturzes ausgelöst wird. Dies hat zur
Folge, dass die Spule an der Oberseite der SRL vorsteht
der Absorptionsspule sichtbar ist, bedeutet dies, dass die SRL belastet
worden ist. Gurt-SRLs verfügen über eine Komponente für die Absorption von
Energie im Rettungsgurt. Eine Aktivierung wird durch ein rotes Warnzeichen auf
der Rettungsleine dargestellt
I
.
2 Stellen Sie sicher, ob alle Aufkleber vorhanden und vollständig lesbar sind.
3 Kontrollieren Sie die Verbindungshaken oder Karabiner auf Funktionsfähigkeit
und Anzeichen von Beschädigungen und Korrosion.
4 Die gesamte Einheit auf Anzeichen von Korrosion, Beschädigung oder
Verformung kontrollieren. Stellen Sie sicher, dass alle Befestigungen
vorhanden und fest angebracht sind. Die Gelenköse bei Gurtmodellen
muss sich frei drehen können, die Spannhülse muss vorhanden und fest
angebracht sein, und die Befestigungsschraube muss bündig mit der
Oberfläche der Ringöse sein.
5 Fahren Sie die Rettungsleine vollständig
aus. Das Einziehen der Rettungsleine muss
ohne Verzögerung erfolgen (die Leine darf
niemals schlaff sein). Während des Aus- und
Einfahrens der Leine darauf achten, dass ein
klickendes Geräusch zu hören ist, das anzeigt,
dass der Arretiermechanismus ordnungsgemäß
funktioniert
J
.
Kein Teil dieses Dokuments kann ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Latchways plc reproduziert oder übertragen werden.
G
G
.
I
H
. Wenn rote Farbe an
J
"tic, tic"
6 Ruckartig an der Rettungsleine ziehen und sicherstellen, dass dies zur
Arretierung der Vorrichtung führt.
7 Überprüfen Sie die Rettungsleine. Sollte die
Rettungsleine Schnitte, gerissene Drähte,
Knicke, aufgedrehte Stellen, Schweißspritzer,
Verbrennungen, verschlissene Bereiche oder
Anzeichen
von
starker
Korrosion
oder
Zerfall
aufweisen, muss sie ersetzt werden
WARNUNG! Wenn die SRL Fallbelastungen oder Stoßbelastungen
ausgesetzt wurde oder Sie Zweifel an der Sicherheit oder dem Zustand
der Vorrichtung haben, ist die Leine aus dem Betrieb zu nehmen und
umgehend von einer qualifizierten Person zu warten. Sie darf erst
wieder eingesetzt werden, wenn schriftlich bestätigt wurde, dass die
Leine sicher und unbesorgt verwendet werden kann.
Eine regelmäßige Überprüfung der Leine sollte durch eine qualifizierte
Person (bei der es sich nicht um den Benutzer handeln darf) mindestens
F
.
alle 12 Monate vorgenommen werden. Aufgrund lokaler Gesetze oder
Umweltbedingungen (Korrosionsfördernde und chemische Umgebungen)
können häufigere Rezertifizierungen verlangt werden.
HINWEIS: Eine vollständige Rezertifizierung dieses Produktes muss innerhalb
von 2 Jahren nach der Herstellung durchgeführt werden und danach einmal
jährlich erfolgen.
Wird die Rettungsleine bei den Gurtmodellen zu lange im Freien gelassen,
kann dies eine Verschlechterung der Qualität zur Folge haben. UV-Strahlung
kann zum Verblassen der Farbe der Rettungsleine führen und deren Stärke
und Festigkeit reduzieren. Sind starke Verfärbungen festzustellen, muss die
Rettungsleine von einer qualifizierten Person ausgetauscht werden.
Die Lebensdauer des Produkts kann durch Umwelteinflüsse beeinträchtigt
werden. Wenn das Produkt bei einer der regelmäßigen Überprüfungen durch
eine qualifizierte Person als unsicher erachtet wird, muss es aus dem Betrieb
genommen werden. Der Gurt der Latchways-SRL hat bei ordnungsgemäßer
Lagerung und Wartung der SRL und bei regelmäßigen Überprüfungen durch
eine qualifizierte Person eine maximale Lebensdauer von 5 Jahren. Besteht
der Gurt die Überprüfung nicht, muss er durch eine qualifizierte Person
ausgetauscht werden.
HINWEIS: Unter einer qualifizierten Person versteht man eine Person, die
von Latchways für das Erkennen von Risiken und gefährlichen Bedingungen
für die Verwendung der selbst einziehenden Rettungsleine geschult und
zugelassen wurde.
Der Sicherheitsverantwortliche der Baustelle oder der Benutzer ist dafür
zuständig, jede regelmäßige Überprüfung in das Prüfprotokoll im vorderen Teil
dieser Anleitung einzutragen.
Wartung, Lagerung und Transport: Wenn erforderlich, die SRL außen,
Rettungsleine und Aufkleber (Erhaltung der Lesbarkeit) mit warmem
Wasser (40 ºC) und einem nicht-biologischen Reinigungsmittel reinigen
und dann abspülen. Übermäßige Ablagerungen von Schmutz oder Farbe
können die Einzugsfähigkeit der Rettungsleine beeinträchtigen. Wenn die
SRL durch den Gebrauch oder die Reinigung nass wird, positionieren sie
die SRL so, dass überschüssiges Wasser abfließen kann und lassen Sie
sie nicht in der Nähe direkter Hitze trocknen. Das Ganzkörpergurtwerk und
andere
Systemkomponenten
Herstellerhinweisen aufzubewahren.
Die SRL in einer kühlen, trockenen und sauberen Umgebung lagern.
Darauf achten, dass die SRL sich nicht in der Nähe von Staub und Öl
sowie direkter Sonneneinstrahlung befindet. Die SRL nach einer längeren
Lagerzeit überprüfen.
Die Vorrichtung muss während des Transports vor Beschädigungen oder
Verschmutzungen geschützt werden.
K
Verschmutzung,
durch
UV-Licht
K
.
sind
zu
reinigen
und
gemäß
den
13
Werbung
