Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Telefunken T32R982LED DVB-CTS2
Inhaltszusammenfassung für Telefunken T32R982LED DVB-CTS2
- Seite 1 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL T32R982LED DVB-CTS2...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Funktionen .............. 3 Elektronischer Programmführer (EPG)....21 Einleitung ..............3 Programmliste ............22 Bestimmungsgemäßer Betrieb ....... 3 Kanalliste bearbeiten ........22 Vorbereitung ............3 Kanäle bewegen ..........23 Symbole in dieser Bedienungsanleitung ....4 Kanäle löschen ..........23 Wichtige Sicherheitshinweise ......... 4 Kanäle umbenennen ........ - Seite 3 Einstellung des Konfigurationsstatus ....36 IP-Adresse ............36 Konfiguration der kabelgebundenen Netzwerk- Einstellungen im erweiterten Modus ....36 Andere Einstellungen konfigurieren...... 36 Steuerung ............36 Andere Funktionen ..........38 Teletext ..............38 Tipps ..............38 HbbTV ..............39 Anhang A: Internet Portal ......
-
Seite 4: Funktionen
Einleitung Funktionen • LED-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung • Voll integriertes terrestrisches Digital-TV (DVB-T C, Ihres TV-Gerätes ein. Lesen Sie die entsprechenden MPEG2/ MPEG4) DVB-Satellit. Hinweise in diesem Handbuch, bevor Sie das •... -
Seite 5: Symbole In Dieser Bedienungsanleitung
Sie Batterien stets für kleine Kinder unerreichbar Symbole in dieser auf. Wird eine Batterie verschluckt, müssen Sie Bedienungsanleitung sofort ärztliche Hilfe suchen. Bewahren Sie auch Verpackungsfolien für Kinder unerreichbar auf. Es Folgende Symbole werden in der Bedienungsanleitung besteht Erstickungsgefahr. a l s M a r k i e r u n g f ü r E i n s c h r ä n k u n g e n u n d Netzkabel Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise verwendet. -
Seite 6: Reinigung
Batterien Belüftung Die Schlitze und Öffnungen des Empfängers dienen VORSICHT: Legen Sie Batterien stets polrichtig der Belüftung und sollen einen reibungslosen Betrieb ein. Versuchen Sie Batterien nicht wieder aufzuladen gewährleisten. Um eine Überhitzung zu vermeiden, und werfen Sie sie unter keinen Umständen ins Feuer. sollten diese Öffnungen niemals blockiert oder Explosionsgefahr! abgedeckt werden, da sonst das Gerät beschädigt... -
Seite 7: Entsorgung
Entsorgung Inhalt der Verpackungseinheit • Hinweise zur Entsorgung: Verpackung und Verpackungshilfen sind recyclebar und sollten grundsätzlich wiederverwertet werden. Verpackungsmaterial, wie z.B. Plastiktüten, darf nicht in die Reichweite von Kindern gelangen. Batterien, auch solche die frei von Schwermetallen sind, dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden. -
Seite 8: Umweltinformationen
Umweltinformationen • Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie können helfen, die Umwelt zu schonen, und gleichzeitig Geld sparen, indem Sie die Energiesparfunktion des TV-Gerätes verwenden. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 9: Tasten Der Fernbedienung
Tasten der Fernbedienung Aktiviere Portal-Modus (*) Wiedergabe (im Medienbrowser-Modus) Keine Funktion Schneller Rücklauf (im Medienbrowser-Modus) Keine Funktion Mono-Stereo - Dual I-II / Aktuelle Sprache / Vorschau (im Medienbrowser-Modus) Bildgröße Teletext / Mix Elektronischer Programmführer Zifferntasten AV / Quelle Menü Ein/Aus Programm zurück - Seite nach oben / Programm vorwärts - Programm zurück Zurück zum vorigem Menü... -
Seite 10: Led-Tv Und Bedientasten
LED-TV und Bedientasten VORDER- und RÜCKANSICHT Ansicht Steuertasten Steuertasten 1. Standby- / Ein-Taste 2.TV/AV-Taste 3.Tasten Programm aufwärts/ abwärts 4. Tasten Lautstärke +/- Standby LED HINWEIS: Drücken Sie die Tasten“ ” und “ ” gleichzeitig, um das Hauptmenü anzuzeigen. Netzanschlusskabel Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Rückseite SCART 2-Anschluss dient zur Eingabe von und Ausgabe an Zusatzgeräte(n). -
Seite 11: Ansicht Der Anschlüsse - Anschlüsse An Der Seite
am TV-Gerät und dem Audioausgang Ihres Gerätes an, um das Geräte-Audiosignal zu aktivieren. Am Anschluss Subwoofer Out können Sie einen externen aktiven Subwoofer anschließen, um so einen wesentlich tieferen Basseffekt zu erzeugen. Verwenden Sie ein geeignetes Cinch-Kabel, um das Gerät an einen Subwoofer anzuschließen. -
Seite 12: Anschluss Der Antenne
SEITENANSICHT USB-SPEICHER Anschluss der Antenne Anschluss Antenne / Kabel • Schließen Sie den Antennen- oder Kabel-TV-Stecker an die Buchse ANTENNENEINGANG (AERIAL INPUT) an der Rückseite des TV-Geräts an. Satellitenverbindung Anschluss von USB-Speichern • Schließen Sie den Satelliten-VT-Stecker an die Buchse SATELLITENEINGANG an der Rückseite WICHTIG: Das TV-Gerät sollte abgeschaltet des TV-Geräts an. -
Seite 13: Anschließen Des Led-Tvs An Einen Pc
Anschließen des LED-TVs an Anschluss eines DVD-Players einen PC Wenn Sie einen DVD-Player an Ihr LED-TV- Gerät anschließen möchten, können Sie dafür die Zur Anzeige des Computerbilds auf Ihrem LED-TV Anschlüsse des TV-Geräts verwenden. DVD-Player können Sie dieses an einen Computer anschließen. können verschiedene Anschlüsse aufweisen. -
Seite 14: Verwendung Der Seitlichen Anschlüsse
Verwendung anderer Verwendung der seitlichen Anschlüsse Anschlüsse Sie können über die seitlichen Anschlüsse am Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr Fernseher eine Reihe optionaler Geräte mit Ihrem LED- LED-TV-Gerät anschließen. Die verschiedenen Fernsehgerät verbinden. Anschlussmöglichkeiten werden unten gezeigt. Beachten Sie, dass die in der Abbildung gezeigten •... -
Seite 15: Verwendung Des Netzwerkanschluss (Lan) (Optional)
Verwendung des Netzwerkanschluss (LAN) (Optional) Schließen Sie ein Ethernet-Netzwerkkabel am Ethernet-Eingang (12) Ihres TV-Gerätes an und verbinden Sie es mit Ihrem Router/Modem oder Switch (Dies ist Abhänging von Ihrer Netzwerk). Anschluß an einen Router mit integriertem Modem. Breitband-ISP- Anschluss PC mit installierter Nero Media Home-Software LAN (Ethernet-Kabel) -
Seite 16: Fernbedienung
Um das TV-Gerät ganz abzuschalten, ziehen Sie • Fernbedienung den Netzstecker aus der Steckdose. Einsetzen der Batterien HINWEIS: Wenn das TV-Gerät in den Standby- • Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Modus geschaltet wird, kann die LED blinken, um Rückseite der Fernbedienung, indem Sie den anzuzeigen, dass bestimmte Funktionen wie die angezeigten Teil leicht nach hinten ziehen. -
Seite 17: Erstinstallation
Aktiven Antennenmodus durch Drücken der Tasten Erstinstallation “ ” oder “ ” ein oder aus. Ist eine aktive Antenne an Ihr TV-Gerät angeschlossen, können Sie diese WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Option auf Ein (5V) einstellen. Wenn anstelle einer Antenne, das Kabel oder die Satellitenverbindung aktiven Antenne, eine Standardantenne verwendet angeschlossen ist, bevor Sie das TV-Gerät für die... -
Seite 18: Digitaler Suchtyp "Satellit
HINWEIS: Sie können die Taste “MENU” drücken, Wählen Sie einen verfügbaren Satelliten aus und um abzubrechen. drücken Sie auf OK, um nach diesem Dienst zu • Wenn alle Kanäle gespeichert sind, wird die suchen. Kanalliste auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie Taste GRÜN (Nach Diensten durchsuchen): Sie die Kanäle nach LCN sortieren wollen, wählen Sie können die Astra-Programmliste automatisch in Ihr... -
Seite 19: Automatischer Sendersuchlauf
Taste Grün (Nach Diensten durchsuchen): Siehe Automatischer Sendersuchlauf Beschreibung Taste Grün im Kapitel “Direkt”. TIPP: Die Funktion Automatische Sendersuche hilft DiSEqC-Schalter: Ihnen, die Sender des TV-Gerätes neu zu suchen und neue Sender zu speichern. Drücken Sie die Taste “MENU” auf der Fernbedienung und wählen Sie mit der Taste “... -
Seite 20: Manueller Sendersuchlauf
Manueller Sendersuchlauf Satellit Manueller Sendersuchlauf TIPP: Diese Funktion wird zur direkten Eingabe von Sendern verwendet. Vor der manuellen Suche sollten Sie einen Satelliten auswählen. Das Satelliten- Einstellmenü befindet sich im Einstellmenü. • Wählen Sie mit den Tasten “ ”/“ ” und OK die Option Manueller Sendersuchlauf aus dem Installationsmenü. -
Seite 21: Netzsuche
Netzsuche Analoge Feinabstimmung • Wählen Sie im Menü Installation mit den Tasten Wählen Sie mit den Tasten “ ” oder “ ” und OK die “ ” oder “ ” und OK die Option Analoge Option Netzsuche aus dem Installationsmenü. Der Feinabstimmung aus. -
Seite 22: Ansicht Des Hauptmenüs
Ansicht des Hauptmenüs Elektronischer • Drücken Sie die Tasten “ ” und “ ” Programmführer (EPG) gleichzeitig, um das Hauptmenü anzuzeigen. Wählen Mit dem elektronischen Programmführer (EPG) Sie im Hauptmenü über die Taste “AV” das Untermenü können Sie Informationen über verfügbare Programme aus und öffnen Sie dieses Untermenü... -
Seite 23: Programmliste
Taste Blau (Tag +): Zeigt die Programme des nächsten Programmliste Tages an. MIt der Taste “OK” können Sie die Programmliste Taste Text (Filter): Zeigt die Filteroptionen an. aufrufen. Zifferntasten (Springen): Mit den Zifferntasten können OK: Auswahl ansehen. Sie direkt zu den entsprechenden Kanälen springen. Taste BLAU: Zeigt die Filteroptionen an. -
Seite 24: Kanäle Bewegen
Drücken Sie die Taste BLAU, um die Filteroptionen • Drücken Sie die Taste OK, wenn der gewünschte zu sehen. Kanal ausgewählt ist, um den Kanal zu sperren bzw. die Sperre aufzuheben. Das Sperrsymbol wird Drücken Sie die Taste MENU, um abzubrechen. neben dem gewählten Kanal eingeblendet. -
Seite 25: Sender Verwalten: Kanalliste Sortieren
Wenn ein Kanal der Favoritenliste hinzugefügt wird, HINWEIS: Nicht alle Kanäle strahlen die können Sie FAV-Taste, während Sie fernsehen, um Programmdaten aus. Sind Name und Zeitdauer des nur navigieren durch Ihre Lieblingssender mit P + / Programms nicht verfügbar, bleibt die Informationszeile P-Taste. -
Seite 26: Videos Über Usb Anschauen
Gelb: Öffnet das Untertitel-Zeitkorrekturmenü. Hiermit können Änderungen am Offset-Wert vorgenommen werden, wenn Synchronprobleme zwischen Bild und Ton auftreten. Wählen Sie mit den Tasten “ ” oder “ ” und OK ein Gerät aus und drücken Sie OK Mit den Tasten , stellen Sie den Offset-Wert ein HINWEIS: Sind zwei USB-Geräte angeschlossen, und speichern diesen mit der Taste GELB. -
Seite 27: Musik Über Usb Wiedergeben
Zurück/Vor (Links/Rechts Taste): Springt zur Auswahl wiedergeben (Taste OK): Gibt nur die vorherigen oder nächsten Datei der Slideshow. ausgewählte Datei wieder. Drehen (Auf/Ab Taste): Dreht das Bild mit den Zurück/Vor (Tasten ): Springt zur vorhergehenden Tasten Auf/Ab. oder nächsten Datei und gibt diese wieder. Endlos/Zufall (Taste GRÜN): Drücken Sie Wiedergabestil ändern (gelbeTaste): Ändert den die Taste einmal, um die Endloswiedergabe zu... -
Seite 28: Dlna-Netzwerkdienst Verwenden
Taste Blau (Medientyp ändern): Zwischen den Medientypen Video, Foto, Musik und Alle wechseln. Taste Swap (Stammliste): Sind zwei USB-Geräte angeschlossen, können Sie mit der Taste “Stammliste” zwischen den USB-Geräten wechseln. Taste RET/BACK (Return): Zum übergeordneten Verzeichnis wechseln. Steht nur zur Verfügung wenn Sie ein Verzeichnis geöffnet haben. -
Seite 29: Bildgröße Ändern: Bildformate
Medienbrowser zurückgehen und den gewünschten Medientyp wählen und die Netzwerk-Auswahl nochmals durchführen (Siehe Schritt 3). • Weitere Informationen zur Wiedergabe von Dateien finden Sie im Abschnitt Medienbrowser USB- Wiedergabe. • Wenn Sie Videos aus dem Netzwerk über DLNA ansehen, können die Untertitel nicht angezeigt werden. -
Seite 30: Bildeinstellungen Konfigurieren
Bildeinstellungen W i r d d a z u v e r w e n d e t , e i n n o r m a l e s B i l d konfigurieren (Bildseitenverhältnis von 4:3) zu betrachten, da dies sein ursprüngliches Format ist. -
Seite 31: Pc-Bildeinstellungen
Rauschreduktion: Wenn das Übertragungssignal RGB Gain: Die Farbtemperaturwerte können Sie über schwach oder verrauscht ist, können Sie mit der die Funktion “RGB-Grad” einstellen. Option Rauschreduktion das Bildrauschen verringern. Zurücksetzen: Setzt die Bildeinstellungen auf die Die Rauschreduktion kann auf eine von vier Optionen Werkseinstellungen zurück. -
Seite 32: Konfiguration Der Toneinstellungen
Balance (Ausgleich): Mit dieser Einstellung wird die Konfiguration der Balance zwischen rechtem und linkem Lautsprecher Toneinstellungen eingestellt. Sie können die Toneinstellungen nach Ihren Kopfhörer: Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer persönlichen Vorlieben festlegen. ein. Drücken Sie die Taste “MENU” und wählen Sie das Tonmodus: Sie können, wenn der gewählte Kanal Tonsymbol mit den Tasten “... -
Seite 33: Optionen Des Menüs Einstellungen
Optionen des Menüs Einstellungen Anzeigen des Menüs Conditional Access (*) Conditional Access: Einstellen des CI-Moduls*, (*) Diese Menüeinstellungen können sich je nach sofern vorhanden (*Siehe Verwenden des Common Diensteanbieter ändern. Interface auf dieser Seite). Drücken Sie die Taste “MENU” und wählen Sie das Sprache: Legt die Spracheinstellungen fest. -
Seite 34: Spracheinstellungen
Aktuell (*) Kindersicherung (*) Diese Einstellungen können nur geändert werden, Um das Ansehen bestimmter Programme zu wenn dies vom Sender unterstützt wird. Ist dies nicht der verhindern, können Kanäle und Menüs mit der Fall, können die Einstellungen nicht geändert werden. Kindersicherung-Option gesperrt werden. -
Seite 35: Timer
Maturity Lock (optional): Ist diese Option eingestellt, Kanal: Ändert den Kanal mit den Tasten “ ” oder “ bezieht sie vom Sender Altersinformationen. Ist die ”. entsprechende Altersstufe im Gerät deaktiviert, wird Timertyp: Diese Option kann nicht eingestellt der Zugriff auf die Sendung gesperrt. werden. -
Seite 36: Konfiguration Der Quellen-Einstellungen
• Verwenden Sie die Tasten “ ” oder “ ” um Datum/Zeit Satelliteneinstellungen zu markieren. konfigurieren Die Optionen Datum, Zeit, Zeiteinstellungen und Zeitzone sind verfügbar. Wählen Sie Satelliten Einstellungen im Menü Verwenden Sie die Tasten “ ” oder “ ” um Einstellungen, um die Satelliten Einstellungen zu Zeiteinstellungen zu markieren. -
Seite 37: Konfiguration Der Netzwerk-Einstellungen
und Transponder in der gewählten Datei im TV-Gerät Einstellung des Konfigurationsstatus gespeichert. Alle installierten terrestrischen, Kabel- • Dieser Abschnitt zeigt den Status der Verbindung. und/oder Analogdienste werden beibehalten und nur an. Wählen Sie Verbunden, wenn Sie eine die Satellitendienste entfernt. Kabelgebundene oder Drahtlose Verbindung Überprüfen Sie anschließend Ihre Antennen- aktivieren möchten. - Seite 38 Aktivantenne: Mit dieser Option kann die Verwendung Für Schwerhörige: Wenn der Programmanbieter aktiver Antennen aktiviert oder deaktiviert werden. spezielle Audiosignale überträgt, können Sie diese Wird für Aktivantenne die Option Ein gewählt, werden Einstellung auf Ein setzen, um solche Signale zu +5V an den Antennenausgang geliefert.
-
Seite 39: Andere Funktionen
“ ”/“ ” Wählt Unterseiten aus (sofern verfügbar), wenn Andere Funktionen der Teletext aktiv ist. Anzeige der TV-Information: Programmnummer, P+ / P- und Ziffern (0-9): Zum Auswählen einer Seite Programmname, Klanganzeige, Zeit, Teletext, drücken. Kanaltyp und Auflösungsinformationen werden am Bildschirm angezeigt, wenn ein neues Programm HINWEIS: Die meisten TV-Sender verwenden die eingegeben wird oder die Taste “INFO”... -
Seite 40: Hbbtv
Kein Bild: Ist die Antenne richtig angeschlossen? Sind HbbTV die Stecker fest mit der Antennenbuchse verbunden? Mit Hbb-TV wird die Funktionalität, die Sie bereits vom Ist das Antennenkabel beschädigt? Wurden geeignete Videotext kennen, in die Moderne befördert. Durch Stecker verwendet, um die Antenne anzuschließen? Drücken der Taste ROT auf der Fernbedienung, Wenn Sie nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Händler. -
Seite 41: Anhang A: Internet Portal
Anhang A: Internet Portal Durch Benutzen Ihres TV-Gerätes können Sie zum PORTAL-Modus zugreifen. Um dies zu tun, ist eine aktive Internetverbindung erforderlich. Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Anschluss an ein kabelgebundenes / drahtloses (optional) Netzwerk, um Ihr TV-Gerät zum Internet zu verbinden. Nachdem die Verbindung hergestellt ist, können Sie die Portal Optionen wählen oder anzeigen. -
Seite 42: Anhang B: Standarte Anzeigemodi Pc-Eingang
Anhang B: Standarte Anhang C: AV- und HDMI- Anzeigemodi PC-Eingang Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen) Das Display hat eine maximale Auflösung von 1920 x 1080. Die folgende Tabelle illustriert einige der standarten Anzeigemodi. Unter Umständen Unterstützte Quelle Verfügbar unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Auflösungen. Signale Die unterstützten Auflösungen werden unten PAL 50/60... -
Seite 43: Anhang D: Unterstützte Dvi-Auflösungen
Anhang D: Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Auflösungsinformationen halten: 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ þ... -
Seite 44: Anhang F: Softwareaktualisierung
Anhang F: Softwareaktualisierung • Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das Internet oder über TV-Übertragungskanäle finden und installieren. • Bei der Suche über TV-Übertragungskanäle durchsucht das TV-Gerät die in den Einstellungen gespeicherten Kanäle. Vor der Upgradesuche sollten daher alle verfügbaren Kanäle eingestellt und aktualisiert werden.. 1) Softwareupgrade-Suche über Benutzerschnittstelle •Sie können eine manuelle Suche nach neuen Softwareupgrades für Ihr TV-Gerät durchführen. -
Seite 45: Anhang G: Installation Von Nero Mediahome
• Bitte verändern Sie die angezeigte Seriennummer Anhang G: Installation von nicht. Nero MediaHome Diese sotware ist kompatibel mit Windows XP und Windows 7. Um Nero MediaHome zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: Hinweis: Um die DLNA-Funktion zu benutzen, muss diese Software auf Ihrem PC installiert sein. - Seite 46 Verwenden Sie die Einstellung Typisch und Klicken Sie auf Weiter. klicken Sie auf Weiter. • Der Bildschirm Bereit zur Installation wird angezeigt. • D e r B i l d s c h i r m I n s t a l l a t i o n s p r ü f u n g w i r d Die Installation beginnt und wird automatisch angezeigt.
- Seite 47 Auf Ihrem Desktop wird eine Verknüpfung Nero MediaHome 4 angelegt. Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soben erfolgreich Nero MediaHome 4 auf Ihrem PC installiert.. Starten Sie Nero MediaHome durch Anklicken des Desktop-Symbols. • Klicken Sie in LOKALE ORDNER auf HINZUFÜGEN, um den gewünschten Ordner im Netzwerk freizugeben.
-
Seite 48: Technische Daten
• Analoger CVBS-Ausgang. (Ist bei HD-Kanälen nicht Technische Daten verfügbar). TV-ÜBERTRAGUNG iii. AUDIO PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ • Unterstützte Abtastfrequenzen 32, 44,1 und 48 EMPFANGSKANÄLE VHF (BAND I/III) Digitaler Empfang (DVB-C) UHF (BAND U) Übertragungsstandards: HYPERBAND DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE i. -
Seite 49: Hinweis Zur Konformität
Hinweis zur Konformität Definition der Begriffe Das Fernsehgerät entspricht den folgenden Bildverhältnis Normen: Dieser Begriff bezieht sich auf das Verhältnis von I n B e z u g a u f d i e K o n f o r m i t ä t m i t d e n Bildhöhe und -breite. - Seite 50 SECAM Ein in Frankreich und einigen anderen Ländern verwendetes Videoformat, das dem Format PAL ähnlich ist. Scart Audio-/Video-Anschluss mit 21 Pins, wird hauptsächlich bei TV-Geräten in Europa verwendet. Schärfe Eine Steuerung, die den Effekt einer größeren Auflösung durch Hell-/Dunkelübergänge erzeugt. System Definiert die Übertragungsart des TV-Bilds, da das Übertragungssystem nicht in allen Ländern...