Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Meler MICRON 5 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Meler Anleitungen
  4. Pumpen
  5. Micron 5
  6. Betriebsanleitung

Meler MICRON 5 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MICRON 5:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GLUING SOLUTIONS
SCHMELZ-
BETRIEBSANLEITUNG
GERÄT
BAUREIHE
MICRON
KOLBENPUMPE
MA-5078-DEU 100220
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Meler MICRON 5

Inhaltszusammenfassung für Meler MICRON 5

  • Seite 1 GLUING SOLUTIONS SCHMELZ- BETRIEBSANLEITUNG GERÄT BAUREIHE MICRON KOLBENPUMPE MA-5078-DEU 100220...
  • Seite 2 Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Das vorliegende Handbuch ist eine Übersetzung der Originalfassung desselben, die von Focke Meler Gluing Solutions, S. A. in Spanische Sprache verfasst wurde. Bei Unstimmigkeit zwischen den Fassungen dieses Handbuchs wird das in Spanische Sprache abgefasste Original maßgeblich sein.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT MA-5078-DUE BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT INHALT 1. SICHERHETSVORSCHRIFTEN Allgemeines Symbole Mechanik Elektrik Hydraulik Pneumatik Heizelemente Materialien Erklärung zur Schallemission Sachgemäße Verwendung Gebrauchsbeschränkung 2. EINFÜHRUNG Beschreibung Betriebsarten Identifizierung des Schmelzgeräts Hauptkomponenten Steuerkarte Komponenten Konfiguration der Baureihe MICRON Zubehör für die Optionen der Baureihe MICRON Option Versorgungsspannung 400N oder 400 Option automatische Klebstoffbefüllung Option Signalleuchte...
  • Seite 4 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INHALT 3. INSTALLATION Vorbereitungen Voraussetzungen für die Installation Platzbedarf Stromverbrauch Druckluft Weitere Faktoren Auspacken Inhalt Befestigung des Geräts Stromanschluss Pneumatikanschluss Anschluss von Schläuchen und Auftragskopf Parameterfestlegung Arbeitstemperaturen festlegen Auswahl des Übertemperaturwertes Die Anzeige eines Elements beibehalten...
  • Seite 5 INHALT MA-5078-DUE BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Anzeige der Hot-Melt Füllstandsüberwachung (optional) Anzeige und Einstellen des Arbeitsdrucks Temperatureinstellung Festlegen der Parameter des Schmelzgeräts Programmierungsprozess Zeitsteuerung beim Übergang zwischen den Betriebsarten ON - Standby - OFF 4-11 Passwort für Zugang zur Einstellung der Parameter 4-12 Zähler der Gesamtbetriebsstunden der Anlage 4-12...
  • Seite 6 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INHALT 6. SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG Gerät Das Gerätet schatet sich nicht ein Das Gerätet hat einen Kurzschluss Tank Der Tank heizt nicht Die Tanktemperatur heizt durch Die Tanktemperatur ist unstabil Verteiler Der Verteiler heizt nicht Der Verteiler heizt durch...
  • Seite 7 INHALT MA-5078-DUE BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 7. TECHNISCHE MERKMALE Allgemein Abmessungen Zubehör System zur Erfassung niedriger Füllstand Rädersystem Adapterplatte für frühere Geräte 8. ELEKTROSCHALTPLÄNE 9. PNEUMATIKSCHALTPLÄNE Komponentenliste 7 cc/Zyklus pumpe 19 cc/Zyklus pumpe Mit Druckregler VP Druckluftanschlusssystem für 7 cc/Zyklus-Pumpe Pneumatikschaltplan für 7 cc/Zyklus-Pumpe Druckluftanschlusssystem für 19 cc/Zyklus-Pumpe Pneumatikschaltplan für 19 cc/Zyklus-Pumpe...
  • Seite 8 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INHALT 10. ERSATZTEILLISTE 10-1 A. BEHÄLTEREINHEIT 10-4 B. VERTEILEREINHEIT 10-5 C. PUMPENEINHEIT 10-6 D. EINHEIT PNEUMATIKAGGREGAT 7cc 10-7 D. EINHEIT PNEUMATIKAGGREGAT 19cc 10-8 E. EINHEIT VERKLEIDUNGEN 10-9 F. ELEKTRONIKEINHEIT 10-10 G. ELEKTROEINHEIT 10-11 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 11-1...

  • Seite 9: Sicherhetsvorschriften

    SICHERHEITSVORSCHRIFTEN MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 1. SICHERHETSVORSCHRIFTEN Allgemeines Die in den vorliegenden Anweisungen enthaltene Information gilt nicht nur für die gewöhnliche Verwendung des Geräts, sondern für sämtliche Arbeiten, die an ihm vorgenommen werden, sei es zur präventiven Instandhaltung oder bei Reparaturen und beim Auswechseln von Verschleißteilen.

  • Seite 10: Mechanik

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Mechanik In die Klebeanlage sind bewegliche Teile eingebaut, die Schäden herbeiführen können. Die Anlage nur bestimmungsgemäß verwenden und niemals Schutzvorrichtungen während des Betriebs entfernen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Schutzvorrichtungen fehlen oder nicht korrekt angebracht sind.

  • Seite 11: Heizelemente

    Krankenhaus aufsuchen. Dem medizinischen Personal das Sicherheitsdatenblatt des Klebstoffs aushändigen. Materialien Die Meler-Systeme sind zur Verwendung von Schmelzklebern bestimmt. Sie dürfen nicht mit anderen Materialarten verwendet werden, schon gar nicht mit Lösungsmitteln, die zu Personenschäden oder Schäden im Inneren des Systems führen kann.

  • Seite 12: Sachgemäße Verwendung

    Bedienung des Geräts und in der Anwendung aller erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen geschult sind. Hinweis: Gerät nicht verändern und keine Komponenten verwenden, die nicht von Meler bereitgestellt wurden. Jede Änderung an einer Komponente des Geräts oder von Teilen der Anlage muss vorab mit dem Kundendienst abges- prochen werden.

  • Seite 13: Einführung

    2. EINFÜHRUNG In dieser Betriebsanleitung finden Sie Informationen über Installation, Anwendung und Instandhaltung der Klebstoff-Schmelzgeräte der Baureihe ‘micron’ von ‘meler’. Die Baureihe ‘micron’ umfasst die Serie der Klebstoff-Schmelzgeräte mit 5, 10, 20 und 35 Liter-Tank. Die meisten Fotografien und Zeichnungen in dieser Betriebsanleitung beziehen sich auf das Schmelzgerät ‘micron’...

  • Seite 14: Beschreibung

    EINFÜHRUNG Beschreibung Die ‘micron’ Geräte sind für die Verwendung mit Schläuchen und Auftragskopf von ‘meler’ für das Auftragen von Schmelzkleber ausgelegt. In ihren verschiedenen Varianten – Raupenauftrag, Flächenauftrag oder Spiralsprühauftrag – decken sie einen weiten Anwendungsbereich ab und sind äußerst vielseitig auf allen Märkten, an denen sie im Einsatz sind.

  • Seite 15: Hauptkomponenten

    EINFÜHRUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Hauptkomponenten 1. Steuerkarte auf der Vorderseite 2. Zugangstür zum elektro-pneumatischen Bereich 3. Deckel Leimbehälter 4. Luftdruckregler Pumpe 5. Luftdruckmesser 6. Typenschild 7. Hauptschalter 8. Verteiler Schlauchanschlüsse (bis zu 6 Hydraulikanschlüsse) 9. Elektroanschlüsse Schlauch - Auftragskopf 10.

  • Seite 16: Steuerkarte Komponenten

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS EINFÜHRUNG Steuerkarte Komponenten 1. Led-Anzeige Behälter 2. Led-Anzeige Auftragskopf 3. Solltemperatur 4. Isttemperatur 5. ON/OFF Anzeige 6. Standby-Funktion 7. Led-Anzeige Temperaturen OK und Pumpe in Betrieb 8. Programmierung der Uhrzeit 9. Taste rechts/links Kanalwahl 10. Taste auf/ab Temperaturänderung...

  • Seite 17: Konfiguration Der Baureihe Micron

    EINFÜHRUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Konfiguration der Baureihe MICRON MICRON 400N Proportionaldrucksystem - VP0: ohne VP / VP1: mit VP Signalleuchte Füllstand niedrig - B0: ohne Signalleuchte / B1: mit Signalleuchte Deckelmodell - V: Standard / CG: Automatische Klebstoffbefüllung Versorgungsspannung** - 400N: 3x400+N+PE / 400: 3x400+PE Pumpenfördermenge* -...

  • Seite 18: Zubehör Für Die Optionen Der Baureihe Micron

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS EINFÜHRUNG Zubehör für die Optionen der Baureihe MICRON Wurden bei der Konfiguration des Geräts einige der verschiedenen Optionen gewählt, muss gesondert folgendes Zubehör erworben werden: Option Versorgungsspannung 400N oder 400 Der Transformator für 5, 10 oder 20 l muss gesondert bestellt werden.

  • Seite 19: Installation

    INSTALLATION MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 3. INSTALLATION Achtung: Die Schmelzgeräte sind mit moderner Technologie ausgerüstet und bergen bestimmte Gefahren in sich. Arbeiten, Installation oder Reparatur dieser Equipments dürfen nur von geeignetem Personal mit ausreichender Schulung und Erfahrung vorgenommen werden. Vorbereitungen Die Schmelzgeräte der Serie ‘micron’...

  • Seite 20: Stromverbrauch

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTALLATION Zeichnungsmass Beschreibung Abmaße 588 mm 671 mm LÄNGE DES GERÄTS BEI GEÖFFNETER TÜR 671 mm 742 mm 339 mm 339 mm GERÄTEBREITE 383 mm 435 mm 481 mm 481 mm GERÄTEHÖHE 526 mm 673 mm...

  • Seite 21: Weitere Faktoren

    Auspacken Vor der Installation das Schmelzgerät von der Palette nehmen und auf eventuelle Beschädigungen oder Brüche überprüfen. Gleich welcher Schaden, einschließlich an der äußeren Verpackung, ist Ihrem ‘meler’ – Vertreter oder dem Hauptbüro mitzuteilen. Inhalt Die Versandverpackung des Schmelzgeräts der Serie ‘micron’ kann mitbestellte Zusatzkomponenten enthalten.

  • Seite 22: Stromanschluss

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTALLATION Als Option für die Micron Serie stehen Unterbauplatten zur Verfügung, die kompatibel sind mit dem Borhbild der Vorgängerserien Micron 4, 8 und 16 und ST. Die vier Bohrungen für M8-Schrauben zur Befestigung der Grundplatte markieren und bohren. Die Bohrungen können in Abhängigkeit von dem Maschinenbett als Gewinde oder Durchgangsbohrung ausgeführt werden.

  • Seite 23: Pneumatikanschluss

    INSTALLATION MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT L3 N PE L1 L2 L3 N PE LN~230V 50/60Hz + PE 3N~400V 50/60Hz + PE OHNE NULLEITER L1 L2 L3 PE 3~230V 50/60Hz + PE Jede Ader des Leistungskabels an ihrem entsprechenden Ort am Stromeingangsstecker der Leistungskarte anschließen.

  • Seite 24: Anschluss Von Schläuchen Und Auftragskopf

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTALLATION Anschluss von Schläuchen und Auftragskopf Die Schmelzgeräte der Serie ‘micron’ verwenden ‘meler’ – Standardkomponenten. Die gesamte Schlauch- und Auftragskopfpalette ‘Klassische’, ‘Kompaktserie’, und ‘Hand’ kann an dieses Equipment angeschlossen werden. An die 5, 10, 20 und 35 Liter ‘micron’ – Schmelzgeräte sind bis zu sechs Schläuche und Auftragskopf-Abgänge anschließbar.

  • Seite 25: Arbeitstemperaturen Festlegen

    INSTALLATION MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Arbeitstemperaturen festlegen Die Schmelzgeräte sind werkseitig mit folgenden Solltemperaturwerten: • 160 °C für den Behälter und Verteiler. • 150 ºC für Schläuche und 160 ºC für Auftragskopf. Im Anschluss wird die allgemeine Vorgehensweise beschrieben, um den Solltemperaturwert eines beliebigen Elements zu ändern.

  • Seite 26: Die Anzeige Eines Elements Beibehalten

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTALLATION Die Anzeige eines Elements beibehalten Standardmäßig werden als Hauptanzeige die Behältertemperaturen angezeigt. Allerdings besteht die Möglichkeit, für unbegrenzte Zeit die Temperaturen von anderen Elementen zur Analyse oder Kontrolle anzuzeigen. 1. Wählen Sie mit der rechts/links Taste das Element, dass Sie permanent angezeigt haben möchten.

  • Seite 27: Temperaturfreigabe

    INSTALLATION MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Temperaturfreigabe 1. Sollte nur dieses Signal benötigt werden, ein zweiadriges Kabel mit 0,5 Querschnitt verwenden. Eine Pg 13.5 Kabeldurchführung über das Blech an der Basis des Equipments neben dem Eingang der Stromversorgung anbringen. 2. Die Tür des Elektroschranks so weit wie möglich öffnen. Das Signalkabel (max.

  • Seite 28: Füllstand Niedrig

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTALLATION kontakt NO kontakt NO 4. Den Stecker wieder auf der Karte anbringen. 5. Überprüfen, dass das Kabel richtig angeschlossen ist und so durch den Elektroschrank geführt ist, dass kein Einklemm- oder Schnitt- oder Beschädigungsrisiko beste Füllstand niedrig...

  • Seite 29: Ausgangssperre (Optional)

    INSTALLATION MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Ausgangssperre (optional) 1. Wenn nur dieses Signal verkabelt werden soll, ein 7-adriges Kabel mit einem Querschnitt von mindestens 0,22 mm verwenden. Eine Pg13.5 Kabeldurchführung über das Blech an der Basis des Equipments neben dem Eingang der Stromversorgung anbringen. 2.
  • Seite 30 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTALLATION Diese Seite enthält keinen Text. 3-12...

  • Seite 31: Verwendung

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 4. VERWENDUNG In diesem Kapitel wird die Verwendung des Schmelzgeräts beschrieben. Obwohl sein Betrieb sehr einfach ist, sollte es nur von unterwiesenem Personal verwendet werden. Achtung: Ein nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch kann zu Schäden am Gerät selbst oder Verletzungen des Bedieners bis hin zum Tod führen.

  • Seite 32: Füllen Des Behälters

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG Füllen des Behälters Der Behälter kann wahlweise mit einem schwimmenden Niedrigstand-Detektor ausgerüstet werden, der anzeigt, wenn der Füllstand an geschmolzenem Hot- Melt bis auf ein Drittel seines Fassungsvermögens absinkt. Die Einheit gibt die Meldung über das externe Signal aus, welches die entsprechende Vorrichtung aktiviert, die angeschlossen ist.

  • Seite 33: Anzeigen Am Schmelzgerät

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Die Kontroll Led-Anzeige (grün) der Behälterbeheizung (und die der angeschlossenen Schläuche und Auftragskopfen) leuchtet und der Behälter beginnt mit dem Aufheizen. Sobald der Temperatursollwert des Behälters –3 ºC erreicht ist, wird eine programmierbare Verzögerungszeit aktiviert, bis die Freigabe für den Pumpenbetrieb (Ansprechen des Elektroventils) und das Einschalten der Hauptmaschine erfolgt, vorausgesetzt, die übrigen Komponenten haben ebenfalls ihre Solltemperatur –3 ºC erreicht.

  • Seite 34: Temperaturanzeige Eines Jeden Elements

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG Temperaturanzeige eines jeden Elements Es kann die Temperaturanzeige eines jeden Elements abgerufen werden (Behälter, jeder Schlauch, jede Auftragskopf), indem man das betreffende Element mit den Cursor-Tasten anwählt. Den Pfeil rechts/links bis zur Anzeige des gewünschten Elements betätigen.

  • Seite 35: Anzeige Der Hot-Melt Füllstandsüberwachung (Optional)

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Aktionen Code Ursache Aufheizen Pumpe Signal Hauptmaschine Err 101 Übertemperatur Schlauch1 off alle Elemente Err 102 Übertemperatur Auftragskopf1 off alle Elemente Err 103 Übertemperatur Schlauch2 off alle Elemente Err 104 Übertemperatur Auftragskopf2 off alle Elemente Err 105 Übertemperatur Schlauch3 off alle Elemente...

  • Seite 36: Anzeige Und Einstellen Des Arbeitsdrucks

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG Anzeige und Einstellen des Arbeitsdrucks Der Luftdruck, mit dem die pneumatische Steuervorrichtung der Pumpe arbeitet, kann am Manometer am Unterteil des Schmelzgeräts abgelesen werden. Der Druck ist an die Anwendung anzupassen. Dazu die Mutter des Reglers, die sich an der Schaltschranktür neben dem Manometer befindet.

  • Seite 37: Festlegen Der Parameter Des Schmelzgeräts

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Festlegen der Parameter des Schmelzgeräts The access to the parameters is performed from the special menu. Simulta- neously press the buttons with the clock symbol and the down arrow to enter this menu. The navigation order is as follows: Wert nach Fabrike- Funktion Displaysymbol...
  • Seite 38 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG 3. Mit dem rechten Pfeil gelangen Sie in die folgende Ansicht, auf dem das Übertemperatursymbol erscheint . 4. Wählen Sie mit der Pfeil auf/ab-Taste den gewünschten Wert (zwischen 10 und 25). Der angezeigte Wert entspricht dem Isttemperaturanstieg über die zulässige Solltemperatur, ohne dass ein Alarm ausgegeben wird.
  • Seite 39 VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 12. Wählen Sie mit der Pfeil auf/ab-Taste den gewünschten Wert (siehe ‘Zeitsteuerung beim Übergang zwischen den Betriebsarten ON - Stan- dby - OFF’). 13. Mit dem rechten Pfeil gelangen Sie in den folgenden Bildschirm. 14.
  • Seite 40 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG 18. Mit dem rechten Pfeil gelangen Sie in den folgenden Bildschirm. 19. Wählen Sie mit der Pfeil auf/ab-Taste den gewünschten Wert (siehe ‘Zähler für Hinweis Klebstofffilterwechsel’). 20. Mit dem rechten Pfeil kehren Sie zum Ausgangsparameter zurück.

  • Seite 41: Zeitsteuerung Beim Übergang Zwischen Den Betriebsarten On - Standby - Off

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Zeitsteuerung beim Übergang zwischen den Betriebsar- ten ON - Standby - OFF Mit dieser Funktion kann man automatisch den Wechsel von der Betriebsart ON in die Betriebsart Standby nach einer Zeit der Nichtbenutzung (S-1) und von der Betriebsart Standby in die Betriebsart OFF nach einer weiteren War- tezeit (S-2) ohne Wiederaufnahme des Betriebs einstellen.

  • Seite 42: Passwort Für Zugang Zur Einstellung Der Parameter

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG Passwort für Zugang zur Einstellung der Parameter Man kann ein Passwort einstellen, um den Zugang zu bestimmten Funktionen zur Einstellung des Geräts vor Unbefugten zu schützen. Im Sondermenü kann ein Wert zwischen 000 (nicht aktiviert) und 999 einges- tellt werden.

  • Seite 43: Zähler Für Hinweis Klebstofffilterwechsel

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Zähler für Hinweis Klebstofffilterwechsel Bei dieser Funktion handelt es sich um einen absteigenden Teilzähler, der die Betriebsstunden des Geräts zählt, also bei Betriebstemperatur OK aktiv von tP1000 Stunden bis zu tP0000 Stunden. Bei Erreichen dieses Werts zeigt das Display die Meldung ‚FIL tEr’ an und weist damit darauf hin, das der Klebstofffilter des Geräts gereinigt oder aus- getauscht werden muss.

  • Seite 44: Programmieren Der Uhrzeit

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG Programmieren der Uhrzeit Die Schmelzgeräte der Serie ‘micron’ sind mit einem wöchentlich programmierbaren System zum Ein- und Ausschalten des Geräts und für die Aktivierung und Deaktivierung der Standby-Funktion ausgerüstet. Vor dem Programmieren dieser Funktionen ist es erforderlich, die Datums- und Uhrzeitangaben in die Steuerung einzugeben, mit denen sie beim Ausführen dieser Programme arbeiten soll.

  • Seite 45: Aktivierung/Deaktivierung Des Geräts Programmieren

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Aktivierung/Deaktivierung des Geräts programmieren Es besteht die Möglichkeit, für jeden Wochentag von Montag (1) bis Sonntag (7) eine Uhrzeit für die Aktivierung / Deaktivierung zu programmieren. Die Uhrzeiten sind in 15-Minuten-Schritten abgestuft, d.h. man geht von 10.0 (10 Uhr und 0 Minuten) auf 10.1 (10 Uhr und 15 Minuten), 10.2 (10 Uhr und 30 Minuten) und 10.3 (10 Uhr und 45 Minuten).

  • Seite 46: Sperrung Des Programms Zur Aktivierung/Deaktivierung Des Geräts

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG Sperrung des Programms zur Aktivierung/Deaktivierung des Geräts Es besteht die Möglichkeit, die Programmierung der Aktivierung/ Deaktivierung des Geräts aufzuheben, ohne die Programmierung der einzelnen Wochentage zu löschen. Auf diese Art und Weise bleiben die eingegebenen Daten erhalten, aber die Programmierung hat keine Auswirkung auf das Gerät.

  • Seite 47: Sperrung Des Programms Für Die Standby-Funktion Des Geräts

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 4. Die Taste mit dem Uhrsymbol erneut drücken. Es erscheinen zwei Uhrzeiten, eine auf jedem Display. Im linken Display erscheint die Standby-Einschaltuhrzeit, während im rechten Display die Standby-Abschaltuhrzeit angezeigt wird. 5. Der blinkende Punkt in der Standby-Einschaltuhrzeit gibt an, dass diese Uhrzeit geändert werden kann.

  • Seite 48: Tasten Für Spezielle Funktionen

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG 4. Die Taste mit dem Uhrsymbol erneut drücken. Der Zustand wechselt mit jeder Tastenbetätigung. 5. Durch Drücken einer beliebigen Pfeil rechts/links-Taste verlassen Sie diese Programmierung und kehren zur Anzeige der Behältertemperatur zurück. Tasten für spezielle Funktionen Die Programmierfreundlichkeit der ‘micron’...

  • Seite 49: Ausschalten Des Schmelzgeräts

    VERWENDUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Ausschalten des Schmelzgeräts Wenn das Schmelzgerät ausgeschaltet werden soll: 1. Den Schalter des Geräts am Seitenteil neben dem Stromzufuhreingang abschalten. Das Druckentlastungsventil schaltet den Hydraulikkreis druckfrei und führt den Kleber in den Behälter zurück. 2.
  • Seite 50 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS VERWENDUNG Diese Seite enthält keinen Text. 4-20...

  • Seite 51: Instandhaltung

    INSTANDHALTUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 5. INSTANDHALTUNG Achtung: Die Schmelzgeräte sind mit moderner Technologie ausgerüstet und bergen bestimmte Gefahren in sich. Arbeiten, Installation oder Reparatur dieses Equipments dürfen nur von geeignetem Personal mit ausreichender Schulung und Erfahrung vorgenommen werden. In der folgenden Tabelle werden kurz die Anweisungen für eine ordnungsgemässe Instandhaltung des Schmelzgeräts zusammengefasst.

  • Seite 52: Druckentlastung Des Systems

    Der Deckel und die Verkleidung des Tanks werden gleichzeitig abgenommen. 7. Der Micron 5 und 10 Tankdeckel kann abgenommen werden, sobald die Verkleidung des Tanks abgebaut wurde. Hierfür brauchen nur die Achsen der Enden durch die in der Verkleidung angebrachten Nuten geschoben zu werden.

  • Seite 53: Zugang Zum Pneumatikaggregat

    INSTANDHALTUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Zugang zum Pneumatikaggregat Für den Zugang zum Pneumatikaggregat und eine gründlichere Gerätewar- tung muss der Schaltschrank abgenommen werden, damit das Aggregat be- quemer gehandhabt werden kann und zugänglicher ist. Hierfür die Schraube, die den Schaltschrank in seiner Stellung hält, durch eine 1/4-Drehung lockern (Schraube A) und ihn durch die Führungen schieben.

  • Seite 54: Wechsel Des Einlassfilters

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTANDHALTUNG 4. Verschlussdichtungen ersetzen, falls sie beschädigt sind. 5. Baugruppe erneut im Uhrzeigersinn einschrauben. 6. Baugruppe wieder in den Verteiler einsetzen und gut festziehen. 7. Normal weiterarbeiten. Wechsel des Einlassfilters Hinweis: Es ist wichtig, dass der Filter wie unten angegeben auseinander-...

  • Seite 55: Reinigung Des Behälters

    INSTANDHALTUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Reinigung des Behälters In bestimmten Fällen ist der Hot-melt-Behälter zu reinigen, um seine Schmelzleistung und das Antihaftvermögen zu erhalten. Der Behälter ist innen mit PTFE ausgekleidet und ausreichend geneigt, um das Ablassen von Hot-Melt zu erleichtern und um zu verhindern, dass der Kleber zurückgehalten wird, was zu seiner Verbrennung führt.

  • Seite 56: Entleeren Des Behälters

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTANDHALTUNG einen ganzen Behälter pumpen. 7. Den Filter ausbauen und den entsprechenden Filtereinsatz anbringen. Wieder in den Verteiler einbauen. 8. Den Behälter erneut mit Kleber füllen, warten bis er geschmolzen ist und normal weiterarbeiten. Achtung: Vor der Ausführung von Arbeiten am Filter oder anderen Komponenten, die unter Druck stehen, ist das System druckfrei zu schalten (siehe den entsprechenden Abschnitt).

  • Seite 57: Instandhaltung Des Thermostats

    INSTANDHALTUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Instandhaltung des Thermostats Falls am rücksetzbaren Thermostat ein Fehler auftritt. Tankgehäuse mit Deckel abnehmen und Schaltschrank verschieben. Sobald der Thermostat zu sehen ist, den zur Neuaktivierung angegebenen Taster drücken. Gerät von der Grundplatte abkoppeln Für weitreichendere Instandhaltungsarbeiten an dem Gerät sollte es von seinem Standort entfernt werden, damit die Arbeiten bequemer und bei besserer Zugänglichkeit durchführt werden können.
  • Seite 58 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS INSTANDHALTUNG Diese Seite enthält keinen Text.

  • Seite 59: Schnelle Problemlösung

    6. SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG Dieses Kapitel liefert Ihnen elementare Hilfen, um einfache Probleme ohne den technischen Kundendienst von ‘meler’ selbst zu lösen. Es ist von grösster Bedeutung, stets die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Sicherheitshinweise zu berücksichtigen. Im Falle der Nichtbeachtung kann es zu Körperverletzungen oder Sachschäden am Gerät bzw.

  • Seite 60: Das Gerätet Hat Einen Kurzschluss

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG Auswirkungen auf das Ursache Kontrolltätigkeit Abhilfe Schmelzgerät Sollten da 230 V Fehler auf der Leistungskarte Spannung auf Stecker CN8 messen anstehen, funktioniert die Leistungskarte. auswechseln. Leistungskarte korrekt. Kabel vor dem Überprüfen Sicherheitsthermostat lösen. Das Thermostat Sicherheitsthermostat Kontinuität überprüfen (2S2.1).

  • Seite 61: Die Tanktemperatur Heizt Durch

    SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Auswirkungen auf das Ursache Kontrolltätigkeit Abhilfe Schmelzgerät Sicherung ausbauen, um Sie Schmelztanksicherung Kontinuität der Sicherung prüfen Sicherung bei abgeschaltetem Gerät zu durchgebrannt. (F01). auswechseln. prüfen. Fehlerhafte Spannung auf Stecker CN6 messen Funktion ist korrekt, wenn 230 Leistungskarte Leistungskarte.

  • Seite 62: Verteiler

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG Auswirkungen auf das Ursache Kontrolltätigkeit Abhilfe Schmelzgerät Temperaturfühler in Falsch plazierter Position des Fühlers in der Der Fühler muss bis zum die korrekte Position Temperaturfühler. Fühlerborhrung überprüfen. Bohrgrund eingeführt sein. schieben. Defekt der Zuerst Stecker, Kabel und Fühlerkarte...

  • Seite 63: Pumpe

    SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Pumpe Die Achse bewegt sich nicht (das Manometer zeigt keinen Druck an) Auswirkungen auf das Ursache Kontrolltätigkeit Abhilfe Schmelzgerät Luftdruck im Netz und am Das Manometer am Keine Druckluft Druckregler Druckregler des Schmelzgerätes Schmelzgerät zeigt “0”...

  • Seite 64: Hot- Melt Leckagen

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG Auswirkungen auf das Ursache Kontrolltätigkeit Abhilfe Schmelzgerät Das Schnellpumpen erfolgt in eine Richtung, Überprüfen ob es im Bereich des diese Richtung ist, wenn Einlassventil der Einlassventils Schmelzkleber zurück Einlassventil der Pneumatikzylinder Pumpe defekt. in den Tank strömt. Schmelzgerät austauschen.

  • Seite 65: Die Schlauch Heizt Durch

    SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Auswirkungen auf das Ursache Kontrolltätigkeit Abhilfe Schmelzgerät Kontinuität mit Sicherung auf Kontinuität der Sicherung Sicherung ausgeschaltetem Leistungskarte defekt. überprüfen. austauschen. ( 2 ) Schmelzgerät überprüfen. Steckleiste auf Lesitungskarte CN* Spannung am Ausgang der (Schwarzes Kabel null un Leistungskarte Leistungskarte defekt.

  • Seite 66: Auftragskopf

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG Auftragskopf Die Auftragskopf heizt nicht Auswirkungen auf das Ursache Kontrolltätigkeit Abhilfe Schmelzgerät Auftragskopf gegeneinander Den Auftragskopf in einen Auftragskopf Auftragskopf defekt. austauschen, wobei einer mit anderen Kanal einstöpseln. austauschen. Sicherheit funktionieren muss. Schläuche gegeneinander...

  • Seite 67: Layout Leistungsplatine

    SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT LAYOUT LEISTUNGSPLATINE CN10 CN10 DL10 DL10 CN11 CN11 DL11 DL11 DL12 DL12 DL14 DL14 DL13 DL13 CN9,CN10 und CN11 Kanal 2, 4 oder 6 Kanal 1, 3 oder 5 Auftragskopf Tank Allgemein Heizschlauch Verteiler...

  • Seite 68: Layout Steuerplatine

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS SCHNELLE PROBLEMLÖSUNG LAYOUT STEUERPLATINE LAYOUT FÜHLERPLATINE CN11 CN11 CN2, CN3, CN4, CN5, CN6,CN7 Auftragskopf Heizschlauch Verteiler Tank 6-10...

  • Seite 69: Technische Merkmale

    TECHNISCHE MERKMALE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 7. TECHNISCHE MERKMALE Allgemein Tankkapazität 5,15 Liter 9,7 Liter Pumpenleistung 29,3 kg/h (*) Pumpe 7 cc/Zyklus 29,3 kg/h (*) Pumpe 7 cc/Zyklus 66,0 kg/h (*) Pumpe 19 cc/Zyklus 66,0 kg/h (*) Pumpe 19 cc/Zyklus Schmelzleistung 9,0 kg/h (*) 13,5 kg/h (*)
  • Seite 70 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS TECHNISCHE MERKMALE Tankkapazität 19,7 Liter 37,4 Liter Pumpenleistung 29,3 kg/h (*) Pumpe 7 cc/Zyklus 29,3 kg/h (*) Pumpe 7 cc/Zyklus 66,0 kg/h (*) Pumpe 19 cc/Zyklus 66,0 kg/h (*) Pumpe 19 cc/Zyklus Schmelzleistung 19 kg/h (*) 30 kg/h (*) Ausgänge...

  • Seite 71: Abmessungen

    TECHNISCHE MERKMALE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Abmessungen micron 20 micron 20 micron 10 micron 5, 10, 20 micron 20 micron 35...
  • Seite 72 Bemerkung: die vorgesehenen Bohrungen für M8 1 de 1 CATEGORIA/ RATE Este plano es propiedad exclusiva de MELER APLICADORES DE HOT - MELT S.A. Todos los derechos reservados. Schrauben. This drawing is owned sole of MELER APLICADORES DE HOT- MELT S.A. All rights reserved.

  • Seite 73: Zubehör

    Adapterplatte für frühere Geräte Die Halterungsbohrungen für den Einbau in den Maschinenrahmen sind bei der Serie Micron 4, 8 und 16 und die der Serie Micron 5, 10 und 20 miteinander identisch. Bei Verwendung dieser Halterungsbohrungen jedoch sind die neuen Micron 5, 10 und 20 ein klein wenig versetzt gegenüber der vorherigen Position.
  • Seite 74 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS TECHNISCHE MERKMALE Diese Seite enthält keinen Text.

  • Seite 75: Elektroschaltpläne

    ELEKTROSCHALTPLÄNE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 8. ELEKTROSCHALTPLÄNE...
  • Seite 76 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS ELEKTROSCHALTPLÄNE Diese Seite enthält keinen Text.

  • Seite 77: Pneumatikschaltpläne

    PNEUMATIKSCHALTPLÄNE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 9. PNEUMATIKSCHALTPLÄNE Komponentenliste 7 cc/Zyklus pumpe Lufteintrittsfilter (Filterscheibe) 3/2 Eingangselektroventil (230V 50 Hz 1.5VA) Druckminderer 1-8 bar Manometer 0-10 bar 5/2 Ventil Pneumatiksteuerung Differentialsteuerung Pneumatikzylinder mit Doppelkammer und Doppeleffekt Ø50x50 (7cc/Zyklus pumpe) Filter Auspuff-Schalldämpfer Druckentlastungsventil 19 cc/Zyklus pumpe Lufteintrittsfilter (Filterscheibe)

  • Seite 78: Druckluftanschlusssystem Für 7 Cc/Zyklus-Pumpe

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS PNEUMATIKSCHALTPLÄNE INSTRUCCION DE MONTAJE Druckluftanschlusssystem für 7 cc/Zyklus-Pumpe DENOMINACION/DENOMINATION REFERENCIA/REFERENCE EDICION MICRON IM0004 Nº DE HOJAS FECHA/DATE TITULO/TITLE 1 DE 9 6/06/07 NEUMATICA CILINDRO PEQUEÑO INSTALACION NEUMATICA PARA EL GRUPO PEQUEÑO DRUCKREGLER ZUM ENTLASTUNGSVENTIL MANOMETER PNEUMATIKAGGREGAT...

  • Seite 79: Pneumatikschaltplan Für 7 Cc/Zyklus-Pumpe

    PNEUMATIKSCHALTPLÄNE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Pneumatikschaltplan für 7 cc/Zyklus-Pumpe...

  • Seite 80: Druckluftanschlusssystem Für 19 Cc/Zyklus-Pumpe

    Se elimina la válvula de entrada que lleva incorporado el propio grupo y se sustituye por una de mayor tamaño colocada en el exterior. La fijación de esta válvula se realiza mediante fijación al tubo de acero de la válvula de descarga. FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS PNEUMATIKSCHALTPLÄNE Druckluftanschlusssystem für 19 cc/Zyklus-Pumpe...

  • Seite 81: Pneumatikschaltplan Für 19 Cc/Zyklus-Pumpe

    PNEUMATIKSCHALTPLÄNE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Pneumatikschaltplan für 19 cc/Zyklus-Pumpe...

  • Seite 82: Elektropneumatischer Schaltplan Mit Vp Druckregler

    INSTRUCCION DE MONTAJE DENOMINACION/DENOMINATION REFERENCIA/REFERENCE EDICION IM0004 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS PNEUMATIKSCHALTPLÄNE Nº DE HOJAS FECHA/DATE TITULO/TITLE 6/06/07 VP CON GRUPO NEUMATICO 7cc Elektropneumatischer Schaltplan mit VP Druckregler. 7 cc/Zyklus-Pumpe DRUCKREGLER ZUM ENTLASTUNGSVENTIL MANOMETER VP-VENTIL PNEUMATIKAGGREGAT 6 bar LUFTEINLASS...

  • Seite 83: Elektropneumatischer Schaltplan Mit Vp Druckregler

    PNEUMATIKSCHALTPLÄNE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Elektropneumatischer Schaltplan mit VP Druckregler. 7 cc/Zyklus-Pumpe...

  • Seite 84: Elektropneumatischer Schaltplan Mit Vp Druckregler

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS PNEUMATIKSCHALTPLÄNE INSTRUCCION DE MONTAJE DENOMINACION/DENOMINATION REFERENCIA/REFERENCE EDICION Elektropneumatischer Schaltplan mit VP Druckregler. MICRON IM0004 19 cc/Zyklus-Pumpe Nº DE HOJAS FECHA/DATE TITULO/TITLE 9 DE 9 6/06/07 NEUMATICA MICRON VP VP CON GRUPO NEUMATICO 19cc TUBO NEUMATICO Ø6 (R.55)

  • Seite 85: Elektropneumatischer Schaltplan Mit Vp Druckregler

    PNEUMATIKSCHALTPLÄNE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT Elektropneumatischer Schaltplan mit VP Druckregler. 19 cc/Zyklus-Pumpe...
  • Seite 86 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS PNEUMATIKSCHALTPLÄNE Diese Seite enthält keinen Text. 9-10...

  • Seite 87: Ersatzteilliste

    ERSATZTEILLISTE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT 10. ERSATZTEILLISTE In diesem Kapitel ist die Liste der an den Geräten der Baureihe ‘micron’ gebräuchlichsten Ersatzteile aufgeführt, um Ihnen einen schnellen und sicheren Leitfaden an die Hand zu geben. Die Ersatzteile sind ganz normal in mehrere Gruppen unterteilt und entsprechend ihrer Anordnung in den Schmelzgeräten zusammengefasst.
  • Seite 88 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS ERSATZTEILLISTE Diese Seite enthält keinen Text. 10-2...
  • Seite 89 ERSATZTEILLISTE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT EINHEIT VERKLEIDUNGEN BEHÄLTEREINHEIT PUMPENEINHEIT ELEKTRONIKEINHEIT VERTEILEREINHEIT EINHEIT PNEUMATIKAGGREGAT ELEKTROEINHEIT 10-3...

  • Seite 90: Behältereinheit

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS ERSATZTEILLISTE A. BEHÄLTEREINHEIT Art.-Nr. Bezeichnung 150113470 Satz Behälter komplett micron 5 230V 150113480 Satz Behälter komplett micron 10 230V 150113490 Satz Behälter komplett micron 20 230V 150114890 Satz Behälter komplett micron 35 230V 150113500 Teflonbeschichteter Behälter micron 5 230V 150113510 Teflonbeschichteter Behälter micron 10 230V...

  • Seite 91: Verteilereinheit

    ERSATZTEILLISTE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT B. VERTEILEREINHEIT Art.-Nr. Bezeichnung 150026350 Widerstand 300 W 10120032 Anzahlung Dichtung 150121390 Komplett Filter 150121380 Filterkopf mit Entlüftung 150029250 Mesh-Filter 50 mesh 150029260 Dichtung 23 X 3 150026340 Dichtung 7 X 1.5 150121350 Kit Dichtung Komplett Filter 150026330 Komplett Entlüftung 150021820...

  • Seite 92: Pumpeneinheit

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS ERSATZTEILLISTE C. PUMPENEINHEIT Art.-Nr. Bezeichnung 150113550 Pumpenkörper 7cc mit Halterung und Dichtungen 150113560 Pumpenkörper 19cc mit Halterung und Dichtungen 10100011 7cc- Pumpenachse 150023080 19cc- Pumpenachse 150113570 Dichtungskit Pumpenaufnahme 150113530 Kit Führungsbuchse Pumpe 7cc 150113540 Kit Führungsbuchse Pumpe 19cc...

  • Seite 93: Einheit Pneumatikaggregat 7Cc

    ERSATZTEILLISTE MA-5078-DEU BETRIEBSANLEITUNG MICRON KOLBENPUMPE SCHMELZGERÄT D. EINHEIT PNEUMATIKAGGREGAT 7cc Art.-Nr. Bezeichnung 150113610 7cc Satz Pneumatikaggregat mit Filter 150113650 Schalldämpfer 1/4’ flach 150114480 Manometer 10110031 Druckregler 150113690 Satz Anschlussstücke 7 cm3-Pumpenaggregat ohne VP 150020490 Differentialventil mit Dichtung 150020500 Steuerventil mit Dichtung 150020520 Eingangs-Elektroventil (220V AC) 150020630...

  • Seite 94: Einheit Pneumatikaggregat 19Cc

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS ERSATZTEILLISTE D. EINHEIT PNEUMATIKAGGREGAT 19cc Art.-Nr. Bezeichnung 150113620 19cc Satz Pneumatikaggregat mit Filter 150114480 Manometer 10110031 Druckregler 150113850 Satz Anschlussstücke 19 cm -Pumpenaggregat ohne VP 150111730 Spule Elektroventil (220V AC) 150060040 Stecker Elektroventil DIN 43650B 150111710...

  • Seite 95: Einheit Verkleidungen

    Bezeichnung 150113280 Verkleidung Schaltschranktür micron 150113290 Baugruppe Schaltschrankgehäuse ohne Signalleuchte 150113360 Baugruppe Schaltschrankgehäuse mit Signalleuchte 150113300 Baugruppe Tankverkleidung micron 5 150113310 Baugruppe Tankverkleidung micron 10 150113320 Baugruppe Tankverkleidung micron 20 150114950 Baugruppe Tankverkleidung micron 35 150113330 Baugruppe Tankdeckel micron 5...

  • Seite 96: Elektronikeinheit

    FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS ERSATZTEILLISTE F. ELEKTRONIKEINHEIT Art.-Nr. Bezeichnung 150113660 Steuerkarte micron 150113670 Leistungskarte micron 2 Ausgänge 150113680 Leistungskarte micron 6 Ausgänge 150024710 Sondenkarte Pt100/Ni120 micron 150110970 Sicherung 0,315A 5x20 R0002393 Kondensator R0001938 Halbleiterrelais 40A 150114760 Kit Fülldetektor und Verstärker (*)

  • Seite 97: Elektroeinheit

    Sicherung 6,3A 6x32 150021540 Sicherung 16A 10x38 150114450 Flachkabel Steuerkarte-Leistungskarte 150024740 Flachkabel Steuerung-Sonden 16010003 8- polige Steckerbuchse (Wandausführung) 150020720 12- polige Steckerbuchse (Wandausführung) 150119180 Stopfbuchsen Pg13.5 150119190 Stopfbuchsen Pg16 150114470 Hauptschalter 150114460 Verbindungskabel Leistung-Netzteil micron 5-10-20 150114980 Verbindungskabel Leistung-Netzteil micron 35 10-11...
  • Seite 98 FOCKE MELER GLUING SOLUTIONS ERSATZTEILLISTE Diese Seite enthält keinen Text. 10-12...

  • Seite 99: Eg-Konformitätserklärung

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Originalkonformitätserklärung Der Hersteller Focke Meler Gluing Solutions, S.A. Pol. Arazuri-Orkoien, c/B, nº3 A E-31170 Arazuri - Navarra - Spain — A Focke Group Company — bestätigt, dass die Maschine Typ: Modell: Seriennummer: allen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen entspricht, und der oben angeführte Gegenstand den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union...
  • Seite 100 Für weitere Informationen melden Sie sich bitte bei Ihrem zuständigen Focke Meler Vertreter: Focke Meler Gluing Solutions, S.A. Pol. Arazuri-Orkoien, c/B, nº3 A E-31170 Arazuri - Navarra - Spain Phone: +34 948 351 110 info@meler.eu - www.meler.eu A Focke Group Company...

Inhaltsverzeichnis